stringtranslate.com

Марк Болдуин (бейсбол)

Маркус Элмор Болдуин (29 октября 1863 г. — 10 ноября 1929 г.), по прозвищам «Фидо» и «Лысый», был американским профессиональным бейсбольным питчером , который сыграл семь сезонов в Главной лиге бейсбола (MLB). В 346 играх за карьеру он показал результат 154–165 побед и поражений , проведя 295 полных игр . Болдуин установил рекорд MLB по диким питчам за один сезон — 83, который держится и по сей день.

Родившийся в Питтсбурге, штат Пенсильвания , Болдуин дебютировал в профессиональной лиге за команду Камберленд, штат Мэриленд , в 1883 году. Хотя президент Chicago White Stockings Альберт Сполдинг подписал с ним контракт на игру против St. Louis Browns в Мировой серии 1886 года , Болдуин не играл после того, как Browns возразили. Он дебютировал в MLB за White Stockings в 1887 году, когда журналист Oshkosh Daily Northwestern назвал его «самым быстрым питчером в Национальной лиге » (NL). Освобожденный играющим менеджером Chicago Cap Anson , он подписал контракт с Columbus Solons из Американской ассоциации (AA) в 1889 году, где он лидировал в лиге по количеству поданных иннингов ( 513+23 ), проигрыши (34), страйкауты (368) и прогулки (274).

В 1889 году Болдуин, которого описывали как «умного и прямолинейного», [4] набирал игроков для Chicago Pirates из Players' League (PL). Болдуин играл за Chicago и закончил год как лидер PL по количеству игр, сыгранных в качестве питчера (58), подач (492), побед (33), страйкаутов (206), полных игр (53) и уоков (249), так как Pirates заняли четвертое место в лиге, отстав на десять игр от Boston Reds , занявших первое место . Историк PL описал его как звезду лиги. Вернувшись в NL, он подписал контракт с Pittsburgh Pirates , где он играл с 1891 по 1893 год. Болдуин был арестован после забастовки Homestead в 1892 году и обвинен в усугублении беспорядков, но так и не предстал перед судом. Он завершил свою карьеру в Главной лиге бейсбола (MLB) в составе « Нью-Йорк Джайентс» в 1893 году, после чего несколько сезонов играл за независимые команды.

За свою карьеру он отбивал и бросал правой рукой, весил 190 фунтов (86 кг) и был ростом 6 футов (180 см). После бейсбола Болдуин стал врачом и практиковал в больнице Пассавант в Питтсбурге. Он умер от кардиоренального заболевания 10 ноября 1929 года и похоронен на кладбище Аллегейни .

Ранний период жизни

Маркус Элмор Болдуин родился в Питтсбурге, штат Пенсильвания , 29 октября 1863 года в семье Франклина Э. и Маргарет Болдуин. [5] Один из двух детей, родившихся у пары, [5] Марк и его семья переехали в Хомстед, штат Пенсильвания, в 1872 году. [6] Франклин, спекулянт недвижимостью, ранее работал сталеваром [7] и гвоздезабивщиком. [8] В детстве Марк хотел стать врачом. [9] Марк начал играть за любительские команды Хомстеда в 1880 году, [10] и после окончания средней школы поступил в Пенсильванский государственный колледж (PSC), позже переименованный в Университет штата Пенсильвания. [5]

Профессиональная карьера

Болдуин дебютировал в профессиональной команде в Камберленде, штат Мэриленд , в 1883 году, когда он учился в PSC. [11] Два года спустя он играл за McKeesport , который занял первое место в Западной Пенсильванской лиге. [10] Согласно статье 1891 года в The Pittsburgh Press , он зарабатывал 2 доллара (что эквивалентно 68 долларам в 2023 году) за игру, играя за McKeesport. [a] [13] Согласно другой статье в Press , Болдуин попросил секретаря Pittsburgh Alleghenys Скэндретта провести просмотр, и президент Уильям А. Нимик согласился, но менеджер Хорас Филлипс воспротивился этой идее, и просмотр так и не состоялся. Вместо этого Скэндретт написал письмо, в котором рекомендовал Болдуина руководству Дулута . [14] Согласно статье в Pittsburgh Daily Post , менеджер McKeesport Фрэнк Торрейсон рекомендовал его команде Duluth из Северо-Западной лиги весной 1886 года в качестве третьего игрока с базы , но команда Duluth Jayhawks выпустила его в качестве питчера, поскольку их питчинг был слабым. [15]

