Макассар ( / mə ˈ k æ s ə r / muh- KASS -uhr ), [ a ] ранее Уджунгпанданг ( / ˈ u ˌ dʒ u ŋ p ɑː n ˈ d ɑː ŋ / oo- JOONG PAHN -dahng ), [b] [3] [4] — столица индонезийской провинции Южный Сулавеси . Это крупнейший город в регионе Восточной Индонезии и пятый по величине городской центр страны после Джакарты , Сурабаи , Медана и Бандунга . [5] [6] Город расположен на юго-западном побережье острова Сулавеси, напротив пролива Макасар .
На протяжении всей своей истории Макассар был важным торговым портом, в котором находился центр султаната Гова и португальская военно-морская база до его завоевания голландской Ост-Индской компанией в 17 веке. Он оставался важным портом в голландской Ост-Индии , обслуживая восточные индонезийские регионы с макассарскими рыбаками, которые доходили на юг до австралийского побережья. На короткий период после обретения Индонезией независимости Макассар стал столицей государства Восточная Индонезия , во время которого произошло восстание .
Площадь города составляет 175,77 квадратных километров (67,87 квадратных миль), а его население составляло около 1,474 миллиона человек (732 391 мужчин и 742 002 женщин) в середине 2023 года [1] в пятнадцати административных округах города Макассар. Его официальная столичная область , известная как Мамминасата , с добавлением тридцати трех дополнительных округов соседних округов, занимает площадь 2 666,63 квадратных километров (1 029,59 квадратных миль) и имеет население около 2 795 639 человек согласно официальным оценкам на середину 2023 года. [1]
По данным Национального агентства по планированию развития , Макассар является одним из четырех главных центральных городов Индонезии , наряду с Меданом , Джакартой и Сурабаей . [7]
По данным Банка Индонезии , Макассар занимает второе место по стоимости коммерческой недвижимости в Индонезии после Большой Джакарты . [8]
Название Макассар долгое время писалось как Macassar в английском и многих других европейских языках, хотя португальцы во время своего пребывания там в XVII веке писали его как Macáçar .
Голландцы писали название как Makasser, так и Makassar во время своего правления городом как частью Голландской Ост-Индии . С обретением независимости после Второй мировой войны индонезийцы сохранили голландское написание Makassar с двойным «s», несмотря на то, что в индонезийском языке нет близнецовых согласных (хотя в языках макассар и бугис они есть). [9]
1 сентября 1971 года город был переименован в Уджунгпанданг (на макассарском: Jumpandang [9] ), в честь варианта доколониального названия форта Роттердам .
Действия были предприняты в то время, когда Макассар расширялся с первоначальных 21 км 2 , чтобы охватить соседние регионы, чтобы ослабить этнические коннотации названия, расширенного до его нынешней площади. Уджунгпанданг оставался локально непопулярным, и 13 октября 1999 года название вернулось к Макассару при президенте Б. Дж. Хабиби , который сам был уроженцем Южного Сулавеси.
На местном языке город называется Мангкасара′ [ 9], что пишется как ᨆᨀᨔᨑ шрифтом лонтара, традиционно используемым для записи макассарского языка, а также бугийского языка , который также широко распространен в городе. [ требуется ссылка ]
Прилагательная форма названия города и одноименной этнической группы со временем менялась. В английском языке использовались Macassarese , Makassarese и Macassan , [9] хотя последнее обычно используется в историческом контексте трепанаторов в северной Австралии ( контакт Macassan с Австралией ) и может включать людей не из Макассара. Совсем недавно появились такие формы, как Makasarese и просто Makasar (оба с одним 's'). [9]
Торговля специями занимала видное место в истории Сулавеси, которая включала частые битвы между соперничающими местными и иностранными державами за контроль над прибыльной торговлей в доколониальный и колониальный период, когда специи из региона пользовались большим спросом на Западе. Большая часть ранней истории Южного Сулавеси была написана в старых текстах, которые можно проследить до 13-го и 14-го веков. [ необходима цитата ]
Макассар упоминается в Nagarakretagama , яванском панегирике, составленном в 14 веке во время правления короля Маджапахита Хайяма Вурука . В тексте Макассар упоминается как остров под властью Маджапахита, наряду с Бутуном , Салая и Банггави . [10]
9-й король Говы Тумапариси Каллонна (1512–1546) описан в королевской хронике как первый правитель Говы, заключивший союз с соседним торгово-ориентированным государством Талло, партнерство, которое продолжалось на протяжении всего расцвета Макассара как независимого королевства. Центр двойственного королевства находился в Сомбаопу, около тогдашнего устья реки Дженеберанг, примерно в 10 км к югу от нынешнего центра города, где постепенно развивались международный порт и крепость. Сначала малайские торговцы (изгнанные из своей метрополии Малакка португальцами в 1511 году), затем португальцы, по крайней мере с 1540-х годов, начали делать этот порт своей базой для торговли с Островами специй (Малуку), расположенными дальше на восток. [11]
Рост голландского морского влияния в торговле пряностями после 1600 года сделал Макассар более важным как альтернативный порт, открытый для всех торговцев, а также как источник риса для торговли с Молуккскими островами, испытывающими дефицит риса.
