Макс Брод ( иврит : מקס ברוד ; 27 мая 1884 — 20 декабря 1968) — израильский писатель, композитор и журналист богемского происхождения .
Хотя он был плодовитым писателем сам по себе, его больше всего помнят как друга и биографа писателя Франца Кафки . Кафка назначил Брода своим литературным душеприказчиком , поручив Броду сжечь его неопубликованные работы после его смерти. Брод отказался и вместо этого опубликовал работы Кафки.
В 1939 году, когда нацисты оккупировали Прагу , он иммигрировал в подмандатную Палестину , взяв с собой чемодан с документами Кафки, многие из которых представляли собой неопубликованные заметки, дневники и наброски.
Макс Брод родился в Праге, тогда входившей в состав Королевства Богемия в Австро-Венгрии , ныне столицы Чешской Республики. В возрасте четырех лет у Брода диагностировали сильное искривление позвоночника, и он провел год в коррекционной упряжи; несмотря на это, он всю жизнь оставался горбатым. [1] Будучи немецкоговорящим евреем, он посещал школу пиаристов вместе со своим другом на всю жизнь Феликсом Вельчем , позже посещал гимназию Стефана, затем изучал право в немецком университете Карла-Фердинанда (который в то время был разделен на немецкоязычный и чешскоязычный университеты; он посещал немецкоязычный институт) и окончил его в 1907 году, чтобы работать на государственной службе. С 1912 года он был ярым сионистом (что он приписывал влиянию Мартина Бубера ), а когда Чехословакия стала независимой в 1918 году, он недолгое время занимал пост вице-президента Еврейского национального совета . С 1924 года, уже будучи известным писателем, он работал критиком в Prager Tagblatt .
В 1939 году, когда нацисты захватили Прагу, Брод и его жена Эльза Тауссиг бежали в Подмандатную Палестину . Он поселился в Тель-Авиве, где продолжал писать и работал драматургом в Habimah , позже Израильском национальном театре, в течение 30 лет. В течение периода после смерти жены в 1942 году Брод опубликовал очень мало работ. Он очень сблизился с парой по имени Отто и Эстер Хоффе , регулярно проводя с ними отпуск и нанимая Эстер в качестве секретаря в течение многих лет; часто предполагается, что их отношения имели романтическое измерение. [1] Позже он передал управление материалами Кафки, находящимися в его распоряжении, Эстер в своем завещании.
Другим близким товарищем был Феликс Вельч . Их дружба длилась 75 лет, от начальной школы пиаристов в Праге до смерти Вельча в 1964 году. [2] Он все больше посвящал себя музыке, путешествуя по Европе, чтобы читать лекции и поощрять молодых художников. Брод также был близок с израильским писателем Аароном Меггедом , с которым у него было много философских дискуссий, когда они гуляли по набережной в Тель-Авиве. [3]
Брод умер 20 декабря 1968 года в Тель-Авиве, его последнее пристанище — кладбище Трумпельдор в Тель-Авиве. [4]
В отличие от Кафки, Брод быстро стал плодовитым автором, который в конечном итоге опубликовал 83 названия. [1] Его первый роман и четвертая книга в целом, Schloss Nornepygge ( Замок Норнепигге ), опубликованный в 1908 году, когда ему было всего 24 года, был отмечен в берлинских литературных кругах как шедевр экспрессионизма . Эта и другие работы сделали Брода известной личностью в немецкоязычной литературе. В 1913 году вместе с Вельчем он опубликовал работу Anschauung und Begriff , которая сделала его более известным в Берлине, а также в Лейпциге, где работал их издатель Курт Вольф .
Брод поддерживал других писателей и музыкантов. Среди его протеже был Франц Верфель , с которым он позже рассорился, поскольку Верфель отказался от иудаизма ради христианства. Он также писал в разное время как за, так и против Карла Крауса , обращенного из иудаизма в римский католицизм. Его критическая поддержка имела решающее значение для успеха «Бравого солдата Швейка » Ярослава Гашека , и он сыграл решающую роль в распространении опер Леоша Яначека .
Брод впервые встретил Кафку 23 октября 1902 года, когда они были студентами Карлова университета. Брод читал лекцию об Артуре Шопенгауэре в немецком студенческом зале. Кафка, который был на год старше, обратился к нему после лекции и проводил его домой. «Он имел обыкновение участвовать во всех встречах, но до тех пор мы едва ли думали друг о друге», — писал Брод. Тихий Кафка «был бы... трудно заметен... даже его элегантные, обычно темно-синие, костюмы были неприметными и сдержанными, как и он сам. Однако в то время, похоже, что-то привлекло его ко мне, он был более открыт, чем обычно, заполняя бесконечную дорогу домой резким несогласием с моими слишком грубыми формулировками». [5]
С тех пор Брод и Кафка встречались часто, часто даже ежедневно, и оставались близкими друзьями до самой смерти Кафки. Кафка был частым гостем в доме родителей Брода. Там он познакомился со своей будущей девушкой и невестой Фелицией Бауэр , кузиной зятя Брода Макса Фридмана. После окончания университета Брод некоторое время работал на почте. Относительно короткий рабочий день дал ему время начать карьеру художественного критика и внештатного писателя. По тем же причинам Кафка устроился на работу в страховое агентство, занимающееся страхованием от несчастных случаев на рабочих. Брод, Кафка и близкий друг Брода Феликс Вельч составляли так называемый «enge Prager Kreis» или «тесный пражский кружок».