18 июня 1886 года Болдуин выбил 18 отбивающих, 12 раз подряд, против St. Paul Freezers . [10] У Болдуина было 19 страйкаутов за 12 иннингов в проигранном со счетом 4–3 матче в Ошкоше, штат Висконсин, 13 сентября 1886 года. [16] По словам друга Болдуина, когда Дулут оштрафовал Болдуина за плохую игру, он намеренно играл плохо, пока Дулут не отменил штраф. [17] По словам автора Pittsburgh Daily Post , Дулут выиграл свой вымпел лиги «главным образом из-за подачи Болдуина». [18] После проб [19] президент Chicago White Stockings Альберт Сполдинг подписал контракт с Болдуином 20 октября [20], чтобы заменить травмированного новичка Джоко Флинна : ​​[11] Чикаго хотел, чтобы Болдуин играл в Мировой серии 1886 года (которая проходила с 18 по 23 октября), [21] [22] но соперники St. Louis Browns возражали, поэтому Болдуин так и не сыграл. [23]

«Чикаго Белые Чулки» (1887–88)

Болдуин указал свою дату рождения, когда играл за Чикаго в 1887 году, как 1867, что соответствовало теме ребячества и «крайней раздражительности» в нем, по словам историка бейсбола Дэвида Немека . [11] Во время весенних тренировок перед сезоном 1887 года служащий отеля обнаружил Болдуина и Тома Дейли без сознания в их номере, в котором пахло газом. Либо Дейли, либо Болдуин случайно задул пламя в газовой лампе . Болдуин едва не умер, но оба были реанимированы. [5] Готовясь к году, Болдуин присоединился к Чикаго во время весенних тренировок в Хот-Спрингс, Арканзас . Хотя в марте 1887 года Болдуин «ожидал занять место рядом с [Джоном] Кларксоном » среди питчеров Чикаго, [24] в апреле The Sporting News сообщила, что Болдуин «[был] расценен в Чикаго как немногим лучше, чем неудачник». [25] 2 мая Болдуин дебютировал в Главной лиге бейсбола против « Индианаполис Хузерс» в матче, в котором «Чикаго» проиграли со счетом 9–1. [26] [27]

Позже в том же месяце Болдуин удержал Boston Beaneaters до одного очка в победе со счетом 3–1 над Chicago, [28] часть недели, в течение которой развитие Болдуина удивило автора The Post , который обесценил более раннюю оценку Болдуина как неудачника. [29] В июне корреспондент The Clipper похвалил Болдуина за его выносливость и крученые мячи, [30] в то время как автор Oshkosh Daily Northwestern назвал его «самым быстрым питчером в Национальной лиге». [31] Болдуин закончил сезон с показателем побед и поражений 18–17 , со 164 страйкаутами и 122 уоками за 334 поданных иннинга, в то время как Chicago закончили со счетом 71–50, третьими в NL. [32] К декабрю Болдуин снова подписал контракт с клубом. [33]

С продажей Кларксона в Бостон, только играющий менеджер White Stockings Кэп Энсон , согласно одному прогнозу, верил, что команда сможет выиграть вымпел . [34] В игре 30 мая против Washington Nationals Болдуин растянул сухожилие правой ноги, [35] [36] травма, от которой он не возвращался до начала июля. [37] White Stockings закончили сезон вторыми в NL, на девять игр позади New York Giants , с результатом 77–58. Болдуин лидировал в своей команде с 15 поражениями и 99 прогулками. [38]

Болдуин играл в Мировом турне Сполдинга 1888–89 . В игре, которую увидели 12 000 зрителей, Болдуин выступал за «Чикаго» против «Олл-Америкас» в Мельбурне , и «Чикаго» выиграли со счетом 5–3, прервав серию из трех поражений. [39] Обезьяна укусила Болдуина на корабле во время тура после того, как он накормил ее крендельками и пивом; [40] в другом источнике сообщается, что укус был серьезным. [41] 24 апреля 1889 года Энсон отпустил его и трех других «Белых Чулок» и заявил, что он предпочел бы «занять восьмое место с [командой джентльменов], чем первое с бандой хулиганов»; [42] по словам Болдуина, «Чикаго» не ограничивало потребление алкоголя во время тура (владелец команды Альберт Сполдинг был « крестоносцем трезвости »), [43] и на различных банкетах, которые посещал Болдуин, вино «лилось рекой». [44] Помимо употребления алкоголя во время тура, Болдуин заявил, что после того, как он намекнул, что не подпишет контракт на зарплату за предыдущий сезон, он был уволен. [44] Позже в том же году Энсон сослался на отсутствие контроля Болдуина в качестве причины его увольнения. [45] Болдуин подписал контракт с Columbus Solons из AA 3 мая. [46]

«Коламбус Солонс» и «Чикаго Пиратс» (1889–90)

«Год назад, когда Сполдинг отпустил его, [Болдуин] заявил, что целью его жизни было играть против команды Энсона. Тогда он думал только о команде-сопернице национальной лиги и не мечтал о местном сопернике ради общественного покровительства. Теперь, когда он в команде Chicago Players, он говорит, что его амбиции удовлетворены сверх его самых смелых ожиданий, и он намерен сделать все возможное, чтобы его услуги новой команде были ценными».

Автор Chicago Tribune о карьере Болдуина после «Белых чулок» [47]

Сигаретная карточка Марка Болдуина
Карточка табачной компании Goodwin & Company с изображением Болдуина, ок. 1887–1890 гг .

Болдуин, дебютировавший за «Солонс» 4 мая, в матче, который газета «The Chicago Tribune» описала как «никакой, но заслуживающий доверия», [48] объяснил свою слабую игру в начале сезона незнанием методов тренерской работы в АА. [49] К концу июня, месяцу, в котором он сделал дабл , три трипла и хоумран за три игры, [50] Болдуин «играл лучше», по словам автора « The Chicago Tribune» . [51] По словам автора « The Saint Paul Globe» , в июле Болдуин подал «лучший мяч в [А]ссоциации». [52] 31 августа Болдуин установил рекорд АА по количеству страйкаутов в одной игре — 13 против «Браунс». [53] В своем единственном сезоне в АА Болдуин лидировал в лиге по количеству поданных иннингов ( 513+23 ), проигрыши (34), страйкауты (368), прогулки (274) и дикие подачи (83), последняя из которых установила рекорд высшей лиги, который все еще держится сегодня. [1] [3] [26] 274 прогулки Болдуина установили тогдашний рекорд MLB, [11] в то время как его общее количество страйкаутов является наибольшим после 1886 года, за исключением Нолана Райана , Сэнди Коуфакса и Рэнди Джонсона . [54]

В ноябре 1889 года Болдуин встретился в Чикаго с Национальным братством профессиональных бейсболистов, союзом бейсболистов, который в 1890 году сформировал Лигу игроков (ПЛ), где, как сообщается, союз обсуждал создание чикагской команды. [55] По словам Джона Монтгомери Уорда , «движение — это эксперимент с нашей стороны, чтобы люди, которые выполняют работу, участвовали в прибылях от времяпрепровождения». [56] О том, почему он вступил в лигу, Болдуин сказал, что он «играет в мяч не из-за принципов», а скорее из-за «деньг, которые в нем есть», а о других игроках ПЛ заявил, что «ни один из них никогда не верил в принципы, которые, как говорили, привели к восстанию». [57]

Несмотря на попытку Энсона убедить Болдуина подписать контракт с командой NL, в которой Энсон «тратил больше денег, чем он [тратил] раньше», 21 ноября Болдуин подписал контракт PL с командой из Чикаго, [58] прозванной «Пиратами» . 1,77 «средних заработанных очков за игру противниками» Болдуина по состоянию на 21 мая 1890 года были вторым самым низким показателем в PL, в то время как его семь игр, сыгранных в качестве питчера, делили второе место в лиге. [59]

Болдуин закончил год как лидер ПЛ по количеству игр, сыгранных в качестве питчера (58), поданных иннингов (492), побед (33), страйкаутов (206), полных игр (53) и уоков (249), [2] , а Пираты заняли четвертое место в ПЛ, отстав на десять игр от занявших первое место Boston Reds . [60] Историк ПЛ Эд Кошарек описал его как звезду лиги. [61] Когда ПЛ распалась 16 января 1891 года, поскольку NL и AA ратифицировали новое Национальное соглашение, [62] [63] Колумбус оставил Болдуина в резерве, [4] и Болдуин официально подписал контракт с командой в январе 1891 года за 2900 долларов (что эквивалентно 98 000 долларов в 2023 году). [a] [64] После обсуждения с владельцем команды Alleghenys Дж. Палмером О'Нилом в феврале [5] он разорвал контракт (тем самым перескочив через лигу) и подписал контракт с Pittsburgh в конце того же месяца [65] или в начале марта [5], несмотря на то, что ранее в этом году он говорил, что не хочет играть за клуб. [66]

«Питтсбург Пайрэтс» и «Нью-Йорк Джайентс» (1891–93)

В начале марта Болдуин пытался убедить Джека О'Коннора из «Солонс» и «Сильвер Кинга» из Сент-Луиса подписать контракт с «Питтсбургом». [67] Крис фон дер Ахе , владелец «Сент-Луис Браун Стокингс», арестовал Болдуина за предполагаемый сговор с О'Нилом с целью подписания игроков из Сент-Луиса в Питтсбург вскоре после этого. [68] Обвинения были отклонены , и Болдуин позже подал в суд на фон дер Ахе за незаконное лишение свободы. После многих лет судебных разбирательств Болдуин выиграл судебное решение в размере 2525 долларов (что эквивалентно 92 000 долларов в 2023 году) [a] против владельца в 1897 году . [5] [69] Примерно в начале 1891 года прозвище «Аллегенис» изменилось на «Пираты» из-за привычки клуба подписывать игроков из других команд. [5]

В августе он допустил только один хит против Boston Beaneaters в полной игре. [70] Он прервал победную серию из одиннадцати игр, в которых он был питчером, в сентябре. [71] У Болдуина был средний заработанный пробег 2,76 (ERA) и показатель уоков плюс хитов за иннинг с подачей 1,40 (WHIP) в его первый год в клубе, когда Pirates заняли последнее место в NL; [b] [73] 23 хитовых бэтсмена Болдуина возглавили лигу, в то время как его общее количество иннингов с подачей, побед, поражений и полных игр возглавило клуб. [72] [74] Он повторно подписал контракт с Pirates в ноябре. [75]

Болдуин выступал в первый день сезона за Питтсбург 12 апреля 1892 года, в матче против Цинциннати Редс, завершившемся со счетом 7–5. [76] В июле Болдуин попросил президента Brooklyn Bridegrooms Чарльза Бирна обменять его в команду на питчера Тома Ловетта . [77] Предложение так и не было принято, возможно, потому, что Бруклин выступил против него. [78] Болдуин либо попросил десятидневный отпуск, [79] либо «Пираты» отстранили его на десять игр, начиная примерно с 6 августа, из-за безразличной игры. [80] 25 августа 1892 года «Питтсбург» уведомил Болдуина о намерении уйти за десять дней [81], а местная газета заявила, что магнаты Питтсбурга считали его «ненадежным, с неопределенным характером и [полагая], что] его сердце никогда не было в игре». [82] Пираты, возможно, дали ему десятидневное уведомление из-за его участия в забастовке в Хоумстеде , забастовке, кульминацией которой стала битва между рабочими Carnegie Steel Company и членами детективного агентства Пинкертона, нанятыми руководством для внедрения на завод рабочих-штрейкбрехеров. [ 83]

В сентябре 1892 года секретарь Carnegie Steel Company Ф. Т. Ф. Лавджой предоставил информацию, которая позволила Болдуину быть обвиненным в усугублении беспорядков . [7] [83] Болдуин заявил, что он был на забастовке «просто как зритель», и когда произошла сдача Пинкертонов [c] он «пошел к себе домой в Хомстед и никоим образом не помогал и не подстрекал к нападению на беззащитных заключенных». [84] Болдуин был освобожден из тюрьмы после того, как его отец внес залог в размере 2000 долларов (что эквивалентно 68 000 долларов в 2023 году). [a] [7] Позже он вернулся в клуб во время поездки команды на восток, и клуб отозвал его освобождение. [85] [86] Болдуин был повторно арестован 23 сентября вместе со 166 другими обвиняемыми по тому же обвинению, но так и не был допущен к суду. [83] Он закончил сезон 1892 года с показателем побед и поражений 26–27 и показателем ERA 3,47, а команда закончила сезон с показателем побед и поражений 80–73–2, шестым в NL. Он лидировал в команде по количеству побед и поражений, сыгранных игр, сыгранных иннингов, полных игр, уоков, страйкаутов и разделил с Редом Эретом и Филом Неллом лидерство в лиге по количеству отбивающих. [87] [88]

В межсезонье Болдуин продал недвижимость и страховку в Хоумстеде и заявил, что не собирается возвращаться в бейсбол [89] после того, как отказался от контракта с «Пиратс» из-за низкой заработной платы. [90] Он повторно подписал контракт с «Питтсбургом» в феврале 1893 года за 2400 долларов (что эквивалентно 81 000 долларов в 2023 году), [a] [91] ту же сумму, за которую он, как сообщается, отказался от контракта с «Питтсбургом» ранее. [92] В игре против команды из Нового Орлеана в межсезонье Болдуин обошел одиннадцать отбивающих. [93] Он появился в одной игре за «Пиратс» 1893 года, прежде чем клуб отпустил его в начале мая. [5] [94] Вскоре после этого он подписал контракт с « Нью-Йорк Джайентс» , что также привело к увольнению Кинга. [95] В июле Болдуин прервал серию из одиннадцати игр, в которых он не одержал ни одной победы. [96] Он закончил год с результатом 16–20 и показателем ERA 4,10, а клуб закончил с результатом 68–64–4 (пятое место в NL). 33 полных игры Болдуина были вторыми в Giants после 50 игр Амоса Рузи . [97] В 346 играх за карьеру в MLB он одержал победу со счетом 154–165 и провел 295 полных игр. [26]

Независимый бал (1894–95)

В марте 1894 года Нью-Йорк отпустил Болдуина. [98] Статья в The Cincinnati Enquirer утверждала, что Болдуин не мог найти команду, с которой мог бы подписать контракт, из-за его судебного иска против фон дер Ахе. [99] Ретроспективная статья в The Washington Post утверждала, что Болдуин и Кинг были «заброшены» из-за их участия в войне Ассоциации и Лиги 1891 года, [11] в которой клубы из противоборствующих лиг пытались подписать игроков друг друга. [100] Изначально Болдуин не хотел играть в низшей лиге, [101] хотя он подписал контракт с Allentown Kelly's Killers в середине мая. [102] В игре против Harrisburg в конце июня Болдуин пропустил не менее 23 ударов . [103] [104] [105]

Он провел сезон 1894 года с Binghamton Bingoes (также известными как Allentown Buffaloes) Восточной лиги (EL), Allentown Kelly's Killers (также известными как Easton и Ashland) и Pottsville Colts , последние два из которых соревновались в Лиге штата Пенсильвания (PSL). [106] Colts закончили сезон с результатом 62–44, что заняло первое место в PSL, [107] и выиграли чемпионат лиги в спорной игре. [108] Статья в Pottsville Miners Journal утверждала, что «его превосходная работа для Pottsville в играх чемпионата во многом способствовала тому, что наш клуб занял первое место». [109] Кроме того, он сыграл четыре игры за клуб Yonkers из EL. [5]

