Пукекохе — город в регионе Окленд на Северном острове Новой Зеландии. Расположен на южной окраине региона Окленд, между южным берегом гавани Манукау и устьем реки Вайкато . Холмы Пукекохе и близлежащие холмы Бомбей образуют естественную южную границу региона Окленд. Пукекохе находится в пределах политических границ Совета Окленда после упразднения Совета округа Франклин 1 ноября 2010 года.
С населением 28 000 человек (по состоянию на июнь 2024 г.) [2] Пукекохе является 24-м по величине городским районом в Новой Зеландии и третьим по величине в регионе Окленд после самого Окленда и побережья Гибискуса .
Пукекохе и прилегающие районы являются частью вулканического поля Южного Окленда , извержение которого произошло между 550 000 и 1 600 000 лет назад. [3]
Народы тамаки-маори заселили более обширную территорию в 13 или 14 веках. [4] [5] Традиционное маорийское название холма Пукекохе , Пукекохекохе («Холм Кохекохе »), относится к Dysoxylum spectabile , также известному как новозеландское красное дерево, которое раньше было заметной частью местного кустарника в область. [6] [7] Этот район был важен для племен вайохуа , включая Нгати Тамаохо , Нгати Те Ата и Те Акитаи , из-за стратегических видов с холма и высококачественной почвы. Северные склоны холма были домом для одних из крупнейших пахотных земель ( мара кай ) народа тамаки маори, поселившегося здесь. [6]
Большая часть населения вокруг Пукекохе мигрировала на юг во время Мушкетных войн в 1820-х годах из-за угрозы со стороны нгапухи и других северных племен, [6] постепенно возвращаясь с середины 1830-х годов. [8] [9]
В наше время двумя главными иви этого района являются Нгати Тамаохо и Нгати Те Ата. Waikato Tainui имеет сильное присутствие. [ нужна ссылка ]
Корона приобрела блок Пукекохе [10] 7 декабря 1843 года за 150 фунтов стерлингов наличными и 170 фунтов стерлингов товарами [a] [11] Корона основала Te Awa nui o Taikehu, заповедник, который Корона создала для Te Ākitai Waiohua во время продажи земель вокруг современного Пукекохе. [6] Часть этой земли была случайно продана поселенцам. Корона выплатила компенсацию поселенцам и вернула землю местным иви. [10] К 1856 году европейские поселения прочно обосновались в северных и западных пределах Пукекохе. [7] 9 июля 1863 года из-за опасений по поводу Движения короля маори губернатор Джордж Грей объявил, что все маори, живущие к югу от Окленда, должны присягнуть на верность королеве и сложить оружие. Большинство людей отказались из-за тесных связей с Тайнуи, уехав на юг до вторжения правительства в Вайкато . Небольшое количество людей осталось, чтобы заниматься своими фермами и для получения ахи ка (прав на землю посредством продолжающейся оккупации). [12]
Крупное сражение Войны Вайкато произошло в Пукекохе-Ист 14 сентября 1863 года. В битве участвовали 11 вооруженных поселенцев, которые превращали церковь Пукекохе-Ист в редут, и около 200–300 маори, в основном из района Вайкато. Несмотря на то, что поселенцы были застигнуты врасплох и сильно уступали по численности, они сдерживали военный отряд маори до прибытия войск 18-го Королевского ирландского полка . Ни один поселенец не был убит или ранен, в то время как 30 маори были убиты, а неизвестное число раненых. Возле церкви было найдено 6 тел, а 24 были позже найдены похороненными в кустах. Церковь существует и по сей день, и пулевые отверстия все еще видны. [7] [13] По словам Те Хуйа Раурети, племена, которые принимали участие в набеге, были из Нгати Маниапото , некоторых других племен верхнего Вайкато и Нгати Поу нижнего Вайкато. Накануне рейда на Пукекохе-Ист военный совет приказал членам тауа (военной партии) избегать разграбления имущества поселенцев. Несмотря на этот приказ, будущий вождь Нгати Маниапото Вахануи Хуатаре и несколько других членов совершили набег на дом поселенца. Это разозлило других членов военной партии, которые посчитали это плохим предзнаменованием. [13] Почти вся территория Пукекохе была заброшена, за исключением военных аванпостов. Отдельные нападения произошли еще в ноябре 1863 года после битвы при Рангирири . [14]
