Маканай: кулинария для дома Майко

японский телесериал

Маканай: Готовим для дома Майко (舞妓さんちのまかないさん) — японский телесериал о современной жизни в доме гейш в Киото, Япония . В сериале снимались Нана Мори , Нацуки Дегучи и Аджу Макита , выпущенный Netflix 12 января 2023 года. ^[1] Хирокадзу Коре-эда выступал в качестве режиссера, сценариста и шоураннера, а «Маканай» был его первым режиссером производства Netflix. ^[2]

Сюжет

Шоу основано на манге Kiyo in Kyoto Айко Коямы. ^[3] Девять эпизодов следуют истории лучших друзей Киё (Мори) и Сумирэ (Дэгучи), которые переезжают из своего родного города на севере Аомори в район Гион в Киото, чтобы жить в женском доме гейко и майко , мечтая стать гейко. Хотя Сумирэ приветствуют как талантливую, Киё считают непригодной для того, чтобы стать майко, но вскоре она находит свое неожиданное призвание в качестве их повара. ^[4]

Эпизоды

Эпизод 1 - Изменение

Описание Netflix:

Киё и Сумире покидают родной город и отправляются в Киото, где они будут проходить обучение в качестве учеников артистов-майко.

Эпизод 2 - Дух-хранитель

Описание Netflix

Киё получает неприятные новости, но быстро находит свое истинное призвание, когда сестрам-майко надоедает заказывать еду на вынос.

Эпизод 3 - Табу

Описание Netflix:

Бывшая майко внезапно возвращается; к ее радости, Киё получает тяжелую посылку из дома.

Эпизод 4 - Желание

Описание Netflix:

Киё и Сумирэ берут выходной и исследуют город, загадывая желание в святилище; к большому разочарованию Сумирэ, в дом майко приходит неожиданный гость.

Эпизод 5 - Выбор

Описание Netflix:

Любовь витает в воздухе, но Киё смотрит только на еду; Сумире получает прекрасные новости; Рёко борется со своими чувствами.

Эпизод 6 - Односторонний

Описание Netflix:

Киё нацеливается на главный приз лотереи, спонсируемой местными магазинами; Момоко пробует миску сливочного рагу от Киё.

Эпизод 7 - Болезнь

Описание Netflix:

Гейко и майко встречают Новый год на ежегодной церемонии; Сумире теряет аппетит, но Киё готовит противоядие.

Эпизод 8 - Карнавал

Описание Netflix:

Момоко берет на себя организацию ежегодного костюмированного мероприятия; Сумире сопровождает Момоко на ужин для высокопоставленных клиентов.

Эпизод 9 - Проход

Описание Netflix:

В то время как Сумире продолжает блистать, Цурукома пересматривает свое будущее; Киё готовит свое самое важное блюдо.

Бросать

• Нана Мори в роли Киё ^[5] , потенциальной кандидатки на должность майко из Аомори , которая была отвергнута на эту роль, но в итоге стала поваром в доме Саку
• Нацуки Дегучи в роли Сумире/Момоханы, ^[5] давней спутницы и лучшей подруги Киё, которой удалось стать майко.
• Аджу Макита в роли Рёко, ^[5] дочери матери Азусы, которая также живет в доме Саку
• Такако Токива — Мать Азуса, ^[5] совладелица дома Саку
• Кейко Мацудзака — Мать Чиё, ^[5] совладелица дома Саку
• Ай Хасимото в роли Момоко ^[5], опытной гейко, которая берет Сумире в ученицы
• Маю Мацуока в роли Ёсино ^[5] , бывшей гейко, которая возвращается в дом Саку, чтобы возобновить свою карьеру после развода с мужем
• Момоко Фукучи в роли Цурукомы, майко из дома Саку, которая оставляет профессию в конце сериала
• Лили Фрэнки в роли мистера Рена, бармена

Производство

Корээда снял первые два эпизода, а остальные семь сняли режиссёры Мэгуми Цуно, Хироси Окуяма и Такума Сато. ^[2]

Изображения гейш

Предыдущие изображения гейш и их окружения, такие как «Мемуары гейши» Артура Голдена и его экранизация , подвергались критике за смешение культуры гейш как формы «высокостилизованной проституции». ^[6] Популярность фильма привела к всплеску туристов в гейш-кварталах Киото, случаям преследования гейш на публике и запрету на фотографирование гейш, введенному в 2019 году гейш-кварталом Гион. Корээда прокомментировал, что сериал может развеять некоторые неточные убеждения, увековеченные в «Мемуарах» , например, о том, что майко продают их родители. Однако работа Киё в качестве маканая , домашнего повара и помощника, также нереалистична; подростков- маканай нет . ^[7]

Ссылки

1. "『舞妓さんちのまかないさん』、森七菜、出口夏希ら豪華キャストと是枝裕和が語る"ほっこり"メイキング映像". MSN (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 12 января 2023 г.
2. Shackleton, Liz (11 января 2023 г.). «Хирокадзу Корээда о своем первом сериале Netflix «Маканай» и перестройке японской киноиндустрии». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 января 2023 г. Получено 12 января 2023 г.
3. Хэдфилд, Джеймс (12 января 2023 г.). «Книга Хирокадзу Корээды «Маканаи: кулинария для дома майко» легкая и посыпанная сахаром». The Japan Times . Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 12 января 2023 г.
4. Хадади, Роксана (19 января 2023 г.). «The Makanai's Twin Appetites». Vulture . Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. Получено 12 января 2023 г.
5. "「舞妓さんちのまかないさん」Netflixでドラマ化！監督は是枝裕和、森七菜＆出口夏希のW主演». Натали . Проверено 30 января 2023 г.
6. «Богатая культура в основе сериала Netflix «Маканай». Time . 12 января 2023 г. Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. Получено 13 января 2023 г.
7. Brzeski, Patrick (13 января 2023 г.). «Хирокадзу Корээда об исследовании мира японских гейш для сериала Netflix «Маканаи: кулинария для дома майко». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. Получено 19 января 2023 г.

Внешние ссылки

• Маканай: кулинария для дома Майко на IMDb