Азиатские игры 2010 года ( 2010年亚洲运动会), официально известные как XVI Азиатские игры (第十六届亚洲运动会) и также известные как Гуанчжоу 2010 (广州2010 ), были региональным мультиспортивным мероприятием, проходившим с 12 по 27 ноября 2010 года в Гуанчжоу , провинция Гуандун, Китай (хотя несколько мероприятий начались раньше, 7 ноября 2010 года). Это был второй раз, когда Китай принимал Азиатские игры, первыми были Азиатские игры 1990 года в Пекине .
Три соседних с Гуанчжоу города, Дунгуань , Фошань и Шаньвэй, совместно принимали Игры. Премьер Вэнь Цзябао открыл Игры вдоль Жемчужной реки на острове Хайсиньша . Всего для проведения мероприятий было использовано 53 площадки. Концепция дизайна официального логотипа Азиатских игр 2010 года была основана на легенде о пяти козлах Гуанчжоу, представляющих пять козлов как факел Азиатских игр. [1]
Китай лидировал в общем зачете медалей, за ним следовала Южная Корея на втором месте, а Япония на третьем. Китай установил новый рекорд Игр, завоевав 199 золотых медалей. Китай стал первой страной в истории Азиатских игр, которая пересекла отметку в 400 медалей за один раз. [2] Было побито три мировых и 103 азиатских рекорда. [3] Макао и Бангладеш выиграли свои первые золотые медали Азиатских игр. Кроме того, золотой медалист по бадминтону среди мужчин Линь Дань был признан самым ценным игроком (MVP). [4] Президент Олимпийского совета Азии шейх Ахмед Аль-Фахад Аль-Ахмед Аль-Сабах назвал Игры «выдающимися» и «одними из лучших в истории». [5]
Процесс торгов
Сеул и Амман отказались от участия до того, как их заявки были официально отобраны Олимпийским советом Азии (ОСА), оставив только два города-кандидата — Гуанчжоу и Куала-Лумпур — к 31 марта 2004 года. [6] [7] Сеул отказался от участия, посчитав, что Южная Корея принимала Игры 2002 года в Пусане [8] всего восемь лет назад. Оценочный комитет ОСА инспектировал Куала-Лумпур с 12 по 14 апреля и Гуанчжоу с 14 по 16 апреля 2004 года. [6] [9] [10] 15 апреля 2004 года правительство Малайзии заявило, что не поддержит Олимпийский совет Малайзии с заявкой Куала-Лумпура из-за высокой стоимости проведения Игр, оцениваемой в 366 миллионов долларов США, что вынудило Куала-Лумпур отозвать свою заявку и оставило Гуанчжоу единственным претендентом. [11] [12] ОСА единогласно выбрал Гуанчжоу местом проведения Игр 2010 года на 23-й сессии Генеральной Ассамблеи в Дохе , Катар, месте проведения Азиатских игр 2006 года , 1 июля 2004 года. [13] [14]
Разработка и подготовка
Расходы
11 марта 2005 года Линь Шусэнь , тогдашний секретарь городского комитета Гуанчжоу Коммунистической партии Китая (КПК), заявил, что Игры «не будут стоить более 2 миллиардов йен » [15]
, что резко контрастирует с более ранним отчетом, в котором утверждалось, что стоимость может превысить 200 миллиардов йен. [16]
В марте 2009 года директор маркетингового отдела Игр Фанг Даэр заявил, что Игры испытывают нехватку средств из-за отсутствия спонсорской поддержки и мирового финансового кризиса . [17] По неофициальной оценке, расходы на Игры составили около 420 миллионов долларов США, а доходы — 450 миллионов долларов США. [18]
13 октября 2010 года Вань Цинлян , тогдашний мэр Гуанчжоу, официально заявил на пресс-конференции, что общая стоимость проведения Азиатских игр и Азиатских паралимпийских игр составила около 122,6 млрд йен ( 18,37 млрд долларов США ), из которых 109 млрд йен было потрачено на инфраструктуру города, 6,3 млрд йен — на объекты и около 7,3 млрд йен — на организацию Игр. [19]
По словам финансового директора города Чжан Цзиемина, полная информация о расходах будет опубликована до 2013 года. [20] Позже сообщалось, что Гуанчжоу накопил 32 миллиарда долларов США (210 миллиардов иен) долга после проведения Игр. [21] [22]
Волонтеры
Программа набора волонтеров для Азиатских игр 2010 года началась в 9 часов вечера 21 апреля 2009 года, с целью привлечь 60 000 волонтеров на время игр. Волонтерам выдали зеленую футболку с коротким рукавом, зеленую футболку с длинным рукавом, спортивную куртку, пару брюк, шляпу, бутылку для воды, пару спортивной обуви и поясную сумку. [23] [24]
Эстафета огня
В сентябре 2009 года для Азиатских игр 2010 года были отобраны два проекта факела. Организаторы выбрали проект под названием «Прилив» вместо проекта под названием «Подвиг» в качестве факела Игр. «Прилив» весил 98 г и был 70 см в длину. Он был высоким и прямым по форме, но при этом динамичным с точки зрения образа. [25] [26]
Маршрут эстафеты огня был представлен 4 марта 2010 года, и из-за бюджетных вопросов и проблем, связанных с эстафетой огня летних Олимпийских игр 2008 года , организаторы решили провести ее в меньшем масштабе, чем те, которые проводились ранее. [27] Факел был зажжен на Великой Китайской стене 9 октября 2010 года и обогнул Храм Неба в Пекине . Как изначально планировалось, на маршруте эстафеты присутствовал 21 город, и 2010 факелоносцев, как ожидалось, пронесут его с 12 октября по 12 ноября 2010 года. Еще два города — Чанчунь в Цзилине и Хайян в Шаньдуне , города-хозяева Зимних Азиатских игр 2007 года и Пляжных Азиатских игр 2012 года соответственно, также были позже добавлены к маршруту на один день 15 октября 2010 года, увеличив количество факелоносцев до 2068 человек. [28] [29] [30]
Маркетинг
Эмблема
Официальная эмблема Игр была представлена в Мемориальном зале Сунь Ятсена 26 ноября 2006 года, чтобы подготовить город к принятию Азиатских игр после Дохи 2006 года . Это было стилизованное изображение «Статуи пяти козлов» Гуанчжоу ( китайский :五羊雕像; пиньинь : Wǔ yáng diāoxiàng ; Jyutping : ng5 joeng4 diu1 zoeng6 ), слитое с беговой дорожкой. В китайской традиции коза является благословением и приносит людям удачу, а принимающий город Гуанчжоу известен как «Город коз». [31] Оранжево-желтая эмблема также напоминает пламя .
Талисманы
Талисманами Игр стали пять козлов-баранов. Они были представлены 28 апреля 2008 года в Международном выставочном и конференц-центре Гуанчжоу Байюнь. [32] [33] Пять козлов-баранов, четыре маленьких и один большой, были названы А Сян (阿祥), А Хэ (阿和), А Ру (阿如), А И (阿意) и Ле Янъян (乐羊羊). Китайский иероглиф «ян» (羊) или «коза» является благоприятным символом. Если читать их вместе, китайские имена пяти баранов несут в себе послание благословения, буквально означающее «Мир, Гармония и Великое Счастье, и все будет так, как вы пожелаете». ( Китайский :祥和如意乐洋洋; пиньинь : Xiánghé rúyì lè yángyáng ) Это символизирует надежды на то, что Игры принесут мир, благополучие и счастье народам Азии. [34]
Сян описывается как красивый, стильный, искренний и храбрый козел. Сян носит синий наряд, который напоминает синее кольцо олимпийской эмблемы, символизирует вечно текущую Жемчужную реку , мягкий и добрый характер и широкое и гостеприимное сердце жителей Гуанчжоу.
А Хэ описывается как приземленный, скромный, спокойный и решительный козел. А Хэ носит черный наряд, который напоминает черное кольцо олимпийской эмблемы и символизирует великое наследие и долгую историю культуры Линнань .
A Ru описывается как красивая, модная, умная и страстная коза. A Ru носит красный наряд, который напоминает красное кольцо олимпийской эмблемы и символизирует красный капок ( Bombax ceiba ) — городской цветок Гуанчжоу, который дал Гуанчжоу прозвище «Город цветов».
А И описывается как изящная, милая, живая и общительная коза. А И носит зеленый наряд, который напоминает зеленое кольцо олимпийской эмблемы и символизирует знаменитую гору Байюнь .
Ле Янъян описывается как высокий, красивый, солнечный и уверенный в себе лидер команды талисманов козла-барана. Ле Янъян носит желтый наряд, который напоминает желтое кольцо олимпийской эмблемы и символизирует цвет рисовых зерен, поскольку Гуанчжоу имеет прозвище «Город рисовых зерен».
Медали
Проекты медалей были представлены в Детском дворце № 2 в Гуанчжоу 29 сентября 2010 года. Тема дизайна — «Морской шелковый путь ». На лицевой стороне медали изображена эмблема Олимпийского совета Азии и цветок капока Гуанчжоу, а на оборотной стороне — изображение Морского шелкового пути и логотип игр. На изображении Морского шелкового пути изображена китайская лодка, плывущая по морю, что представляет Гуанчжоу как отправную точку Морского шелкового пути, как важнейший торговый центр и перевалочный пункт регионов Южного Китая, Гонконга и Макао. [35] [36]
Девиз
Официальный девиз Азиатских игр 2010 года — «Захватывающие игры, гармоничная Азия» ( китайский :激情盛会, 和谐亚洲; пиньинь : Jīqíng shènghuì, héxié yàzhōu ). Он был выбран, чтобы отразить цель Азиатских игр, основанную на олимпийских идеалах и ценностях. Игры были направлены на создание атмосферы соревнования для участвующих спортсменов, одновременно способствуя единству, миру и дружбе между азиатскими народами, независимо от различий в расе, национальности, религиозных убеждениях и языке. [37]
Повышение
За два года до игр в спортивном центре Тяньхэ стартовал тур «Дорога Азии» для продвижения игр по всему региону. [38] Церемония прошла 12 ноября 2009 года в спортзале Гуанчжоу, чтобы отметить годовщину до начала Игр. [39]
Мерчендайзинг
Организаторы начали продавать лицензионную продукцию Азиатских игр с введением первой партии в январе 2008 года. [40] 7 мая 2009 года газета Southern Metropolis Daily подписала контракт с Оргкомитетом Азиатских игр в Гуанчжоу (GAGOC) и стала эксклюзивным интернет-продавцом лицензионной продукции. [41]
Музыка
Официальная песня была выпущена 30 сентября 2010 года и называлась « Reunion » ( китайский :重逢; пиньинь : chóng féng ). Она была написана У Лицюнем, слова написаны Сюй Жункаем . Английская версия была переведена Чэнь Нин Яном , китайско-американским физиком, и его женой Вэн Фань. Песню исполнили Сунь Нань и покойная Яо Бэйна . [42] Сунь Нань также исполнил ее снова с Мао Аминем для музыкального видеоклипа . [43] Песня была выбрана на основе кампании по сбору песен для Азиатских игр, которая получила более 1600 заявок. 36 из них были выпущены в качестве избранных песен для Игр.
Места проведения
Всего для Игр было использовано 53 соревновательных и 17 тренировочных объектов, четыре из которых находились за пределами Гуанчжоу. Мероприятия проводились на 42 уже существующих объектах; одиннадцать соревновательных и один тренировочный объекты были построены для Игр, а остальные были отремонтированы. Другие объекты включали Городок Азиатских игр, который состоял из Игровой деревни со зданиями для спортсменов, официальных лиц и СМИ, Главного медиа-центра и Международного вещательного центра. [44]
Организаторы сообщили, что общий объем инвестиций составил более 15 миллиардов иен. [45]
19 апреля 2009 года организаторы объявили, что выбрали остров Хайсиньша на Жемчужной реке местом проведения церемоний открытия и закрытия. Это был первый случай в истории Игр, когда церемонии проводились за пределами основных мест проведения Игр. [46]
Деревни в Городке Азиатских игр были построены на земельном участке площадью 329 024 квадратных метра, на котором располагалось 3598 квартир в 49 зданиях. [47]
Транспорт
Инфраструктура общественного транспорта Гуанчжоу была значительно расширена в рамках подготовки к Играм. Международный аэропорт Гуанчжоу Байюнь был модернизирован по контракту с Crisplant (ранее FKI Logistex) для обслуживания огромного количества пассажиров. [48] Новая высокоскоростная железная дорога Ухань–Гуанчжоу была открыта 26 декабря 2009 года, чтобы сократить время в пути между двумя пунктами назначения. [49]
Чтобы уменьшить заторы на дорогах и загрязнение воздуха, правительство распорядилось сократить количество транспортных средств на 40% и предложило 1000 автобусов для использования во время Игр и Паралимпийских игр . [50] [51] Правительство также предлагало бесплатный проезд на общественном транспорте в течение месяца Игр, но оно было отменено за неделю до Игр из-за подавляющего отклика граждан. [52] [53] Вместо этого правительство предложило денежные субсидии в размере 150 иен ( 23,26 долл. США ) каждому домохозяйству с постоянным местом жительства для поездок на работу. [54]
Спортсмены прошли на лодках по Жемчужной реке. Церемония включала в себя водное художественное шоу и культуру Гуанчжоу. Последний факелоносец, ныряльщик Хэ Чонг , зажег котел, зажег традиционные китайские петарды , чья вспышка взлетела на вершину башни, где находился котел. [63] [64]
Церемония получила положительные отзывы; Рогге назвал церемонию «абсолютно фантастической» и сказал, что она продемонстрировала «способность города принимать Олимпиаду». [65] [66] Генеральный директор OCA Хусейн Аль-Мусаллам также похвалил церемонию, заявив, что она была уникальной и «просто лучше, чем летняя Олимпиада в Пекине [церемония открытия] ». [67]
Спорт
Было проведено 476 мероприятий по 42 видам спорта (57 дисциплин), включая 26 видов спорта, которые должны были быть представлены на летних Олимпийских играх 2012 года , и 16 дополнительных неолимпийских видов спорта. Это стало ростом по сравнению с 424 мероприятиями по 39 видам спорта, проведенными в 2006 году. [68] [69] OCA одобрил возвращение современного пятиборья и добавление крикета ( Twenty20 ) в официальную программу, в то время как также были проведены мероприятия по спортивным танцам (соревновательные бальные танцы), лодкам-драконам , танцам дракона , вэйци и роликовым видам спорта . [70] [71] Бодибилдинг был исключен из программы после критики качества судейства на соревнованиях на Играх 2006 года. [72]
Участвующие национальные олимпийские комитеты
Все 45 членов Олимпийского совета Азии , существовавших по состоянию на 2010 год, приняли участие в Азиатских играх 2010 года. Всем национальным олимпийским комитетам было приказано подать свои заявки до 30 сентября 2010 года. Организаторы разрешили каждому НОК подать дополнительные заявки и замены травмированных после истечения крайнего срока. После окончательного крайнего срока регистрации в Играх приняли участие около 9704 спортсменов, а также около 4750 официальных лиц команд, что на 184 спортсмена больше, чем на предыдущих Азиатских играх в Дохе. [73] Согласно официальному сайту Игр, кувейтские спортсмены участвовали в Играх под олимпийским флагом, поскольку Олимпийский комитет Кувейта был отстранен из-за политического вмешательства в январе 2010 года. [74]
Ниже представлен список всех участвующих НОК; в скобках указано количество участников в каждой делегации.
Календарь
В следующем календаре Азиатских игр 2010 года каждый синий квадрат представляет собой соревнование по виду спорта, например, квалификационный раунд, в этот день. Желтые квадраты представляют собой дни, в течение которых проводились финалы по видам спорта с награждением медалями. Каждый маркер в этих квадратах представляет собой финал по виду спорта, количество маркеров в квадрате представляет собой количество финалов, которые были разыграны в этот день. В левой части календаря перечислены все виды спорта с мероприятиями, проведенными во время Игр, а в правой части указано, сколько золотых медалей было завоевано в этом виде спорта. В верхней части календаря есть ключ. [120]
Церемония закрытия началась 27 ноября 2010 года в 20:06 по местному времени перед 35 000 зрителей. Церемония включала передачу Игр от Гуанчжоу в Инчхон. Вань Цинлян , мэр Гуанчжоу, передал флаг ОСА мэру Инчхона Сон Ён Гилю . Затем церемония продолжилась восьмиминутным сегментом из Инчхона под названием «Вечеринка Ариран», который вел традиционный перкуссионист Чхве Со Ри в корейском традиционном костюме вместе с представителями тхэквондо. Также выступил известный корейский певец, автор песен, танцор, музыкальный продюсер и актер Рейн .
Таблица медалей
Китай возглавил медальный зачет в восьмой раз подряд, установив новый рекорд по наибольшему количеству золотых медалей (199 золотых медалей), выигранных на одних Играх. Это побило их предыдущий рекорд в 183 золотые медали, выигранные на Азиатских играх 1990 года . [2] Китай стал первой страной в истории Азиатских игр , которая пересекла отметку в 400 медалей за один раз. [2] Макао [121] и Бангладеш выиграли свои первые золотые медали Азиатских игр в ушу и крикете соответственно. [122] Около 35 национальных олимпийских комитетов (за исключением Кувейта, который соревновался под олимпийским флагом) выиграли по крайней мере одну медаль. 27 НОК выиграли по крайней мере одну золотую медаль, таким образом, осталось девять НОК, которые не выиграли ни одной медали на Играх.
Ниже перечислены десять лучших НОК на этих Играх. Страна-хозяйка, Китай, выделена.
Guangzhou Asian Games Broadcasting Co., Ltd (GAB) ( китайский :广州亚运会转播有限公司; пиньинь : Gungzhōu yàyùn huì zhuǎnbò yǒuxiàn gōngsī ), вещательный консорциум, созданный 31 декабря 2008 г., в качестве вещателя игр. [123] [124] Международный вещательный центр был построен в городе Азиатских игр. [125] [126]
Проблемы и разногласия
Спорт
Крикет был одним из пяти дебютных видов спорта на Играх. Индия, несмотря на свой исторический послужной список, решила не отправлять свою команду по крикету на Игры. По данным Совета по контролю за крикетом в Индии , это решение было обусловлено другими международными обязательствами. [127] Однако ее главные соперники, Пакистан и Шри-Ланка , подтвердили свое участие. [128]
В боулинге с десятью кеглями Азиатская федерация боулинга приняла решение проводить матчи без зрителей, что вызвало протесты многих делегатов. [129]
17 ноября Ян Шу-чунь из Китайского Тайбэя была внезапно дисквалифицирована за 12 секунд до конца первого раунда соревнований по тхэквондо , ведя противницу со счетом 9–0. Ее обвинили в установке незаконных датчиков на пятки носков . [130] [131] Событие быстро переросло в международный инцидент, в котором официальные лица, политики и болельщики из Китайского Тайбэя, Китая и Южной Кореи обменялись обвинениями в манипуляциях и мошенничестве. [132]
Во время Игр было проведено около 1400 случайных тестов на допинг. [133] Двое спортсменов дали положительный результат: дзюдоист Шокир Муминов 19 ноября 2010 года и борец греко-римского стиля Джахонгир Муминов 24 ноября 2010 года, оба из Узбекистана, дали положительный результат на метилгексанамин . [134] 24 января 2011 года ОСА объявил еще о двух случаях нарушения правил допинга: катарец Ахмед Дхиб дал положительный результат на экзогенные метаболиты тестостерона , а палестинка Аваджна Абдальнассер дала положительный результат на 19-норандростерон . [135]
В конце октября 2010 года, чтобы выразить протест против языковой политики правительства в тибетских районах, Тибетский молодежный конгресс (TYC) использовал Игры как канал для выражения своих опасений. [137]
Среда
Как и Олимпийские игры 2008 года в Пекине, Гуанчжоу также пытался улучшить качество воздуха в городе . Власти пообещали выделить 600 миллионов иен на борьбу с этой проблемой и приказали примерно 32 химическим заводам остановить производство к концу 2009 года. [138] В отчете от 13 июля 2010 года указано, что качество воздуха в 2009 году оценивалось в 95,07%, что на 12,01% больше, чем в 2004 году; [139] это улучшение в конечном итоге обошлось властям в 24 миллиарда иен. [140] Последующие действия организаторов по сдерживанию загрязнения включали сокращение движения транспортных средств до 40% и запрет на размещение палаток с барбекю в 11 городах. [141] [142]
В период с 2005 по 2008 год около 150 жителей деревни Гуолан выживали, выращивая помидоры, бобы и капусту, одновременно борясь с правительством за более справедливую компенсацию после того, как их дома были снесены инфраструктурой Азиатских игр. Правительство Панью назначило дату для слушания жалобы заявителей на 18 октября 2010 года. [143]
До открытия игр в Цунхуа было зарегистрировано 429 случаев вспышки норовируса . Чиновники правительства подчеркнули, что пострадавшие выздоровели до 12 ноября. [144]
^ "Официальная эмблема 16-х Аньсянских игр". China Daily . 11 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 г. Получено 2 мая 2011 г.
^ abc "Китай завершает Азиатские игры на высокой ноте". CNN International . 27 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 28 ноября 2010 г.
^ "Азиатские игры завершаются с доминированием Китая". Pakistan Times . 27 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 января 2011 г. Получено 28 ноября 2010 г.
^ "Лин Дань проголосовал за Samsung MVP Азиатских игр в Гуанчжоу". gz2010.cn . 27 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 г. Получено 26 ноября 2010 г.
↑ Али, Мухаммад (28 ноября 2010 г.). «Южная Корея проведет 17-ю Азиаду в Инчхоне в 2014 году». Daily Times . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 28 ноября 2010 г.
^ ab "Малайзия готова принять Азиаду, говорят в комитете". The Star (Малайзия) . 14 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 10 мая 2020 г.
^ "Пресс-релиз Азиатских игр 2010". OCA. 31 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 г.
^ "Корея отказалась от заявки на проведение Азиатских игр 2010 года". Новости Гуандуна . 25 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 30 июня 2010 г.
^ "Evaluation Committee starts GZ tour". Новости Гуандуна . 14 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2016 г. Получено 10 мая 2020 г.
^ "OCA Evaluation Committee leave Guangzhou". Новости Гуандуна . 19 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 9 января 2009 г. Получено 30 июня 2010 г.
^ "Куала-Лумпур отказывается от заявки на проведение Азиатских игр". Новости Гуандуна . 16 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 30 июня 2010 г.
↑ Цю Цюаньлинь (19 апреля 2004 г.). «Гуанчжоу с нетерпением ждет Азиатских игр 2010 года». China Daily. Архивировано из оригинала 2 июня 2019 г. Получено 2 июня 2019 г.
^ "Guangzhou wins Asiad bid". Новости Гуандуна . 2 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 г. Получено 30 июня 2010 г.
^ "Пресс-релиз Азиатских игр 2010". OCA. 14 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 г.
^ "Азиатские игры обойдутся в 2 млрд йен". China daily . 11 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. Получено 30 июня 2010 г.
^ "GZ потратит 200 миллиардов юаней на строительство Азиады". Новости Гуандуна . 1 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. Получено 30 июня 2010 г.
^ «Не имея спонсоров, Гуанчжоу просит Пекин о помощи в проведении Азиатских игр 2010 года». China Sports Review . 13 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 30 июня 2010 г.
^ "Правительство ищет подробности заявки на проведение Азиатских игр". The Hindu . 14 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2010 г. Получено 14 июля 2010 г.
^ Tong, Xiong (13 октября 2010 г.). «Guangzhou Asian Games, Asian Para Games to cost over 18 bln USD». Xinhuanet . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 14 октября 2010 г.
^ Xu (3 марта 2011 г.). «Гуанчжоу обещает опубликовать данные о расходах на Азиаду до 2013 г.». Crienglish.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 г. Получено 30 ноября 2014 г.
^ «Долги и пустые места омрачают начало Азиатских игр 2014 года в Инчхоне». The National. 19 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 10 апреля 2019 г.
^ «Азиатские игры оставили Гуанчжоу в огромном долгу: китайский законодатель». The Times of India . Times of India . 25 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 г. . Получено 10 апреля 2019 г. .
^ "Начался набор волонтеров на Азиатские игры 2010 года". China Daily. 16 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 21 декабря 2019 г.
^ "GAGOC представляет официальную униформу". China Daily. 19 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 21 декабря 2019 г.
^ "Два дизайна факела вошли в шорт-лист Азиатских игр 2010 года в Гуанчжоу". Sports Biz Asia . 22 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 1 июля 2010 г.
^ GAGOC (8 ноября 2010 г.). «The Tide relayed in Huangpu». Официальный сайт Азиатских игр 2010 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 5 мая 2011 г.
^ "Эстафета огня Азиатских игр в Гуанчжоу останется в Китае". Reuters . 5 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 1 июля 2010 г.
^ "Гуанчжоу раскрывает маршрут эстафеты огня Азиатских игр". People's Daily Online . 4 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 г. Получено 1 июля 2010 г.
^ "Дата проведения Азиатских игр". COC . 4 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 г. Получено 2 июля 2010 г.
^冼东妹成广州亚运会首批火炬手 北京传递她压轴. Сина Спорт (на китайском языке). 10 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. . Проверено 16 октября 2010 г.
^ Лян, Янь (27 ноября 2006 г.). «Представлена эмблема Азиатских игр в Гуанчжоу 2010 года». Синьхуа . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 30 июня 2010 г.
^ "Представлены талисманы Азиатских игр в Гуанчжоу". GAGOC . 30 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2010 г. Получено 30 июня 2010 г.
^ "История Ле Янъяна и его друзей, официальных талисманов Азиатских игр 2010 года в Гуанчжоу". GAGOC . 30 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2008 г. Получено 30 июня 2010 г.
^ "Представлен талисман 16-х Азиатских игр, которые пройдут в 2010 году". Beijing2008.cn . 29 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2010 г. Получено 30 июня 2010 г.
^ "Asian Games Medals Make Debut". Life of Guangzhou. 30 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
^ "3989 медалей будут вручены во время Игр". GAGOC. 9 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г.
^ "Видение 16-х Азиатских игр". GAGOC. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года.
^ "Guangzhou Launches Two-year Countdown to Asian Games". Жизнь Гуанчжоу. 13 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Получено 3 июня 2019 г.
^ "Гуанчжоу запускает однолетний обратный отсчет до Азиатских игр 2010 года". News Gd. 13 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Получено 3 июня 2019 г.
^ "1-я партия официальной лицензионной продукции Азиатских игр в Гуанчжоу". Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
^ "Покупка лицензионных продуктов Guangzhou 2010 онлайн". 8 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. Получено 4 июня 2019 г.
^张莹 (1 октября 2010 г.). "'Reunion' объявлена песней-заставкой Гуанчжоу 2010". NewsGD.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. . Получено 3 октября 2010 г. .
^ "孙楠毛阿敏成亚运歌手 《重逢》MV将取景广州塔" . 2010.163.com (на китайском языке). 8 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 9 октября 2010 г.
^ "Guangzhou Asian Games' new ares builts". People's Daily Online . 13 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Получено 30 июня 2010 г.
^ "RMB15 billion laid into major Asian Games projects". english.gz.gov.cn . 3 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 6 июля 2010 г.
^ "Asian Games OC/CC place set for August completion". Олимпийский совет Азии . 28 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 30 июня 2010 г.
^ "GAGOC Outlines Athletes' Village Services for Asian Games". Beijing Review. 2 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2019 г. Получено 2 июня 2019 г.
^ "Guangzhou Airport upgrade". Crispant . Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г. Получено 14 ноября 2010 г.
^ Leiying, Xu (23 октября 2010 г.). «Туризм процветает вдоль высокоскоростной железной дороги». CRI . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 14 ноября 2010 г.
^ "Гуанчжоу уберет 40 % транспортных средств с дорог во время Азиатских игр". Xinhuanet . 23 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2010 г. Получено 14 ноября 2010 г.
^ "GAC Bus предлагает 1000 автобусов для Азиатских игр в Гуанчжоу". China Buses . 12 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Получено 14 ноября 2010 г.
^ "Во время Азиатских игр в Гуанчжоу 3 дня государственных выходных". Путевые заметки о Китае . 28 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2010 г. Получено 14 ноября 2010 г.
^ "Гуанчжоу отменяет бесплатный проезд". China Daily . 17 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 г. Получено 14 ноября 2010 г.
^ Quanlin, Qiu (8 ноября 2010 г.). «Денежные субсидии заменяют бесплатный проезд в Гуанчжоу». China Daily . Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 г. Получено 14 ноября 2010 г.
^ "Церемония открытия Азиады в Гуанчжоу пройдет вдоль Жемчужной реки". Xinhuanet . 8 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 г. Получено 11 ноября 2010 г.
^ "Романтика никогда не выходит из моды". China.org.cn . 13 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г. Получено 14 ноября 2010 г.
^ "Азиатские игры отправляются в плавание по Жемчужной реке". Агентство новостей Синьхуа . 12 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 г. Получено 7 мая 2011 г.
^ "Зардари посетит Китай на церемонию открытия Азиады". Zee News . 10 ноября 2010 г. Получено 11 ноября 2010 г.
^ "PM to visit China and Japan 12–14 Nov". MCOT . 11 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 11 ноября 2010 г.
^ "CS посетит церемонию открытия Азиатских игр". 7thspace.com . 10 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 11 ноября 2010 г.
^ "Церемония открытия Азиатских игр 2010". All Voices . 12 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г. Получено 14 ноября 2010 г.
^ "Гуанчжоу потратил намного меньше, чем Доха, на церемонию открытия". Sify Sports . 13 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 г. Получено 14 ноября 2010 г.
^ "Плавающие спортсмены, тихие улицы открывают Азиатские игры". Monster & Critics . 12 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. Получено 14 ноября 2010 г.
^ "Азиатские игры 2010 года начинаются с блестящей ноты!". DuniyaLive.com . 13 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. Получено 14 ноября 2010 г.
^ "Рогге полон похвал за церемонию открытия Азиатских игр". MSN News . 13 ноября 2010 г. Получено 14 ноября 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Глава МОК заявил, что Гуанчжоу может принять Олимпиаду". AFP . 13 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 14 ноября 2010 г.
^ "Открытие Азиады в Гуанчжоу прошло лучше, чем в Пекине, заявляет OCA". The Times of India . 14 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 г. Получено 14 ноября 2010 г.
^ "Азиатские игры – Доха 2006". Олимпийский совет Азии. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Получено 7 мая 2011 года .
^张海燕 (22 июля 2010 г.). В этом случае вам понадобится 48 штук. People.com.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 22 июля 2010 г.
^ "Азиада: ОСА дала зелёный свет крикету на Азиатских играх 2010 года". Philippine Daily Inquirer . 17 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2011 г. Получено 7 июля 2010 г.
^ "Новые виды спорта будут представлены на Азиатских играх 2010 года". Chinaview.cn . 19 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 г. Получено 2 июля 2010 г.
^ Letchumanan, Jaiarajo (23 апреля 2007 г.). "Бодибилдинг исключен из Азиатских игр 2010 года". Бернама . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 г. Получено 2 июля 2010 г.
^ "Рекордная запись для Азиатских игр в Гуанчжоу". gz2010.cn . 10 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г. Получено 11 ноября 2010 г.
^ "Предполагаемое политическое вмешательство". ESPN . 5 января 2010 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Афганистан – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Бахрейн – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Бангладеш – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Бутан – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Бруней собирается отправить 9 спортсменов на Азиатские игры". The Brunei Times . 17 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. Получено 20 октября 2010 г.
^ "Камбоджа – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Китай – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 5 июля 2011 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Гонконг, Китай – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Индия – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Индонезия – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Иран – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Ирак – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Япония – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Jordan – Number of Entries by Sport". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Казахстан – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Северная Корея отправляет самую большую делегацию на Азиатские игры". The Times of India . 4 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2010 г. Получено 4 ноября 2010 г.
^ "RO Korea – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Спортсмены из Кувейта – количество заявок по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Киргизия – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Лаосская Народно-Демократическая Республика – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Ливан – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Макао, Китай – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Малайзия – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Мальдивы – Количество записей по виду спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Монголия – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Мьянма – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Непал – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Оман – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Пакистан – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Палестина – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Филиппины – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Катар – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Саудовская Аравия – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Сингапур – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Шри-Ланка – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Сирия – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Китайский Тайбэй – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Таджикистан – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Таиланд – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Тимор-Лешти – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Туркменистан – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Объединенные Арабские Эмираты – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Узбекистан – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "260 вьетнамских спортсменов посетят ASIAD 2010". VietNamNet . 20 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2010 г. Получено 20 октября 2010 г.
^ "Йемен – Количество записей по видам спорта". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
^ "Расписание и результаты". gz2010.cn. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 7 мая 2011 г.
^ «Герой Макао, любитель кунфу». Xinhuanet . 14 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 27 ноября 2010 г.
^ "Бангладеш выигрывает первую золотую медаль Азиатских игр". BBC News . 26 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 г. Получено 27 ноября 2010 г.
^ "IGBS принимает участие в подготовке к Азиатским играм в Гуанчжоу". IGBS. 7 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2019 г. Получено 20 июня 2019 г.
^ "Официальный сайт трансляции Азиатских игр в Гуанчжоу". Архивировано из оригинала 11 сентября 2010 г. Получено 11 сентября 2010 г.
^ "MPC Азиатских игр в Гуанчжоу". GAGOC. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года.
^ "Olympic Broadcasters on Board for Guangzhou 2010 Asiad". COC. GAGOC. 31 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2012 г. Получено 9 февраля 2021 г.
^ Mohapatra, Bikash (1 июня 2010 г.). «Индийская команда по крикету пропустит Азиатские игры». Rediff Sports . Архивировано из оригинала 15 июля 2010 г. Получено 16 июля 2010 г.
^ Welmilla, Hishan (24 октября 2010 г.). «From Delhi To Guangzhou». The Sunday Leader . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 г. Получено 24 октября 2010 г.
^ "Нет мест для зрителей боулинга Tenpin". The Gulf Today . 13 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 14 ноября 2010 г.
^ "Тайвань в ярости после дисквалификации спортсмена на Азиатских играх в Китае". CNN . 17 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 19 ноября 2010 г.
↑ Чанг, Анита (19 ноября 2010 г.). «Чиновник мирового тхэквондо настаивает, что Ян нарушил правила». Taipei Times через AP . Получено 19 ноября 2010 г.
^ "Корейские флаги сожжены, поскольку Тайвань в ярости из-за инцидента на Азиатских играх". CNN . 18 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г. Получено 19 ноября 2010 г.
^ "Боффо Завершение Массовых Азиатских Игр". Scoop World . 28 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 г. Получено 28 ноября 2010 г.
↑ Рэнсом, Иэн (24 ноября 2010 г.). «Второй узбекский спортсмен, пойманный на допинге на Азиатских играх». Reuters India . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 27 ноября 2010 г.
^ "Еще больше нарушений допинга на Азиатских играх 2010 года". The Straits Times . 24 января 2011 г. Архивировано из оригинала 28 января 2011 г. Получено 24 января 2011 г.
^ Шаша, Дэн (9 июля 2010 г.). «Предложение о новостях на китайском языке возмущает граждан Гуанчжоу». Xinhuanet . Архивировано из оригинала 16 июля 2010 г. Получено 10 июля 2010 г.
^ "Tibetan Body протестует против проведения Азиатских игр Китаем". outlookindia.com . 7 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Получено 10 января 2011 г.
^ Qianlin, Qiu (13 июля 2009 г.). «Гуанчжоу обеспечит лучшее качество воздуха для Азиатских игр». China Daily . Архивировано из оригинала 17 августа 2009 г. Получено 14 июля 2010 г.
^亚运会环保工作受肯定 空气质量优良率达95,07%.信息时报(на китайском языке). 14 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Проверено 14 июля 2010 г.
^杨明 (22 июля 2010 г.). 24 часа в сутки, 24 часа в сутки, 24 часа в сутки. 2010.163.com (на китайском языке). Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года . Проверено 22 июля 2010 г.
^ "Китай сократит количество транспортных средств во время Азиатских игр". OneIndia . 25 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2011 г. Получено 26 октября 2010 г.
^ "Китайская провинция Гуандун запрещает палатки с барбекю в 11 городах перед Азиатскими играми". Sify . 26 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Получено 26 октября 2010 г.
^ SCMP. Эйфория от игр не впечатляет жителей деревни, 16 ноября 2010 г.
^ Jingya, Zhang (17 декабря 2010 г.). "Норовирус заразил 429 человек в Гуанчжоу". CNTV . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 19 декабря 2010 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Азиатские игры 2010 года .