Правительство Новой Зеландии конфисковало большие участки земли после вторжения в 1865 году, после чего на северных склонах одноименного холма Пукекохе был основан город Пукекохе. [6] [15] В январе 1865 года Исполнительный совет правительства Новой Зеландии обозначил Пукекохе как один из восьми районов в регионе Вайкато , подлежащих конфискации, что составило в общей сложности 577 590 акров. [16] 26 апреля 1865 года Суд по делам туземных земель присудил 5444 фунта стерлингов в качестве компенсации племени нгатипари, ветви народа акитай , за участок земли, известный как «Резерв Пукекохе» или «Блок Пукекохе», который был конфискован во время войны Вайкато. Претенденты из племени Нгатипари успешно доказали, что они не выступали против короны во время войны Вайкато, и обосновали свои претензии на землю на основе возделывания земли и родовых захоронений. [17]
После войны Вайкато правительство хотело заселить территорию вокруг Пукекохе. Для этого они предложили переселенцам из Британии и Капской колонии 10 и 5 акров земли соответственно для поселения в этой области. Более 3000 иммигрантов прибыли из Британии и около 1200 из Капской колонии. [18] : 30
Благодаря расчистке густого кустарника в районе Пукекохе, большие площади плодородных вулканических земель стали доступны для выращивания сельскохозяйственных культур. [7] Хотя лук и картофель впервые начали выращивать в Пукекохе еще в 1850-х годах, крупномасштабное рыночное выращивание овощей началось только в близлежащем Патумахо в 1870 году . После того, как садовод Джон Билки посадил успешный урожай лука на холме Пукекохе в 1892 году, местные фермеры начали выращивать луковые грядки. Расширение автомобильных дорог и железнодорожной инфраструктуры в конце 19 века привело к развитию рыночных садов в Пукекохе и близлежащих Бомбейских холмах . [19] К 1875 году Пукекохе был соединен с Оклендом железной дорогой с продлением железнодорожных линий до Мерсера . [7] Именно тогда население Пукекохе пережило самый большой рост. [18] : 30 Люди, которые жили в Те Ава нуи о Тайкеху, вернулись в этот район в 1870-х годах, часто работая в качестве рабочих на рыночных садах на бывших землях заповедника. [6] К 1885 году в Пукекохе было 145 фермеров, все ожидаемые профессионалы небольшого города, и несколько предприятий. [18] : 52
В начале 20 века несколько безземельных маори из Вайкато мигрировали в Пукекохе, чтобы работать в городских огородах в качестве странствующих сельскохозяйственных рабочих. Эти маори происходили из племен Нгатипари, Акитаи и Нгапухи иви (племена). Поскольку маори в Пукекохе не имели наследственных связей с этой землей, они приняли символический титул безродных маори и стали известны как Нга Хау Э Ва (Люди Четырех Ветров). [20]
10 июня 1905 года Пукекохе стал городским районом. [7] К 1907 году центр города Пукекохе состоял из одной главной улицы с многочисленными магазинами и мастерскими. [21] После завершения строительства железнодорожной линии North Island Main Trunk в 1907 году сады Пукекохе стали основным поставщиком сельскохозяйственной продукции для нескольких крупных населенных пунктов Северного острова, включая Окленд и Веллингтон . [22] Из-за растущего населения Окленда Пукекохе стал важным районом садоводства для региона Окленд . [7] 1 апреля 1912 года Пукекохе стал городком со своим собственным избранным местным советом. [10] Из-за растущего населения Окленда в 19-м и 20-м веках Пукекохе стал важным районом садоводства для региона Окленд . [7] Мита Унка, первый индийский поселенец, прибыл в Пукекохе в 1918 году, [23] и индийская община развивалась в городе в течение 1930-х и 1940-х годов. [24] К июлю 1921 года в Пукекохе было создано общество по благоустройству. [25]
Растущее присутствие китайских и индийских производителей на рынке в Пукекохе привело к созданию Белой новозеландской лиги в декабре 1925 года. [26] [27] В 1932 году 1400 местных жителей Пукекохе обратились в парламент Новой Зеландии с просьбой репатриировать местных китайцев и индийцев, которые, по их утверждениям, отнимали рабочие места у европейцев и маори. Парламент отклонил петицию в 1934 году на том основании, что обвинения в петиции не были доказаны. [28] Местные индейцы также сформировали Ассоциацию индейцев Пукекохе. [26]
В 1930-х годах в регионе Окленд, включая Пукекохе, произошла еще одна волна миграции маори из сельской местности в города . Многие маори, мигрировавшие в Пукекохе и Окленд, столкнулись с трудностями в поиске жилья из-за дискриминации со стороны арендодателей, многие из которых жили в некачественном жилье. 15 июля 1935 года газета Franklin Times сообщила, что плохие условия жизни маори в Пукекохе способствовали высокому уровню детской смертности среди маори, газета оценила число умерших более чем в 20 человек. [29] Позднее совет Пукекохе обратился к правительству Новой Зеландии с просьбой решить проблему некачественных условий жизни садоводов-маори и их семей. В начале 1940-х годов Департамент по делам маори запустил программу строительства домов для рабочих-маори и их семей. Однако проект был отменен, когда совет Пукекохе выступил против проживания маори в пределах города. [30]
Между 1942 и 1944 годами Пукекохе принимал у себя морских пехотинцев США , армию США и военно-морской персонал США, служивший на Тихоокеанском театре военных действий Второй мировой войны . [ 31] Во время Второй мировой войны общественная мобилизация на военные нужды привела к появлению женских маршевых клубов и бригады мальчиков . Пукекохе также принимал ежегодный спортивный день Общества Франклина Каледонии в феврале 1945 года. [32]
В 1952 году Лига благосостояния женщин маори провела подворное обследование условий жизни в Пукекохе, где маори работали в качестве сельскохозяйственных рабочих на рыночных садах и жили в некачественных лачугах, предоставленных их работодателями. Лига представила свой отчет в городской совет Окленда , Департамент по делам маори и Государственную корпорацию авансов. Несмотря на лоббирование Лиги, многие маори продолжали сталкиваться с некачественными условиями жизни и долгими ожиданиями государственного арендного жилья. [33] До 1950-х годов многие дети маори в Пукекохе умирали от болезней, связанных с бедностью, таких как тиф . [30]
В 1952 году Департамент образования создал в Пукекохе специальную сегрегированную школу для маори в ответ на сильное местное давление со стороны европейских жителей, которые не хотели, чтобы их дети смешивались с маори. Это противоречило политике департамента в отношении расово интегрированных школ. Приезжий американский психолог Дэвид Аусубел считал сегрегированную школу в Пукекохе символом предполагаемого « цветного барьера » в Новой Зеландии, где маори сталкивались с негативными стереотипами и дискриминацией в доступе к жилью, размещению в гостиницах, трудоустройству и кредитным услугам. [34] [35]
В 1963 году этнический китайский производитель лука Рай Вай Чинг боролся за место в парламенте Новой Зеландии, чтобы привлечь внимание к расизму в Пукекохе. На собраниях кандидатов он жаловался, что членов его общины не обслуживают в барах и выделяют им худшие места в городских кинотеатрах. Чингу угрожали смертью, и он был обеспечен защитой со стороны полиции. Хотя парламентская попытка Чинга не увенчалась успехом, огласка заставила город положить конец дискриминации небелых в отелях и кинотеатрах. [26]
Нга Хау и Ва Мараэ расположен в районе Пукекохе. [36] Это место встречи племен Нгати Тамаохо и Вайкато Тайнуи хапу Нгаи Тай и Нгати Тамаохо . [37] [ нужен неосновной источник ]
В 1953 году в Пукекохе был построен Зал Неру для Индийского комитета, и это был первый зал индийского сообщества, построенный в Новой Зеландии. Зал был слишком мал для проведения масштабных мероприятий, таких как индийские свадьбы, которые вместо этого проводились в Военном мемориальном городском зале Пукекохе. [24] В ответ на потребность сообщества в большем пространстве, в 1999 году Индейская ассоциация Пукекохе открыла Центр мероприятий PIA. [38]
Между 1916 и 1936 годами в Пукекохе наблюдался 65% рост по сравнению с 42% в остальной части округа Франклин . К 1936 году в нем проживало 2536 жителей, из которых примерно 40% идентифицировали себя как англикане. [18] : 95 Население выросло с 3309 в 1945 году до 6547 в 1966 году после бума рождаемости в послевоенные годы. К тому времени 31% жителей Пукекохе идентифицировали себя как англикане, но посещаемость составляла в среднем восемь раз в год, исходя из этого числа. [18] : 141, 164 В 1991 году население Пукекохе составляло 10 410 человек. В 2001 году население Пукекохе составляло 13 110 человек. [18] : 231, 255
Площадь Пукекохе составляет 31,03 км2 ( 11,98 кв. миль) [1] , а численность населения по состоянию на июнь 2024 года оценивается в 28 000 человек [2] , а плотность населения составляет 902 человека на км2 .
До переписи 2023 года город имел более широкую границу, охватывающую 32,50 км 2 (12,55 кв. миль). [1] Используя эту границу, по данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , население Пукекохе составляло 23 904 человека , что на 3378 человек (16,5%) больше, чем по данным переписи 2013 года , и на 6636 человек (38,4%) больше, чем по данным переписи 2006 года . В исследовании приняли участие 8031 домохозяйство, в котором проживало 11 532 мужчины и 12 366 женщин, что дает соотношение полов 0,93 мужчин на одну женщину, при этом 5391 человек (22,6%) были в возрасте до 15 лет, 4605 человек (19,3%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 9951 человек (41,6%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 3960 человек (16,6%) — в возрасте 65 лет и старше.
Этнические группы: 70,9% европейцы/ пакеха , 19,8% маори , 9,0% тихоокеанские народы , 12,2% азиаты и 2,2% другие этнические группы. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической группой.
Процент людей, родившихся за рубежом, составил 24,3% по сравнению с 27,1% по стране.
Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 46,3% не исповедовали никакой религии, 38,0% были христианами , 1,6% придерживались религиозных убеждений маори , 3,0% были индуистами , 1,0% были мусульманами , 0,5% были буддистами и 3,0% исповедовали другие религии.
Из тех, кому было не менее 15 лет, 2973 (16,1%) имели степень бакалавра или выше, а 3876 (20,9%) человек не имели формальной квалификации. 3411 человек (18,4%) зарабатывали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 9291 (50,2%) человек были заняты полный рабочий день, 2439 (13,2%) были заняты неполный рабочий день, а 792 (4,3%) были безработными. [39]
В 1861 году был создан район шоссе Пукекохе. [50]
В Пукекохе было местное самоуправление, как и в других пригородах Окленда того времени. Местное самоуправление называлось Советом округа Пукекохе, которое было основано в 1912 году и в 1989 году слилось с Советом округа Франклин , а в ноябре 2010 года в конечном итоге было объединено с Советом Окленда . [ необходима цитата ]
Мэры городского совета Пукекохе:
С 2010 года местный совет Франклина представляет местное самоуправление в этом районе. Местный совет является одним из 21 местных советов в Окленде. Действующим советником является Энди Бейкер. Пукекохе находится в общем избирательном округе Порт-Вайкато , в настоящее время представленном Эндрю Бейли из Национальной партии . Он является частью избирательного округа маори Хаураки-Вайкато , в настоящее время представленного Хана-Равити Майпи-Кларк из Те Пати Маори . [ требуется ссылка ]
Средняя школа Пукекохе — средняя школа (классы 9–13) с 1852 учениками. [51] Школа открылась в 1921 году как Техническая средняя школа Пукекохе и была переименована в Среднюю школу Пукекохе в 1948 году. [52]
Средняя школа Пукекохе — это средняя школа (7–8 классы) с числом учащихся 729 человек. [53] Школа открылась в 1966 году [54]
Pukekohe East School, Pukekohe Hill School и Valley School являются начальными школами (1–6 классы) со списком из 150, 560 и 491 учеников соответственно. [55] [56] [57] Pukekohe East School открылась в 1880 году. [58] Pukekohe Maori School открылась в 1952 году и была переименована в Pukekohe Hill School в 1966 году. [59] Valley School открылась в 1966 году. [60]
Школа Пукекохе-Норт — это полноценная начальная школа (1–8 классы) со списком из 348 учеников. [61] 79 процентов учеников — представители маорийского происхождения, [62] и некоторые классы преподаются на языке маори . [63] Школа открылась в 1957 году, хотя официальное открытие состоялось в 1958 году. [54]
KingsGate School и St Joseph's School являются государственными интегрированными школами с 227 и 290 учениками соответственно. [64] [65] KingsGate — это межконфессиональная христианская смешанная школа (годы с 1 по 13). Она открылась в 1996 году. [66] St Joseph's — католическая начальная школа (годы с 1 по 6), которая открылась в 1923 году. [67]
Школа Парксайд — это специальная школа, в которой обучается 160 человек. [68] Она предоставляет образование учащимся с особыми потребностями в возрасте до 21 года. [69]
Школа Тамаохо — это начальная школа, которая открылась в 2021 году. [70]
Все эти школы являются школами совместного обучения. Данные по состоянию на август 2024 года. [71]
Гоночная трасса Pukekohe Park Raceway — это место для автоспорта и скачек. Открытая в 1963 году, эта трасса известна тем, что принимала Гран-при Новой Зеландии 29 раз в период с 1963 по 2000 год, а также V8 International (этап чемпионата V8 Supercars ) в период с 2001 по 2007 год. Они вернулись в 2013–2019 годах после того, как серия была ненадолго перенесена на уличную гоночную трассу в Гамильтоне на пять лет. [72] Последняя и финальная гонка состоялась в 2022 году из-за закрытия трассы Оклендским гоночным клубом.
Pukekohe RFC представляет город в регбийном союзе , их поле номер 1 называется «Onion Patch». County Manukau Rugby Football Union базируется в Pukekohe и проводит домашние матчи на стадионе Navigation Homes Stadium . У них есть мужская и женская главные команды в каждом национальном чемпионате. «Steelers» в мужском соревновании и «Heat» в женском соревновании. Мужская команда выиграла соревнование второго дивизиона в 1979 году и дважды выигрывала это соревнование дивизиона.
Pukekohe является домом для Pukekohe AFC , которые являются членами Northern Region Football . Bledisloe Park Sports Centre (с видом на территорию Bledisloe Park) является домом для Pukekohe AFC и Pukekohe Metro Cricket Club. Спортивный центр управляется Bledisloe Park Society Committee.
Auckland Metropolitan Clay Target Club — клуб стендовой стрельбы, расположенный недалеко от Пукекохе, предлагающий любительскую и соревновательную стрельбу по мишеням.
Велосипедная трасса Puni Mountain Bike Track, расположенная в Мемориальном парке Пуни, имеет протяженность около 6–7 км. [73] Sunset Coast BMX и Puni Rugby Club также находятся в Мемориальном парке Пуни.
С 2021 года команда Национальной баскетбольной лиги Новой Зеландии Franklin Bulls выходит на площадку в Пукекохе. Домашние игры команда проводит в Franklin Pool and Leisure Centre , также известном как «The Stockyard».
В городе есть гольф-клуб, теннисный клуб, сквош-клуб и клуб хот-родов.
Основанный на King St, Pukekohe, Rural Living — это ежемесячный журнал о стиле жизни, распространяемый по всему региону Франклина и доступный онлайн. Издатель журнала Times Media также выпускает ежегодные журналы Design & Build Franklin и Settling In, выпускаемые местными жителями для местных жителей.
Franklin County News — местная газета, которая еженедельно распространяется по домам в Пукекохе и близлежащих городах, включая Вайуку и Туакау . [74]
Газета Post выходит тиражом почти 22 000 экземпляров еженедельно по вторникам в городах Франклин и Туакау и базируется в Уаюку.
В 2015 году был запущен онлайн-календарь событий и фотоновости Franklin Life NZ.
В 2013 году в Новой Зеландии вышел фильм «Гора Сион» , рассказывающий о жизни маори в Пукекохе 1970-х годов.
Железнодорожная станция Пукекохе находится на главной железнодорожной магистрали Северного острова и является самой южной станцией железнодорожной сети Окленда , в конце Южной линии . Часть линии между Папакурой и Пукекохе в настоящее время закрыта на электрификацию до начала 2025 года, после чего электропоезда будут ходить напрямую в Пукекохе из центрального делового района Окленда. В настоящее время между Папакурой и Пукекохе курсирует автобус для замены рельсов, пока линия закрыта. В июле 2017 года было объявлено, что покупка электропоездов на аккумуляторных батареях была «согласована в принципе» [75] Советом Окленда и что полностью электрифицированное обслуживание будет введено в эксплуатацию в 2019 году (временно, при соблюдении условий), через четыре года после завершения остальной части электрифицированной железнодорожной сети региона. Однако покупка поездов на аккумуляторных батареях не состоялась. В 2020 году правительство объявило о финансировании расширения электрификации от Папакуры до Пукекохе. [76]
