stringtranslate.com

Маргарет Гарнер

Картина Томаса Саттеруайта Нобла 1867 года «Современная Медея» была основана на рассказе Гарнера.

Маргарет Гарнер по прозвищу «Пегги» (умерла в 1858 году) была порабощенной афроамериканкой , которая убила свою собственную дочь, вместо того, чтобы позволить вернуть ребенка в рабство . Гарнер и ее семья избежали порабощения в январе 1856 года, переправившись через замерзшую реку Огайо в Цинциннати , но были задержаны маршалами США , действовавшими в соответствии с Законом о беглых рабах 1850 года . Защитник Гарнер, Джон Джоллифф, предложил предать ее суду за убийство в Огайо , чтобы иметь возможность добиться суда в свободном штате и оспорить Закон о беглых рабах . История Гарнера послужила источником вдохновения для написания романа лауреата Нобелевской премии Тони Моррисон «Возлюбленная» (1987) и его последующей адаптации в одноименном фильме с Опрой Уинфри в главной роли (1998).

Ранний период жизни

Гарнер, описанный как мулат , родился домашним рабом в семье Гейнс на плантации Мэйплвуд, округ Бун, Кентукки . Возможно, она была дочерью владельца плантации Джона Полларда Гейнса . [1] В 1849 году она вышла замуж за Роберта Гарнера, порабощенного человека. В декабре того же года плантация и все порабощенные там люди были проданы младшему брату Джона П. Гейнса, Арчибальду К. Гейнсу. Первый ребенок Гарнеров, Томас, родился в начале 1850 года .

Трое младших детей Гарнера (Сэмюэл, Мэри и Присцилла) были описаны как мулаты; каждый родился через пять-семь месяцев после ребенка, родившегося у Арчибальда Гейнса и его жены. Эти светлокожие дети, вероятно, были детьми Арчибальда Гейнса, единственного взрослого белого мужчины в Мейплвуде. Время беременности предполагает, что каждый из детей был зачат в результате изнасилования Маргарет Гарнер после того, как жена Гейнса забеременела. [1]

В своем отчете того времени аболиционист Леви Коффин описал Маргарет Гарнер при ее аресте как « мулатку ростом около пяти футов… на вид ей было около двадцати одного или двадцати трех лет». У нее также был старый шрам на левой стороне лба и щеки, который, по ее словам, остался после того, как «меня ударил белый человек». Двум ее сыновьям было около четырех и шести лет, дочери Мэри — два с половиной года, а девочка Присцилла — еще младенцу.

Выход

28 января 1856 года Роберт и Маргарет Гарнер, которые были беременны, вместе с членами семьи сбежали в Сторрс-Тауншип , сельскую местность к западу от Цинциннати , вместе с несколькими другими порабощенными семьями. Роберт Гарнер украл лошадей и сани своего поработителя вместе с его ружьем. Сообщается, что в их партии было семнадцать человек. В самую холодную зиму за 60 лет река Огайо замерзла. На рассвете группа пересекла лед в округе Бун, штат Кентукки , к западу от Ковингтона , и скрылась в городке Сторрс, а затем разделилась, чтобы избежать обнаружения. [2]

Гарнеры и их четверо детей вместе с отцом Роберта Саймоном и его женой Мэри направились в дом дяди Маргарет Джо Кайта, [1] который сам ранее был порабощен и жил вдоль Милл-Крик ниже Цинциннати. Остальные девять человек из их группы добрались до убежищ в Цинциннати и в конце концов скрылись по подземной железной дороге в Канаду . Кайт обратился к аболиционисту Леви Коффину за советом, как доставить группу в безопасное место. Коффин согласился помочь им сбежать из города и сказал Кайту отвести группу Гарнера дальше на запад от города, где жило много свободных чернокожих, и подождать до ночи.

Ловцы рабов и маршалы США обнаружили Гарнеров, забаррикадированных в доме Кайта, прежде чем он вернулся. Они окружили территорию, а затем штурмовали дом. Роберт Гарнер произвел несколько выстрелов и ранил как минимум одного заместителя маршала . Маргарет вместо того, чтобы увидеть возвращение ребенка в рабство, убила свою двухлетнюю дочь Мэри мясницким ножом. Она ранила других своих детей, готовясь убить их и себя, когда ее покорил отряд.

Пробный

Всю группу посадили в тюрьму. Последующий судебный процесс длился две недели, после чего судья совещался еще две недели. Это было «самое длинное и сложное дело такого рода». [1] Типичное слушание по делу беглого раба длилось менее суток. Основной вопрос заключался в том, будут ли Гарнеры судиться как личности и обвиняться в убийстве их дочери, или же их будут судить как собственность в соответствии с Законом о беглых рабах. Адвокат утверждал, что право Огайо на защиту своих граждан должно иметь приоритет. Ловец рабов и владелец приводили доводы в пользу приоритета федерального закона над законом штата.

Защита пыталась доказать, что Маргарет Гарнер была освобождена в соответствии с прежним законом, касавшимся рабов, вывозимых в свободные штаты для другой работы. Ее адвокат предложил предъявить ей обвинение в убийстве, чтобы дело рассматривалось в свободном штате (при том понимании, что губернатор позже помилует ее). Прокурор утверждал, что федеральный закон о беглых рабах имеет преимущественную силу над обвинениями штата в убийстве. Каждый день более тысячи человек приходили посмотреть на процесс, выстроившись вдоль улиц возле здания суда. Для поддержания порядка в городе было поручено пятьсот человек.

Председательствующий судья Пендери постановил, что федеральные ордера на бегство имеют высшую силу. Адвокат защиты Джон Джоллифф затем попробовал использовать стратегию, утверждая, что Закон о беглых рабах нарушает гарантии религиозной свободы , вынуждая граждан участвовать во зле путем возвращения рабов. Пендери отверг этот аргумент.

В заключительный день суда активистка против рабства Люси Стоун выступила в защиту своих предыдущих разговоров с Маргарет (обвинение жаловалось). Она рассказала о межрасовых сексуальных отношениях, которые лежат в основе части дела:

Напоминая всем лица детей Маргарет и А. К. Гейнса, Стоун сказала переполненному залу суда: «Выцветшие лица негритянских детей слишком ясно говорят о том, какому унижению подвергаются рабыни. Вместо того, чтобы отдать свою дочь на такую ​​жизнь, она убила его, если в своей глубокой материнской любви она почувствовала побуждение отправить своего ребенка обратно к Богу, чтобы спасти его от грядущего несчастья, кто скажет, что она не имела права не сделать этого?» [1]

Действия Маргарет Гарнер были вызваны жестоким обращением со стороны ее хозяина и хорошо известным насилием, с которым рабы сталкивались по всей стране. Известно, что женщины совершали детоубийство , чтобы облегчить бремя рабства своих детей; однако в случае Гарнер ее дети столкнулись с еще большим притеснением из-за того, что были мулатами . Мулаты рассматривались как угроза, а также позор среди плантаторов и белых семей, поскольку рождение детей-мулатов подчеркивало неверность в семьях рабовладельцев. Они напоминали семье о предполагаемом грехе, и их часто избивали или продавали. Гарнер пошла на решительные меры, чтобы защитить своего ребенка не только от жестокости института рабства , но и от двойной угрозы, связанной со статусом мулата ребенка. [3]

Маргарет Гарнер не сразу предстала перед судом за убийство, а была вынуждена вернуться в рабское государство вместе с Робертом и их младшим ребенком, девятимесячной дочерью. Когда власти Огайо получили ордер на экстрадицию Гарнер, чтобы судить ее за убийство, они не смогли найти ее для ареста. Арчибальд К. Гейнс, ее поработитель, продолжал перемещать ее между городами Кентукки.

Отправлено на юг и смерть

Чиновники Огайо не смогли найти Маргарет в Ковингтоне на несколько часов, не смогли снова задержать ее во Франкфурте и, наконец, догнали ее поработителя в Луисвилле , только чтобы обнаружить, что он посадил порабощенных людей на лодку, направлявшуюся к плантации своего брата в Арканзасе . Газета «Либерейтор» сообщила, что 6 марта 1856 года пароход «Генри Льюис» , на котором перевозились Гарнеры, начал тонуть после столкновения с другой лодкой. Маргарет Гарнер и ее маленькая дочь либо были выброшены за борт во время столкновения, либо, согласно альтернативной версии, Гарнер намеренно прыгнула за борт после того, как бросила своего ребенка в реку. Ребенок утонул. Сообщалось, что Маргарет выразила «безумную радость» по поводу смерти ее ребенка и того, что она пыталась утопиться. [4] Ее и Роберта продержали в Арканзасе совсем недолго, а затем отправили к друзьям семьи Гейнса в Новый Орлеан в качестве домашней прислуги. Затем Гарнеры исчезли из поля зрения.

В 1870 году репортер The Cincinnati Chronicle нашел Роберта Гарнера и узнал больше о его жизни. [5] Роберт и Маргарет Гарнер работали в Новом Орлеане и в 1857 году были проданы судье Девитту Клинтону Бонэму для работы на плантации в Теннесси Лендинг, штат Миссисипи. Роберт сказал, что Маргарет умерла в 1858 году от брюшного тифа , разразившегося во время эпидемии в долине. Он сказал, что перед смертью Маргарет убеждала его «никогда больше не жениться в рабстве, а жить надеждой на свободу». [1]

увековечен

История жизни Гарнера легла в основу стихотворения Фрэнсис Харпер 1859 года «Мать-рабыня: Повесть об Огайо». Она также вдохновила художника из Кентукки Томаса Саттеруайта Нобла на создание картины 1867 года « Современная Медея »; Медея — женщина в греческой мифологии, убившая собственных детей. Картина, принадлежащая производителю Procter and Gamble Corporation из Цинциннати, была подарена Национальному центру свободы подземной железной дороги , где она остается в постоянной экспозиции.

Жизнь Гарнер также вдохновила Тони Моррисон на написание романа «Возлюбленная », получившего Пулитцеровскую премию (1987). Моррисон также написал либретто к опере «Маргарет Гарнер» (2005), написанной Ричардом Дэниэлпуром .

Другие художественные произведения, вдохновленные историей Гарнера, включают « Красавицу Скотт» Джона Джоллиффа [6] (1856 г.), «Пятый сезон » Н. К. Джемисина [7] (2015 г.) и «Плач ковена» К. А. Симпсона (2017 г.).

На фреске Роберта Дэффорда «Бегство семьи Гарнер» изображена группа людей, пересекающих замерзшую реку Огайо. Написанная на дамбе под подвесным мостом Джона Роблинга в Ковингтоне, штат Кентукки , фреска является частью серии из 18 изображений, изображающих события из истории Цинциннати и Северного Кентукки .

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ abcdefg Вайзенбургер, Стивен. «Историческая Маргарет Гарнер». Мичиганский оперный театр . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 20 апреля 2009 г. Бертрам Уайетт-Браун напоминает нам, что южные мужчины обычно называли последний триместр беременности своих жен или около того, когда они были сексуально недоступны, «месяцами гусака», потому что для них якобы было естественно и в некоторой степени неформально одобрялось стремление к интимной близости. комфорт» с незамужними женщинами или с порабощенными женщинами, если они у них были.
  2. ^ Шукерс, Джейкоб Уильям (1874). Жизнь и общественные услуги Сэлмона Портленда Чейза: сенатор США и губернатор штата Огайо; Министр финансов и председатель Верховного суда США. Д. Эпплтон и компания . стр. 171–172. ISBN 9780608402611– через Google Книги.
  3. ^ Маккиссак, Патрисия К.; Фредрик Маккиссак (1995). Соджорнер Правда, я не женщина? . Литтлтон, Массачусетс: Издатели и дистрибьюторы Sundance. ISBN 0590446916.
  4. ^ «Раб из Цинциннати — еще одна захватывающая сцена трагедии» (PDF) . Освободитель . 26 (12): 3. 21 марта 1856 г.
  5. ^ «Маргарет Гарнер». Комиссия Кентукки по правам человека .
  6. Джоллифф, Джон (23 февраля 2012 г.). Красавица Скотт, или свергнутая Свобода: история кризиса . ISBN 978-1275837690.
  7. Кене, Джейсон (17 июня 2016 г.). «Писательница-фантаст Н. К. Джемисин о странных снах, которые питают ее рассказы». Проводной .

Рекомендации

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Маргарет Гарнер, на Викискладе?