Питер Чарльз Маккарти Робинсон (9 ноября 1951 – 6 октября 2004) был англо-ирландским комиком, радио- и телеведущим и писателем-путешественником. Он был известен своими бестселлерами « Бар Маккарти» (2000) [1] и «Дорога к Маккарти» (2002), в которых он исследовал западную Ирландию и ирландскую диаспору по всему миру.
Родившийся в Уоррингтоне , Ланкашир, в семье англичанина ирландского происхождения и ирландской матери, Маккарти провел большую часть своей ранней жизни в Ирландии и полюбил эту страну. Он решил стать писателем и изучал английский язык в Университете Лестера . После недолгой работы учителем он переехал в Брайтон , где стал участвовать в местных проектах художественного сообщества. Он обнаружил в себе талант к комедии и стал одним из основателей успешной комедийной труппы, в которой он писал и выступал в течение десяти лет.
Он стал сольным стендап-комиком и комедийным писателем, а после успеха The Hangover Show в 1990 году он вел теле- и радиошоу. В 2000 году [1] он опубликовал McCarthy's Bar , рассказ о своих путешествиях по Западной Ирландии. В 2002 году он последовал за McCarthy's Bar с The Road to McCarthy . Третья книга осталась незаконченной, когда он умер от рака в 2004 году.
Маккарти родился 9 ноября 1951 года в Уоррингтоне , Ланкашир. [2] Его ирландская мать переехала в Англию во время Второй мировой войны , чтобы работать медсестрой [1], и встретила своего будущего мужа на танцах. У них было четверо детей, из которых Питер был первым. [3] Маккарти получил образование в средней школе West Park Grammar School в Сент-Хеленс , римско-католическом учреждении, которым управляли христианские братья . Позже он описал этот опыт как «смесь адского огня и серы , телесных наказаний и пробуждающейся сексуальности ». Авторитарные методы образования христианских братьев, которые включали «изрядную долю случайной жестокости», [1] он описал как « кнут и пряник без пряника». [2] [3]
В детстве он проводил школьные каникулы в Дримолиге в Западном Корке , Ирландия, и останавливался у родственников на ферме под названием «Батлерсгифт», где выросла его мать, [1] место, которое он позже описывал как «прямо из книги рассказов». [2] [3] Это время, проведенное в Ирландии, вызвало у него увлечение страной, которое позже проявилось в его путевых заметках. [2] [3] В подростковом возрасте он подумывал стать членом римско-католического духовенства, но его отговорил местный священник. [3] Прочитав «Портрет художника » Джеймса Джойса в возрасте 14 лет, он решил стать писателем. [2]
Маккарти учился в Университете Лестера и получил первоклассную степень по английской литературе . Он учился в педагогическом колледже [2] [3] и преподавал английский язык и драму в общеобразовательной школе на побережье Саффолка . [3]
В 1975 году Маккарти переехал в Брайтон , Восточный Сассекс, и работал в общественном художественном проекте в соседнем Шорехэм-бай-Си , что привело к его первому появлению на телевидении в шоу Tommy Tractor's Triffic Toyshop Show (1977), шоу для детей младшего школьного возраста. [3] Он перешел в комедию, стал соучредителем театра Cliff Hanger Theatre с друзьями Робином Дрисколлом , Стивом МакНиколасом , Тони Хаазе и Ребеккой Стивенс и обнаружил в себе талант к словесному репарированию. Его описывали как «блестяще смешного писателя и исполнителя».
Компания гастролировала по стране, выступая в пабах, [2] [3] и их первое шоу, The Featherstone Flyer (1978), было впервые показано в Hope and Anchor в Ислингтоне , Северный Лондон. За Featherstone Flyer последовали Dig for Victory (1980–81), Captive Audience (1981–82), They Came From Somewhere Else! (1982–83), Gymslip Vicar (1984–85), который был номинирован на премию Лоуренса Оливье , [3] и James Bond (1988). Успех сценических шоу привел к созданию двух телесериалов, They Came From Somewhere Else (1984) для Channel 4 и Mornin' Sarge (1989) на BBC Two . [4]
В 1987 году Маккарти начал выступать в качестве сольного стендап-комедианта, взяв фамилию матери в качестве сценического псевдонима после того, как узнал о другом актере, который использовал имя Питер Робинсон. [2] Для фестиваля в Брайтоне 1987 года он создал «Скуку и черную магию в Хоуве» , трехчасовую автобусную экскурсию и поход по пабам. Маккарти выступал в качестве гида, придумывая сюрреалистические объяснения достопримечательностей Хоува. [5] Зрителям «приходилось перепрыгивать через границу из Брайтона в Хоув, где им вручали стакан сладкого хереса. Затем Пит водил их на экскурсию по Хоуву, придумывая достопримечательности по ходу дела». [6] Шоу выиграло премию Zap Club Awards за лучшее кабаре-представление в 1987 году. [7]
Маккарти представил свое следующее шоу, Live in Your Living Room , с 1987 по 1988 год на фестивалях в Эдинбурге, Мельбурне и Брайтоне. Он выступал в домах людей в спальнях, ванных комнатах и гостиных для аудитории в 10-20 человек. Темой шоу были метафизические эффекты похмелья. Рецензент Brighton Argus написал: «Часовой тур-де-форс начинается с того, что Питер, очевидно, страдает похмельем в постели, окруженный пустыми бутылками, и переходит в гостиную, где он щеголяет в отвратительном бордовом наряде 1970-х годов, угрожает стриптизом, а затем, к счастью, меняет свое решение... Между тем он произносит быстрый монолог, который развивается от опасностей пьянства до трагикомических вещей, касающихся одиночества, смерти и неразделенной любви». [7]
В 1990 году Маккарти продолжил развивать эту тему в «The Hangover Show» (Шоу похмелья) , режиссёром которого был Джон Доуи . Он был награждён премией критиков за лучшую комедию и номинирован на премию Perrier Award на Эдинбургском фестивале Fringe . [2] [3] Шоу было преобразовано в одноразовый телевизионный спецвыпуск для BBC Scotland , который транслировался в первый день Нового года 1991 года.
Он регулярно выступал в Comedy Store в Центральном Лондоне. [2] [3] Как стендап-комик, Маккарти часто черпал материал из своего ирландского католического происхождения. The Guardian описывала его как «человека, который получал бесконечное удовольствие от комической странности других людей». Он написал и выступил в комедийном шоу из двух человек с ливерпульским поэтом Роджером Макгофом , которое гастролировало по Великобритании и Австралии. [2] [3] В 1980-х он начал писать телевизионные сценарии и шутки для комиков Мела Смита и Гриффа Риса Джонса . [2] [3]
В результате шоу «Похмелье » Маккарти получил собственное нетрадиционное «альтернативное» шоу о путешествиях Travelog на Channel 4. Маккарти вспоминал: «Мы путешествовали по Занзибару и Китаю, Фиджи и Корсике, Коста-Рике и Лаосу, стояли на краю вулканов, обедали с героями сопротивления на Крите и оказались втянутыми в военный переворот в Вануату». [2] Он снялся в ряде других теле- и радиошоу в 1990-х годах, включая Country Tracks (1998) на BBC 2 ; The Pier на Meridian Television ; и Desperately Seeking Something (1995–1998) на Channel 4 , исследование альтернативных религиозных движений по всему миру. На BBC Radio 4 он вёл программы Breakaway , First Impressions , X Marks the Spot , American Beauty и Cajun Country , а также появлялся в качестве постоянного гостя в Loose Ends , Just a Minute и The News Quiz . [2] [3]
В марте 1998 года издательство Hodder and Stoughton опубликовало первую книгу о путешествиях Маккарти « Бар Маккарти: Путешествие открытий в Ирландии» , в которой он описал свои путешествия и приключения на западе страны, от Корка до Донегола, и людей, с которыми он столкнулся во время поисков пабов и баров под названием McCarthy's. [1] Daily Telegraph описала книгу как «нежный, откровенный и хорошо смазанный взгляд на меняющийся облик страны». [2]
Маккарти получил награду «Новичок года» на British Book Awards в 2002 году, [8] а McCarthy's Bar имел большой успех, было продано более миллиона экземпляров. Маккарти признался, что испытывает детское удовольствие, наблюдая, как его книга занимает свое место на полках среди писателей, которыми он восхищался годами, и пошутил: «Если литературная жизнь становится немного скучной, всегда есть волнение, когда заходишь в WH Smith и передвигаешь McCarthy's Bar перед Bill Bryson ». [2]
Его следующая книга о путешествиях « Дорога к Маккарти» , рассказ о дальнейших путешествиях на ирландскую тематику в Гибралтаре , Марокко , Нью-Йорке, Монтане , Тасмании , Монтсеррате и Аляске в поисках вождя клана Маккарти, была опубликована в 2002 году. [8]
Питер Маккарти писал свои книги ручкой и бумагой. На вопрос, является ли он технофобом, он ответил: «Да, это так. У меня есть чайник и холодильник, но у меня нет компьютера, текстового процессора или даже пишущей машинки ». [2]
Он сказал в McCarthy's Bar , что фамилия его деда была написана как «MacCarthy». «Это перевод с ирландского, «a» необязательно». Дядя в графстве Корк сказал ему, что имена его предков в 1700-х годах записывались как «MacCartai». [1]
Маккарти переехал со своей семьей из Брайтона в деревню в Саут-Даунс в Восточном Сассексе и любил совершать уединенные прогулки по Даунсу. Он описал ландшафт как «своего рода неолитический M25 ». [2] После успеха своих предыдущих книг он планировал написать третью путевую работу, исследующую шесть графств Северной Ирландии . [2]
В феврале 2004 года у Маккарти диагностировали рак, и он умер в Королевской больнице Сассекса в Брайтоне 6 октября 2004 года в возрасте 52 лет. У него остались жена Ирен и три дочери: Элис, Изабелла и Корал. [2] [3]
Автобусный оператор Brighton & Hove назвал один из автобусов своего автопарка – автобус 913 – в его честь в сентябре 2006 года. [9]
Радиопередачи, которые вел Маккарти:
Радиопередачи, в которых он регулярно появлялся:
Маккарти представил:
Он появился в: