stringtranslate.com

История полицейского управления Сан-Франциско

Полицейское управление Сан-Франциско начало свою деятельность 13 августа 1849 года во время Калифорнийской золотой лихорадки в Сан-Франциско, штат Калифорния , под командованием капитана Малахи Фаллона.

История

На момент основания 13 августа 1849 года вождь Малачи Фаллон имел в своем распоряжении отряд из одного заместителя капитана, трех сержантов и тридцати офицеров. [1]

В 1851 году Альбер Бернар де Руссай писал о зарождающейся полиции Сан-Франциско:

Что касается полиции, то я могу сказать только одно. Полицейские в основном состоят из бывших бандитов, и, естественно, члены полиции больше всего заинтересованы в том, чтобы спасти своих старых друзей от наказания. Полицейских здесь следует бояться не меньше, чем грабителей; если они знают, что у вас есть деньги, они первыми ударят вас по голове. Вы хорошо платите им за то, чтобы они следили за вашим домом, а они его поджигают. Короче говоря, я думаю, что все люди, связанные с правосудием или полицией, находятся в сговоре с преступниками. Город находится в безнадежном хаосе, и должно пройти много лет, прежде чем будет установлен порядок. В стране, где смешано так много рас, желательно суровое и непреклонное правосудие, которое будет управлять железной рукой. [2]

28 октября 1853 года Совет старейшин принял Указ № 466, который предусматривал реорганизацию полицейского департамента. [3] Разделы один и два гласили следующее:

Жители города Сан-Франциско постановляют следующее:

Раздел 1. Полицейское управление города Сан-Франциско будет состоять из круглосуточной полиции в составе 56 человек (включая капитана и помощника капитана), каждый из которых должен быть рекомендован не менее чем десятью гражданами, платящими налоги.

Раздел 2. Будет один капитан и один помощник капитана полиции, которые будут избраны на совместном съезде Совета олдерменов и помощников олдерменов. Остальная часть силы, а именно 54 человека, будет назначена следующим образом: мэром - 2; городским маршалом - 2; городским регистратором - 2; и олдерменами и помощниками олдерменов - по 3 каждый.

В июле 1856 года вступил в силу «Закон о консолидации». Этот акт упразднил должность городского маршала и создал вместо нее должность начальника полиции. Первым начальником полиции, избранным в 1856 году, стал Джеймс Ф. Кертис, бывший член Комитета бдительности Сан-Франциско . [4]

В начале августа 1975 года полиция Сан-Франциско объявила забастовку из-за спора об оплате труда, нарушив закон Калифорнии, запрещающий полиции бастовать. [5] Город быстро получил постановление суда, объявляющее забастовку незаконной и предписывающее полиции Сан-Франциско вернуться к работе. Судебный курьер, доставивший приказ, был встречен насилием, и полиция Сан-Франциско продолжила бастовать. [5] На дежурстве остались только менеджеры и афроамериканские офицеры, [6] при этом 45 офицеров и три пожарные машины отвечали за население города в 700 000 человек. [7] Супервайзер Дайан Файнстайн умоляла мэра Джозефа Алиото попросить губернатора Джерри Брауна вызвать Национальную гвардию для патрулирования улиц, но Алиото отказался. Когда разгневанные граждане столкнулись с офицерами полиции Сан -Франциско на пикетах, офицеры арестовали их. [5] К забастовке присоединились городские пожарные. [8] ACLU получила постановление суда, запрещающее бастующим носить служебные револьверы. Полиция Сан-Франциско снова проигнорировала постановление суда. [5] 20 августа в доме мэра взорвалась бомба, а на его лужайке была оставлена ​​табличка с надписью «Не угрожайте нам». [9] 21 августа мэр Алиото посоветовал Совету попечителей Сан-Франциско уступить требованиям бастующих. [9] Наблюдатели единогласно отказались. Мэр Алиото немедленно объявил чрезвычайное положение, взял на себя законодательные полномочия и удовлетворил требования бастующих. [10] Городские контролеры и налогоплательщики подали в суд, но суд постановил, что контракт, полученный в результате незаконной забастовки, по-прежнему имеет юридическую силу. [10]

В 1997 году полиция международного аэропорта Сан-Франциско объединилась с SFPD, став Бюро аэропорта SFPD. [11]

8 сентября 2011 года был заложен фундамент нового здания общественной безопасности Сан-Франциско (PSB) в заливе Мишн-Бэй. Здание, заменяющее штаб-квартиру полицейского департамента Сан-Франциско (SFPD) и полицейский участок Южного округа, расположенные по адресу 850 Bryant, PSB также включало пожарную станцию ​​для обслуживания растущего района. Строительство здания было завершено в 2015 году. [12]

Первым афроамериканским полицейским в SFPD в 19 веке был Эдвард Деннис, сын Джорджа Вашингтона Денниса . [13] [14] В 2014 году полицейская академия Сан-Франциско выпустила своего первого публично заявленного трансгендерного полицейского, Микайлу Коннелл. [15]

Список ключевых событий в истории SFPD

1850–1875

1875–1900

1900–1925

1925–1950

1950–1975

1975–2000

2000–настоящее время

Ссылки

  1. ^ ab Ackerson, Sherman & Tully, Dewayne. "SFPD History". Полицейское управление Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 7 августа 2007 г.
  2. ↑ Бенар де Руссай, Альберт (1931). Последнее приключение: Сан-Франциско в 1851 году . Перевод Крейна, Кларксона; Бенар де Руссай, Альберт. Сан-Франциско: The Westgate Press.
  3. ^ Дьюк, Томас Сэмюэл (1910). Знаменитые уголовные дела Америки. Компания Джеймса Х. Барри. стр. 7.
  4. ^ Уильямс, Мэри Флойд (1921). История Комитета бдительности Сан-Франциско 1851 года: исследование социального контроля на калифорнийской границе во времена золотой лихорадки. Издательство Калифорнийского университета. С. 442.
  5. ^ abcd Appel, Brent (май 1977). «Чрезвычайные полномочия мэра: упражнение в толковании устава». California Law Review . 65 (3): 686–719. Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г. Получено 13 августа 2015 г.
  6. ^ Крауч, Уинстон В. (1978). Организованные государственные служащие: отношения между государственными работодателями и служащими в Калифорнии. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 15 июня 2015 г. Получено 19 апреля 2015 г.
  7. ↑ Appel (1977), цитируя San Francisco Chronicle , 20 августа 1875 г., стр. 1, столбец 2.
  8. ^ Нолти, Карл (23 октября 2014 г.). «Умер Джеральд А. Кроули, возглавивший единственную забастовку полиции в Сан-Франциско». SFGate .
  9. ^ ab Crouch, Winston W. (1978). Организованные государственные служащие: отношения между государственными работодателями и служащими в Калифорнии. Беркли: University of California Press. стр. 288. Архивировано из оригинала 15 июня 2015 г. Получено 19 апреля 2015 г.
  10. ^ ab "Verreos v. City and County of San Francisco & Board of Supervisors". Google Scholar . 27 октября 1976 г. Архивировано из оригинала 13 января 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г.
  11. ^ "SFPD Airport Bureau". Город и округ Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 9 октября 2009 года . Получено 7 сентября 2011 года .
  12. ↑ Кинг, Джон (25 мая 2015 г.). «Новое управление полиции Сан-Франциско вызывает уважение, если не любовь». San Francisco Chronicle . Получено 18 апреля 2022 г. .
  13. ^ Йоханесен, Гарри (26 июля 1968 г.). «Джордж Деннис — завоевал свободу, богатство». The San Francisco Examiner . стр. 14. ISSN  2574-593X . Получено 20 апреля 2024 г. — через Newspapers.com .
  14. ^ Бисли, Делайла Л. (1919). «Джордж Вашингтон Деннис». The Negro Trail Blazers of California. Лос-Анджелес. С. 119–121 – через Интернет-архив .{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  15. ↑ Уокер, Ноэль (15 августа 2014 г.). «Полицейская академия Сан-Франциско выпустила первого офицера-трансгендера». KTVU . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  16. ^ "Комитет бдительности 1856 года". Музей города Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 года.
  17. ↑ Гилберт, Бенджамин Франклин (июль 1940 г.). «Кентуккийские каперы в Калифорнии». Реестр исторического общества штата Кентукки . 38 (124): 256–266.
  18. ↑ Гибсон, Бет (апрель 2000). "Черный Барт". AOL Hometown . Архивировано из оригинала 22 марта 2007 года.
  19. ^ «Китайские тонгсы подписывают договор; полиция Сан-Франциско изымает его». The New York Times . 8 августа 1922 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  20. ^ «Опасайтесь новой войны Тонг; полиция Сан-Франциско предупреждает китайцев о любой вспышке». The New York Times . 14 февраля 1922 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  21. ^ Макконнелл, Вирджиния А. (2001). Симпатия к Дьяволу: убийства Эммануила Баптиста в старом Сан-Франциско . Вестпорт, Коннектикут: Praeger. ISBN 0-275-97054-X.
  22. ^ "Самоубийство детектива". Peoples Advocate . Vol. 3, no. 51. 20 сентября 1895 г. Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 7 июня 2015 г. – через Nineteenth Century US Newspapers.
  23. ^ «Dumpville Is No More». The San Francisco Call . 11 ноября 1895 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г. – через California Digital Newspaper Collection.
  24. ^ Bionaz, Robert Emery. "Death of a Union: The 1907 San Francisco Streetcar Strike". San Francisco State University . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г.
  25. ^ «Нераскрытая смерть вождя Уильяма Бигги». Музей города Сан-Франциско .
  26. ^ "Бигги впал в уныние незадолго до смерти - начальник полиции Сан-Франциско утонул при странных обстоятельствах, жаловался на преследование. Видная фигура в деле Рюфа, мисс Элизор, отвечающая за Рюфа - обвиняется в самоубийстве Хааса, нападавшего на Хени". The New York Times . 2 декабря 1908 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  27. ↑ San Francisco Examiner , 13 июня 1977 г.
  28. ↑ Los Angeles Times , 14 марта 1912 г., стр. 12.
  29. ^ Kratz, Jessie (7 апреля 2015 г.). «На выставке: Lady Hooch Hunter». Национальный архив США — Части истории . Архивировано из оригинала 13 января 2016 г. Получено 8 июня 2015 г.
  30. ^ "Шесть задержанных за организацию взрыва. - Полиция Сан-Франциско думает, что у них есть убийцы Дня обороны". The New York Times . 28 июля 1916 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  31. ^ «Разговоры о повторном открытии дела Муни — начальник полиции Сан-Франциско примет меры, если признание Огайоана будет хорошо подкреплено. Председательствующий судья меняет свое мнение: он признает, что теперь считает, что лжесвидетельство отправило Муни в тюрьму». The New York Times . 10 ноября 1929 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  32. ^ Эсбери, Герберт (1933). Берег Варваров, неофициальная история преступного мира Сан-Франциско . Нью-Йорк: Alfred A. Knopf, Inc.
  33. ↑ Los Angeles Times , 1 сентября 1917 г., стр. II4.
  34. ^ "Полиция Сан-Франциско приказывает IWW УЙТИ - 18 предполагаемых радикалов арестованы в ходе двухдневных рейдов - обвиняются дети-репетиторы". The New York Times . 16 ноября 1919 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  35. ^ "Арбакл заключен в тюрьму по обвинению в убийстве женщины - Полиция Сан-Франциско объявила доказательства достаточными в деле мисс Рапп, киноактрисы. Но отказывается их раскрывать: киноактер, предупрежденный адвокатом, отказывается делать какие-либо заявления по делу. Он заперт в пустой камере: полиция должна полагаться на доказательства мисс Превон, гостьи на вечеринке". The New York Times . 12 сентября 1921 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  36. ^ "Прекратите забастовку докеров с помощью оружия и газа - полиция Сан-Франциско и грузчики сражаются, пока грузовики везут первые грузы. Раненые заполняют больницы: работодатели планируют возобновить движение товаров с пирсов завтра. Прекратите забастовку докеров с помощью оружия и газа". The New York Times . 4 июля 1934 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  37. ^ "Общая забастовка в Сан-Франциско заблокирована, 165 против 8 - консервативные профсоюзные деятели победили в знак сочувствия забастовщикам доков. В ходе протеста против стрельбы грузовики с едой были задержаны, поскольку беспорядки прекратились, а грузы снова были перемещены. Рузвельт призвал Совет по труду назначить слушания по забастовке - профсоюзы должны взвесить завал в Портленде. Полиция Сан-Франциско вступила в бой с грузчиками. Общая забастовка заблокирована, 165 против 8". The New York Times . 7 июля 1934 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  38. ^ "Обзор всеобщей забастовки коммунистов Сан-Франциско – 1934". Музей города Сан-Франциско . 17 июля 1934 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  39. ↑ Чапот, Хэнк (11 февраля 2012 г.). «Smashwords – Отчет о взяточничестве в полиции Сан-Франциско за 1937 год Эдвина Атертона – книга Хэнка Чапота». Smashwords.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г.
  40. ^ "Бунт на мосту Золотые Ворота - 50 полицейских Сан-Франциско сражаются с толпой "Полк Галч" на Фиесте". The New York Times . 30 мая 1937 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  41. ↑ San Francisco Chronicle , 25 октября 1943 г.
  42. ^ "Корабли вызваны на помощь тюрьме острова". Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Получено 29 декабря 2017 года .
  43. ^ «Coast Chinatown Loses Tie to Past — San Francisco Police Detail, начатый в Days of Tong, Passes Tomorrow». The New York Times . 7 августа 1955 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  44. ^ ab "What About A New Hall?" (PDF) . The San Francisco Policeman . Vol. 1, no. 7. 14 мая 1956 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 марта 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г. – через SF Police Officers Association.
  45. ↑ The New York Times , 2 сентября 1958 г., стр. 25.
  46. ^ Камия, Гэри (22 июня 2013 г.). «Полицейский рейд 1961 года стал решающим для прав геев в Сан-Франциско» SFGate . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  47. ↑ Chicago Daily Defender , 15 апреля 1964 г., стр. 8.
  48. ^ "История гордости Сан-Франциско". Бунт в кафетерии Комптона . 10 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2006 г.
  49. ^ ab Bunzel, John H. (9 ноября 1969 г.). «Война блох» в Университете штата Сан-Франциско». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  50. ^ "Полиция ужесточает контроль в колледже побережья". The New York Times . 12 декабря 1968 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  51. ↑ Тернер, Уоллес (5 декабря 1968 г.). «Полиция разогнала толпу на кампусе — студенты Сан-Франциско мирно разошлись». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  52. ^ ab Kneeland, Douglas E. (31 августа 1971 г.). «Убийство полицейского стало возмездием за убийство Джексона». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  53. ^ Джордан, Вернон Э. (1 мая 1974 г.). «Утрата прав в Сан-Франциско». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  54. ^ "Фото: Линейка Nova's, Сан-Франциско, Калифорния, Полиция". Fotki.com . 16 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  55. ^ "Семь чернокожих задержаны за убийства в стиле "Зебра"". The New York Times . 2 мая 1974 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  56. ^ "4 за убийство 'Зебры' приговорены к пожизненному заключению". The New York Times . 30 марта 1976 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  57. ↑ Тернер, Уоллес (23 апреля 1974 г.). «ACLU подает в суд на запрет обысков чернокожих в ходе поисков убийцы». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  58. ^ «Coast Trial Told of „Death Angels“ - Zebra Case Witness Says Purpose of Killings Was Start a Racing War». The New York Times . 20 апреля 1975 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  59. ↑ Ниланд, Дуглас Э. (20 сентября 1975 г.). «Холодный след» привел к беглецам — «Холодный след» привел к аресту мисс Херст и Харрисов». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  60. ^ "Police Call Strike In San Francisco In Bid for 13% Raise". The New York Times . 19 августа 1975 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  61. ↑ Malcolm, Andrew H. (20 августа 1975 г.). «Полиция ушла, Сан-Франциско сталкивается с пожаром и забастовками на транспорте — в Сан-Франциско намечаются новые забастовки». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  62. ↑ Шабекофф, Филип (23 сентября 1975 г.). «Ford избежал вреда, поскольку выстрел был отклонен — эпизод 2D Coast: подозреваемый был допрошен, но освобожден секретной службой». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  63. ^ Crewdson, John M. (27 сентября 1975 г.). «Неспособность ограничить мисс Мур связана с ролью информатора». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  64. ↑ Бакли, Том (17 декабря 1975 г.). «Признание вины мисс Мур в нападении на Форд принято». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  65. ↑ Lyons, Richard D. (2 октября 1975 г.). «Секретная служба и полиция залива расходятся во мнениях относительно того, считалась ли Сара Мур угрозой президенту». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  66. ↑ Crewdson, John M. (24 сентября 1975 г.). «Секретная служба узнала об угрозе за 2 дня до поездки президента — Секретная служба сообщила об угрозе перед визитом Форда». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  67. ^ «Полиция Сан-Франциско будет нанимать гомосексуалистов». The New York Times . 26 августа 1977 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  68. ↑ Тернер, Уоллес (5 сентября 1977 г.). «В результате нападения на Чайнатаун ​​в Сан-Франциско погибло 5 человек, 10 получили ранения». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  69. ^ "Засада в Сан-Франциско названа местью китайской банды". The New York Times . 12 сентября 1977 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  70. ↑ Карлсен, Уильям (29 ноября 1978 г.). «Бывший помощник задержан в Москоне за убийство, как борец с преступностью». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  71. ↑ Тернер, Уоллес (24 апреля 1979 г.). «Открывается суд по делу об убийстве мэра и управляющего в Сан-Франциско — признанием вины будет невменяемость». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  72. ↑ Ледбеттер, Лес (29 ноября 1978 г.). «2 смерти, оплакиваемые жителями Сан-Франциско — 25 000 человек отдают дань уважения убитому мэру и руководителю в здании мэрии». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  73. ↑ Тернер, Уоллес (28 января 1979 г.). «Судебный процесс о предвзятости на рабочем месте урегулирован полицией Сан-Франциско — поддержка совета и мэра». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  74. ^ Коскович, Джерард (2002). «Воспоминания о полицейском бунте: зачистка Кастро 6 октября 1989 года». В Лейланде, Уинстоне (ред.). В Кастро: желание, обещание, активизм . Сан-Франциско: Leyland Publications. стр. 189–198. ISBN 0-943595-88-6.
  75. ↑ Мартин, Глен (17 апреля 1996 г.). «Судья отклоняет более 39 000 обвинений в «Матрице» / SF пытается добиться «добрых» мер в отношении бездомных». San Francisco Chronicle . Получено 7 сентября 2011 г.
  76. ^ Хуан, Рената (16 декабря 1998 г.). «Полицейские надзора за полицией нравов: начато расследование в отношении денег, собранных с работников массажных салонов» (PDF) . SF Weekly . Получено 14 июня 2024 г. .