При жизни Кафки Брод неоднократно пытался убедить его в его писательских талантах, в которых Кафка хронически сомневался. Брод подтолкнул Кафку опубликовать свои работы, и, вероятно, именно благодаря Броду он начал вести дневник. Брод пытался, но безуспешно, организовать общие литературные проекты. Несмотря на их неспособность писать в тандеме — которая проистекала из столкновения литературных и личных философий — они смогли опубликовать одну главу из попытки написания путевых заметок в мае 1912 года, для которой Кафка написал введение. Она была опубликована в журнале Herderblätter . Брод подталкивал своего друга завершить проект несколько лет спустя, но усилия были тщетны. Даже после женитьбы Брода на Эльзе Тауссиг в 1913 году он и Кафка оставались ближайшими друзьями и доверенными лицами друг друга, помогая друг другу в проблемах и жизненных кризисах.
После смерти Кафки в 1924 году Брод был администратором имения . Хотя Кафка поставил условие, что все его неопубликованные работы должны быть сожжены, Брод отказался. [6] Он оправдывал этот шаг, заявляя, что когда Кафка лично сказал ему сжечь его неопубликованные работы, Брод ответил, что он бы наотрез отказался, и что «Франц должен был назначить другого исполнителя, если бы он был абсолютно и окончательно уверен, что его указания должны остаться в силе». [7] Еще до того, как была обнародована хотя бы одна строка из самых известных произведений Кафки, Брод уже восхвалял его как «величайшего поэта нашего времени», ставя его в один ряд с Гете или Толстым . Поскольку произведения Кафки были опубликованы посмертно ( «Процесс» вышел в 1925 году, за ним последовали «Замок» в 1926 году и «Америка» в 1927 году), эта ранняя положительная оценка была подкреплена более общим критическим признанием. [1]
Когда Брод бежал из Праги в 1939 году, он взял с собой чемодан с бумагами Кафки, многие из которых были неопубликованными заметками, дневниками и набросками. [1] Хотя некоторые из этих материалов были позже отредактированы и опубликованы в 6 томах собраний сочинений, большая часть из них осталась неизданной и была включена в литературное наследие Брода. После его смерти эта сокровищница материалов была передана Эстер Хоффе , которая хранила большинство из них до своей собственной смерти в 2007 году (одна оригинальная рукопись « Процесса» была продана с аукциона в 1988 году за 2 миллиона долларов). [1] Из-за определенных неясностей относительно пожеланий Брода надлежащее распоряжение материалами было предметом судебного разбирательства. С одной стороны, была Национальная библиотека Израиля , которая утверждала, что Брод передал свое литературное наследие (и бумаги Кафки) Эстер как исполнителю своего фактического намерения передать бумаги в дар учреждению. С другой стороны, дочери Эстер утверждали, что Брод передал бумаги их матери как чистое наследство, которое должно принадлежать им. Сестры объявили о своем намерении продать материалы Музею современной литературы в Марбахе , Германия, но Верховный суд Израиля вынес решение в пользу Национальной библиотеки Израиля . [1] [8] [9] [10] [11] [12]
Музыкальные композиции Брода малоизвестны, даже по сравнению с его литературной продукцией. Они включают песни, произведения для фортепиано и сопутствующую музыку для его пьес. Он перевел некоторые оперы Бедржиха Сметаны и Леоша Яначека на немецкий язык и написал первую книгу о Яначеке (впервые опубликованную на чешском языке в 1924 году). Он написал исследование Густава Малера , Beispiel einer deutsch-jüdischen Symbiose , в 1961 году. Брод изучал оркестровку у Александра Урии Босковича . Его книга Die Musik Israels , впервые опубликованная в 1951 году, ввела термин «Musica Yam-tikhonit» (средиземноморская музыка) для определения выдающегося стиля в израильской концертной музыке той эпохи, незадолго до того, как Боскович опубликовал эссе, в которых давалось расширенное определение этого стиля. [13]
В 1948 году Брод был удостоен премии Бялика по литературе . [14] В 1965 году Брод был награжден Почетным даром Общества Генриха Гейне в Дюссельдорфе , Германия. [15] В 1965 году он был награжден Австрийским орденом за заслуги в области науки и искусства и стал первым гражданином Израиля, удостоенным этой награды.