Генерал Джон Черчилль, 1-й герцог Мальборо, 1-й принц Миндельхайм, 1-й граф Нелленбург, принц Священной Римской империи , KG , PC (26 мая 1650 г. – 16 июня 1722 г. по старому стилю [a] ) был английским солдатом и государственным деятелем. Из семьи дворян, он служил пажом при дворе дома Стюартов под руководством Джеймса, герцога Йоркского , в 1670-х и начале 1680-х годов, заслужив военное и политическое продвижение благодаря своему мужеству и дипломатическому мастерству. Он известен тем, что никогда не проигрывал сражений. [1] [2]
Роль Черчилля в подавлении восстания Монмута в 1685 году помогла укрепить Джеймса на троне, но он был ключевым игроком в военном заговоре, который привел к свержению Джеймса во время Славной революции . Награжденный Вильгельмом III титулом графа Мальборо , постоянные обвинения в якобитизме привели к его отставке и временному заключению в Тауэре . Вильгельм признал его способности, назначив его своим заместителем в Южных Нидерландах (современная Бельгия ) до начала войны за испанское наследство в 1701 году, но только с восшествием на престол королевы Анны в 1702 году он обеспечил себе славу и богатство.
Брак с Сарой Дженнингс и ее отношения с Анной обеспечили возвышение Мальборо, сначала до капитан-генерала британских войск, а затем и до герцогства. Будучи фактическим лидером союзных войск в Нидерландах , его победы в сражениях при Бленхейме (1704), Рамилье (1706), Ауденарде (1708) и Мальплаке (1709) обеспечили ему место в истории как одному из величайших генералов Европы. Бурные отношения его жены с королевой и ее последующее отстранение от двора стали центральными факторами его собственного падения. Навлекая на себя немилость Анны и оказавшись между фракциями тори и вигов , Мальборо был вынужден покинуть свой пост и отправился в добровольное изгнание. Он вернулся в милость с восшествием на престол Георга I в 1714 году, но инсульт в 1716 году положил конец его карьере.
Руководство Мальборо армиями союзников, сражавшихся с Людовиком XIV с 1701 по 1710 год, укрепило положение Британии как передовой державы, в то время как его способность поддерживать единство в раздробленной коалиции продемонстрировала его дипломатические способности. Военные историки часто вспоминают его как за его организаторские и логистические навыки, так и за его тактические способности. Однако он также сыграл важную роль в отходе от осадной войны, которая доминировала в Девятилетней войне . Черчилль обеспечил себе репутацию в Европе, которая была непревзойденной до возвышения Наполеона . [3]
Черчилль был вторым, но старшим из выживших сыновей сэра Уинстона Черчилля из Гланвилл-Вуттона , Дорсет, и Элизабет Дрейк, чья семья происходила из Эша , Девон. [4] Уинстон служил в армии роялистов в Войнах Трех Королевств ; за это он был оштрафован на крупную сумму, из-за чего его семья была вынуждена жить в Эш-Хаусе со своей тещей. [5] Джон Черчилль был потомком Эдуарда I по линии его дочери, Джоан Акрской . [6]
После Реставрации Карла II в 1660 году Уинстон стал членом парламента от Веймута и с 1662 года служил комиссаром по ирландским земельным претензиям в Дублине . По возвращении в Лондон в 1663 году он был посвящен в рыцари и получил должность в Уайтхолле , а Джон посещал школу Святого Павла . [7]
Семейное состояние было создано в 1665 году, когда Арабелла Черчилль стала фрейлиной Энн Хайд и завела роман с ее мужем Джеймсом, герцогом Йоркским . Это длилось более десятилетия; у Джеймса было от нее четверо признанных детей, включая Джеймса ФицДжеймса, 1-го герцога Берика . [8] Их отношения привели к назначениям ее братьев; Джон был назначен пажом Джеймса, а в сентябре 1667 года стал прапорщиком в Пешей гвардии . [7]
Утверждения о том, что Черчилль служил в гарнизоне Танжера, не могут быть подтверждены, но есть записи о том, что он был с сэром Томасом Аллином в Средиземном море с марта по ноябрь 1670 года. Он вернулся в Лондон, где в феврале 1671 года вступил в поединок с сэром Джоном Фенвиком . [9] У него якобы был роман с Барбарой Вильерс , любовницей Карла II, и, возможно, он был отцом ее дочери Барбары Фицрой , хотя он никогда официально не признавал ее. [10]
В Дуврском договоре 1670 года Карл II согласился поддержать французское нападение на Голландскую республику и предоставить британскую бригаду численностью 6000 солдат для французской армии. [11] Людовик XIV платил ему за это 230 000 фунтов стерлингов в год. [12] Когда в 1672 году началась Франко-голландская война , Черчилль присутствовал в битве при Солебе 28 мая, возможно, на борту флагманского корабля Джеймса, Prince , который был поврежден. [13]
Вскоре после этого Черчилль был произведен в капитаны в полк Адмиралтейства герцога Йоркского , часть британской бригады под командованием герцога Монмута . [13] Альянс с католической Францией был крайне непопулярен, и многие сомневались в надежности бригады против голландцев. В результате она служила в Рейнской области против Священной Римской империи , хотя Черчилль, Монмут и другие добровольцы приняли участие во французской осаде Маастрихта . [14]
Англия вышла из войны по Вестминстерскому договору 1674 года , но чтобы сохранить свои субсидии, Карл призвал членов англо-шотландских войск остаться на французской службе; многие так и сделали, включая Монмута и Черчилля, который стал полковником одного из таких полков, служившего под началом маршала Тюренна . Он присутствовал в Зинсхайме в июне 1674 года, в Энцхайме в октябре и, возможно, в Засбахе в июле 1675 года, где Тюренн был убит. [15]
Где-то около 1675 года Черчилль встретил 15-летнюю Сару Дженнингс , которая происходила из похожей среды мелкого дворянства-роялиста, разоренного войной. Семья переехала в Лондон после смерти ее отца, и в 1673 году Сара и ее сестра Фрэнсис присоединились к семье Марии Моденской , второй католической жены Джеймса. [16] Несмотря на противодействие отца, который хотел, чтобы он женился на богатой Кэтрин Седли , Черчилль женился на Саре зимой 1677–78 годов, в чем ему помогла Мэри. [17]
У пары было пятеро детей, доживших до взрослого возраста: Генриетта Черчилль, 2-я герцогиня Мальборо , леди Энн Черчилль , Джон Черчилль, маркиз Блэндфорд , Элизабет и Мэри. [7]
В ноябре 1677 года Вильгельм Оранский женился на старшей дочери Джеймса, Марии , а в марте 1678 года граф Дэнби договорился об англо-голландском оборонительном союзе. Черчилль был отправлен в Гаагу, чтобы договориться об экспедиционных силах, хотя английские войска не прибыли в значительном количестве до тех пор, пока Неймегенский мир не положил конец войне 10 августа. [18]
Джеймс публично подтвердил свое обращение в католичество в 1673 году; как наследник престола, это привело к политическому кризису, который доминировал в английской политике с 1679 по 1681 год. На всеобщих выборах 1679 года Черчилль был избран депутатом от Ньютауна ; большинство поддержало исключение Джеймса , и он провел следующие три года в изгнании, а Черчилль выступал в качестве его посредника при дворе. [19]
Чарльз победил эксклюзионистов и распустил парламент в 1681 году, позволив Джеймсу вернуться в Лондон. В 1682 году Черчилль стал лордом Черчиллем Аймутским в пэрстве Шотландии , а в следующем году — полковником Королевского драгунского полка . Эти награды позволили ему жить в некотором стиле и комфорте; в дополнение к дому в Лондоне он приобрел Холиуэлл-хаус недалеко от Сент-Олбанса . [7] Он также получил контроль над парламентским избирательным округом Сент-Олбанс ; его брат Джордж занимал это место с 1685 по 1708 год. [20]