  77. ↑ Ван Дербекен, Джексон и Азимов, Нанетт (12 октября 2002 г.). «Melee закрывает среднюю школу в Сан-Франциско». SFGate .
  78. ^ Томпсон, AC (2 апреля 2002 г.). «Трагедия Идрисса Стеллея». San Francisco Bay Guardian . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 г. Получено 2 апреля 2012 г.
  79. ^ Рубик, Джейд (5 октября 2004 г.). «Список ресурсов: Фонд Идрисса Стелли». Stop Abuse For Everyone (SAFE) . Архивировано из оригинала 11 октября 2011 г. . Получено 2 апреля 2012 г. .
  80. ↑ Ли, Кэрри (5 сентября 2008 г.). «Фонд Идрисса Стелли». BlogHer . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 2 апреля 2012 г.
  81. ^ "Смерть Дайан Уиппл". San Francisco Chronicle . 28 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  82. ↑ Ван Дербекен, Джексон (21 ноября 2002 г.). «Трое полицейских Сан-Франциско, не находившихся при исполнении, были обвинены в избиении». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 г.
  83. ↑ Ван Дербекен, Джексон; Финц, Стейси; Гордон, Рэйчел и Ли, Генри К. (28 февраля 2003 г.). «Шеф полиции Сандерс, помощник начальника Фаган обвиняются». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г.
  84. ^ "Судья присудил 41 000 долларов по делу "Фахитагейт". KGO-TV . 12 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2007 г.
  85. ↑ Van Derbeken, Jaxon (21 февраля 2003 г.). «Полиция защищает убийство юноши – его родители хотят провести расследование / Офицеры полиции Сан-Франциско под прикрытием говорят, что подозреваемый в угоне автомобиля прижал полицейского». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  86. ↑ Chiang, Harriet (28 января 2004 г.). «Сан-Франциско / Родители убитого подростка подали в суд на полицию из-за дела». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  87. ^ Ван Дербекен, Джексон (4 декабря 2004 г.). «Сан-Франциско / Родители убитого копами мужчины отзывают иск о халатности». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  88. ↑ Begin, Brent (15 декабря 2010 г.). «Прокурор Камала Харрис принимает решение о повторном рассмотрении дела об убийстве 1989 года». San Francisco Examiner . Архивировано из оригинала 18 декабря 2010 г. Получено 17 декабря 2010 г.
  89. ↑ Egelko, Bob (2 августа 2006 г.). «Оператор заключен в тюрьму за невыдачу пленки / Права журналистов? «Каждый человек ... должен предоставить информацию большому жюри, если оно этого хочет», — заявил судья SF freelancer». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  90. ↑ Van Derbeken, Jaxon & Byrne, Trapper (8 декабря 2005 г.). «Видеокандальный скандал потрясает полицию Сан-Франциско». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г.
  91. ↑ Сворд, Сьюзан и Уоллес, Билл (11 декабря 2005 г.). «Скандалы пронизывают историю SFPD / Видео — лишь последнее указание на проблемы в департаменте». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г.
  92. ↑ Сворд, Сьюзен; Уоллес, Билл и Фернандес, Элизабет (5 февраля 2006 г.). «Применение силы / Когда сотрудники полиции Сан-Франциско прибегают к насилию». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 8 августа 2007 г.
  93. ↑ Ван Дербекен, Джексон; Лагос, Мариса (23 января 2007 г.). «Бывшие боевики обвиняются в убийстве офицера полиции Сан-Франциско в 1971 году на станции». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  94. ↑ Van Derbeken, Jaxon (26 января 2007 г.). «Смерть сержанта Джона Янга / Улики, обнаруженные в убийстве 71-го года / Аффидевит сообщает о секретном свидетеле, недавно совпавший с отпечатком пальца». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  95. ^ Булва, Демиан (29 января 2007 г.). «Смерть сержанта Джона Янга / Заявления о пытках — ключ к защите в деле об убийстве офицера / Государство отрицает обвинения, полученные в 1971 году, в том, что убийство было получено нечестным путем». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  96. ↑ Matier, Phillip & Ross, Andrew (18 марта 2009 г.). «Полицейским приказано молчать о бомбардировках». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  97. ^ Goebel, Bryan (8 сентября 2009 г.). "Streetscast: интервью с начальником полиции Сан-Франциско Грегом Зуром". Streetsblog San Francisco . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  98. ^ "Присяга Грега Сура на посту начальника полиции (стенограмма)". Город и округ Сан-Франциско . 27 апреля 2011 г.
  99. ^ Сабатини, Джошуа (20 июля 2012 г.). «Автор угрозы взрыва в здании мэрии рассказал полиции, как опознать своего сообщника». San Francisco Examiner . Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 8 января 2016 г.
  100. ^ "Вердикт присяжных в размере 575 000 долларов для незаконно арестованного полицейского из Сан-Франциско". Haddad & Sherwin LLP . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 13 ноября 2017 г.
  101. ^ Лукас, Скотт (28 января 2015 г.). «Государственный защитник утверждает, что полиция Сан-Франциско незаконно задержала адвоката». Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 8 января 2016 г.
  102. ^ Венус, Лаура (26 февраля 2016 г.). «Защитники семьи гватемальского иммигранта, застреленного полицией, продолжают настаивать на предъявлении обвинений». Местный: In The Mission . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  103. ^ Ван Дербекен, Джексон (16 марта 2015 г.). «Нетерпимые тексты „опозорили“ полицию Сан-Франциско, говорит шеф, обещая быстрые действия». SFGate . Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  104. ^ Matier, Phil & Ross, Andy (17 марта 2015 г.). «SFPD изучает еще 10 офицеров по делу об оскорбительном тексте». SFGate . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  105. ^ Ван Дербекен, Джексон; Хо, Вивиан (3 апреля 2015 г.). «Шеф полиции Сан-Франциско: 8 офицеров заслуживают увольнения из-за текстовых сообщений». SFGate . Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  106. ^ Egelko, Bob (24 апреля 2015 г.). "SF урегулировал иск против начальника полиции Грега Сура за $725 000". SFGate . Архивировано из оригинала 25 апреля 2015 г. Получено 25 апреля 2015 г.
  107. ↑ Оуэн Лэмб, Джона (31 августа 2015 г.). «Город тратит около 1,5 млн долларов на защиту начальника полиции Зура в деле осведомителя». The San Francisco Examiner . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 6 января 2016 г.
  108. ^ Savage, David G. (18 мая 2015 г.). «Верховный суд отклоняет иск против полиции Сан-Франциско, которая застрелила психически больную женщину». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. Получено 6 января 2016 г.
  109. ^ Оуэн Лэмб, Джона (4 июня 2015 г.). «Обновление: окружной прокурор теряет 2 млн долларов грантовых фондов на невыполненные работы по сбору комплектов для расследования изнасилований, когда полиция Сан-Франциско не подписывает контракт». San Francisco Examiner . Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 6 января 2016 г.
  110. ^ Ким, Лиллиан (15 июня 2015 г.). «Офицер полиции Сан-Франциско убил семейную собаку после укуса». ABC7 . Архивировано из оригинала 5 января 2016 г. Получено 6 января 2016 г.
  111. ^ Оуэн Лэмб, Джона (1 октября 2015 г.). «Зур оказал особое внимание другу семьи». The San Francisco Examiner . Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 6 января 2016 г.
  112. ^ Sernoffsky, Evan (30 ноября 2015 г.). ««Горячий полицейский из Кастро» арестован за наезд на человека с травмой и побег с места преступления в Сан-Франциско». SFSGate . Архивировано из оригинала 2 января 2016 г. Получено 1 января 2016 г.
  113. ↑ Оуэн Лэмб, Джона (30 ноября 2015 г.). ««Горячий полицейский Кастро» арестован слишком поздно после предполагаемого побега с места ДТП для прохождения теста на вождение в нетрезвом виде». The San Francisco Examiner . Архивировано из оригинала 14 декабря 2015 г. Получено 1 января 2016 г.
  114. ↑ Lyons, Jenna & Ho, Vivian (4 декабря 2015 г.). «Полиция заявила, что офицер SF застрелил подозреваемого в Бэвью». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 г.
  115. ↑ Ho, Vivian (11 февраля 2016 г.). «У Марио Вудса было 20 пулевых ранений, в организме были обнаружены наркотики, вскрытие показало». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г.
  116. ^ "Сан-Франциско: Полиция опубликовала имена пяти офицеров, которые застрелили человека". San Jose Mercury News . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 28 января 2016 г.
  117. ^ Барба, Майкл (31 декабря 2015 г.). «Шеф Сур добивается проверки полицейского управления федеральным Министерством юстиции». The San Francisco Examiner . Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 28 января 2016 г.
  118. ^ Барба, Майкл (5 января 2016 г.). «Расистские тексты SFPD: городской прокурор оспорит решение суда». The San Francisco Examiner . Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 28 января 2016 г.
  119. ^ Хо, Вивиан (5 января 2016 г.). «SF оспорит постановление, которое аннулировало дисциплинарное взыскание в деле о текстовых сообщениях в полиции». SFGate . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 31 января 2016 г.
  120. ^ Karlamangla, Soumya (1 февраля 2016 г.). «Министерство юстиции проведет расследование в отношении полиции Сан-Франциско на фоне беспорядков». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 февраля 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г.
  121. ^ Уильямс, Тимоти (2 февраля 2016 г.). «В Сан-Франциско США пересмотрят полицейскую тактику». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г.
  122. ↑ Лэмб, Джона Оуэн (1 февраля 2016 г.). «Полицейский профсоюз преследует чернокожего офицера за критику расизма в департаменте». The San Francisco Examiner . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г.
  123. ↑ Лэмб, Джона Оуэн (4 февраля 2016 г.). «Черный офицер полиции Сан-Франциско, подвергшийся нападению со стороны полицейского профсоюза, успокоен шефом Зуром». The San Francisco Examiner . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г.
  124. ^ Марк, Джулиан (2 октября 2019 г.). «Внутренний отчет полиции Сан-Франциско показывает, что офицер, застреливший Луиса Гонгору Пэта, действовал «вне политики» в ходе эскалации конфликта». Mission Local .
  125. ^ "Мэр Ли объявляет об отставке начальника Сура". The San Francisco Examiner . 19 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  126. ^ «Обзор SFPD, проведенный DA, рекомендует реформы, некоторые из которых уже в работе». The San Francisco Examiner . 11 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  127. ^ Кинг, Данте Д. (4 апреля 2019 г.). "Обратная связь: античерный расизм в SFPD (отредактировано)" (PDF) . Письмо шефу Уильяму Скотту. DocumentCloud .
  128. ^ Барба, Майкл (17 декабря 2020 г.). «Бывший полицейский тренер говорит об античерных предубеждениях». San Francisco Examiner .
  129. ^ де Леон, Консепсьон (23 ноября 2020 г.). «Бывший полицейский обвиняется в непредумышленном убийстве подозреваемого в 2017 году». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 24 ноября 2020 г.
  130. ↑ Фернандес, Лиза (3 ноября 2021 г.). «Окружной прокурор обвиняет полицейского Сан-Франциско в непредумышленном убийстве за стрельбу в 2017 году» . ЛИСА 2 КТВУ . Проверено 17 июля 2022 г.
  131. ^ Балакришнан, Элени (3 февраля 2023 г.). «Бывший чернокожий работник акционерного общества Сан-Франциско Данте Кинг получит солидную выплату в иске о дискриминации». Mission Local . Получено 7 февраля 2023 г.