Мариамна — имя, часто используемое в царском доме Ирода . По- гречески оно пишется как Μαριάμη (Мариаме) Иосифом Флавием ; в некоторых изданиях его труда вторая буква m удваивается ( Мариамме ). В более поздних копиях этих изданий написание было изменено на его ныне наиболее распространенную форму, Мариамна. На иврите Мариамна известна как מִרְיָם, (Мириам), как в библейском имени ( см. Мириам , сестра Моисея и Аарона ); Мариамна — это эллинизированная версия иврита, так как греческий койне был распространенным языком в поздней эре Хасмонеев в Иудее ( вместе с арамейским ), где жили обе Мариамны.
Имя Мария/Мариам было распространенным в Израиле в 1 веке, однако не все Марии или Мариам носили имя Мариамна. Прозвища часто использовались для различения тех, у кого были распространенные имена (Мария, Иосиф и т. д.).
В число владельцев входят: