stringtranslate.com

Клан Грегор

Клан Грегор , также известный как клан МакГрегор , [2] — клан горных шотландцев , который утверждает, что ведёт своё происхождение с начала 9 века. Самым известным членом клана является Роб Рой МакГрегор, живший в конце 17 и начале 18 веков. [2] Клан также известен тем, что был среди первых семей Шотландии, которые начали играть на волынке в начале 17 века. [3]

История

Происхождение клана

Клан Грегор владел землями в Глен Орчи , Гленлохи и Гленстре. [2] По словам Иэна Монкриффа, МакГрегоры произошли от древней кельтской королевской семьи через аббатов Глендохарта. [2] Об этом говорится в девизе клана: «Королевский — моя раса». [2] Существует также предание, что Грегор был братом Кеннета МакАлпина . [2] Хотя доказательств, подтверждающих эту традицию, мало, [2] ее поддерживает шотландский историк Уильям Скин . [4] Возможно, что одноименный Грегор, от которого произошла семья, мог быть Гриогайром, сыном Дунгала, который, как утверждается, был соправителем Альбы . [2]

Большинство современных историков сходятся во мнении, что первым вождем клана Грегор был Грегор Златые Уздечки . [2] Его сыном был Иэн Камм Одноглазый , который стал вторым вождем где-то до 1390 года. [2]

Баронство Лох-О , включавшее большую часть земель Макгрегоров, было даровано вождю клана Кэмпбеллов Робертом Брюсом . [2] Кэмпбеллы уже построили замок Килхурн , который контролировал ворота в западные нагорья, и они преследовали Макгрегоров, которые были вынуждены отступить в глубь своих земель, пока их владения не были ограничены Гленстре. [2]

XVI век и клановые конфликты

Кладбище клана МакГрегор.

Иэн из Гленстрея умер в 1519 году, не оставив прямых наследников. [2] Он был вторым представителем своего дома, кого называли Черным . [2] Наследование Эйана поддерживалось Кэмпбеллами, и он женился на дочери сэра Колина Кэмпбелла из Гленорчи. [2] В 1547 году сын Эйана, Алистер, сражался против англичан в битве при Пинки-Клю, но вскоре умер. [2]

Колин Кэмпбелл отказался признать притязания Грегора Роя МакГрегора на поместья, и в течение десяти лет Грегор вел войну против Кэмпбеллов. [2] Он был преступником, который угонял скот и укрывался в высоких долинах. [2] Однако в 1570 году он был схвачен и убит Кэмпбеллами. [2] На пост вождя претендовал его сын Алистер, но он не смог остановить преследование Кэмпбеллами своих родственников, которые со временем стали известны как Дети Тумана, имя, связанное с МакГрегорами из-за масштабов их потерь. [2]

Кроме того, Джон Драммонд из клана Драммонд был королевским лесничим и впоследствии был убит после того, как повесил нескольких МакГрегоров за браконьерство. [2] Вождь взял на себя ответственность за убийство, и оно было осуждено Тайным советом. [ когда? ] [2]

XVII век, клановые конфликты и гражданская война

Романтизированное изображение члена клана викторианской эпохи , созданное Р. Р. МакИэном , из книги «Кланы Шотландского нагорья» , 1845 г.

В ответ на казнь двух членов клана МакГрегор в 1603 году [5] [ необходима полная цитата ] Аласдер МакГрегор вступил на территорию Колкухауна с отрядом численностью более 400 человек. [6]

Вождь клана Колкухун , в ответ, получил королевское поручение подавить Макгрегоров. [6] Колкухун собрал отряд из 500 пехотинцев и 300 кавалеристов и двинулся к Глен-Фруину, чтобы отразить набеги горцев. [6] Макгрегор разделил свой отряд на две части, и пока основные силы Макгрегора и Колкухун вступали в бой, второй отряд Макгрегора атаковал Колкухун с тыла. [6] Колкухун были оттеснены в Мох Аухингейха, где их кавалерия оказалась бесполезной, и более 200 Колкухун были убиты. [6] В конце 18-го века, в акте доброй воли, вожди двух кланов встретились и пожали друг другу руки на месте предыдущей бойни. [6]

В апреле 1603 года король Шотландии Яков VI издал указ, который провозгласил имя МакГрегор «полностью упраздненным». [2] Это означало, что любой, кто носил это имя, должен был отказаться от него или умереть. [2] В 1604 году МакГрегор и одиннадцать его вождей были повешены на Меркат-Кросс в Эдинбурге . [2] В результате клан Грегоров был рассеян, и многие взяли другие имена, такие как Мюррей или Грант. [2] На них охотились, как на животных, и выгоняли из вереска ищейки. [2]

Эдинбургский горожанин Роберт Биррел, который вел дневник событий того времени, описал этот эпизод следующим образом [7] (в переводе на современный английский):

[МакГрегор] был доставлен в Берик гвардией, чтобы выполнить обещание графа: ибо он обещал выгнать [МакГрегора] с шотландской земли. Так что [граф] сдержал обещание горца; в знак уважения он послал гвардию, чтобы вывести [МакГрегора] с шотландской земли: Но им было приказано не расставаться с [МакГрегором], а вернуть его обратно! 18 января вечером он снова прибыл в Эдинбург; и на 20-й день он был повешен на кресте, а 11 его друзей и имя — на виселице: Сам, будучи вождем, он был повешен на своем собственном росте выше остальных своих друзей.

Акт шотландского парламента от 1617 года гласил: [8] (перевод на современный английский):

Было постановлено, что имя МакГрегор должно быть полностью упразднено, и что все лица этого клана должны отказаться от своего имени и взять себе какое-либо другое имя, и что они, ни кто-либо из их потомков не должны называть себя Грегором или МакГрегором под страхом смерти... [Т]о, если какое-либо лицо или лица из указанного клана, которые уже отказались от своих имен или в будущем откажутся и изменят свои имена; или если кто-либо из их детей или потомков в любое время в будущем примет или возьмет себе имя Грегор или МакГрегор... то каждое такое лицо или лица, принявшие или возьмут себе указанное имя... должны подвергнуться смерти, и эта кара будет применена к ним без всякой милости...

Клан Ламонт из Коуэл бросил вызов этому и предоставил помощь и убежище бежавшим Макгрегорам на их землях после преследований. [9] Клан Чаттан также защищал Макгрегоров от Макдональдов из Кеппоха в Баденохе. [10] [ необходима полная цитата ] Несмотря на жестокое обращение с Макгрегорами, они тем не менее сражались за короля во время Шотландской гражданской войны . [2] Около 200 человек из клана Грегор сражались за графа Гленкэрна , в том, что было известно как восстание Гленкэрна , против Содружества. [2] В знак признания этого Карл II Английский отменил запрет имени в 1661 году, [8] но Вильгельм Оранский , после того как брат Карла Яков VII был свергнут, восстановил запрет в 1693 году; [2] [8] он продлился до 1784 года.

XVIII век и восстания якобитов

Могилы Роба Роя МакГрегора , его вдовы и их сыновей.

Роб Рой МакГрегор родился в 1671 году, младший сын МакГрегора из Гленгайла. [2] (Однако, учитывая обстоятельства, он был вынужден взять фамилию своей матери Кэмпбелл). [2] Приключения Роба Роя МакГрегора были увековечены и романтизированы сэром Вальтером Скоттом в его романе «Роб Рой» . [2] Роб Рой, несомненно, был занозой в плоти правительства, пока не умер в 1734 году. [2] Он поддерживал дело якобитов в 1715 году и после битвы при Шерифмуире он отправился грабить по своему усмотрению. [2] Во время одного из таких набегов на Дамбартон город был повергнут в панику, и замок Дамбартон был вынужден открыть огонь из своей пушки. [2] Он также возглавлял клан Грегор в битве при Глен-Шиле в 1719 году. Он похоронен на церковном кладбище Балкуиддера. [2]

Во время восстания 1745 года некоторые из клана Грегор сражались в битве при Престонпансе с армией якобитов под командованием герцога Пертского. Некоторые из клана Грегор были среди сил якобитов, которые были разбиты в битве при Литтлферри в 1746 году в Сазерленде, [11] и поэтому пропустили битву при Каллодене , которая состоялась на следующий день и в которую они бы опоздали. [12] После восстания, когда Макгрегоры возвращались домой, никто не осмелился помешать им, когда они шагали через Атолл , со своими развевающимися знаменами они прошли мимо замка Финлейрг , где, согласно одному источнику, ополчение клана Кэмпбелл «не смело двигаться дальше, чем трусы», и Макгрегоры бросили вызов средь бела дня аванпостам, которые лорд Кэмпбелл из Гленорчи установил на перевалах. [13]

Преследования Макгрегоров не прекращались до 1774 года, когда законы против них были отменены. [2]

19 век и восстановленный клан

Чтобы восстановить гордость клана, необходимо было восстановить вождей. [2] Восемьсот двадцать шесть Макгрегоров подписались под петицией, объявляющей генерала Джона Мюррея из Ланрика истинным вождем. [2] Мюррей на самом деле был Макгрегором, который был потомком Дункана Макгрегора из Ардшуаля, умершего в 1552 году. [2] Его сыном был сэр Эван, который сыграл роль в визите Георга IV в Шотландию в 1822 году, где ему и его клану была оказана огромная честь охранять Почести Шотландии , более известные как Шотландские регалии и старейший набор драгоценностей короны на Британских островах. [2]

Глава клана

Нынешним вождём клана Грегор является сэр Малкольм Грегор Чарльз МакГрегор из МакГрегора, 7-й баронет Ланрика и Балкуиддера, 24-й вождь клана Грегор. [14] Его гэльское имя — An t-Ailpeanach , [15] имя, которое свидетельствует о традиционном происхождении клана от Сиол Альпина .

Значки клана

Побег сосны обыкновенной , растительного символа клана Грегор.

Тартаны

Многие тартаны связаны с именем МакГрегор . Однако только следующие тартаны признаются нынешним вождем клана Грегор « клановыми тартанами »: [18]

Печать и печатка в Айове

Потомки Роба Роя МакГрегора поселились вокруг МакГрегора, штат Айова , и в 1849 году сообщалось, что оригинальная печать и печатка МакГрегора принадлежали Алексу МакГрегору из Айовы. На печати клана было написано: « Triogal Ma Dh'ream  / Een dhn bait spair nocht », что было истолковано как «Я королевского происхождения/Убивай и не щади». (Первая часть — шотландский гэльский ; вторая — скорее диалектный шотландский язык , который сегодня переводится как « E'en do but spair nocht ».) Печать была сделана из кровавого камня из озера Лох-Ломонд и была зарисована Уильямом Уильямсом. [26]

Септы

Мальчик в тартане МакГрегора из Кардни

В следующей таблице перечислены имена кланов и септ, признанные Обществом клана Грегор. Общество заявляет, что люди, которые носят следующие фамилии или которые происходят от женщины с одной из следующих фамилий, имеют право на членство. Префиксы M' , Mc и Mac считаются взаимозаменяемыми, и другие варианты написания также опущены из этого списка. [27]

Следующие имена являются задокументированными псевдонимами МакГрегора из проскрипции. Членство доступно для лиц, которые могут предоставить доказательства происхождения или семейной традиции связи с МакГрегором. [27]

Следующие имена являются традиционными псевдонимами МакГрегора с небольшим количеством документальных свидетельств. Членство доступно для лиц, которые могут предоставить доказательства происхождения или семейной традиции связи с МакГрегором. [27]

Следующие имена — это другие имена кланов, которые, как известно, использовались МакГрегорами. Люди с именами из этого списка, по сути, являются собственностью других клановых и семейных обществ, однако клан МакГрегоров приветствует запросы от лиц, носящих эти имена, которые могут доказать свое происхождение от МакГрегоров, которые приняли это имя в качестве псевдонима. [27]

Смотрите также

Герб русского рода Грейгов

Примечания

  1. ^ Существует также признанный клан Флетчер .
  2. ^ Существует также признанный клан Грирсон .
  3. ^ Существует также признанный клан Адам.
  4. ^ Существует также признанный клан Питера.

Ссылки

  1. ^ аб Мак ан Тайлер, Иэн. «Айнмеан Пирсанта». Сабхал Мор Остайг . Архивировано из оригинала ( docx ) 17 июля 2011 года . Проверено 15 октября 2009 г.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap Уэй Плин, Джордж ; Сквайр Рубислава, Ромилли (1994). "МакГрегор". Энциклопедия шотландских кланов и семей Коллинза . Глазго : HarperCollins (для Постоянного совета шотландских вождей ). стр. 220–221. ISBN 0-00-470547-5.
  3. ^ Портер, Дж., ред. (2007). "Введение". Определение направлений: музыкальная жизнь шотландцев в семнадцатом веке . Питер Лэнг. ISBN 978-3-03910-948-7.
  4. Скин, Уильям ; Кельтская Шотландия: история древних албанцев, том 3. (1880).
  5. ^ Скотт, Уолтер . «Исторический отчет о клане МакГрегор». Манеры, обычаи и история горцев Шотландии . С. 121–124.
  6. ^ abcdef Way of Plean, George ; Squire of Rubislaw, Romilly (1994). "Colquhoun". Collins Scottish Clan & Family Encyclopedia . Глазго : HarperCollins (для Постоянного совета шотландских вождей ). стр. 108–109. ISBN 0-00-470547-5.
  7. ^ Брайс, В. Мойр. Книга Старого Эдинбургского Клуба . Том X. стр. 88–89. [МакГрегор] был препровожден в Бервик гвардией, чтобы выполнить обещание графа: ибо он обещал вывести его из шотландской земли. Он обещал некое хильландское обещание; в знак уважения он послал гвардию препроводить его из шотландской земли: Но они не были направлены на то, чтобы объединиться с ним, а забрать его обратно! 18 января, вечером, он вернулся в Эдинбург; и на 20-й день он был повешен на Кресте, и xj его друзей и имени, на одном галлусе: Сам будучи вождем, он был повешен на своей авине над остальными своими друзьями.
  8. ^ abc Black, George Fraser (1971) [1946]. "MacGregor, MacGreigor, MacGrigor". Фамилии Шотландии: их происхождение, значение и история . Нью-Йоркская публичная библиотека. С. 505–506. ISBN 978-0-87104-172-2. It wes ordanit that þe name of m c gegoure sulde be allogidder abolisched And þat hall persounes thatt clan suld reunuce thair name and tak thame sum vther name And that They, none of thair lateritie suld call þame selffis gregor or m c gregoure thairefter vunder payne of deade .... [T]aht gif one person or persons of tþe said Clane who he's alreddie unceit thair names or heirefter sail unce thair names or heirefter sail unce thair names Or if one of thair bairnes and descendet at one time heirefter Assume or tak thame selffis thare name of gregoure or Mc gregoure ... That every inie ill person or persones ассимилируя и принимая на себя имя сказанное... парус Навлечь на себя плату Смерти qlk payne salbe выполнить vpoun thame без промедления ....
  9. ^ Маккиннон, Чарльз (1992). Шотландские горцы . Barnes & Noble Publishing. стр. 76. ISBN 9780880299503.
  10. ^ "Макгрегор, Политическая история, 1". Регистр Тайного совета Шотландии . 1-я серия. Том IX.
  11. ^ Симпсон, Питер. (1996). Независимые компании Хайленда, 1603 – 1760. С. 135–136. ISBN 0-85976-432-X
  12. ^ Поллард, Тони (2009). Каллоден: История и археология последней битвы кланов . Южный Йоркшир : Pen and Sword Books . стр. 34. ISBN 978-1-84884-020-1.
  13. ^ Даффи, Кристофер (2003). '45, Красавчик принц Чарли и нерассказанная история восстания якобитов . Лондон: Касселл . С. 530. ISBN 9780753822623. Цитата: Таллибардин, Маркиза (ред.). Военная история Пертшира 1600 - 1902 , Перт, Глазго и Эдинбург, 1908, I, 330.
  14. ^ "Мак Грегор из Мак Грегор, вождь клана Грегор". Burke's Peerage and Gentry . Архивировано из оригинала 12 августа 2010 года . Получено 18 сентября 2007 года .
  15. Адам, Фрэнк; Иннес из Лёрни, Томас (1970). Кланы, септы и полки Шотландского нагорья (8-е изд.). Эдинбург: Джонстон и Бэкон. С. 539–540.
  16. ^ Уэй Плин, Джордж ; Сквайр Рубислав, Ромилли (2000). Кланы и тартаны . Глазго: HarperCollins. стр. 190. ISBN 0-00-472501 8.
  17. ^ Адам, Фрэнк (1970). Иннес из Лёрни, Томас (ред.). Кланы, септы и полки Шотландского нагорья (8-е изд.). Эдинбург: Johnston * Bacon. стр. 541–543.
  18. ^ "The Clan Gregor Tartans". Clan Gregor Society . Получено 29 мая 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ "MacGregor WR1526". Всемирный регистр шотландских тартанов . Получено 8 января 2009 г.
  20. ^ abcd МакГрегор из МакГрегор, Малкольм. "Наши тартаны". Clan Gregor Society . Получено 29 мая 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ «100-летние тайны Buffalo Plaid наконец-то раскрыты».
  22. ^ Стюарт, Дональд С. (1974). Setts of the Scottish Tartans, с описательными и историческими примечаниями (8-е изд.). Лондон: Shepheard-Walwyn. С. 75–76. ISBN 978-0-85683-011-2.
  23. ^ "Rob Roy Macgregor WR1504". Scottish Tartans World Register . Получено 8 января 2009 г.
  24. ^ "MacGregor WR450". Scottish Tartans World Register . Получено 8 января 2009 г.
  25. ^ "MacGregor Green WR1577". Scottish Tartans World Register . Получено 8 января 2009 г.
  26. ^ Уильямс, Уильям (1920). «Дневник майора Уильямса о поездке в Айову в 1849 году». Анналы Айовы . 7 (4).
  27. ^ abcd "Clan Gregor Society Sept/Family Names". Clan Gregor Society . Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года . Получено 8 января 2009 года .
  28. ^ AW Smith «Справочник садовода по названиям растений: их значение и происхождение» , стр. 176, в Google Books
  29. ^ "Грейгия Регель, Index Seminum (LE, Petropolitanus) 1864 (Дополнение): 13 (1865)" . kew.org . Проверено 17 сентября 2017 г.
  30. ^ "Тюльпан Грейга 'Chopin'". paghat.com . Получено 17 сентября 2017 г. .
  31. ^ "Tulipa greigii aurea". rareplants.co.uk . Получено 17 сентября 2017 г. .

Внешние ссылки