stringtranslate.com

Монмутское восстание

Восстание Монмута , также известное как Восстание Вил , Восстание Запада или восстание Западной страны , было попыткой свергнуть Якова II , который в феврале 1685 года сменил своего брата Карла II на посту короля Англии , Шотландии и Ирландии . Группа протестантов -диссидентов во главе с Джеймсом Скоттом, 1-м герцогом Монмутом , старшим внебрачным сыном Карла II, выступила против Джеймса во многом из-за его католицизма .

Провал парламентских попыток исключить Джеймса из наследства в 1681 году привел к заговору в Рай-Хаусе 1683 года с целью убийства Карла II и Джеймса; хотя Монмут тогда находился в изгнании в Голландской республике , его признали соучастником заговора. Его восстание было скоординировано с одновременным восстанием в Шотландии , которое возглавил Арчибальд Кэмпбелл, 9-й граф Аргайл .

11 июня 1685 года Монмут высадился в Лайм-Реджисе на юго-западе Англии, где он пользовался широкой народной поддержкой, планируя взять под свой контроль этот район и выступить на Лондон. В течение следующих нескольких недель его растущая армия нонконформистов , ремесленников и сельскохозяйственных рабочих провела серию стычек с местными ополченцами и регулярными солдатами под командованием Луи де Дюраса, 2-го графа Февершема , и Джона Черчилля . Однако его рекруты не смогли конкурировать с регулярной армией и не сумели захватить город Бристоль . Восстание закончилось его поражением в битве при Седжмуре 6 июля 1685 года от правительственной армии под командованием Февершема и Черчилля.

Монмут был обезглавлен за измену 15 июля 1685 года. Многие из его сторонников предстали перед судом во время Кровавых присяжных под руководством судьи Джеффриса и были приговорены к смертной казни или транспортировке . Яков II укрепил свою власть и правил до 1688 года, когда он был свергнут другим племянником, Вильгельмом III Оранским , в ходе Славной революции .

герцог Монмут

Штандарт войск, верных герцогу Монмуту.

Монмут был внебрачным сыном Карла II. Ходили слухи, что Чарльз женился на матери Монмута, Люси Уолтер , [1] , но никаких доказательств получено не было, [2] и Чарльз всегда говорил, что у него была только одна жена, Екатерина Браганса . [3]

Монмут был назначен главнокомандующим английской армией своим отцом в 1672 году и капитаном-генералом в 1678 году, добившись некоторых успехов в Нидерландах во время Третьей англо-голландской войны в качестве командира британской бригады во французской армии. [1]

Контекст

Гражданская война в Англии вызвала у части населения негодование по поводу монархии и наказаний, наложенных на сторонников Содружества . На юго-западе Англии было несколько городов, где сопротивление оставалось сильным. [4] Опасения по поводу потенциального католического монарха сохранялись, усиливаясь из-за того, что Карл II и его жена не смогли произвести на свет детей. [5] Лишенный сана англиканский священнослужитель Титус Оутс говорил о « папском заговоре » с целью убить Чарльза и посадить на трон герцога Йоркского. [6] Граф Шефтсбери , бывший министр правительства и ведущий противник католицизма, пытался исключить Джеймса из линии преемственности. [7] Некоторые члены парламента даже предложили передать корону внебрачному сыну Чарльза Джеймсу Скотту, который стал герцогом Монмутом. [8] В 1679 году, когда законопроект об исключении , который исключил брата короля и предполагаемого наследника Джеймса, герцога Йоркского, из линии преемственности, находился под угрозой принятия, Карл II распустил парламент. [9] Еще два парламента были избраны в 1680 и 1681 годах, но были распущены по той же причине. [10]

После заговора в Ржаном доме 1683 года, попытки убийства Чарльза и Джеймса, Монмут отправился в добровольное изгнание в Нидерланды и собрал сторонников в Гааге . [11] Монмут был протестантом и совершил поездку по юго-западу Англии в 1680 году, где его дружелюбно приветствовали толпы в таких городах, как Чард и Тонтон . [12] Пока Карл II оставался на троне, Монмут довольствовался приятной жизнью в Голландии, все еще надеясь мирно вступить на трон. Воцарение Якова II и коронация в Вестминстерском аббатстве 23 апреля 1685 года положили конец этим надеждам. [13]

План

Джеймс Скотт, герцог Монмутский верхом на лошади ( Анри Гаскар , 1672 г.)