Голландская Ост-Индская компания (VOC) стремилась к монополии на мускатный орех и гвоздику из Малуки и была близка к успеху за счет англичан, португальцев и мусульман с 1620-х годов. Короли Макассара поддерживали политику свободной торговли, настаивая на праве любого посетителя вести бизнес в городе и отвергая попытки голландцев установить монополию. [12]
Макассар в основном зависел от мусульманских малайцев и католических португальских моряков , которые были его двумя важнейшими экономическими активами. Однако Английская Ост-Индская компания также основала там пост в 1613 году, Датская компания прибыла в 1618 году, а китайские, испанские и индийские торговцы были важны. Когда голландцы завоевали португальскую Малакку в 1641 году, Макассар стал самой обширной португальской базой в Юго-Восточной Азии. [ необходима цитата ]
Португальское население составляло сотни человек, но выросло до нескольких тысяч, обслуживаемых церквями францисканцев, доминиканцев и иезуитов, а также обычным духовенством. К XVI веку Макассар стал главным портом Сулавеси и центром могущественных султанатов Гова и Талло , которые между собой имели ряд из 11 крепостей и опорных пунктов и укрепленную морскую стену, которая тянулась вдоль побережья. [12]
Португальские правители называли город Макассар . Макассар очень умело управлялся в первой половине 17-го века, когда он эффективно сопротивлялся голландскому давлению, направленному на закрытие торговли с Малуку, и приобрел союзников, а не врагов из соседних государств Бугис. Караенг Матоайя (ок. 1573–1636) был правителем Талло с 1593 года, а также канцлером или главным министром ( Тумабикара-бутта ) партнерского королевства Гова. Он управлял наследованием престола Гова в 1593 году 7-летнего мальчика, позже известного как султан Алауд-дин, и руководил им через принятие ислама в 1603 году, многочисленные модернизации в военном и гражданском управлении и сердечные отношения с иностранными торговцами. Обращение граждан в ислам сопровождалось первой официальной пятничной молитвой в городе, традиционно датируемой 9 ноября 1607 года, которая сегодня отмечается как официальная годовщина города. [13] Джон Журден [ кто? ] в свое время называл Макассар «самыми добрыми людьми во всей Индии к чужестранцам». [14]
Старший сын Матоайи унаследовал трон Талло, но, будучи канцлером, он, очевидно, подготовил своего блестящего второго сына, Караенга Паттингаллоанга (1600–54), который занимал эту должность с 1639 года до своей смерти. Паттингаллоанг, должно быть, был частично обучен португальцами, поскольку, будучи взрослым, он говорил по-португальски «так же свободно, как люди из самого Лиссабона», и жадно читал все книги, которые попадались ему на португальском, испанском или латыни. Французский иезуит, отец Александр де Родс , описал страсть Паттингаллоанга к математике и астрономии, с которыми он бесконечно донимал священника, в то время как даже один из его голландских противников признал, что он был «человеком больших знаний, науки и понимания». [15]
.svg/1280px-Coat_of_Arms_of_Makassar_(1667).svg.png)
После смерти Паттингаллоанга в 1654 году новый король Говы, султан Хасануддин, отверг союз с Талло, заявив, что он будет своим собственным канцлером. Конфликты внутри королевства быстро обострились, буги восстали под руководством Бона, и голландская VOC воспользовалась долгожданным шансом завоевать Макассар с помощью буги (1667–69).
