stringtranslate.com

Мана Мотухаке

Mana Māori Motuhake была политической партией маори в Новой Зеландии с 1980 по 2005 год. Название трудно перевести точно, но по сути оно относится к самоуправлению и самоопределению маори — mana в этом контексте можно понимать как «власть» или «сила», в то время как motuhake можно понимать как «независимый» или «отдельный». [1] Целью партии было объединение маори для получения «политической мощи». [2] С 1991 по 2002 год партия участвовала в левом Альянсе .

История

Ранние годы

Партия Mana Motuhake была сформирована в 1980 году Матиу Рата , бывшим членом парламента от Лейбористской партии , который занимал пост министра по делам маори в третьем правительстве Лейбористской партии (1972–1975). Рата становился все более недовольным политикой Лейбористской партии. В конце концов, решив, что маори нужен независимый голос, он объявил о своем намерении уйти из Лейбористской партии 6 ноября 1979 года. Он объявил, что будет продвигать движение, основанное на « mana Māori motuhake ». [3] На Пасху 1980 года он основал партию Mana Motuhake, [3] и отказался от своего места в парламенте, чтобы участвовать в дополнительных выборах под ее знаменем. На последующих дополнительных выборах северных маори 1980 года Рата потерпел поражение от нового кандидата Лейбористской партии Брюса Грегори . [4]

Мана Мотухаке баллотировался на всеобщих выборах 1981 , 1984 , 1987 и 1990 годов , но каждый раз терпел неудачу. [5]

В 1991 году Мана Мотухаке сформировала новую партию под названием Альянс , объединившись с тремя другими политическими партиями: Новой лейбористской партией , Зелёной партией и Демократической партией . [6] Некоторые в Мана Мотухаке посчитали, что этот шаг лишит партию свободы выступать в защиту маори. Произошёл раскол, и была основана независимая партия маори во главе с Эвой Рикард под названием Мана Маори . [7]

С 1990-х до снятия с учета

Лидер Мана Мотухаке Сандра Ли (на фото примерно 1997–98 гг.).

На выборах 1993 года кандидат от Маны Мотухаке, Сандра Ли-Верко , была избрана в парламент под знаменем Альянса. Когда Рата ушел в отставку в следующем году, Ли-Верко стала политическим лидером Маны Мотухаке. [8] С введением избирательной системы MMP на выборах 1996 года к Ли-Верко в парламенте присоединился Аламейн Копу . Однако Копу в конечном итоге покинула партию, основав свою собственную партию Mana Wahine Te Ira Tangata . На выборах 1999 года другой кандидат от Маны Мотухаке, Вилли Джексон , вошел в парламент в качестве депутата Альянса. В 2001 году Джексон успешно бросил вызов Ли-Верко за лидерство в партии. [9]

В апреле 2002 года Ли-Верко объявила об отказе баллотироваться на выборах в Альянсе и в конечном итоге ушла из парламента. [10] [11] Альянс раскололся из-за внутренней напряженности по поводу финансирования и их отношений с лейбористами, и их лидер Джим Андертон ушел, чтобы создать Прогрессивную коалицию . Мана Мотухаке решила остаться с остатками Альянса во главе с Лайлой Харре . [12]

На выборах в июле 2002 года Альянс набрал всего 1-2% народной поддержки, и их представительство зависело от победы Харре на выборах Вайтакере и Джексона на выборах Тайнуи , причем оба кандидата возглавляли партийный список. Однако оба заняли второе место в своих электоратах, и Альянс не смог преодолеть партийный порог голосования, что означало, что Мана Мотухаке осталась без представительства в парламенте. [13] Вскоре после этого он вышел из Альянса. [14]

Mana Motuhake подтвердила свое решение выйти из Альянса и попытается сформировать широкую партию маори до следующих выборов, по совету президента Альянса Мэтта МакКартена. (Одри Янг, New Zealand Herald 13 октября 2002 г.) [14]

Мана Мотухаке была снята с регистрации в 2005 году. [7]

Результаты выборов

В следующей таблице обобщена поддержка партии на всеобщих выборах:

Лидеры

Ссылки

  1. ^ Саймон, Хемопереки (2017). «Те Аревана Кей Рото и Те Рума: неодиспут коренных народов об обществе поселенцев, аннулировании Те Тирити, «природных ресурсах» и нашем коллективном будущем в Аотеароа, Новая Зеландия». Те Кахароа . 9 (1).
  2. ^ Хокоухиту, Брендан (2012). «Что касается этих одеял, сожгите их - маори и коренное население». Хуйя истории маори: ngā tāhuhu kōrero . Дэнни Кинан . Веллингтон, Новая Зеландия: Хуйя. ISBN 978-1-77550-009-4. OCLC  779490407.
  3. ^ ab Hill 2009, стр. 179.
  4. ^ Нортон 1988, стр. 398.
  5. ^ Барг, Мария (2012). «Новая политика маори 1990-2000-е годы». Хуйя истории маори: ngā tāhuhu kōrero . Дэнни Кинан . Веллингтон, Новая Зеландия: Хуйя. ISBN 978-1-77550-009-4. OCLC  779490407.
  6. ↑ Орсман, Бернард (2 декабря 1991 г.). «Альянс, рожденный с прицелом на победу Тамаки». The New Zealand Herald . С. 1.
  7. ^ ab "Mana Motuhake (Политическая партия)". Национальная библиотека Новой Зеландии . Получено 17 сентября 2022 г.
  8. ↑ Герберт, Патрисия (21 марта 1994 г.). «Лидер партии заканчивает работу». The New Zealand Herald . С. 5.
  9. ^ "Ли смещен с поста лидера Мана Мотухаке". The Press . 4 июня 2001 г. стр. 9.
  10. ^ "Пресс-конференция Андертона о расколе альянса". Scoop News . 3 апреля 2002 г. Получено 30 мая 2024 г.
  11. ^ Салливан, Энн. «Торангапу - маори и политические партии - Ратана, Лейбористская партия и Мана Мотухаке». Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии .
  12. ^ "Когда друг становится врагом - Новости Новой Зеландии". NZ Herald . 11 июня 2023 г. Получено 11 июня 2023 г.
  13. ^ "Окончательные результаты всеобщих выборов 2002 года и тенденции в результатах выборов 1990-2002 годов". Парламент Новой Зеландии . 20 июня 2023 года . Получено 11 июня 2023 года .
  14. ^ ab "Дух одиночества подстегивает окончательный разрыв с Alliance". NZ Herald . 11 июня 2023 г. Получено 11 июня 2023 г.