Восстание в Монмуте было запланировано в Голландии и скоординировано с другим восстанием в Шотландии, возглавляемым Арчибальдом Кэмпбеллом , графом Аргайллом . [14] [15] Несколько областей Англии считались потенциальными местами для восстания, включая Чешир и Ланкашир , а также Юго-Запад, поскольку они считались имеющими наибольшее количество противников монархии. [16] Аргайл и Монмут оба начали свои экспедиции из Голландии, где племянник и зять Джеймса, штатгальтер Вильгельм III Оранский , не задержал их и не положил конец их усилиям по вербовке. [17] Аргайл отплыл в Шотландию и, прибыв туда, собрал рекрутов в основном из своего клана Кэмпбеллов , [ 18] в рамках шотландского восстания . Ранее он принимал участие в заговоре Ржаного дома в 1683 году .

Другим важным участником восстания был Роберт Фергюсон , радикальный шотландский пресвитерианский священник. Его также называли «заговорщиком». Именно Фергюсон составил прокламацию Монмута и больше всего выступал за коронацию Монмута королем. [21] Томас Хейворд Дэйр был ювелиром из Тонтона и политиком- вигом , человеком значительного богатства и влияния, который был заключен в тюрьму во время политической кампании, призывающей к созданию нового парламента. Он также был оштрафован на огромную сумму в 5000 фунтов стерлингов за произнесение «крамольных» слов. После освобождения из тюрьмы он бежал в Голландию и стал генеральным казначеем Восстания. [22]

Чтобы собрать средства на корабли и вооружение, Монмут заложил большую часть своего имущества. Его жена Энн Скотт, 1-я герцогиня Бакклю , и ее мать также заложили свои драгоценности, чтобы нанять голландский военный корабль «Гельдеренберг» . [23] Энн Смит , богатая вдова лондонского сахарного пекаря , дала ему 1000 фунтов стерлингов. [24]

От Лайм-Риджиса до Седжмура

Монмут приземляется в Лайм-Реджисе

30 мая 1685 года [25] Монмут отплыл в юго-западную Англию , сильно протестантский регион, с тремя небольшими кораблями, четырьмя легкими полевыми орудиями и 1500 мушкетами . [26] Он приземлился 11 июня с 82 сторонниками, включая лорда Грея из Уорка , [27] Натаниэля Уэйда и Эндрю Флетчера из Салтуна . [28] Они собрали около 300 человек в первый день в Лайм-Реджисе в Дорсете , [29] где Фергюсон подготовил длинное заявление, осуждающее короля. [30] [31]

Король Джеймс ранее получил информацию о готовящемся заговоре и кораблях, покидающих Голландию, десять дней назад. [32] Его предупредили о прибытии Монмута вскоре после первой посадки. Мэр города Грегори Алфорд [33] проинформировал местные полки ополчения , в то время как Сэмюэл Дамселл и еще один таможенник ехали из Лайма в Лондон, прибыв 13 июня, проехав 200 миль (322 км). [34] Чтобы противостоять повстанцам Монмута, Джону Черчиллю было поручено командовать регулярной пехотой королевской армии, а честь возглавить кампанию перешла к гугенотскому графу Февершему . [35] Чтобы собрать армию и отправиться из Лондона в западную страну, потребовалось бы несколько дней, поэтому первоначальная оборона была оставлена ​​на усмотрение местных ополченцев.

Маршрут армии Монмута

В течение следующих нескольких дней в Лайм прибыли добровольцы, предлагающие служить под началом Монмута. К 15 июня его силы превышали 1000 человек. [36] 13 июня он потерял двух своих ведущих сторонников, когда Дэйр и Флетчер спорили, кто должен ездить на одной из лучших лошадей, предоставленных местными сторонниками. Флетчер застрелил Дэйра, а затем был арестован и отправлен обратно на фрегат «Хельдеренберг» . [37] На следующий день 40 кавалеристов и 400 пехотинцев под командованием лорда Грея и Уэйда двинулись в соседний город Бридпорт , где они столкнулись с 1200 мужчинами из местного ополчения роялистов Дорсета . [38] Стычка закончилась победой роялистов с отступлением Грея и кавалерии, за которым последовал Уэйд с пехотинцами. [39] Многие ополченцы дезертировали и присоединились к армии Монмута. [40] После этого противостояния лорд Олбемарл повел силы роялистов из Эксетера к силам герцога Сомерсета , которые приближались к Лайм-Реджису с противоположного направления. [41]

Монмут узнал о приближении подкреплений роялистов и ушел, но вместо того, чтобы идти на Лондон, он направился со своими войсками на север, в сторону графства Сомерсет . 15 июня он сражался с ополчением в Аксминстере , захватив город до того, как ополченцы смогли присоединиться. [42] Еще больше новобранцев присоединились к его дезорганизованным силам, которые теперь насчитывали около 6000 человек и состояли в основном из нонконформистов , ремесленников и сельскохозяйственных рабочих, вооруженных сельскохозяйственными инструментами (такими как вилы). [43] Одним из известных сторонников был молодой Даниэль Дефо . [44]

Луи де Дюрас, 2-й граф Февершем

Монмут снова осудил короля в Чарде [45] и стал предметом коронации в Тонтоне 20 июня 1685 года, вопреки желанию некоторых его сторонников-республиканцев, таких как Уэйд. [46] Корпорация Тонтон была вынуждена стать свидетелем этого события под острием меча возле гостиницы «Белый Харт», чтобы заручиться поддержкой деревенского дворянства. [47] В Тонтоне к Монмуту присоединилось много новых сторонников, и он сформировал новый полк из 800 человек. [46] Королевские драгунские войска под командованием Черчилля продолжали приближаться к Монмуту, прибыв в Чард 19 июня. С помощью местных ополченцев они попытались помешать новобранцам, прибывающим в Тонтон, чтобы присоединиться к Монмуту. [48] ​​Тем временем Февершам двинулся со своими войсками в Бристоль , предполагая, что это будет следующей целью Монмута, и взял на себя общее руководство кампанией. [49]

Монмут и его растущие силы затем продолжили путь на север, в Бриджуотер , где он поселился в замке Бриджуотер 21 июня, [50] Гластонбери (22 июня) и далее в Шептон-Маллет , прибыв 23 июня в ухудшающуюся погоду. [51] Тем временем Королевский флот захватил корабли Монмута, отрезав любую надежду на побег обратно на континент. [52] Роялистские силы Черчилля, который теперь находился в Чарде, и Февершама в Бристоле, также получили подкрепление, вышедшее из Лондона. [53]

24 июня армия Монмута расположилась лагерем в Пенсфорде , и небольшой отряд вступил в бой с ополчением Глостера, чтобы взять под контроль Кейншем , жизненно важный пункт пересечения реки Эйвон . Он сделал там Кейншамское аббатство своей штаб-квартирой. [54] Монмут намеревался напасть на город Бристоль, после Лондона, самый большой и важный город в Англии в то время. Однако он слышал, что город был оккупирован Генри Сомерсетом, 1-м герцогом Бофортом . Произошли безрезультатные стычки с отрядом лейб-гвардии под командованием Февершема. [55] Эти атаки создавали впечатление, что поблизости находились гораздо более крупные силы роялистов, чем было на самом деле. Некоторые историки предполагают, что если бы Монмут как можно быстрее двинулся к Бристолю в тот момент, когда он был защищен только ополчением Глостершира, он, вероятно, смог бы взять город, и исход восстания мог бы быть совсем другим. . Как только Бристоль был бы взят, к восстанию было бы привлечено больше рекрутов, и более поздний марш на Лондон стал бы возможен. [56] [57] [58] [59] [60] [61]

Старый мост Кейншем, вид в 2011 году. Русло реки было изменено.

26 июня Монмут двинулся в сторону Бата и, прибыв на его южную сторону, обнаружил, что он также оккупирован войсками роялистов. Он разбил лагерь на ночь в Филипс-Нортоне (ныне Нортон-Сент-Филип ), где его силы были атакованы утром 27 июня передовыми частями сил Февершема, которые теперь объединились в более крупные силы, но все еще ждали своей артиллерии. [62] Сводный брат Монмута Генри Фицрой, 1-й герцог Графтон , повел кавалерию, драгунов и 500 мушкетеров в деревню, где они были окружены повстанцами и им пришлось прорваться через изгороди, чтобы спастись. Они были спасены Черчиллем и отступили, потеряв примерно по двадцать человек с каждой стороны; однако каждая сторона считала, что другая понесла большие потери. [62]

Затем Монмут ночью двинулся во Фром и прибыл 28 июня. Боевой дух войск Монмута начал падать, когда в тот день пришло известие о провале восстания в Шотландии, в то время как импровизированная армия располагалась лагерем во Фроме. [63] [64] Небольшой отряд Аргайла участвовал в мелких стычках в Гриноке и Эллангрейге . Он взял замок Ардкингласс , но после разногласий с ключевыми сторонниками относительно того, когда и где сражаться с роялистами под командованием Росса и Уильяма Клеланда , его сторонники сократились, и шотландское восстание провалилось. [20]

Повстанцы планировали идти рядом с Уорминстером , где было много нонконформистов-шерстяных рабочих, но 27 июня Уилтширская милиция прошла маршем из Бата в Троубридж , а 29 июня вошла в Вестбери . Услышав, что армия, поддерживающая его, собралась возле Бриджуотера, Монмут повернул обратно через Шептон-Маллет и 1 июля прибыл в Уэллс . [65] Его люди повредили Епископский дворец и западный фасад Уэллсского собора , срывая свинец с крыши, чтобы сделать пули, разбивая окна, разбивая орган и мебель, и на какое-то время ставя лошадей в конюшню в нефе. [66]

Джордж Инн Эт Нортон Сент-Филип

Февершем стремился сдерживать повстанцев на юго-западе до прибытия остальных его сил, включая три батальона британских наемников, посланных Вильгельмом III Оранским из Голландии. В свете пропаганды, предполагающей, что у повстанцев есть 40-тысячная армия и что 500 солдат роялистов были потеряны в Нортон-Сент-Филип, Февершему было приказано вступить в бой с силами Монмута. 30 июня прибыли последние части армии Февершема, включая его артиллерию, и в конечном итоге Монмут был отброшен через Шептон-Маллет на уровни Сомерсета , где Альфред Великий нашел убежище в своих конфликтах с викингами . Оказавшись 3 июля в окружении Бриджуотера, он приказал своим войскам укрепить город. [67]

Битва при Седжмуре

Мемориал битвы при Седжмуре

Монмут был окончательно побежден Февершемом с Джоном Черчиллем, его заместителем, 6 июля в битве при Седжмуре .

Как только силы Монмута вошли и начали укреплять Бриджуотер, он послал часть своей кавалерии, чтобы забрать шесть пушек из Майнхеда . Он планировал остаться в Бриджуотере до их возвращения, а затем вырваться и направиться в Бристоль. Февершем и его армия из 500 всадников и 1500 ополченцев расположились лагерем на окраине Седжмура в деревне Уэстонзойленд . Монмут мог видеть их с башни церкви Святой Марии и, возможно, осматривал их более внимательно из церкви Святой Марии в Чедзое , прежде чем принять решение напасть на них. [68]

В конце концов, около 22:00 герцог вывел свои необученные и плохо оснащенные войска из Бриджуотера, чтобы предпринять ночную атаку на королевскую армию. Ричард Годфри, слуга местного фермера, вел их по старой бристольской дороге в сторону Бодрипа . Со своей ограниченной кавалерией в авангарде они повернули на юг по Брэдни-лейн и Марш-лейн и подошли к открытой пустоши с ее глубокими и опасными рейнами (дренажными рвами). [69]

Раненый сторонник Монмута укрывается в сенном сарае после битвы Эдгара Банди.

Произошла задержка, пока Рейн был пересечен, и первые люди, перешедшие его, напугали патруль роялистов. Раздался выстрел, и всадник из патруля поскакал доложить Февершему. Лорд Грей из Уорка повел повстанческую кавалерию вперед, и они были атакованы Королевским конным полком, который предупредил остальные силы роялистов. [70] Превосходная подготовка регулярной армии и ее лошадей разбили силы повстанцев, обойдя их с фланга. Его неподготовленные сторонники были быстро разгромлены профессионалами, а сотни человек были убиты пушечным и мушкетным огнем.

Число погибших на стороне повстанцев по разным оценкам составляет от 727 до 2700, при этом потери роялистов составили 27 человек, которые были похоронены на кладбище церкви Святой Марии Богородицы в Уэстонзойленде , которая использовалась в качестве тюрьмы для солдат-повстанцев. [71]

После Седжмура

Казнь Монмута на Тауэр-Хилл , 15 июля 1685 г. (ст. ст.).