Чарльз Черчилль служил при датском дворе, где он подружился с принцем Георгом Датским , который женился на младшей дочери Джеймса Анне в 1683 году. Его старшим помощником был полковник Чарльз Гриффин, зять Сары, назначенный фрейлиной опочивальни Анны. [21] Черчилли и их родственники составляли центральную часть так называемого «круга пилотов» друзей Анны, названного в честь ее апартаментов в Уайтхолле. [22] Сообщается, что Черчилль был обеспокоен слишком тесной связью с Джеймсом, особенно с тех пор, как сестра Сары Фрэнсис была замужем за ирландским католиком Ричардом Тэлботом , назначенным лордом-заместителем Ирландии в 1687 году. Это компенсировалось их связью с протестанткой Анной, в то время как сама Сара была известна своей яростной антикатолической позицией. [23]
Несмотря на свое католицизм, Джеймс стал королем после Чарльза в феврале 1685 года, получив широкую поддержку. Многие опасались, что его исключение приведет к повторению Войн трех королевств 1638–1651 годов , но терпимость к его личным убеждениям не распространялась на католицизм в целом. [24] Его поддержка рухнула, когда его политика, как казалось, угрожала главенству Церкви Англии и создавала нестабильность, которой его сторонники хотели избежать. [25]
Это предпочтение стабильности привело к быстрому поражению в июне 1685 года восстания Аргайла в Шотландии и восстания Монмута в западной Англии. В кампании против Монмута Черчилль повел пехоту под командованием графа Февершема в Седжмур 6 июля 1685 года, разгромив мятежников и фактически положив конец восстанию. Хотя Черчилль подчинялся Февершему, его административные способности, тактическое мастерство и храбрость в бою сыграли решающую роль в победе. [26]
В знак признания его вклада он был повышен в звании до генерал-майора и получил звание полковника Третьего отряда лейб-гвардии . В мае он был произведен в бароны Черчилль из Сэндриджа , что дало ему место в Палате лордов , что привело к первому открытому разрыву с Джеймсом; лорд Деламер был обвинен в участии в мятеже и предстал перед судом 30 членов Палаты лордов, включая Черчилля. Как самый младший пэр, он пошел первым, и его голос за оправдание был расценен как дающий повод другим; Деламер был освобожден, к большому неудовольствию Джеймса. [7]
Еще в 1682 году Черчилль был отмечен как обеспокоенный упрямством Джеймса. Убежденность в том, что он всегда был прав, часто приводила к тому, что многие считали мстительным поведением, включая неуклюжую казнь Монмута и преследование его последователей судьей Джеффрисом . Это дает непосредственный контекст для оправдания Деламера, но вскоре после коронации Черчилль, как говорят, сказал французскому протестанту Анри де Массю , что «Если король попытается изменить нашу религию, я немедленно покину его службу». [27]
Черчилль вышел из кампании Седжмур с большой похвалой, но он беспокоился, чтобы его не считали сочувствующим растущему религиозному пылу короля против протестантского истеблишмента. [28] Продвижение Яковом II католиков в королевские учреждения, включая армию, вызвало сначала подозрения, а в конечном итоге и мятеж среди его в основном протестантских подданных; даже члены его собственной семьи выражали тревогу по поводу рвения короля к римскому католицизму. [29]
Когда королева родила сына, Джеймса Фрэнсиса Эдварда Стюарта , это открыло перспективу последовательных католических монархов. Некоторые из служивших королю, такие как граф Солсбери и граф Мелфорт , обратились в католицизм и были замечены как предавшие свое протестантское воспитание, чтобы получить благосклонность при дворе. Черчилль остался верен своей совести, сказав королю: «Я был воспитан протестантом и намерен жить и умереть в этом общении», хотя им также двигал личный интерес. Полагая, что политика монарха либо разрушит его собственную карьеру, либо вызовет более широкое восстание, он не собирался, как его несчастный отец до него, оказаться на проигравшей стороне. [30]
Семь человек собрались, чтобы составить приглашение протестантскому голландскому штатгальтеру Вильгельму, принцу Оранскому, вторгнуться в Англию и занять трон. Среди подписавших письмо были виги , тори и епископ Лондона Генри Комптон , который заверил принца, что «девятнадцать частей двадцати людей ... желают перемен». [31]
Уильяму не нужно было никаких дополнительных поощрений. Хотя приглашение не было подписано Черчиллем (он еще не имел достаточного политического ранга), он объявил о своем намерении через главного английского представителя Уильяма в Гааге: «Если вы считаете, что я должен сделать что-то еще, вам нужно только приказать мне». [32]
Уильям высадился в Бриксхеме 5 ноября 1688 года (по старому стилю); оттуда он двинул свою армию в Эксетер . Силы Джеймса — снова под командованием лорда Февершема — двинулись в Солсбери , но немногие из его старших офицеров горели желанием сражаться — даже принцесса Анна написала Уильяму, чтобы пожелать ему «успеха в этом столь простом начинании». [33] Повышен до генерал-лейтенанта 7 ноября (по старому стилю), Черчилль все еще был рядом с королем, но проявление им «величайшего из мыслимых восторгов» по поводу дезертирства лорда Корнбери заставило Февершема потребовать его ареста. Сам Черчилль открыто поощрял переход на сторону оранжистов, но Джеймс продолжал колебаться. [34] Вскоре было уже слишком поздно действовать. После заседания военного совета утром 24 ноября (по ст. ст.) Черчилль в сопровождении около 400 офицеров и солдат выскользнул из королевского лагеря и поскакал к Уильяму в Аксминстер , оставив ему письмо с извинениями и самооправданием:
Я надеюсь, что огромное преимущество, которым я пользуюсь при Вашем Величестве, на которое, признаюсь, я никогда не рассчитывал при любой другой смене правительства, сможет убедить Ваше Величество и весь мир в том, что я движим высшим принципом... [35]
Когда король увидел, что не может удержать даже Черчилля – столь долго своего верного слугу – он отчаялся. Яков II, который, по словам архиепископа Реймса , «отказался от трех королевств ради мессы», бежал во Францию, взяв с собой сына и наследника. [36]
В рамках коронационных почестей Вильгельма III и Марии II 9 апреля 1689 года (ст. ст.) Черчилль был создан графом Мальборо; он также был приведен к присяге в качестве члена Тайного совета и стал джентльменом королевской опочивальни. Однако его возвышение привело к обвинительным слухам от сторонников короля Якова о том, что Мальборо позорно предал своего бывшего короля ради личной выгоды; сам Уильям испытывал сомнения относительно человека, который покинул Якова. [37] Апологеты Мальборо, включая его биографа и наиболее известного потомка Уинстона Черчилля , изо всех сил старались приписать его действиям патриотические, религиозные и моральные мотивы; но, по словам Дэвида Г. Чандлера , трудно оправдать Мальборо в жестокости, неблагодарности, интригах и предательстве по отношению к человеку, которому он был обязан практически всем в своей жизни и карьере на сегодняшний день. [38]
Первым официальным актом Мальборо было содействие в реорганизации армии — полномочия по утверждению или чистке офицеров и солдат позволили графу построить новую покровительственную сеть, которая оказалась полезной в течение следующих двух десятилетий. [39] Его задача была срочной, менее чем через шесть месяцев после отъезда Якова II Англия вступила в войну против Франции в составе мощной коалиции, направленной на ограничение амбиций Людовика XIV. С его опытом было логично, что Мальборо взял на себя командование 8000 английских солдат, отправленных в Нидерланды весной 1689 года; однако за всю Девятилетнюю войну (1688–1697) он прослужил на поле боя всего три года, а затем в основном в подчиненных командованиях. Однако в битве при Валькуре 25 августа 1689 года Мальборо заслужил похвалу от командующего союзниками принца Вальдека : «несмотря на свою молодость, он проявил большие военные способности, чем большинство генералов после долгой серии войн... Он, несомненно, один из самых доблестных людей, которых я знаю» [40] .
