stringtranslate.com

Серийная мама

«Мамочка-серьёз» — американский сатирический чёрный комедийный фильм ужасов 1994 года , снятый и написанный Джоном Уотерсом [3] [4]. Вглавных ролях Кэтлин Тёрнер , её муж Сэм Уотерстон , а также Рики Лейк и Мэтью Лиллард в качестве её детей.В фильме эпизодические роли исполняют Пэтти Херст , Сюзанна Сомерс , Джоан Риверс , Трейси Лордс и Бриджит Берлин .

Фильм «Мамочка-серьёз» был выпущен в кинотеатрах в США 13 апреля 1994 года, получил смешанные отзывы критиков и собрал около 8 миллионов долларов. Фильм считается культовой классикой . [5] [6] [7]

Сюжет

Беверли Сатфин выглядит как скромная домохозяйка из высшего среднего класса, живущая со своим мужем-дантистом Юджином и их детьми-подростками Мисти и Чипом в Таусоне, штат Мэриленд . Она тайно является серийной убийцей , которая убивает людей за пустяковые обиды или оскорбления.

Однажды утром детективы Пайк и Грейси допрашивают семью о вульгарных телефонных домогательствах их соседки Дотти Хинкл. Позже выясняется, что виновницей является Беверли, которая делает это, потому что Дотти заняла парковочное место у Беверли. Позже в тот же день на родительском собрании учитель математики Пол Стаббинс критикует интерес Чипа к фильмам ужасов. В отместку Беверли сбивает Стаббинса своей машиной. Позже Мисти расстраивается, когда Карл Пейджент приглашает ее на свидание. Беверли замечает Карла с другой девушкой на барахолке и смертельно ранит его кочергой .

Юджин обнаруживает памятные вещи серийного убийцы Беверли под матрасом, в том числе записи Теда Банди за неделю до его казни. Во время ужина тем вечером Чип рассказывает семье о подозрениях своего друга Скотти относительно того, что убийцей является Беверли. В этот момент Беверли уходит. Семья считает, что Беверли намеревается убить Скотти, чтобы заставить его замолчать. Поэтому они спешат к дому Скотти. Однако Беверли намеревается убить Ральфа и Бетти Стернер за то, что они позвонили Юджину, чтобы вылечить зубную боль первого в тот день, когда Юджин и Беверли планировали провести, наблюдая за птицами. Беверли также злится, потому что они критиковали просьбы Юджина об идеальном здоровье зубов. Она пронзает Бетти ножницами, одолженными у Розмари Акерман, и выталкивает кондиционер из окна на Ральфа. Остальные члены семьи и полиция прибывают в дом Скотти, только чтобы найти его мастурбирующим на порнофильм.

Полиция следует за Сатфинами в церковь в то воскресенье, поскольку Беверли названа главным подозреваемым в убийствах Стернеров. Служба внезапно заканчивается, когда все в панике разбегаются после того, как Беверли чихает; в суматохе Беверли сбегает, когда полиция пытается арестовать ее. Она прячется в видеомагазине, где работает Чип. Беверли следует за миссис Дженсон домой и смертельно ранит ее ногой ягненка, когда она смотрит Энни (потому что она отказалась перематывать взятые напрокат видеокассеты перед тем, как вернуть их, и оскорбила Чипа, когда он оштрафовал ее за это). Скотти становится свидетелем нападения неподалеку, но Беверли обнаруживает его и бросается в погоню. Беверли сжигает Скотти во время рок-концерта. Семья Сатфин прибывает, когда арестовывают Беверли.

Судебный процесс над Беверли становится сенсацией в СМИ. Адвокат Беверли утверждает, что она невиновна по причине невменяемости, но его тут же увольняют, когда Беверли просит защитить себя. Беверли оказывается грозной, поскольку она систематически дискредитирует каждого свидетеля против нее, эксплуатируя их собственные пороки или иным образом подвергая сомнению их показания. Единственный свидетель, который действительно видел, как она совершила преступление, находится слишком высоко, чтобы дать достоверные показания. Зал суда отвлекается прибытием Сюзанны Сомерс , которая была выбрана на роль Беверли в телевизионном фильме.

