Refresh

This website ru.stringtranslate.com/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA%20%D0%B2%20%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B5%C2%BB/The_Boy_in_the_Dress_(musical) is currently offline. Cloudflare's Always Online™ shows a snapshot of this web page from the Internet Archive's Wayback Machine. To check for the live version, click Refresh.

stringtranslate.com

Мальчик в платье (мюзикл)

The Boy in the Dress — мюзикл с музыкой и словами Робби Уильямса , Гая Чемберса и Криса Хита и книгой Марка Равенхилла . Мюзикл основан на одноименном романе 2008 года , написанном Дэвидом Уоллиамсом . История о двенадцатилетнем мальчике Деннисе, которому нравится носить платье и наблюдать за реакцией своей семьи и друзей. [1] [2]

Фон

Мюзикл основан на романе 2008 года «Мальчик в платье» , написанном Дэвидом Уоллиамсом с иллюстрациями Квентина Блейка . [3] Роман ранее был адаптирован в виде короткометражного фильма BBC в 2014 году. [4]

В феврале 2018 года Грегори Доран , художественный руководитель Королевской шекспировской компании , подтвердил, что RSC работает с Дэвидом Уоллиамсом над нераскрытым проектом. [5] В мае 2018 года шоу было официально подтверждено и получило свою мировую премьеру в 2019 году в Стратфорде-на-Эйвоне в праздничный период. [6] Шоу основано на книге драматурга Марка Равенхилла , а режиссером является Грегори Доран . [6] В мюзикле используется оригинальная музыка Робби Уильямса и Гая Чемберса . [6]

История производства

Мировая премьера: Стратфорд-на-Эйвоне (2019)

Мировая премьера мюзикла, представленного Королевской шекспировской компанией , началась с предварительных показов 8 ноября 2019 года, пресс-конференция состоялась 27 ноября 2019 года, и продлилась до 8 марта 2020 года в Королевском шекспировском театре в Стратфорде-на-Эйвоне . [7] Постановкой руководил Грегори Доран , дизайном занимался Роберт Джонс, хореографией занималась Алетта Коллинз, а светом занимался Марк Хендерсон .

22 августа 2019 года был объявлен первоначальный взрослый кастинг, включающий Руфуса Хаунда на роль отца, Наташу Льюис на роль мамы Дарвеша, Форбса Массона на роль мистера Хоутри и Ирвина Икбала на роль Раджа. [8] Полный кастинг был объявлен 9 сентября 2019 года. [9]

В интервью WhatsOnStage.com Доран рассказал, что постановку планировалось перенести в театр «Савой» в Вест - Энде Лондона , открытие которого запланировано на осень 2020 года, однако из-за пандемии COVID-19 планы были отложены. [10]

Актеры и персонажи

Музыкальные номера

Ключи

Оригинальная запись актерского состава

Запись актерского состава с участием оригинального состава Стратфорда-на-Эйвоне была выпущена 4 декабря 2020 года на CD, iTunes , Spotify , Apple Music и YouTube Music . Она включает 21 трек, включая 2 бонусных демо-трека «If I Don't Cry» и «A House Without A Mum» соавтора песен Робби Уильямса .

В рамках презентации альбома Королевская шекспировская компания 5 декабря 2020 года провела прямую трансляцию мероприятия под названием « Мальчик в платье: празднование» , на котором автор Дэвид Уоллиамс читал отрывки из оригинального романа, а соавтор песен Гай Чемберс исполнял песни с Тоби Мокреем и Мириам Ньярко (повторившими роли Денниса и Лизы Джеймс соответственно) [11] .

Критический прием

Премьера мюзикла в Стратфорде-на-Эйвоне получила положительные отзывы критиков и зрителей. Он получил пять звезд от The Independent , Financial Times , WhatsOnStage , Reviewshub и BroadwayWorld и четыре звезды от The Guardian , The Observer , The Sun , Evening Standard и The Sunday Times .

Ссылки

  1. ^ Salter, Jessica (7 августа 2008 г.). «Дэвид Уоллиамс на Бонд-стрит в роли „леди“». Лондон: Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 августа 2008 г. Получено 1 июня 2018 г.
  2. ^ «Мальчик в платье», обзор Sunday Times. thetimes.co.uk . The Times . 26 октября 2008 г. Получено 1 июня 2018 г.
  3. ^ "Дэвид Уоллиамс объединяется с Робби Уильямсом для мюзикла "Мальчик в платье"". digitalspy.com . Digital Spy . 25 мая 2018 г. . Получено 1 июня 2018 г. .
  4. ^ «Адаптация BBC книги Дэвида Уоллиамса была искрометной и праздничной, как и все остальное». telegraph.co.uk . The Telegraph . 26 декабря 2014 г. . Получено 1 июня 2018 г. .
  5. ^ "Грег Доран из RSC о гендере, расе, технологиях и слухах о Уоллиамсе…". stratford-herald.com . Stratford Herald. 8 февраля 2018 г. Получено 1 июня 2018 г.
  6. ^ abc "Робби Уильямс и Дэвид Уоллиамс объединяются для мюзикла «Мальчик в платье» с Королевской шекспировской компанией". iNews . 25 мая 2018 г. . Получено 27 мая 2018 г. .
  7. ^ «Королевская шекспировская компания представит музыкальную адаптацию «Мальчика в платье»». playbill.com . Афиша . 28 января 2019 г. . Получено 30 января 2019 г. .
  8. ^ "Объявлен первый взрослый кастинг для спектакля "Мальчик в платье" | Королевская шекспировская компания". www.rsc.org.uk . Получено 22 августа 2019 г. .
  9. ^ "Последние пресс-релизы | Королевская шекспировская компания". www.rsc.org.uk . Получено 21 октября 2019 г. .
  10. ^ «Художественный руководитель RSC Грегори Доран о преодолении кризиса, вызванного COVID, превращении театра в кинотеатр и многом другом | WhatsOnStage». www.whatsonstage.com . Получено 22 июля 2020 г. .
  11. ^ «Объявлены подробности об альбоме актеров мюзикла «Мальчик в платье» | WhatsOnStage». www.whatsonstage.com . Получено 13 ноября 2020 г. .