Однако после Валькурта популярность Мальборо при дворе пошла на убыль. [41] Уильям и Мария не доверяли влиянию лорда и леди Мальборо как доверенных лиц и сторонников принцессы Анны (чьи притязания на трон были сильнее, чем у Уильяма). Сара поддерживала Анну в серии судебных споров с соправителями, что приводило в ярость Марию, которая включила графа в число своих недовольных супругой. [b] Однако на тот момент столкновение характеров было омрачено более важными событиями в Ирландии , куда Джеймс высадился в марте 1689 года, пытаясь вернуть себе трон. Когда Уильям уехал в Ирландию в июне 1690 года, Мальборо стал командующим всеми войсками и ополчением в Англии и был назначен членом Совета Девяти, чтобы консультировать Марию по военным вопросам в отсутствие короля, но она не приложила особых усилий, чтобы скрыть свое отвращение к его назначению – «Я не могу ни доверять ему, ни уважать его», – написала она Уильяму. [41]
Победа Вильгельма III в битве на реке Бойн 1 июля 1690 года (по старому стилю) вынудила Якова II бросить свою армию и бежать обратно во Францию. В августе сам Мальборо отправился в Ирландию, чтобы заняться своим первым независимым командованием — сухопутной/морской операцией в южных портах Корк и Кинсейл . Это был смелый, изобретательный проект, направленный на нарушение путей снабжения якобитов , и тот, который граф задумал и осуществил с выдающимся успехом. [42] Корк пал 27 сентября (по старому стилю), а Кинсейл последовал за ним в середине октября. Хотя кампания не закончила войну в Ирландии, как надеялся Мальборо, она научила его значению мелочей логистики и важности сотрудничества и такта при работе вместе с другими старшими командирами союзников. Однако прошло более десяти лет, прежде чем он снова принял командование на поле боя. [43]
Вильгельм III признавал качества Мальборо как солдата и стратега, но отказ от ордена Подвязки и неспособность назначить его генеральным мастером артиллерии раздражали амбициозного графа; Мальборо также не скрывал своего горького разочарования за своей обычной вежливой осмотрительностью. [44] Используя свое влияние в парламенте и армии, Мальборо вызвал недовольство относительно предпочтений Вильгельма в отношении иностранных командиров, что было направлено на то, чтобы надавить на короля. [45] Осознавая это, Вильгельм, в свою очередь, начал открыто говорить о своем недоверии к Мальборо; посланник курфюрста Бранденбурга в Лондоне подслушал замечание короля о том, что с ним обошлись «настолько бесчестно со стороны Мальборо, что, не будь он королем, он счел бы необходимым вызвать его на дуэль ». [46]
С января 1691 года Мальборо поддерживал связь с изгнанным Яковом II в Сен-Жермене , стремясь получить прощение бывшего короля за то, что он покинул его в 1688 году — прощение, необходимое для успеха его будущей карьеры в не совсем маловероятном случае реставрации якобитов. [47] Сам Яков поддерживал связь со своими сторонниками в Англии, главной целью которых было восстановить его на троне. Уильям был хорошо осведомлен об этих контактах (как и о других, таких как барон Годольфин и герцог Шрусбери ), но их двурушничество рассматривалось скорее как страховой полис, а не как явное обязательство. [48] Мальборо не желал реставрации якобитов, но Уильям осознавал свои военные и политические качества и опасность, которую представлял граф: «Уильям не был склонен к страху», — писал Томас Маколей , «но если и был кто-то на земле, кого он боялся, так это Мальборо». [49]
К тому времени, как Уильям и Мальборо вернулись из непримечательной кампании в Испанских Нидерландах в октябре 1691 года, их отношения ещё больше ухудшились. В январе 1692 года королева, разгневанная интригами Мальборо в парламенте, армии и даже с Сен-Жерменом, приказала Анне уволить Сару из своего двора — Анна отказалась. Этот личный спор ускорил увольнение Мальборо. [50] 30 января 1692 года (20 января 1691 года по ст. ст.) граф Ноттингем , государственный секретарь , приказал Мальборо избавиться от всех своих постов и должностей, как гражданских, так и военных, и считать себя уволенным со всех должностей и запретил двор. Причины не были названы, но главные соратники Мальборо были возмущены: Шрусбери выразил своё неодобрение, а Годольфин пригрозил уйти в отставку из правительства. Адмирал Рассел , теперь главнокомандующий флотом, лично обвинил короля в неблагодарности к человеку, который «возложил корону на его голову». [51]
Худшее положение Мальборо еще не было достигнуто. Весна 1692 года принесла новые угрозы французского вторжения и новые обвинения в предательстве якобитов. Действуя на основании показаний некоего Роберта Янга , королева арестовала всех подписавших письмо, подразумевающее восстановление Якова II и захват Вильгельма III. Мальборо, как один из этих подписавших, был отправлен в Тауэр 4 мая (по старому стилю), где он томился в течение пяти недель; его страдания усугубились известием о смерти его младшего сына Чарльза 22 мая (по старому стилю). Письма Янга в конечном итоге были дискредитированы как подделки, и Мальборо был освобожден 15 июня (по старому стилю), но он продолжил свою переписку с Яковом, что привело к знаменитому инциденту «письма из залива Камаре» 1694 года. [52]
В течение нескольких месяцев союзники планировали нападение на Брест , французский порт на западе Бретани. Французы получили разведданные, предупреждавшие их о предстоящем нападении, что позволило маршалу Вобану укрепить оборону и усилить гарнизон. Неизбежно, что нападение 18 июня под руководством Томаса Толлемаша закончилось катастрофой; большинство его людей были убиты или взяты в плен, а Толлемаш вскоре умер от ран. Несмотря на отсутствие доказательств, недоброжелатели Мальборо утверждали, что именно он предупредил врага. Маколей утверждает, что в письме от 3 мая 1694 года Мальборо выдал планы союзников Джеймсу, тем самым обеспечив провал высадки и то, что Толлемаш, талантливый соперник, был убит или дискредитирован как прямой результат. Такие историки, как Джон Пэджет и CT Аткинсон, приходят к выводу, что он, вероятно, написал письмо, но сделал это только тогда, когда знал, что оно будет получено слишком поздно, чтобы информация в нем имела какое-либо практическое применение (план атаки на Брест был широко известен, и французы уже начали укреплять свою оборону в апреле). Для Ричарда Холмса доказательства, связывающие Мальборо с письмом из залива Камаре (которого больше не существует), скудны, и он делает вывод: «Очень трудно представить себе человека, столь осторожного, как Мальборо, только недавно освободившегося от подозрений в измене, написавшего письмо, которое убило бы его, если бы оно попало не в те руки». [53] Однако Дэвид Чандлер предполагает, что «весь эпизод настолько неясный и неубедительный, что по-прежнему невозможно вынести определенное решение». [54]
Смерть Марии 28 декабря 1694 года (по старому стилю) в конечном итоге привела к формальному, но прохладному примирению между Вильгельмом III и Анной, теперь наследницей престола. Мальборо надеялся, что сближение приведет к его собственному возвращению в офис, но хотя ему и леди Мальборо было разрешено вернуться ко двору, граф не получил предложения о работе. [54]
В 1696 году Мальборо, вместе с Годольфином, Расселом и Шрусбери, снова был замешан в изменническом заговоре с Яковом II, на этот раз спровоцированном якобитским воинствующим Джоном Фенвиком . Обвинения в конечном итоге были отвергнуты как выдумка, и Фенвик был казнен — сам король остался недоверчивым — но только в 1698 году, через год после того, как Договор Рисвика положил конец Девятилетней войне, поворот в отношениях Уильяма и Мальборо был окончательно преодолен. [54] По рекомендации лорда Сандерленда (чья жена была близкой подругой леди Мальборо), Уильям в конечном итоге предложил Мальборо пост губернатора герцогу Глостерскому , старшему сыну Анны; он также был восстановлен в Тайном совете вместе со своим военным званием. [c] Когда в июле Уильям уехал в Голландию, Мальборо был одним из лордов-судей, оставшихся управлять правительством в его отсутствие; но попытки примирить его тесные связи с тори и связь с послушным королевским слугой были трудными, что заставило Мальборо жаловаться: «Холодность короля ко мне все еще продолжается». [55]
В конце 17-го и начале 18-го веков, самой важной темой в европейской политике было соперничество между Домом Габсбургов и Домом Бурбонов . [56] В 1665 году немощный и бездетный Габсбург Карл II стал королем Испании. Испания больше не была доминирующей мировой державой, какой она была когда-то, но оставалась огромной мировой конфедерацией , с владениями в Италии, испанских Нидерландах , Филиппинах и значительной части Америки. Она оказалась на удивление устойчивой; когда Карл умер в 1700 году, она была в значительной степени нетронутой и даже расширилась в таких областях, как Тихий океан. [57] Ее владения могли изменить баланс сил в пользу либо Франции, либо Австрии. [58] [59]
Попытки разделить Империю между французскими и австрийскими кандидатами или установить альтернативу из баварской династии Виттельсбахов провалились. Когда Карл умер, он оставил свой трон внуку Людовика XIV , который стал Филиппом V Испанским 16 ноября 1700 года. Однако это было при условии, что Филипп откажется от своих притязаний на французский престол; решение Людовика проигнорировать это снова поставило под угрозу французское господство над Европой и привело к реформированию Великого Альянса в 1701 году. [60]
С ухудшением здоровья Вильгельм III назначил Мальборо чрезвычайным послом и командующим английскими войсками для участия в конференции в Гааге. [61] 7 сентября 1701 года Договор Второго великого союза назначил второго сына императора Леопольда I эрцгерцога Карла королем Испании вместо Филиппа. Он был подписан Англией, Голландской республикой и Священной Римской империей , представленной императором Леопольдом I , главой австрийских Габсбургов ; однако растущая независимость немецких государств в пределах империи означала, что Бавария теперь вступила в союз с Францией. [d]
Вильгельм III умер 8 марта 1702 года (по старому стилю) от травм, полученных в результате несчастного случая во время верховой езды, и ему наследовала его свояченица Анна . Хотя его смерть была ожидаемой, она лишила Альянс его самого очевидного лидера, хотя личное положение Мальборо еще больше укрепилось благодаря его близким отношениям с новой королевой. [62] Анна назначила его генерал-майором артиллерии , рыцарем ордена Подвязки и генерал-капитаном своих армий дома и за рубежом. Леди Мальборо была назначена конюхом табурета , хозяйкой мантий и хранительницей тайного кошелька, что дало им совокупный годовой доход более 60 000 фунтов стерлингов и непревзойденное влияние при дворе. [e]
Во время войны Мальборо вместе со своим личным другом великим пенсионарием Антонием Гейнсиусом и принцем Евгением Савойским сформировали триумвират , который в различных отношениях управлял Европой во время войны за испанское наследство. [63]
4 мая 1702 года (по старому стилю) Англия официально объявила войну Франции. Мальборо получил командование английскими, голландскими и наемными немецкими войсками, но он еще не командовал большой армией на поле боя и имел гораздо меньше опыта, чем дюжина голландских и немецких генералов, которые теперь должны были работать под его началом. [64] Более того, для голландцев он был иностранцем, и Голландские Генеральные штаты хотели предотвратить приоритет британских политических и военных интересов над интересами Голландской республики. [65] Таким образом, Генеральные штаты наложили жесткие ограничения на его власть, которые были определены в 12 статьях. [66] [67] Наиболее примечательные статьи гласили, что:
Как командующий англо-голландскими войсками, он имел право отдавать приказы голландским генералам только тогда, когда их войска действовали вместе с его собственными; во всех остальных случаях ему приходилось полагаться на свою силу такта и убеждения, а также получать согласие сопровождающих голландских полевых депутатов , политических представителей Генеральных штатов . [64] Голландские генералы и депутаты были обеспокоены угрозой вторжения со стороны могущественного врага. Тем не менее, несмотря на первоначальную усталость его союзников, кампания в Нидерландах (главный театр военных действий) началась для Мальборо хорошо. Переиграв маршала Буффлера , он захватил Венло , Рурмонд , Стивенсверт и Льеж , за что в декабре благодарная королева публично провозгласила Мальборо герцогом . [g]
9 февраля 1703 года (ст. ст.), вскоре после возвышения Мальборо, их дочь Элизабет вышла замуж за Скрупа Эгертона, графа Бриджуотера . За этим летом последовала помолвка между Мэри и Джоном Монтегю, наследником графа, а позднее герцога Монтегю (позже они поженились 20 марта 1705 года (ст. ст.)). Их две старшие дочери уже были замужем: Генриетта за сыном Годольфина Фрэнсисом в апреле 1698 года, а Энн за вспыльчивым и несдержанным Чарльзом Спенсером, графом Сандерлендом , в 1700 году. [h] Однако надежды Мальборо на основание собственной великой династии возлагались на его старшего и единственного выжившего сына Джона , который с момента возвышения своего отца носил титул маркиза Блэндфорда. Но во время учебы в Кембридже в начале 1703 года 17-летний юноша был поражен тяжелой оспой . Его родители поспешили быть рядом с ним, но в субботу утром, 20 февраля (по старому стилю), мальчик умер, повергнув герцога в «величайшее горе в мире». [69]
Пережив свое горе и оставив Сару с ней, герцог вернулся в Гаагу в начале марта. К этому времени маршал Виллеруа сменил Буффлера на посту командующего в Испанских Нидерландах, но хотя Мальборо смог взять Бонн , Юй и Лимбург в 1703 году, «Великий замысел» — англо-голландский план по обеспечению безопасности Антверпена и, таким образом, открытию речных линий во Фландрию и Брабант — был разрушен инициативой Виллеруа и плохой координацией союзников, что привело к почти катастрофе в битве при Экерене 30 июня. Внутри страны герцог также столкнулся с проблемами. Умеренное тори-министерство Мальборо, лорд-казначей Годольфин и спикер Палаты общин Роберт Харли были затруднены и часто расходились с коллегами из Высшего тори , чья стратегическая политика благоприятствовала полному использованию Королевского флота в погоне за торговыми преимуществами и колониальной экспансией за рубежом. [70] Для тори действия на море были предпочтительнее действий на суше: вместо того, чтобы атаковать противника там, где он был сильнее всего, тори предложили атаковать Людовика XIV и Филиппа V там, где они были слабее всего — в их колониальных империях и в открытом море. Напротив, виги, возглавляемые их Хунтой , с энтузиазмом поддерживали континентальную стратегию министерства по вбрасыванию армии в сердце Франции. Эта поддержка несколько ослабла после недавней кампании союзников, но герцог, чей дипломатический такт сплотил весьма противоречивый Большой Альянс, теперь был генералом с международной репутацией, и ограниченный успех 1703 года вскоре затмил Бленхеймский поход. [71]
Под давлением французов и баварцев на западе и венгерских повстанцев на востоке, Австрия столкнулась с реальной возможностью быть вынужденной выйти из войны. [73] Опасения по поводу Вены и ситуации на юге Германии убедили Мальборо в необходимости отправки помощи на Дунай , но план перехвата инициативы у противника был чрезвычайно смелым. С самого начала герцог решил ввести в заблуждение Генеральные штаты Нидерландов, которые никогда добровольно не допустили бы какого-либо серьезного ослабления сил союзников в Испанских Нидерландах. С этой целью Мальборо перебросил английские и голландские войска к Мозелю ( план, одобренный Гаагой), но, оказавшись там, он планировал соскользнуть с голландского поводка и двинуться на юг, чтобы соединиться с австрийскими войсками на юге Германии. [73] Голландский великий пенсионарий Энтони Хайнзиус , вероятно, был заранее проинформирован Мальборо об этом секретном плане. [74]
Сочетание стратегического обмана и блестящего управления позволило Мальборо достичь своей цели. [75] Пройдя 250 миль (400 км) из Нидерландов, союзники провели ряд сражений с франко-баварскими войсками, выстроившимися против них на Дунае. Первое крупное столкновение произошло 2 июля 1704 года, когда Мальборо и принц Людвиг Баденский штурмовали высоты Шелленберга в Донаувёрте . Однако главное событие произошло 13 августа, когда Мальборо — при поддержке имперского командующего, способного принца Евгения Савойского — нанес сокрушительное поражение армии маршала Таллара и курфюрста Баварии в битве при Бленхейме . Вся кампания, которую историк Джон А. Линн описывает как один из величайших примеров марша и сражения до Наполеона , была образцом планирования, логистики, тактического и оперативного мастерства , успешный исход которой изменил ход конфликта — Бавария была выбита из войны, а надежды Людовика XIV на скорую победу были разрушены. [76] С последующим падением Ландау на Рейне , а также Трира и Трарбаха на Мозеле, Мальборо теперь стал передовым солдатом эпохи. Даже тори, которые заявили, что если он потерпит неудачу, они «разобьют его, как гончие зайца», не смогли полностью сдержать свое патриотическое восхищение. [77]
Королева щедро одарила своего фаворита королевским поместьем Вудсток и обещанием прекрасного дворца в память о его великой победе при Бленхейме; но с момента ее вступления на престол ее отношения с Сарой становились все более отдаленными. [78] Герцог и герцогиня достигли величия не в последнюю очередь благодаря своей близости с Анной, но неустанная кампания герцогини против тори (Сара была убежденным вигом) изолировала ее от королевы, чья естественная склонность была связана с тори, стойкими сторонниками англиканской церкви . Со своей стороны, Анна, теперь королева, а не робкий подросток, так легко подчиняющийся своей более красивой подруге, устала от бестактного политического задирания Сары и все более высокомерных манер, которые в последующие годы должны были разрушить их дружбу и подорвать положение ее мужа. [79]
Во время похода герцога на Дунай император Леопольд I предложил сделать Мальборо принцем Священной Римской империи в небольшом княжестве Миндельхайм . [i] Королева с энтузиазмом согласилась на это возвышение, но после успехов 1704 года кампания 1705 года не принесла особого удовлетворения на континенте. Планируемое вторжение во Францию через долину Мозеля было сорвано как друзьями, так и врагами, что вынудило герцога отступить в сторону Нидерландов. Хотя Мальборо проник через линии Брабанта у Эликсхайма в июле, нерешительность и возражения голландцев (заботившихся о безопасности своей родины) помешали герцогу атаковать французов у Диля . [80] Французы и тори в Англии отвергли аргументы о том, что только голландский обструкционизм лишил Мальборо великой победы в 1705 году, утвердившись в своей вере в то, что Бленхейм был случайностью и что Мальборо был генералом, которого не следует бояться. [81]
Первые месяцы 1706 года также оказались разочаровывающими для герцога, поскольку генералы Людовика XIV добились первых успехов в Италии и Эльзасе . Эти неудачи сорвали первоначальные планы Мальборо на предстоящую кампанию, но вскоре он скорректировал свои планы и двинулся на вражескую территорию. Людовик XIV, в равной степени полный решимости сражаться и мстить за Бленхейм, подстрекал своего командующего, маршала Виллеруа, разыскать месье Мальбрука . [82] Последующая битва при Рамильи , состоявшаяся в испанских Нидерландах 23 мая, была, пожалуй, самым успешным действием Мальборо, и тем, в котором он сам, что характерно, обнажил свой меч в решающий момент. При потере менее 5000 убитыми и ранеными (гораздо меньше, чем при Бленхейме) его победа стоила противнику около 15000 потерь, что, по словам маршала Виллара, стало «самым позорным, унизительным и катастрофическим из разгромов». Кампания стала непревзойденным оперативным триумфом английского генерала. [83] Город за городом впоследствии сдавались союзникам. «Это действительно больше похоже на сон, чем на правду», — писал Мальборо Саре. [84]
Пока Мальборо воевал в Нидерландах, ряд личных и партийных распрей спровоцировали общий поворот судьбы. [85] Виги, которые были главной опорой войны, осаждали Годольфина. В качестве платы за поддержку правительства на следующей парламентской сессии виги потребовали долю государственных должностей с назначением ведущего члена своей Хунты, графа Сандерленда (зятя Мальборо), на пост государственного секретаря . [86] Королева, которая ненавидела Сандерленд и Хунту и которая отказывалась подчиняться какой-либо одной партии, резко выступила против этого шага; но Годольфин, все больше зависевший от поддержки вигов, имел мало места для маневра. При бестактной, грубой поддержке Сары Годольфин неустанно давил на королеву, чтобы она подчинилась требованиям вигов. В отчаянии Анна наконец смягчилась, и Сандерленд получил печати офиса; но особые отношения между Годольфином, Сарой и королевой были серьезно подорваны, и она начала все больше обращаться к новой фаворитке — кузине Сары, Эбигейл Мэшем . Анна также стала все больше полагаться на советы Харли, который был убежден, что политика дуумвирата по умиротворению вигской хунты была ненужной, и выставил себя в качестве альтернативного источника советов для сочувствующей королевы. [87]
После победы при Рамилье Мальборо вернулся в Англию и получил одобрение парламента; его титулы и поместья стали вечными для его наследников, как мужчин, так и женщин, так что «память об этих деяниях никогда не должна была быть лишена одного из его имени, чтобы носить его». [88] Однако за успехами союзников в 1707 году последовало возрождение французского оружия на всех фронтах войны и возвращение к политическим распрям и нерешительности внутри Великого Альянса. Великая Северная война также грозила ужасными последствиями. Французы надеялись побудить короля Швеции Карла XII напасть на Империю из-за обид по поводу польского наследства . Во время предвыборного визита в ставку короля в Альтранстедте дипломатия Мальборо помогла умиротворить Карла и предотвратить его вмешательство в вопрос испанского наследства. [89] После Альтранштедтского мира 1706 года русский царь Петр Великий безуспешно предложил Мальборо, среди прочих кандидатов, еще не завоеванную польскую корону. [90]
В Альтранстедте Мальборо, как сообщается, обратился к Карлу Пайперу , самому любимому из советников короля. Предположительно, он предложил Пайперу пенсию в обмен на совет Карлу XII начать вторжение в Россию, так как это отвлекло бы Карла от вмешательства в войну за испанское наследство. [91] Карла Пайпера обвинили в том, что он принял взятку от Мальборо, посоветовав Карлу вторгнуться в Россию . [91] Карл Пайпер отрицал, что принял предложение Мальборо, но он признал, что Мальборо подарил его жене Кристине Пайпер пару ценных сережек, которые она приняла, и Карл имел привычку лично отказываться от взяток, но позволять жене принимать их, а затем следовать ее советам. [92]
Тем не менее, крупные неудачи в Испании при Альмансе и вдоль Рейна в Южной Германии вызвали у Мальборо большое беспокойство. Отступление принца Евгения из Тулона (главная цель Мальборо в 1707 году) положило конец любым надеждам на победный удар в том году. [93]
Мальборо вернулся из этих невзгод в политический шторм, когда критики министерства обратились к нападкам на общее ведение войны. Герцог и Годольфин изначально согласились изучить «умеренную схему» с Харли и реконструировать правительство, но они были возмущены, когда Харли в частном порядке раскритиковал управление войной в Испании королеве, а его соратник Генри Сент-Джон , военный министр, поднял этот вопрос в парламенте. Убежденные в интригах Харли, дуумвиры пригрозили королеве отставкой, если она не уволит его. Анна упорно боролась за то, чтобы сохранить своего любимого министра, но когда герцог Сомерсет и граф Пембрук отказались действовать без «генерала и казначея», Харли ушел в отставку: Генри Бойл заменил его на посту государственного секретаря, а его коллега-виг Роберт Уолпол заменил Сент-Джона на посту военного секретаря. [94] Борьба дала Мальборо последний шанс на власть, но это была победа вигов, и он в значительной степени утратил свою власть над королевой. [95]
Военные неудачи 1707 года продолжались в течение первых месяцев 1708 года, с переходом Брюгге и Гента на сторону французов. Мальборо оставался подавленным общей ситуацией, но его оптимизм получил значительный импульс с прибытием на театр военных действий принца Евгения, его сокомандника в Бленхейме. Воодушевленный твердой уверенностью принца, Мальборо приступил к восстановлению стратегической инициативы. После форсированного марша союзники пересекли реку Шельда в Ауденарде как раз в то время, когда французская армия под командованием маршала Вандома и герцога Бургундского переправлялась дальше на север с намерением осадить это место. Мальборо — с обновленной уверенностью в себе — решительно двинулся, чтобы вступить с ними в бой. [96] Его последующая победа в битве при Ауденарде 11 июля 1708 года деморализовала французскую армию во Фландрии; его зоркость, чувство времени и его тонкое знание противника были снова наглядно продемонстрированы. [97] Успех, которому способствовало разногласие двух французских командиров, вернул стратегическую инициативу союзникам, которые теперь решили осадить Лилль , самую сильную крепость в Европе. В то время как герцог командовал прикрывающими силами, Эжен руководил осадой города, который сдался 22 октября; однако, только 10 декабря решительные Буффлеры сдали цитадель . Тем не менее, несмотря на все трудности зимней осады, кампания 1708 года была замечательной и потребовала превосходного логистического мастерства и организации. [98] Союзники вернули Брюгге и Гент, и французы были вытеснены почти со всех испанских Нидерландов. [99]
В то время как Мальборо добился почестей на поле боя, виги, теперь находившиеся на подъеме, вытеснили оставшихся тори из кабинета министров. Мальборо и Годольфин, теперь дистанцированные от Анны, отныне должны были подчиняться решениям министерства вигов, в то время как тори, угрюмые и мстительные, с нетерпением ждали падения своих бывших лидеров. Чтобы усугубить его проблемы, герцогиня, подстрекаемая своей ненавистью к Харли и Эбигейл, в конце концов довела королеву до безумия и разрушила то, что осталось от их дружбы. Сара была сохранена на своем посту при дворе по необходимости, как цена, которую нужно было заплатить, чтобы удержать ее победоносного мужа во главе армии. [100]
После недавних поражений и одной из худших зим в современной истории Франция оказалась на грани краха. [101] Однако требования союзников на мирных переговорах в Гааге в апреле 1709 года (в основном касающиеся статьи 37, которая обязывала Людовика XIV передать Испанию в течение двух месяцев или столкнуться с возобновлением войны) были отвергнуты французами в июне. Виги, голландцы, Мальборо и Евгений не смогли по личным и политическим причинам обеспечить благоприятный мир, придерживаясь бескомпромиссного лозунга «Нет мира без Испании» без какого-либо ясного представления о том, как его достичь. Все это время Харли, поддерживаемый наверху за кулисами Эбигейл, сплотил умеренных на своей стороне, готовых играть амбициозную и сильную среднюю роль. [102]
Мальборо вернулся к кампании в Нидерландах в июне 1709 года. Перехитрив маршала Виллара и взяв город Турне 3 сентября (крупная и кровавая операция), союзники обратили свое внимание на Монс , решив продолжать оказывать непрекращающееся давление на французов. [103] Получив прямой приказ от все более отчаянного Людовика XIV спасти город, Виллар двинулся на крошечную деревню Мальплаке 9 сентября 1709 года и укрепил свои позиции. Два дня спустя противоборствующие силы столкнулись в битве. На левом фланге союзников принц Оранский повел свою голландскую пехоту в отчаянные атаки, но ее разбили на куски. На другом фланге Евгений атаковал и пострадал почти так же сильно. Тем не менее, постоянное давление на его конечности заставило Виллара ослабить свой центр, что позволило Мальборо прорваться и одержать победу. Однако цена была высока: потери союзников были примерно вдвое больше, чем у противника (источники различаются), что заставило Мальборо признать: «Французы защищались лучше в этом бою, чем в любом другом сражении, которое я видел». [104] Слух среди французов о смерти Мальборо в этом сражении привел к бурлескному плачу « Marlbrough s'en va-t-en guerre » (Мальборо ушел на войну). [105] Герцог приступил к взятию Монса 20 октября, но по возвращении в Англию его враги использовали цифры потерь Мальплаке, чтобы запятнать его репутацию. Харли, теперь глава партии тори, сделал все возможное, чтобы убедить своих коллег в том, что провоенные виги — и, судя по их явному согласию с политикой вигов, Мальборо и Годольфин — были настроены привести страну к краху. [106]
Союзники уверенно ожидали, что победа в крупном спланированном сражении заставит Людовика XIV принять мир на условиях союзников, но после Мальплаке (самого кровавого сражения войны) эта стратегия утратила свою актуальность: Виллару нужно было только избежать поражения, чтобы компромиссное мирное урегулирование стало неизбежным. [107] В марте 1710 года в Гертруйденберге возобновились новые мирные переговоры , но Людовик XIV снова не уступил требованиям вигов выдворить его внука Филиппа V из Испании. Публично Мальборо придерживался правительственной линии, но в частном порядке у него были серьезные сомнения относительно давления на французов, заставляющего их принять такой бесчестный курс. [108]
Хотя герцог был всего лишь наблюдателем в Гертруйденберге, провалившиеся переговоры дали повод его недоброжелателям поверить, что он намеренно затягивал войну ради собственной выгоды. Тем не менее, он неохотно вернулся к ведению кампании весной, захватив Дуэ в июне, прежде чем взять Бетюн и Сен-Венан , а затем в ноябре Эр-сюр-ла-Лис . Тем не менее, поддержка провоенной политики вигов к этому времени пошла на убыль. Кабинету министров давно не хватало сплоченности и взаимного доверия (особенно после дела Сашеверелла ), когда летом план по его разделению, подготовленный Харли, был приведен в действие королевой. [109] Сандерленд был отправлен в отставку в июне, за ним в августе последовал Годольфин (который отказался разорвать свои связи с Сарой). За ним последовали и другие. Результатом всеобщих выборов в октябре стало убедительное преимущество тори и победа политики мира. Однако Мальборо остался во главе армии. Побежденная Хунта, голландцы, Евгений и император умоляли его встать на сторону общего дела, в то время как новые министры, зная, что им предстоит еще одна кампания, требовали от него продолжать оказывать давление на противника, пока они не примут собственные меры для заключения мира. [110]
Герцог, «гораздо похудевший и сильно изменившийся», [111] вернулся в Англию в ноябре. Его отношения с Анной в последние месяцы снова ухудшились (она отказалась предоставить ему запрошенное им пожизненное назначение капитан-генералом и вмешивалась в военные назначения). [j] Ущерб, нанесенный общему положению Мальборо, был существенным, потому что он был настолько заметен. Однако на данный момент центральным вопросом была герцогиня, чье растущее негодование по отношению к Харли и Эбигейл наконец убедило королеву избавиться от нее. Мальборо посетил Анну 17 января 1711 года (по старому стилю) в последней попытке спасти свою жену, но она не поддалась на уговоры и потребовала, чтобы Сара отдала свой Золотой Ключ (символ ее должности) в течение двух дней, предупредив: «Я не буду говорить ни о каких других делах, пока не получу ключ». [k]
Несмотря на все эти потрясения — и ухудшающееся здоровье — Мальборо вернулся в Гаагу в конце февраля, чтобы подготовиться к тому, что должно было стать его последней кампанией и одной из величайших. Мальборо и Виллар снова выстроились друг против друга в линию боя, на этот раз вдоль сектора Авен-ле-Конт — Аррас линий Ne Plus Ultra . [l] Ожидая еще одного натиска масштаба Мальплаке, союзные генералы предположили , что их командующий, огорченный внутренними беспорядками, ведет их к ужасающей бойне. [112] С помощью блестящего психологического обмана [113] и скрытного ночного марша, покрывшего почти 40 миль за 18 часов, союзники проникли через якобы неприступные линии, не потеряв ни одного человека; Мальборо теперь был в состоянии осадить крепость Бушен . [114] Виллар, обманутый и переигранный, был бессилен вмешаться, вынудив крепость безоговорочно сдаться 12 сентября. Чандлер пишет:
Чистое военное искусство, с которым он неоднократно обманывал Виллара в первой части кампании, имеет мало себе равных в анналах военной истории... последующая осада Бушена со всеми ее техническими сложностями была столь же прекрасной демонстрацией военного превосходства. [115]
Стратегические успехи Мальборо в 1711 году практически гарантировали, что союзники выступят на Париж в следующем году, но Харли не собирался позволять войне зайти так далеко и рисковать поставить под угрозу благоприятные условия, достигнутые в ходе секретных англо-французских переговоров (основанных на идее, что Филипп V останется на испанском троне), которые продолжались в течение года. [116] Мальборо давно сомневался в политике вигов « Нет мира без Испании », но он не хотел отказываться от своих союзников (включая курфюрста Ганновера , предполагаемого наследника Анны), и встал на сторону вигов, выступая против предварительных мирных переговоров. [117] Личные просьбы королевы (которая давно устала от войны) не убедили герцога. Курфюрст ясно дал понять, что он тоже против предложений, и публично встал на сторону вигов. Тем не менее, Анна оставалась решительной, и 7 декабря 1711 года (ст. ст.) она смогла объявить, что – «несмотря на тех, кто наслаждается военным искусством» – насмешка в адрес Мальборо – «и время, и место назначены для открытия договора о всеобщем мире» [118] .
Чтобы предотвратить серьезное возобновление военных действий весной, считалось необходимым заменить Мальборо генералом, более близким к министрам королевы и менее близким к их союзникам. Чтобы сделать это, Харли (недавно созданный граф Оксфорд) и Сент-Джону сначала нужно было выдвинуть обвинения в коррупции против герцога, завершив антивиговскую, антивоенную картину, которую Джонатан Свифт уже представлял доверчивой публике в своих памфлетах, в частности в своем «Поведении союзников» (1711). [119]
В Палату общин были выдвинуты два основных обвинения против Мальборо: во-первых, утверждение о том, что за девять лет он незаконно получил более 63 000 фунтов стерлингов от поставщиков хлеба и транспорта в Нидерландах; во-вторых, что он изъял 2,5% из жалованья иностранных войск в качестве английской зарплаты, что составило 280 000 фунтов стерлингов. [120] Несмотря на опровержения Мальборо (ссылка на древний прецедент для первого обвинения и предоставление ордера, подписанного королевой в 1702 году, разрешающего ему делать вычеты вместо денег секретной службы на войну), выводы были достаточны для Харли, чтобы убедить королеву освободить ее генерал-капитана. 29 декабря 1711 года (ст. ст.), до того, как были рассмотрены обвинения, Анна, которая была обязана ему успехом и славой своего правления, отправила свое письмо об увольнении: «Я сожалею ради вас самих, что причины стали настолько публичными, что мне необходимо сообщить вам, что вы сделали невозможным для вас дальнейшее пребывание на моей службе». [m] Парламент, в котором доминировали тори, пришел к выводу значительным большинством, что «ежегодное изъятие герцогом Мальборо нескольких сумм денег у подрядчика за фуражировку хлеба и фургонов... было необоснованным и незаконным», и что 2,5%, вычитаемые из жалованья иностранных войск, «являются государственными деньгами и должны быть учтены». [121] Когда его преемник, герцог Ормонд , уехал из Лондона в Гаагу, чтобы принять командование британскими войсками, он отправился, как отметил епископ Бернет , с «теми же пособиями, которые недавно были признаны преступными для герцога Мальборо». [122]
Союзники были ошеломлены увольнением Мальборо. Французы, однако, возрадовались устранению главного препятствия для англо-французских переговоров. Оксфорд (т. е. Харли) и Сент-Джон не собирались позволять новому генерал-капитану Британии предпринимать какие-либо действия и в мае выдали Ормонду «запретительные приказы», запрещающие ему использовать британские войска в боевых действиях против французов — позорный шаг, который в конечном итоге погубил кампанию Евгения во Фландрии . [123] Мальборо продолжал высказывать свои взгляды, но он был в беде: подвергался нападкам со стороны своих врагов и правительственной прессы; его состояние было в опасности, дворец Бленхейм все еще не достроен и у него заканчивались деньги; и поскольку Англия расколота между ганноверской и якобитской фракциями, Мальборо счел разумным покинуть страну. После посещения похорон Годольфина 7 октября (по старому стилю), он отправился в добровольное изгнание на континент 1 декабря 1712 года (по старому стилю). [124]
Мальборо был радушно принят и прославлен народом и дворами Европы, где его уважали не только как великого полководца, но и как принца Священной Римской империи. [125] Сара присоединилась к нему в феврале 1713 года и была рада, когда, прибыв во Франкфурт в середине мая, увидела, что войска под командованием Евгения оказали ее господину «все почести, как если бы он был на своем старом посту». [126] Черчилль был описан как
примерно среднего роста, с лучшей фигурой в мире; черты лица безупречны, прекрасные, блестящие глаза и хорошие зубы... Короче говоря, если не считать его ног, которые слишком тонкие, он один из самых красивых мужчин, которых когда-либо видели... Его амбиции не знают границ. [127]
На протяжении всех своих путешествий Мальборо поддерживал тесные контакты с курфюрстским двором Ганновера, решив обеспечить бескровное наследование Ганновера после смерти Анны. Он также поддерживал переписку с якобитами. Дух эпохи не видел ничего плохого в продолжающейся дружбе Мальборо с его племянником, герцогом Бервиком , незаконнорожденным сыном Якова II и Арабеллы. Но эти заверения против реставрации якобитов (которые он давал с ранних лет Вильгельма III, какими бы неискренними они ни были) возбудили подозрения Ганновера и, возможно, помешали ему занять первое место в советах будущего Георга I. [128]
Представители Франции, Великобритании и Голландской республики подписали Утрехтский договор 11 апреля 1713 года (NS) — император и его немецкие союзники, включая курфюрста Ганновера, продолжили войну, прежде чем окончательно принять общее урегулирование в следующем году. Договор ознаменовал становление Британии как великой державы. Однако внутри страны страна оставалась разделенной между фракциями вигов и тори, якобитов и ганноверцев. К тому времени Оксфорд и Сент-Джон (виконт Болингброк с 1712 года) — полностью поглощенные своей взаимной враждой и политическими распрями — фактически разрушили администрацию тори. [129] Мальборо был хорошо информирован о событиях, находясь в изгнании, и оставался влиятельной фигурой на политической сцене, не в последнюю очередь из-за личной привязанности, которую королева все еще сохраняла к нему. [130] После смерти своей дочери Элизабет от оспы в марте 1714 года Мальборо связался с королевой. Хотя содержание письма неизвестно, Анна, вероятно, вызвала его домой. В любом случае, похоже, что было достигнуто соглашение о восстановлении герцога в его прежних должностях. [131]
Период доминирования Оксфорда теперь подошел к концу, и Анна обратилась к Болингброку и Мальборо, чтобы те взяли на себя бразды правления и обеспечили плавную преемственность. Но под тяжестью враждебности здоровье королевы, и без того хрупкое, быстро ухудшилось, и 1 августа 1714 года (ст. ст.) — в день возвращения Мальборо в Англию — она умерла. [132] Тайный совет немедленно провозгласил курфюрста Ганновера королем Великобритании Георгом I. Якобиты оказались неспособными к действию; то, что Даниэль Дефо называл «прочностью конституции», восторжествовало, и регенты, выбранные Георгом, подготовились к его прибытию. [133]
Возвращение герцога в милость Ганноверского дома позволило ему председательствовать при разгроме якобитского восстания 1715 года из Лондона (хотя именно его бывший помощник Кадоган руководил операциями). Но его здоровье ухудшалось, и 28 мая 1716 года (по старому стилю), вскоре после смерти его дочери Анны, графини Сандерленд, он перенес паралитический инсульт в Холиуэлл-хаусе. За этим последовал еще один, более серьезный инсульт в ноябре, на этот раз в доме в поместье Бленхейм. Герцог несколько поправился, его речь слегка ухудшилась, но это было не серьезно и продолжало улучшаться с течением времени, и его ум оставался таким же острым и ясным, как и прежде. Он достаточно оправился, чтобы выехать, чтобы посмотреть на строителей, работающих над Бленхеймским дворцом, и присутствовать на заседании лордов, чтобы проголосовать за импичмент Оксфорда. [134]
В 1719 году герцог и герцогиня смогли переехать в восточное крыло недостроенного дворца, но у Мальборо было всего три года, чтобы наслаждаться им. Живя в Виндзор-Лодж , он перенес еще один инсульт в июне 1722 года, вскоре после своего 72-го дня рождения, и впал в кому . Наконец, в 4 часа утра 16 июня (по старому стилю) в присутствии своей жены и двух выживших дочерей Генриетты Годольфин и Мэри Монтегю, 1-й герцог Мальборо умер. Первоначально он был похоронен 9 августа (по старому стилю) в склепе в восточном конце часовни Генриха VII в Вестминстерском аббатстве [135] , но, следуя инструкциям, оставленным Сарой, которая умерла в 1744 году [136] , Мальборо был перемещен, чтобы находиться рядом с ней, лежа в склепе под часовней в Бленхейме. [137] Одна газета описала, как это событие было «отпраздновано с беспрецедентным великолепием», достойный конец для «того, кто превзошел всех героев древности». [138]
Историк Джон Х. Лаваль утверждает, что:
Место Мальборо как одного из лучших солдат, когда-либо произведенных Британией, вполне заслужено. Он обладал личной храбростью, воображением, здравым смыслом, самообладанием и быстрым умом, которые отличают лучших командиров на поле боя. Он обладал безошибочной способностью чувствовать слабости противника и способностью использовать военные хитрости, чтобы вывести его из равновесия... Однако именно в области стратегии Мальборо блистал. Как главнокомандующий коалиционной армии, он с радостью терпел политиков, союзников и дураков. Он также видел потенциал недавно представленной комбинации кремневого ружья и штыка-гнезда для восстановления наступления... к войне в эпоху, когда обширные укрепления, магазины и оборона доминировали в военном мышлении. Внимание Мальборо к логистике позволило ему освободиться от уз системы магазинов и обеспечить, чтобы его солдаты были накормлены, одеты и оплачены, заслужив преданность своих войск и прозвище «Капрал Джон». [139]
Мальборо был одинаково искусен как в битве, так и в осаде. Роберт Паркер пишет:
в десяти кампаниях, которые он провел против [французов]; за все это время нельзя сказать, что он когда-либо упускал возможность сражаться, когда была хоть какая-то вероятность напасть на своего врага: и во всех случаях он вел дела с таким большим рассудительностью и предусмотрительностью, что никогда не давал сражения, в котором не выигрывал, и не осаждал города, который не брал. [140]
Для военных историков Дэвида Чандлера и Ричарда Холмса Мальборо является величайшим британским полководцем в истории, оценка, которую разделяют и другие, включая герцога Веллингтона , который не мог «представить ничего более великого, чем Мальборо во главе английской армии». Однако историк вигов XIX века Томас Маколей очернял Мальборо на страницах своей «Истории Англии » . По словам историка Джона Уилсона Крокера, он преследовал герцога «с большей, чем свирепость, и гораздо меньше, чем проницательность ищейки» [141] , хотя, по словам генерального секретаря Тревельяна Маколей «инстинктивно желал, чтобы гений Мальборо ярко выделялся на фоне его злодейства». [142] Во многом в ответ на Маколея его потомок Уинстон Черчилль написал свою хвалебную биографию « Мальборо: его жизнь и времена » (4 тома, 1933–1938).
Мальборо был безжалостно амбициозен и неустанно стремился к богатству, власти и социальному продвижению, что принесло ему репутацию алчного и скупого человека. Эти черты, возможно, были преувеличены для партийной фракции, но, отмечает Тревельян, почти все другие государственные деятели того времени были заняты созданием семей и накоплением поместий за государственный счет; Мальборо отличался только тем, что давал публике гораздо большую ценность за ее деньги. [143] В своем стремлении к славе и личным интересам он мог быть беспринципным, о чем свидетельствует его дезертирство от Якова II. Маколей считает это частью эгоистичного предательства против своего покровителя; анализ, разделяемый Г. К. Честертоном , набожным католиком:
Черчилль, как будто для того, чтобы добавить что-то идеальное к своему подражанию Искариоту , отправился к Джеймсу с распутными заявлениями о любви и верности... а затем спокойно передал армию захватчику. К завершению этого произведения искусства могли стремиться лишь немногие, но в той или иной степени все политики Революции следовали этому этическому образцу. [144]
Для Тревельяна поведение Мальборо во время революции 1688 года было признаком его «преданности свободам Англии и протестантской религии». [145] Однако его продолжающаяся переписка с Сен-Жерменом не была благородной. Хотя Мальборо не желал якобитской реставрации, его двуличие гарантировало, что Вильгельм III и Георг I никогда не будут полностью расположены доверять ему. [146]
Слабость Мальборо во время правления Анны заключалась в английской политической сцене. Его решимость сохранить независимость администрации королевы от контроля партийной фракции изначально пользовалась полной поддержкой, но как только королевская благосклонность обратилась в другую сторону, герцог, как и его ключевой союзник Годольфин, оказался в изоляции; сначала он стал не более чем слугой вигов, а затем жертвой тори. [147] Тем не менее, его неизменно причисляют к одним из величайших военачальников современной эпохи. [ требуется цитата ]
На стратегическом уровне Мальборо обладал редким пониманием широких вопросов, затронутых в ходе войны за испанское наследство, и с самого начала войны за испанское наследство смог увидеть конфликт в его целостности. Он был одним из немногих, кто влиял на достижение подлинного единства в рамках Великого альянса, но расширение военных целей с целью замены Филиппа V на посту короля Испании было фатальной ошибкой. [148] Мальборо обвиняют — возможно, по политическим и дипломатическим причинам — в том, что он не настаивал на своих личных сомнениях относительно усиления неудачи. Испания оказалась источником постоянного оттока людей и ресурсов и в конечном итоге помешала его шансам на полный успех во Фландрии, главном театре военных действий. [148] Союзники несколько раз были близки к полной победе, но все более суровые условия, навязанные Людовику XIV, предотвратили раннее прекращение военных действий. Хотя герцог утратил свое политическое влияние на последних этапах войны, он все еще обладал огромным авторитетом за рубежом, однако его неспособность донести свои самые сокровенные убеждения до союзников или политических хозяев означает, что он должен нести определенную ответственность за продолжение войны после ее логического завершения. [148]
Как командир, Мальборо предпочитал сражение медленной осадной войне. При поддержке опытного персонала (особенно его тщательно отобранных адъютантов, таких как Кадоган), а также имея близкие личные отношения с талантливым имперским командующим принцем Евгением, Мальборо оказался дальновидным, часто намного опережая своих современников в своих концепциях, и был мастером в оценке характеристик своего врага в бою. [149] Мальборо был более склонен маневрировать, чем его противники, и лучше поддерживал оперативный темп в критические моменты, однако герцога можно скорее квалифицировать как великого практика в рамках ограничений войны начала 18-го века, а не как великого новатора, который радикально переопределил военную теорию. [150] Тем не менее, его пристрастие к огню, движению и скоординированным атакам всех родов войск лежало в основе его великих успехов на поле боя. [151] Однако Сикко ван Гослинга , один из голландских депутатов, который очень тесно сотрудничал с Мальборо, также отметил несколько недостатков. Хотя в целом он был позитивен по отношению к Мальборо, он писал:
Он [Мальборо] иногда был нерешительным, особенно накануне какого-то великого предприятия, отступал от трудностей, а иногда позволял себе быть сломленным невзгодами. Может быть, это потому, что он не очень хорошо справляется с усталостью. Он мало знает о военной дисциплине и дает слишком много свободы солдатам, заставляя их совершать ужасные эксцессы. [152]
Британские историки часто говорили, что Мальборо был также хорошим администратором и что его внимание к деталям означало, что его войска редко испытывали нехватку снабжения. Когда его армии прибывали к месту назначения, они были целы и готовы к бою. [153] Однако они часто забывают упомянуть о сотрудничестве Мальборо с голландскими чиновниками и генералами, которые были больше, чем он, обеспокоены логистикой армии. [154] Несмотря на это, забота Мальборо о благополучии простых солдат вместе с его способностью внушать доверие и уверенность, а также его готовность разделить опасности битвы часто приносили ему лесть от его людей – «Известный мир не мог произвести человека более человечного», - заметил капрал Мэтью Бишоп. [155] Именно этот спектр способностей делает Мальборо выдающимся. [153] Даже его старые противники признавали качества герцога. В своих «Письмах об изучении истории» (1752) Болингброк заявил: «Я с удовольствием воспользуюсь этой возможностью воздать должное этому великому человеку... [чью память] как величайшему полководцу и как величайшему министру, которого породила наша страна или, возможно, любая другая, я чту». [156] Его успех стал возможен благодаря его огромным запасам выносливости, силы воли и самодисциплины; его способность удерживать Альянс против Франции, ставшую возможной благодаря его победам, вряд ли можно переоценить. [157]