Беверли оправдана по всем пунктам обвинения. Она выражает презрение к одному из присяжных за то, что тот надел белые туфли после Дня труда . Беверли следует за ней в нишу с телефоном-автоматом и смертельно бьет ее трубкой. Сомерс злит Беверли до такой степени, что она впадает в ярость, пытаясь позировать для фотосессии . Затем обнаруживают тело присяжной, и Беверли бросает на Сомерс понимающий взгляд. Предполагается, что Беверли сейчас в тюрьме.

Бросать

Производство

На роль Беверли Сатфин рассматривались следующие актрисы: Мерил Стрип , Кэти Бейтс , Гленн Клоуз и Джули Эндрюс . [8] [7]

На протяжении всего фильма на экранах телевизоров можно увидеть фильмы, созданные под влиянием творчества Уотерса, включая Дорис Уишман , Отто Премингера , Уильяма Касла и Гершеля Гордона Льюиса . [9]

Аудиозапись Теда Банди в одной из переписок Беверли с заключенным убийцей — это голос Уотерса. [10]

Пост-продакшн

Фильм имел проблемный пост-продакшн , отмеченный конфликтом между Уотерсом и Savoy Pictures. В своей книге 2019 года Mr. Know-It-All Уотерс утверждает, что руководители студии, которые посмотрели раннюю версию, возражали против его насилия и черной комедии. Они потребовали существенно перемонтировать фильм и дать ему другую концовку, от чего Уотерс отказался. [11] : 73–74  Язвительность между двумя сторонами усилилась после плохого тестового показа , который, по мнению Уотерса, был намеренно проведен перед консервативной аудиторией, которой вряд ли понравится фильм. Он противопоставил его более восприимчивому показу для представителей киноиндустрии в Лос-Анджелесе. [11] : 73  Тернер рассказал об этом испытании обозревателю сплетен Лиз Смит , которая была его подругой. Смит вмешалась со статьей под названием «Оставьте серийную мамочку в покое», предав огласке ситуацию, и Savoy в конечном итоге смягчила свои требования. [11] : 75 

Музыка

Музыка к фильму была написана Бэзилом Поледурисом , исполнена Симфоническим оркестром Юты и записана в Солт-Лейк-Сити , штат Юта. [11] : 94  Американская рок- группа L7 появляется в фильме как группа Camel Lips и исполняет песню «Gas Chamber», которая была написана L7 с участием Уотерса. [11] : 72  [12] В фильме также звучит песня « Daybreak » Барри Манилоу . [13] [14] [15] Чтобы воспрепятствовать её использованию в этом фильме, владельцы авторских прав на песню « Tomorrow » из фильма «Энни» 1982 года , которая звучит во время убийства, назначили высокий гонорар в размере 60 000 долларов, но студия выплатила эту сумму. [9]

Выпускать

Фильм «Мамочка-серьёз» был показан вне конкурса в качестве заключительного фильма на Каннском кинофестивале 1994 года . [16]

Домашние медиа

Universal Studios и Focus Features выпустили коллекционное издание фильма на DVD 6 мая 2008 года [17], заменив оригинальный выпуск HBO Home Video DVD, который больше не издается. В выпуске DVD есть аудиокомментарии Уотерса и Тернера. Фильм был выпущен как коллекционное издание Blu-ray от Shout! Factory 9 мая 2017 года [18]

Прием

Театральная касса

Фильм вышел в прокат 13 апреля 1994 года и собрал 2 миллиона долларов в первый уикенд, заняв 11-е место в кассе США. К концу проката фильм собрал 7,8 миллионов долларов в США и Канаде. [2] Фильм стал культовой классикой с момента выхода на экраны. [19] [6]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 63% из 56 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,8/10. Консенсус сайта гласит: «Кэтлин Тернер идеально подходит для сатиры Джона Уотерса о пригородах в « Мамочке-серьезере» , даже если несколько разрозненным конечным результатам часто не хватает ожидаемой остроты». [20] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 64 из 100 на основе 24 рецензий, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [21]

Роджер Эберт присудил фильму две звезды из возможных четырех. [22] Хотя он нашел некоторые сатиры Уотерса эффективными, он чувствовал, что решение Кэтлин Тернер изобразить психическое заболевание своего персонажа с реализмом, а не в манерной манере, хотя и смелое, сделало персонажа сложным для смеха. [22] Он написал: «Посмотрите внимательно на «Мамочку-серийника» , и вы поймете, что что-то не рассчитано на фундаментальном уровне. Персонаж Тернер беспомощен и непреднамерен в том смысле, что заставляет нас почти жалеть ее — и это подрывает юмор. Она не смешная сумасшедшая, она больная сумасшедшая». [22]

Другие критики были более восторженны по поводу фильма и игры Тернера. Time Out сказал, что фильм может похвастаться «невероятно смешным, изумительно злобным исполнением Тернера» [23] , а Питер Райнер из Los Angeles Times назвал Тернера «неистово смешным». [24] Райнер описал фильм как «укол в сторону предполагаемого подъема, обеспечиваемого «здоровыми» телешоу и фильмами. Со всем шумом, поднятым в СМИ о вредных последствиях насилия и секса на экране, « Мамочка-серийник» выступает на другой стороне: это подразумевает, что именно антисептические семейные развлечения, возможно, нанесли нам настоящий вред. Настоящие психи в фильме — это не гормонально воспаленные подростки и мстящие матриархи. Это благодетели из пригорода Балтимора, честные судьи и дьяконы — вы знаете, столпы общества». [24] Критики также хвалили сатиру на одержимость Америки настоящими преступлениями и знаменитостями, например, когда дочь Беверли, Мисти, продает футболки возле здания суда, где будет решаться судьба ее матери, и шутку-отказ от ответственности в начале, ложно утверждающую, что события фильма «основаны на реальной истории». [25] [24] [10] В 2008 году критик журнала Slant Magazine Эрик Хендерсон назвал «Мамочку-убийцу » «самым сильным фильмом в карьере Джона Уотерса после полуночного кино ». [26]

Более поздние обзоры показали, что судебный процесс по делу «Мамочки-серьера» предвосхитил освещение в СМИ судебного процесса по делу об убийстве О. Джей Симпсона в 1995 году . [27]

Списки на конец года

Ссылки

  1. ^ "Serial Mom (18)". Британский совет по классификации фильмов . 3 мая 1994 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 25 октября 2013 г.
  2. ^ abc "Serial Mom (1994)". Box Office Mojo . Internet Movie Database . 4 августа 1994 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. Получено 5 июня 2014 г.
  3. ^ «Взгляд внутрь Голливуда и фильмов — Женская беда: кто мог бы последовать примеру Дивайн?». The Los Angeles Times . 13 сентября 1992 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 18 ноября 2010 г.
  4. ^ Кацман, Джейсон (28 сентября 2006 г.). "10 великих черных комедий". Today.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 г. Получено 18 октября 2017 г.
  5. ^ Коффел, Крис (1 февраля 2017 г.). «Zap! Scream Factory выпустит «Мамочку-убийцу» на Blu-ray!». Кровавое отвращение . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Получено 2 января 2020 г.
  6. ^ ab "'Serial Mom': Джон Уотерс и Кэтлин Тернер оглядываются на свою классическую комедию". EW.com . 10 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Получено 2 января 2020 г.
  7. ^ ab Trunick, Остин (8 мая 2017 г.). «Джон Уотерс о своей культовой классике 1994 года «Мамочка-маньячка-убийца»». undertheradarmag.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. . Получено 2 января 2020 г. .
  8. ^ Джейкобс, Мэтью (28 апреля 2023 г.). «Кэтлин Тернер отвечает на все наши вопросы о сериальной мамочке». Vulture . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
  9. ^ ab Abrams, Simon (9 мая 2017 г.). «Defense for the Damned: John Waters on "Serial Mom" ​​| Интервью». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Получено 17 мая 2023 г. .
  10. ^ ab Mirabal, Marisa (12 апреля 2019 г.). «Сатира в пригородах: 25 лет с сериалом MOM». Birth.Movies.Death . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Получено 17 мая 2023 г. .
  11. ^ abcde Уотерс, Джон (2019). Мистер Всезнайка: Потускневшая мудрость грязного старейшины. Фаррар, Штраус и Жиру . ISBN 978-0374214968. Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. . Получено 11 июля 2023 г. .
  12. ^ Шерман, Дейл (2019). Часто задаваемые вопросы о Джоне Уотерсе: все, что осталось знать о провокаторе дурного вкуса. Applause Books . стр. 268. ISBN 978-1-4950-7665-7. Архивировано из оригинала 6 июля 2023 г. . Получено 6 июля 2023 г. .
  13. ^ "Stereo Review". Stereo Review . Том 59, № 1. 1994. стр. 94. ISSN  0039-1220 . Получено 12 июля 2023 г.
  14. ^ Персалл, Стив (15 апреля 1994 г.). «Мамочка-сериал» — настоящий убийца». Tampa Bay Times . Сент-Питерсберг, Флорида. стр. 6. Архивировано из оригинала 6 июля 2023 г. Получено 5 июля 2023 г. — через Newspapers.com .
  15. Хендерсон, Эрик (10 мая 2017 г.). «Обзор Blu-ray: серийная мамаша Джона Уотерса присоединяется к Shout! Factory». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 6 июля 2023 г. Получено 5 июля 2023 г.
  16. ^ "Каннский кинофестиваль: Сериальная мамаша". festival-cannes.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 г. . Получено 2 сентября 2009 г. .
  17. "Serial Mom: Collector's Edition". DVD Talk . 21 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
  18. ^ "Serial Mom [Collector's Edition]". Shout! Factory . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
  19. Фрэнк Киноман. Скрытый бриллиант: Мама-серия . 23 апреля 2007 г. Получено 7 июня 2007 г.
  20. ^ "Serial Mom". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 22 июля 2024 г. .
  21. ^ "Serial Mom". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 21 июля 2024 г. .
  22. ^ abc Эберт, Роджер (15 апреля 1994 г.). "Serial Mom". RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. . Получено 1 октября 2013 г. .
  23. ^ "Serial Mom". Time Out . 3 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
  24. ^ abc Rainer, Peter (13 апреля 1994 г.). «Обзор фильма: «Мамочка-маньячка-сериал» умеет быть непослушной : Фильмы: Режиссер Джон Уотерс превращает сегодняшнее насилие в комедию, а Кэтлин Тернер невероятно смешна». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Получено 1 января 2011 г.
  25. ^ Nea, Chingy (21 октября 2021 г.). «„Мамочка-сериал“ — материнская насмешка над одержимостью Америки настоящими преступлениями». Журнал MEL . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
  26. Хендерсон, Эрик (6 мая 2008 г.). «Обзор: Serial Mom». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
  27. ^ Banks, Taunya (2009). «Troubled Waters: Mid-Twentieth Century American Society on «Trial» in the Films of John Waters» . Stetson Law Review . 39 . Gulfport, Florida : Stetson University College of Law : 153, 179–181. ISSN  0739-9731 . Получено 2 мая 2024 г. .
  28. Крафт, Дэн (30 декабря 1994 г.). «Успех, неудача и много промежуточных моментов; Фильмы '94». The Pantagraph . стр. B1.
  29. Армстронг, Дуглас (1 января 1995 г.). «Спад в конце года — это не счастливый конец». The Milwaukee Journal . стр. 2.

Внешние ссылки