Риан Малан — южноафриканский писатель, журналист, документалист и автор песен африканерского происхождения. Впервые он приобрел известность как автор мемуаров « Сердце моего предателя» (1990), которые, как и основная часть его работ, посвящены южноафриканскому обществу в исторической и современной перспективе и фокусируются на расовых отношениях. Как журналист он писал для крупных газет Южной Африки , Великобритании и США .
Малан вырос в африканерской семье среднего класса, выступающей за апартеид, в белом пригороде Йоханнесбурга. Он учился в начальной школе Блэргоури в Рандбурге , где одной из его современников была обозревательница Джани Аллан . Затем он поступил в школу Вудмид, первую среднюю школу в Южной Африке, не основанную на расовой принадлежности. Он рассказал, как, будучи подростком, он сформировал рок-группу, которая общалась с чернокожими артистами и хотела восстать против системы апартеида, в то время как он фактически не общался с чернокожими людьми. В течение года он учился в тогдашнем университете Витватерсранда . Чтобы избежать воинской повинности , которая была обязательной для всех белых мужчин, он переехал в Лос-Анджелес в 1977 году и работал журналистом. [1] [2]
Вернувшись в Южную Африку в 1980-х годах, он написал «Сердце предателя» [ 3] свои мемуары о детстве в Южной Африке эпохи апартеида , в которых он исследует расовые отношения на примере известных дел об убийствах. [4] Кроме того, он размышляет об истории своей семьи, известного клана африканеров, который мигрировал на мыс в 17 веке и включал Даниэля Франсуа Малана , премьер-министра Южной Африки , который был основной идеологической силой, стоящей за доктриной апартеида. [3] Книга, ставшая бестселлером, была переведена на 11 языков. [1]
Малан начал свою журналистскую карьеру в 1975 году в качестве репортера The Star . Во время своего пребывания в США он работал управляющим редактором журнала Music Connection (1978), редактором новостей LA Weekly (1979), штатным обозревателем журнала New West Magazine (Калифорния) (1981), старшим писателем Los Angeles Herald. -Ревизор (1984 г.) и старший редактор журнала Manhattan Magazine (1984 г.). С тех пор он работал внештатным автором в различных журналах, в основном в США (например, Esquire , Rolling Stone , The Wall Street Journal ) , Великобритании (например, The Spectator и The Sunday Times ) и Южной Африке (например, The Star , Time и Носовая неделя ). [1] Ряд его эссе собраны в сборнике «Лев спит сегодня вечером и другие истории Южной Африки» (Нью-Йорк: Grove Press, 2012), ISBN 9780802119902 .
В 2000 году он написал широко распространенную статью в журнале Rolling Stone о происхождении песни « The Lion Sleeps Tonight », прослеживая ее историю от ее первой записи Соломоном Линдой , нищим зулусским певцом, до ее принятия The Weavers , The Tokens. и многих исполнителей народных песен 1960-х годов, а также его присвоение The Walt Disney Company в фильме «Король Лев» . [5] Малан сообщает, что Линда никогда не получала никаких гонораров за песню; однако последующее судебное дело установило, что 25 процентов прошлых и будущих гонораров за песню должны быть переданы трем дочерям Линды. [6]
Малан вызвал споры, неоднократно ставя под сомнение серьезность и масштабы СПИДа в Африке. В статьях в журналах Rolling Stone , The Spectator и Noseweek , скандальном южноафриканском ежемесячном журнале, он предположил, что статистика по СПИДу сильно преувеличена исследователями и медицинскими работниками, которые пытаются получить больше финансирования. [7] [8] [9] Его гипотеза подверглась резкой критике со стороны национальных и международных организаций по борьбе со СПИДом, а Малана обвинили в том, что он поставил под угрозу жизни людей в Африке. В интервью африкаансскому журналу Insig Малан сказал: «Я получаю удовольствие, когда Кампания действий по лечению нападает на меня; это как спорт». [10] В 2007 году он сказал: «По правде говоря, я никогда не утверждал, что СПИД не является проблемой – напротив, я описывал его как ужасную болезнь, уносящую бесчисленное количество жизней. Однако в то же время было ясно, что цифры по СПИДу преувеличены, а хорошие новости замалчиваются. Я поддерживаю эту историю». [11]
В 1990 году Малан появился в качестве ведущего эпизода программы BBC Television «Омнибус » под названием «Сказки об обычном убийстве: Риан Малан в Южной Африке» . [12]
В 1994 году он появился в качестве ведущего документального фильма о путешествиях BBC Television « Великие железнодорожные путешествия» (серия 2, серия 2). Эпизод назывался «Кейптаун — затерянный город» . [13]
В 2004 году он появился в эпизоде программы « Без стен» на канале Channel 4 под названием «Последний африканер». «Поиски с Рианом Маланом» по сценарию Малана и режиссеру Дону Бойду . [14]
В 2005 году его борьба за справедливость для наследников Соломона Линда (см. выше) была задокументирована в фильме «След льва» режиссера Франсуа Верстера . [15]
В 2009 году Малан вместе с Ллойдом Россом продюсировал документальный фильм «Расщепляющаяся радуга» для «Аль-Джазиры» . В фильме рассказывается о путешествии по Южной Африке, расследовании разворачивающихся политических драм и измерении пульса Радужной нации . [16]
Он выпустил компакт-диск со своими песнями под названием Alien Inboorling . [17] Название переводится как «Чужой уроженец»; песни были описаны одним журналистом как «притчи о современной Южной Африке, рассказанные голосами африканеров, которые остались, и тех, кто уехал. Песни пыльные, утомленные, это поток сознания для «племени» африкаанс». [4]
Компакт-диск занял 23-е место в списке «Альбомов десятилетия», составленном африканской газетой Beeld . [18]
Он также выступает с Hot Club d'Afrique , цыганским джаз- бэндом. [19]
Малан написал тексты для Stoomradio и Opgestook , первых двух альбомов африканской музыкальной группы Radio Kalahari Orkes , и появляется на гитаре на их втором компакт-диске, Die Nagloper [20]. Он также написал тексты для Say Africa Вуси Махласела . [21]