stringtranslate.com

Мальчики-историки

«Мальчики-историки» — пьеса британского драматурга Алана Беннета . Премьера спектакля состоялась в Королевском национальном театре в Лондоне 18 мая 2004 года. Его бродвейский дебют состоялся 23 апреля 2006 года в театре Бродхерст , где до закрытия 1 октября 2006 года было поставлено 185 спектаклей .

Спектакль получил множество наград, в том числе премию Лоуренса Оливье 2005 года за лучшую новую пьесу и премию Тони 2006 года за лучшую пьесу .

Сюжет

Действие пьесы начинается в гимназии Катлерса в Шеффилде , вымышленной гимназии для мальчиков на севере Англии . Действие пьесы разворачивается в середине-конце 1980-х годов. В пьесе рассказывается о группе учеников-историков, готовящихся к вступительным экзаменам в Оксфорд и Кембридж под руководством трех учителей (Гектора, Ирвина и Линтотта), придерживающихся противоположных стилей.

Гектор, эксцентричный учитель, наслаждается знаниями сами по себе, но его амбициозный директор хочет, чтобы школа поднялась вверх по академической таблице, и нанимает Ирвина, преподавателя , чтобы тот представил гораздо более циничный и безжалостный стиль преподавания. Обнаружено, что Гектор сексуально ласкает мальчика, а позже проявляются скрытые гомосексуальные наклонности Ирвина.

Персонаж Гектора был основан на школьном учителе и писателе Фрэнке Макихрене (1900–1975). [1] [2]

Персонажи

Спектакль 2007 года «Мальчики-историки» в школе Дун , Индия; сцена с участием Ирвина (которого играл Виваан Шах , тогда еще студент) и Познера

Говорят, что Ирвин создан по образцу Найла Фергюсона . [3]

В пьесе присутствует несколько неговорящих ролей:

Производство

Королевский национальный театр

Спектакль открылся в Театре Литтелтон (часть Национального театра) в Лондоне 18 мая 2004 года под руководством Николаса Хитнера . Он собирал аншлаговую аудиторию, и его ограниченный тираж часто продлевался. Ричард Гриффитс , Джеймс Корден , Доминик Купер , Рассел Тови , Саша Дхаван , Сэмюэл Барнетт , Джейми Паркер и Эндрю Нотт были среди первоначального состава. 24 ноября 2005 года та же постановка была снова возрождена в Театре Литтелтона , где она сыграла еще один успешный спектакль. Мэтт Смит взял на себя роль Локвуда в обновлении актерского состава в ноябре 2005 года. Первоначальный состав воссоединился в последнюю неделю февраля 2006 года.

Международный тур

После закрытия в Лондоне постановка Национального театра гастролировала в Гонконге в феврале 2006 года и была представлена ​​на Новозеландском международном фестивале искусств 2006 года , проходившем в Веллингтоне (февраль 2006 года), а затем сыграла в Сиднейском театре в Сиднее , Австралия, с 4 марта по 8 апреля 2006 года. На каждой площадке спектакль был представлен аншлаговой публике вместе с оригинальным лондонским составом, включая Ричарда Гриффитса ; однако Фрэнсис де ла Тур и Клайв Меррисон были заменены Мэгги Стид и Малкольмом Синклером до бродвейского сезона.

Бродвей

Американская премьера пьесы состоялась 23 апреля 2006 года, когда та же национальная постановка открылась на Бродвее в театре Бродхерст . [4] Первоначально планировалось, что показ продлится до 2 сентября 2006 года, но был продлен до 8 октября 2006 года из-за огромного общественного спроса после того, как спектакль получил премию Тони, Круг критиков Нью-Йорка и другие американские театральные награды.

Западная часть

После триумфа на Бродвее и второго турне по Великобритании спектакль открылся в лондонском театре Wyndham's Theater 2 января 2007 года, после предварительных просмотров 20 декабря 2006 года. Постановка закрылась 14 апреля 2007 года. Следующий показ спектакля в Вест-Энде снова открылся в Wyndham's Theater. с 20 декабря 2007 г. по 26 апреля 2008 г.

Гастроли в Великобритании и Ирландии

Первый национальный тур постановки открылся в 2005 году и продолжился на девяти региональных площадках. Второй тур по Великобритании начался 31 августа 2006 года в Репертуарном театре Бирмингема , в ходе которого он посетил еще восемь площадок. Третий тур начался 6 сентября 2007 года в Королевском театре в Плимуте , а затем продолжился в Труро , Челтнеме , Бате , Дублине , Блэкпуле , Лидсе , Кембридже и Истборне , кульминацией которого стал Ньюкасл 10 ноября 2007 года.

Актерский состав Королевского национального театра

Большая часть первоначального состава воссоединилась 2 ноября 2013 года для специального выпуска, посвященного 50-летию Национального театра, и исполнила сцену урока французского языка: Филип Коррейя заменил Рассела Тови, Марк Эллиот сыграл Актара, оригинальный актер Актара Саша Дхаван в роли Познера (в роли Сэмюэля Барнетт в то время выступал в «Ричарде III / Двенадцатой ночи» на Бродвее), а драматург Алан Беннетт взял на себя роль Гектора у Ричарда Гриффитса, умершего в марте 2013 года .

Экскурсия по Театру Западного Йоркшира / Театру Королевской бани

Четвертый национальный тур, организованный совместно Театром Западного Йоркшира и Театром Королевская баня, начался в начале 2010 года. Это была новая постановка, не поставленная Национальным театром и поставленная Кристофером Ласкомбом. Актерский состав был следующим:

После успешного запуска постановка Королевского театра Западного Йоркшира/Бат-Театра была возобновлена ​​в 2011 году со следующим составом актеров :

Другие постановки

«Директор», постановка театральной труппы OVO, Сент-Олбанс , Великобритания, 2014 г.

Экранизация

В октябре 2006 года в США, а в ноябре 2006 года в Великобритании вышла экранизация пьесы. Фильм, также названный «Мальчики-историки» , был снят Николасом Хитнером с участием оригинального актерского состава.

Награды и номинации

Оригинальное лондонское производство

Оригинальная бродвейская постановка

Рекомендации

  1. ↑ Эндрюс, Джефф (27 февраля 2012 г.). «Джеймс Клюгманн, сложный коммунист». opendemocracy.net . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 1 мая 2012 г.
  2. ^ "ТС Элиот". tseliot.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
  3. ^ «Найл Фергюсон: Левая любовь спровоцирована мной... они думают, что я реакционный империалистический подонок». Хранитель . 11 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 14 апреля 2011 г. Персонаж Ирвина в пьесе Алана Беннета « Мальчики-историки» — напористый, противоречивый учитель, который становится историком телевидения — создан по образцу Фергюсона...
  4. ^ «Мальчики-историки, Обзор Бродвея, Театр Бродхерст, Путеводитель по театрам Нью-Йорка - Интернет» . newyorktheatreguide.com . 2011. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 23 июля 2011 г.
  5. ^ «Мальчики-историки — урок французского [АНГЛИЙСКИЕ СУБТИТРЫ]» . YouTube . Проверено 7 апреля 2019 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  6. ^ "Uptown Players Presents - The History Boys" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 4 ноября 2015 г.
  7. ^ "Амбициозный дебют театральной группы". Крейвен Геральд и Пионер . Проверено 7 августа 2009 г.
  8. ↑ История производства. Архивировано 30 августа 2023 года в Wayback Machine на TimeLineTheatre.com.
  9. ^ "Мальчики-историки". Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 6 августа 2014 г.(Издатель не указан)
  10. ^ Насьональ, Театр. «Театр Насьональ». Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года.
  11. ^ "Мальчики-историки". Эмма Коллисон Реклама. 2008–14. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Проверено 6 августа 2014 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки