буддийская тантра
Манджушри -Нама-Самгити ( тиб . འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོད , Вайли : ' jam dpal mtshan brjod ) (далее Нама-самгити ) считается одним из самых продвинутых учений, данных Буддой Шакьямуни . Оно представляет собой вершину всех учений Будды Шакьямуни, будучи тантрой недвойственного ( адвая ) класса, наряду с Калачакра-тантрой .
Нама-самгити проповедовал Будда Шакьямуни своему ученику Ваджрапани и его гневной свите, чтобы привести их к состоянию будды . Суть Нама-самгити в том, что бодхисаттва Манджушри является воплощением всего знания. Нама-самгити — это короткий текст, всего около 160 стихов и прозаический раздел. Это часть обширных сутр, таких как Аватамсака-сутра и Праджняпарамита-сутры , или бесконечного океана тантр, таких как Манджушри-мула-кальпа , и горных учений Хинаяны и моря различных внеканонических работ. И все же Нама-самгити содержит все дхармы Будды . Он суммирует все, чему он учил. Как говорит Будда Шакьямуни о Нама-самгити, это «главное разъяснение слов». [ необходима цитата ] Это «недвойственная реальность». [ необходима цитата ] Поэтому все живые существа должны обязательно изучать и повторять Манджушри-нама-самгити.
Альтернативные названия
- « манджушриджнянасаттвасья-парамартха-намасамгити » (полное санскритское название) дословно «Пение имен Манджушри , воплощения высшего знания»
- Арьяманджушринамасамгити ཨཱརྱ་ མཉྫུ་ ཤྲཱི་ ནཱ་ མ་ སཾ་ གི་ ཏི
- Tibetan : འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ
- Тибетский : འཕགས་ པ་ འཇམ་ དཔལ་ གྱི་ དོན་ དམ་ པའི་ མཚན་ ཡང་ད ག་པར་བརྗོད་པ
- Тибетский : རྒྱུད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་འཕགས་པ་ འཇམ་ དཔ Уайли : rgyud thams cad kyi rgyal po 'phags pa 'jam dpal Гуй Мцшань Ян даг пар брйод па
Смотрите также
Дальнейшее чтение
- Шердор, Тулку (2012) «Мудрость Манджушри: учения ранних мастеров Дзогчена о тантре, исповедующие качества Манджушри» Blazing Wisdom Publications, Деланси, Нью-Йорк. [ ISBN 978-0-9801730-4-8 ]
- Дэвидсон, Рональд М. (1981) Литания имен Манджушри - текст и перевод Манджушри-нама-самгити , в Стрикманне (ред.) Тантрические и даосские исследования (RA Stein Festschrift) , Брюссель: Institut Belge des Hautes Etudes Chinoises (Melanges Chinois et Bouddhiques, т. XX-XXI) 1981 г.
- Уэйман, Алекс (1985), Воспевание имен Манджушри: Манджушри-Нама-Самгити , Шамбала, 1985. [Переиздание Motilal Banarsidass Publishers. Дели 2006. ISBN 8120816536 ]
- Лал, Банараси (1986), Арьяманджушри-нама-самгити: Анализ текста в Дхих 1 1986, с. 220–238
- Шакья, Мин Бахадур (ред.) (2009), Арьяманджушринамасангити: санскритские и тибетские тексты с их произношением , Лалитпур, Институт точных методов Нагарджуны.
Ссылки
Внешние ссылки
- Концерт имен Манджушри (Манджушри-намасамгити) в переводе с тибетского, прояснённый санскритом ~ Александр Берзин, 2004
- Манджушринамасамгити - ГРЕТИЛ Транслитерированный санскритский текст, основанный на издании Джанардана Шастри Пандея в Бауддхастотрасамграхе.
- Manjusrinamasamgiti - GRETIL Транслитерированный санскритский текст на основе: Davidson, RM: The Litany of Names of Manjusri .