Их первым завоеванием в 1667 году стал северный форт Макассара Уджунгпанданг, а в 1669 году они завоевали и разрушили Сомбаопу в одном из величайших сражений Индонезии 17-го века. VOC переместили центр города на север, вокруг форта Уджунгпанданг они перестроили и переименовали в форт Роттердам . С этой базы им удалось разрушить крепости султана Говы, который затем был вынужден жить на окраине Макассара. После войны Дипонегоро (1825–30) принц Дипонегоро был сослан в форт Роттердам до своей смерти в 1855 году. [17]
После прибытия голландцев здесь появилась важная португальская община, также называемая банделем , получившая название Борробос. [18]
Около 1660 года лидером этого сообщества, которое сегодня можно было бы приравнять к кварталу, был португалец Франсишку Виейра де Фигейреду. [19]
Характер этого старого торгового центра изменился, когда вырос город-крепость, известный как Влардинген. Постепенно, вопреки голландцам, арабы, малайцы и буддисты вернулись к торговле за пределами крепостных стен, а позже к ним присоединились китайцы.
Город снова стал местом сбора продукции восточной Индонезии — копры , ротанга , жемчуга , трепанга и сандалового дерева , а также знаменитого масла из орехов бадо, используемого в Европе в качестве мужского парикмахерского средства — отсюда и антимакассары (вышитые ткани, защищающие подголовники обитых кресел). [ необходима цитата ]
Хотя голландцы контролировали побережье, только в начале 20-го века они получили власть над внутренними южными районами посредством серии договоров с местными правителями. Тем временем голландские миссионеры обратили многих тораджа в христианство. К 1938 году население Макассара достигло около 84 000 человек — город, описанный писателем Джозефом Конрадом как «самый красивый и, возможно, самый чистый из всех городов на островах». [ необходима цитата ]
Во время Второй мировой войны район Макассара защищали около 1000 человек из Королевской голландской ост-индской армии под командованием полковника М. Воорена. Он решил, что не сможет защитить побережье, и планировал вести партизанскую войну внутри страны. Японцы высадились около Макассара 9 февраля 1942 года. Защитники отступили, но вскоре были настигнуты и захвачены в плен. [20]
В 1945 году Индонезия провозгласила свою независимость , а в 1946 году Макассар стал столицей штата Восточная Индонезия , части Соединенных Штатов Индонезии . [21] В 1950 году он стал местом боевых действий между профедералистскими силами под командованием капитана Кахара Музаккара и республиканскими силами под командованием полковника Сунконо во время восстания в Макассаре . [22]
Макассар — столица провинции Южный Сулавеси , расположенная в южной части острова Сулавеси, ранее известного как Уджунгпанданг, граничащая на севере с округами Марос и Пангкаджене и островами , на востоке с округом Марос , на юге с округом Гова и на западе с проливом Макассар . Площадь города Макассар составляет 175,77 квадратных километров.
Город Макассар — город, расположенный недалеко от побережья, который тянется вдоль западного и северного коридоров и также известен как «Город на набережной», в котором протекает несколько рек, таких как река Талло, река Дженеберанг и река Пампанг, все из которых впадают в город. Город Макассар — это участок низменности на высоте от 0 до 25 метров над уровнем моря. [23]
В Макассаре тропический муссонный климат ( Кеппен : Am ). Средняя температура в течение года в Макассаре составляет 27,5 °C (81,5 °F), с небольшими колебаниями из-за его близкой к экваториальной широты: средняя максимальная температура составляет около 32,5 °C (90,5 °F), а средняя минимальная — около 22,5 °C (72,5 °F) в течение всего года.
В отличие от практически постоянной температуры, количество осадков сильно варьируется между месяцами из-за движения внутритропической зоны конвергенции . В Макассаре в среднем выпадает около 3086 мм (121,50 дюйма) осадков в течение 163 дней в году, но в месяц с наименьшим количеством осадков — август — можно ожидать только 15 мм (0,59 дюйма) в один дождливый день. Напротив, во время своего влажного сезона Макассар может ожидать более 500 мм (20 дюймов) в месяц с декабря по февраль. В самый влажный месяц, январь, можно ожидать 734 мм (28,90 дюйма) осадков в течение двадцати семи дождливых дней.
Исполнительным главой города является мэр, который избирается прямым голосованием сроком на пять лет. Мэру помогает заместитель мэра, который также является выборным должностным лицом. Существует законодательное собрание города, члены которого также избираются сроком на пять лет.
Город Макассар разделен на 15 административных округов ( kecamatan ) и подразделяется на 153 городских поселка ( kelurahan ). Ниже перечислены округа с указанием их площади и численности населения по переписи 2010 года [28] и переписи 2020 года [29] , а также официальные оценки по состоянию на середину 2023 года [1]. В таблице также указано количество административных поселков (все классифицируются как городские kelurahan ) в каждом округе.
Примечание (а) Численность населения округа островов Сангкарранг ( Kecamatan Kepulauan Sangkarrang ) по состоянию на 2010 год включена в данные по округу Уджунг-Танах, из которых она была исключена.
Макассар — многоэтнический город, в котором преобладают макассарцы и бугийцы . Остальные — тораджи , мандарцы , бутонцы , китайцы и яванцы . Текущая численность населения в середине 2023 года составляет приблизительно 1 474 393 человека, а общая численность населения в метрополии — 2 795 639 человек. [1]
Город является одним из основных портов Индонезии с регулярными международными и внутренними судоходными связями. Он известен на национальном уровне как важный порт захода для кораблей пиниси , деревянных парусных судов, которые являются одними из последних, используемых для регулярной торговли на большие расстояния.
В колониальную эпоху город был широко известен как тезка макассарской нефти , которую он экспортировал в значительных количествах. Макассарское черное дерево имеет теплый черный оттенок с прожилками коричневого или коричневого тона и высоко ценится для использования в изготовлении изысканных шкафов и шпона .
В настоящее время, как крупнейший город в Сулавеси и Восточной Индонезии, экономика города в значительной степени зависит от сектора услуг, который составляет около 70% деятельности. Ресторанные и гостиничные услуги являются наиболее значительными источниками (29,14%), за которыми следуют транспорт и связь (14,86%), торговля (14,86) и финансы (10,58%). Промышленная деятельность является следующей по важности после сектора услуг, с 21,34% от общей деятельности. [31] Промышленная зона Макассар ( Kawasan Industri Makassar ), расположенная в черте города, имеет площадь 270,84 га. [32]
Макассар также является важным рыболовным центром в Сулавеси . Одной из его основных отраслей является промысел трепанга ( морского огурца ). Ловля трепанга привела народ Макассара к контакту с коренными австралийскими народами северной Австралии задолго до европейского поселения (с 1788 года).
CC MacKnight в своей работе 1976 года под названием « Путешествие в Мареге: макассанские трепангеры в Северной Австралии» показал, что они начали посещать север Австралии около 1700 года в поисках трепанга (морского слизняка, морского огурца, Beche-de-mer), съедобного голотурия . Они покинули свои воды во время северо-западного муссона в декабре или январе, отправившись туда, где сейчас находятся Арнем-Ленд , Брак или Марега и регион Кимберли или Каю-Джава. Они вернулись домой с юго-восточными пассатами в апреле. [33]
В 1803 году французские исследователи под руководством Николаса Бодена видели флот из 24–26 макассанских пераху на банках Голотурия в Тиморском море . В феврале 1803 года Мэтью Флиндерс на судне Investigator встретил шесть пераху с 20–25 людьми на борту каждый, и начальник флота Побассо сообщил ему , что на северном побережье Австралии тогда находилось 60 пераху. Они ловили трепангов и, по-видимому, имели только небольшой компас в качестве навигационного средства. В июне 1818 года ловля макассанских трепангов была замечена Филиппом Паркером Кингом в районе Порт-Эссингтона в Арафурском море.
В 1865 году Р. Дж. Шолл, тогдашний правительственный резидент британского поселения в заливе Камден (возле острова Августус в регионе Кимберли), наблюдал семь «макассанских» пераху с общим числом людей около 300 человек на борту. Он считал, что они совершали набеги с целью похищения людей и добирались на юг до залива Робак (позднее Брум), где около 1866 года был замечен «весьма большой флот». Шолл считал, что они не заплывали на юг в другие районы, такие как залив Николь (где европейская жемчужная промышленность началась около 1865 года) из-за отсутствия трепангов в этих водах.
Плавания макассанцев, по-видимому, прекратились где-то в конце девятнадцатого века, и их место заняли другие моряки, работавшие из других мест Индонезийского архипелага. [34]
В Макассаре есть система общественного транспорта, называемая pete-pete . Pete-pete (известный в других местах Индонезии как angkot ) — это маршрутное такси , которое было модифицировано для перевозки пассажиров. Маршрут pete-petes Макассара обозначен буквой на лобовом стекле. Макассар также известен своими becak ( велосипедами ), которые меньше, чем « becak » на острове Ява . Помимо becak и pete-pete, в городе есть государственная автобусная система, такси и службы по вызову попутчиков, такие как Gojek .
Автобусный скоростной транзит (BRT), который известен как "Trans Mamminasata", был запущен в 2014 году. Он имеет несколько маршрутов через Макассар и соединяется с близлежащими городами, включая Марос, Такаллар и Гова. Управляемый Департаментом транспорта Индонезии, каждый автобус может вместить 20 стоящих пассажиров в дополнение к 20 сидячим местам.
35-километровая монорельсовая дорога в районах Макассар, Марос Регентство , Сунггуминаса ( Гова Регентство ) и Такалар Регентство ( регион Мамминасата ) была предложена в 2011 году, с началом эксплуатации в 2014 году, по прогнозируемой стоимости в 4 триллиона рупий (468 миллионов долларов). Меморандум о взаимопонимании был подписан 25 июля 2011 года городом Макассар, Марос Регентство и Гова Регентство . [35] [36] В 2014 году проект был официально закрыт, сославшись на недостаточный пассажиропоток и отсутствие финансовой осуществимости. [37]
Город Макассар, его отдаленные районы и провинция Южный Сулавеси обслуживаются международным аэропортом имени султана Хасануддина . Аэропорт расположен за пределами административной зоны города Макассар, в соседнем округе Марос .
Город обслуживается морским портом Сукарно-Хатта . В январе 2012 года было объявлено, что из-за ограниченной пропускной способности нынешнего дока в морском порту Сукарно-Хатта он будет расширен до 150x30 квадратных метров, чтобы избежать необходимости ежедневной очереди как минимум двух судов. [38]
Старейшая газета в регионе Макассар — Fajar , часть Jawa Pos Group. Также доступны несколько других газет, таких как Tribun Timur и Ujungpandang Ekspres .
Частные Fajar TV — местные телеканалы, базирующиеся в Макассаре. Общественный TVRI South Sulawesi также вещает в этом городе.
В Макассаре есть несколько известных традиционных блюд, самым известным из которых является coto makassar . Это сото (рагу), приготовленное из смеси орехов, специй и отборных субпродуктов, которые могут включать говяжьи мозги, язык и кишки. Konro , блюдо из ребрышек, также является популярной традиционной едой в Макассаре. И coto makassar , и konro обычно употребляются с бураса или кетупатом , клейким рисовым пирогом. Еще одно известное блюдо из Макассара — ayam goreng sulawesi (жареная курица по-целебесски); курица маринуется в традиционном соевом соусе в течение 24 часов, а затем обжаривается до золотистого цвета. Блюдо обычно подается с куриным бульоном, рисом и специальным самбалом (соусом чили).
Кроме того, Макассар является родиной писанг-епе (прессованного банана), а также писанг-иджо (зеленого банана). Писанг-епе — это банан, который прессуют, жарят на гриле и покрывают соусом из пальмового сахара, а иногда употребляют с дурианом . Многие уличные торговцы продают писанг-епе , особенно в районе пляжа Лосари. Писанг-иджо — это банан, покрытый зеленой мукой, кокосовым молоком и сиропом. Писанг-иджо иногда подают холодным, и местные постящиеся мусульмане часто употребляют его на ифтар во время Рамадана .
Университет в Макассаре, который включает в себя:
К 2007 году городские власти начали требовать, чтобы все юбки школьниц были ниже колена. [39]
В Макассаре находится несколько консульств и генеральных консульств иностранных государств, [40] таких как:
Макассар является побратимом :
Куала-Теренггану , Малайзия [41].svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Лисмор , Австралия [42]
Пешавар , Пакистан [43]
Циндао , Китай [44]49. Икан сака сануса нуса максар бутун банггави кунир галияу мванги салая сумба солот муар, мувах тиканг-и вандханамбванатхава малоко вванин, ри серани тимур макадинингангека нуса тутур.
Путеводитель по Макасару от Wikivoyage
.svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