Монмут бежал с поля боя, но был схвачен в канаве 8 июля (либо в Рингвуде в Нью-Форесте , либо в Хортоне в Дорсете [72] ). 13 июня парламент принял Акт об аресте , приговаривая Монмута к смертной казни как предателя, [73] поэтому перед его казнью не требовалось никакого судебного разбирательства . Несмотря на просьбы о пощаде и заявления о переходе в католицизм , он был обезглавлен в Тауэр-Хилл Джеком Кетчем 15 июля 1685 года. Говорят, что потребовалось несколько ударов топора, чтобы отрубить ему голову. Хотя некоторые источники утверждают, что для этого потребовалось восемь ударов, на официальном сайте Лондонского Тауэра говорится, что для этого потребовалось пять ударов, [74] а Чарльз Спенсер в своей книге «Бленхейм» утверждает, что их было семь. [75] Палач в «Панч и Джуди» назван в честь печально известного персонажа, Джека Кетча. Герцогства Монмут и Баклю были конфискованы, но второстепенные титулы герцогства Монмут были восстановлены герцогу Баклю . [76]

Судья Джеффрис

Последующие « Кровавые присяжные» судьи Джеффриса представляли собой серию судебных процессов над сторонниками Монмута, в ходе которых 320 человек были приговорены к смертной казни и около 800 приговорены к отправке в Вест -Индию [77] на десять лет каторжных работ. [78]

Яков II воспользовался подавлением восстания, чтобы укрепить свою власть. Он попросил парламент отменить Закон об испытаниях и Закон о хабеас корпус , использовал свои полномочия для назначения католиков на высшие посты и увеличил численность постоянной армии. Парламент выступил против многих из этих шагов, и 20 ноября 1685 года Джеймс отклонил их. В 1688 году, когда рождение Джеймса Фрэнсиса Эдварда Стюарта ознаменовало католическую преемственность, Яков II был свергнут Вильгельмом Оранским во время Славной революции по приглашению недовольного протестантского истеблишмента. [79]

Литературные ссылки

Восстание в Монмуте и окружающие его события легли в основу нескольких художественных произведений. Работа Джона Драйдена «Авессалом и Ахитофел» представляет собой сатиру, частично посвященную приравниванию библейских событий к восстанию в Монмуте. [80] Он также играет важную роль в романе Р.Д. Блэкмора «Лорна Дун» . Исторический роман Артура Конан Дойля «Мика Кларк» непосредственно посвящен высадке Монмута в Англии, поднятию его армии, ее поражению при Седжмуре и последовавшим за этим репрессиям. [81] Восстание Монмута играет ключевую роль в романе Питера С. Бигля «Тэмсин» о 300-летнем призраке, с которым подружился главный герой. [82] Некоторые персонажи трилогии Нила Стивенсона «Цикл барокко» , особенно Ртуть и Путаница , играют роль в восстании Монмута и его последствиях. [83]

В Лорне Дун , романтическом романе Ричарда Доддриджа Блэкмора 1869 года, фермер Джон Ридд спасает своего зятя Тома Фаггуса с поля битвы при Седжмуре, но попадает в плен как мятежник и предстает перед судьей Джеффрисом. Еще одним романом 1889 года, посвященным событиям восстания, был роман сэра Вальтера Безанта «За веру и свободу» . Роман Джона Мейсфилда 1910 года «Мартин Хайд: Посланник герцога» рассказывает историю мальчика, сыгравшего центральную роль в восстании в Монмуте, от встречи с Аргайлом в Голландии до самого неудавшегося восстания. [84] Доктор Питер Блад, главный герой романа Рафаэля Сабатини 1922 года «Капитан Блад» , был приговорен судьей Джеффрисом за помощь раненым повстанцам Монмута. Перевезенный на Карибы, он начал там свою карьеру пирата. [85] Действие другого романа Сабатини, «Мистрис Уайлдинг» , также происходит в это же время, поскольку герой, Энтони Уайлдинг, является сторонником Монмута. «Королевский перевертыш » (1998) Джона Уитборна описывает восстание с добавлением некоторых элементов фэнтези, с точки зрения сэра Теофила Оглторпа. [86]

События непосредственно перед и после битвы при Седжмуре, а также приведшие к изгнанию Якова II после « Славной революции» служат местом действия исторического романа Роберта Нила « Лиллибурлеро» . [87] Последствия восстания являются местом действия романа AEW Мэйсона 1896 года «Ухаживание за Моррисом Баклером» .

Рекомендации

  1. ^ Аб Фрейзер, 1979, стр. 175.
  2. ^ Беван1973, страницы 11–25.
  3. ^ Тинси, 2005, стр. 12.
  4. ^ Даннинг, 1984, стр. 22.
  5. ^ Беван, 1973, стр. 98.
  6. ^ Миллер, 2000, стр. 87.
  7. ^ Миллер, 2000, страницы 99–105.
  8. ^ Харрис, 2006, стр. 74.
  9. ^ Миллер, 2000, страницы 93–95.
  10. ^ Миллер, 2000, стр. 103.
  11. ^ Милн, Дорин Дж. (1951). «Результаты заговора Ржаного дома и их влияние на революцию 1688 года: эссе на премию Александра». Труды Королевского исторического общества . 5 : 91–108. дои : 10.2307/3678564. JSTOR  3678564. S2CID  163191719.
  12. ^ Кларк, 1985, страницы 6–7.
  13. ^ Харрис, 2006, стр. 45.
  14. ^ Миллер, 2000, страницы 140–143.
  15. ^ Харрис, 2006 г., страницы 73–86.
  16. ^ Эрл 1977, стр. 55
  17. ^ Миллер, 2000, страницы 139–140.
  18. ^ Харрис, 2006 г., страницы 75–76.
  19. ^ «Восстание 9-го графа Аргайл, 1685». Реформация . Проверено 12 ноября 2010 г.
  20. ^ ab "Кэмпбелл, Арчибальд (ум. 1685)"  . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
  21. ^ Фергюсон, 2008 г., стр. 215.
  22. ^ «Восстание». Славная революция. Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
  23. ^ Беван, 1973, стр. 192.
  24. ^ «Смит, Энн». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/67257. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  25. ^ Диллон, Патрик (2007). Последняя революция: 1688 год и создание современного мира. Случайный дом. п. 25. ISBN 9781844134083.
  26. ^ «Кампания». Ресурсный центр Великобритании по полям сражений . Проверено 14 июня 2008 г.
  27. ^ Фоард, Глен. «Седжмурская битва и кампания восстания в Монмуте». Ресурсный центр Великобритании по полям сражений . Фонд полей сражений . Проверено 14 июня 2008 г.
  28. ^ Виндхэм, 1976, стр. 131.
  29. ^ Даннинг, Роберт. «Восстание Монмута - Почему Монмут?». Хронология Сомерсета . Архивировано из оригинала 8 сентября 2007 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  30. ^ Харрис, 2006 г., страницы 82–85.
  31. ^ Wyndham, 1976, страницы 132–133.
  32. ^ Кларк, 1985, стр. 10.
  33. ^ Эрл, 1977, стр. 57.
  34. ^ Кларк, 1985, страницы 10–13.
  35. ^ Тинси, 2005 г., страницы 157–158.
  36. ^ Даннинг, 1984, стр. 24.
  37. ^ Тинси, 2005, стр. 41.
  38. ^ Кларк, 1985, стр. 16.
  39. ^ Тинси, Джон (2005). Седжмур, 1685 год: первая победа Мальборо . Барнсли: Книги о пере и мече. стр. 42–46. ISBN 978-1-84415-147-9.
  40. ^ Пока, 1985, стр. 7.
  41. ^ Кларк, 1985, стр. 18.
  42. ^ Тинси, 2005 г., страницы 47–49.
  43. ^ «Восстание Монмута и битва при Седжмуре». Историческая Великобритания . Проверено 10 февраля 2013 г.
  44. ^ Эрл, 1977, стр. 180.
  45. ^ "Сайт Чарда" . Совет по туризму Уэссекса . Проверено 10 февраля 2013 г.
  46. ^ Аб Даннинг, 1984, стр. 26.
  47. ^ Даннинг, Роберт. «Восстание Монмута - Восстание продолжается». Хронология Сомерсета. Архивировано из оригинала 28 июня 2009 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  48. ^ Тинси, 2005 г., страницы 52–54.
  49. ^ Тинси, 2005 г., страницы 54–56.
  50. ^ «Замок Бриджуотер и битва при Седжмуре». Туристическая информация Великобритании. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
  51. ^ Wyndham (1976), страницы 135–137.
  52. ^ Даннинг, Роберт. «Восстания Монмута и Аргайла». Хронология Сомерсета . Совет графства Сомерсет. Архивировано из оригинала 10 сентября 2007 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  53. ^ Тинси, 2005 г., страницы 58–61.
  54. ^ Тинси, 2005, стр. 61.
  55. ^ Тинси, 2005 г., страницы 61–67.
  56. ^ Тинси, 2005 г., страницы 64–67.
  57. ^ Даннинг, 1984, стр. 28.
  58. ^ Wyndham, 1976, страницы 139–141.
  59. ^ Кларк, 1985, стр. 24.
  60. ^ Эрл, 1977, страницы 97–98.
  61. ^ Сауэрс, 2007, стр. 12–13.
  62. ^ аб Тинси, 2005 г., страницы 68–73.
  63. ^ «Восстание Монмута». Ресурсный центр Великобритании по полям сражений . Проверено 14 июня 2008 г.
  64. ^ Тинси, 2005, стр. 74.
  65. ^ Пока, 1985, стр. 10.
  66. ^ «Восстание в Монмуте и кровавая ассиза» . Совет графства Сомерсет . Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года . Проверено 11 февраля 2008 г.
  67. ^ «Повстанцы возвращаются в Бриджуотер». Хронология Сомерсета. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 26 мая 2010 г.
  68. ^ Тинси, 2005 г., страницы 84–89.
  69. ^ Вейл, Джессика. «Восстание Монмута - Битва при Седжмуре». Хронология Сомерсета . Архивировано из оригинала 26 июня 2009 года . Проверено 21 июня 2008 г.
  70. ^ Пока, 1985, стр. 24.
  71. ^ Роберт Даннинг, изд. (2004). «Вестонзойленд». История графства Сомерсет: Том 8: Полдены и уровни . Институт исторических исследований . Проверено 17 февраля 2013 г.
  72. ^ «Восстание Монмута: Связи Дорсета» . Страницы Дорсета . Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  73. ^ Джон Рэйтби, изд. (1819). «Джеймс Второй, 1685: Закон о привлечении Джеймса, герцога Монмута, к государственной измене. Глава II. Гниль. Parl. nu. 2». Статуты королевства: том 6: 1685–94 . Институт исторических исследований . Проверено 13 февраля 2013 г.
  74. ^ «Узники Тауэра» (PDF) . Исторические королевские дворцы. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
  75. ^ Спенсер, 2004, стр. 54.
  76. ^ Беван, 1973, стр. 237.
  77. ^ "Кровавая присяга". Совет графства Сомерсет. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 26 мая 2010 г.
  78. ^ Свинген, Эбигейл Лесли (2015). Конкурирующие взгляды на империю: труд, рабство и истоки Британской Атлантической империи . Издательство Йельского университета. п. 21.
  79. ^ Джонс, К. (1973). « Протестантский ветер 1688 года: миф и реальность». Обзор европейских исследований III . 3 (3): 201–221. дои : 10.1177/026569147300300301. S2CID  145465379.
  80. ^ «Авессалом и Ахитофел». ЛибриВокс . Проверено 13 февраля 2013 г.
  81. ^ Дойл, Артур Конан (1889). Мика Кларк. Лонгман.
  82. ^ "Тэмсин". Обзоры СФ . Проверено 13 февраля 2013 г.
  83. ^ "Нил Стивенсон". Обзоры СФ . Проверено 13 февраля 2013 г.
  84. ^ Мейсфилд, Джон (1910). Мартин Хайд: Посланник герцога. Уэллс Гарднер, Дартон и Ко.
  85. ^ Валлар, Синди. «Капитан Блад. История романа». Пираты и каперы . Проверено 17 февраля 2013 г.
  86. ^ Сионна, Симас О. «Королевский перевертыш» Джона Уитборна (1998)». Прога464. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  87. ^ Нил, Роберт (1975). Лиллибурлеро. Hutchinson & Co (Publishers) Ltd.

Библиография

Внешние ссылки