Болдуин подписал контракт с Philadelphia Phillies в октябре. [110] Хотя статья в The Philadelphia Inquirer утверждала, что Болдуин «определенно останется» с командой 31 марта 1895 года, [111] Phillies отпустили его в апреле из-за его пьянства. [112] [113] Phillies отозвали его освобождение в начале мая, [114] но он не появился в игре регулярного сезона за команду. [5] Вскоре после своего первого освобождения Болдуин повторно подписал контракт с Colts за 200 долларов (что эквивалентно 7300 долларам в 2023 году) [a] в месяц. [115] Colts предоставили ему освобождение в июне, [d] и он подписал контракт с Rochester Browns из EL за большую плату; за Pottsville он выиграл более двух третей игр, в которых он выступал, согласно The Allentown Leader . [117]

«Браунс» отпустили Болдуина из-за плохой игры, которая была вызвана употреблением алкоголя, [118] после чего он играл за команду в Пальмире и команду в Уилинге в лиге железа и нефти . [119] [120] Болдуин показал результат 10-12 между «Браунс» и «Кольтс». [106] За свою карьеру он отбивал и бросал правой рукой, весил 190 фунтов (86 кг) и был ростом 6 футов (180 см). [26]

После профессионального бейсбола и личной жизни

Черно-белый мультфильм о Марке Болдуине в роли хирурга.
Карикатура, изображающая Болдуина в роли хирурга, 1913 г.

По крайней мере, в течение двух межсезоний он присоединялся к своему брату на охоте. [5] Болдуин был близким другом Эда Гумберта . [121]

В апреле 1896 года отец Болдуина купил полупрофессиональную бейсбольную команду, которую Марк помог организовать. Она распалась до конца первого сезона. [5] После профессионального бейсбола Болдуин тренировал бейсбольную команду Пенсильванского университета . Осенью 1898 года он поступил в медицинскую школу при университете. [5] Он играл в качестве защитника в американской футбольной команде либо за Пенсильванский университет [11], либо за Балтиморский медицинский колледж , куда он перевелся, [5] или за оба. Он окончил Балтиморский медицинский колледж со степенью доктора медицины в 1900 году и работал в Рочестере, штат Миннесота , в Колумбусе и в больнице Пассавант в Питтсбурге. [23] [122]

Согласно некрологу, опубликованному в The Pittsburgh Press , Болдуин «провел некоторое время» с врачами Уильямом Джеймсом Майо и Чарльзом Хорасом Майо в Рочестере и служил помощником коронера Джорджа Фредерика Шрэди-младшего в Нью-Йорке. [123] Он идентифицировал себя как республиканец в 1889 году, [124] а в 1910 году поддержал бывшего товарища по команде Джона К. Тенера в его борьбе за пост губернатора Пенсильвании . [125] Болдуин был масоном . Он никогда не был женат. [5]

Он умер в больнице Пассавант 10 ноября 1929 года от кардиоренального заболевания [5] после продолжительной болезни. [4] Он был похоронен на кладбище Аллегейни в Питтсбурге. [26]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcdef Расчеты инфляции ссылаются на следующий источник: [12]
  2. Его показатель WHIP был самым высоким в команде среди квалифицированных питчеров, в то время как его показатель ERA был самым низким. [72]
  3. ^ Пинкертоны сдались около 5:00 вечера 5 июля после того, как и они, и забастовщики открыли огонь. Три Пинкертона и семь рабочих были убиты. [83]
  4. ^ По словам Colts, Болдуин отказался подписывать контракт с Pottsville, и клубу оставалось тридцать дней, чтобы подписать Болдуина. Затем Colts отправили факты произошедшего президентам Hanlon и Nick Young для возможного наказания Болдуина. [116]

Ссылки

  1. ^ ab "1889 American Association Pitching Leaders". Baseball-Reference . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  2. ^ ab "1890 Players League Pitching Leaders". Baseball-Reference . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  3. ^ ab "Single-Season Leaders & Records for Wild Pitches". Baseball-Reference . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 23 марта 2021 г.
  4. ^ abc Tiemann, Robert L. (1996). "Маркус Элмор Болдуин". В Ivor-Campbell, Frederick; Tiemann, Robert L.; Rucker, Mark (ред.). Baseball's First Stars: The Second Volume of Biographies of the Greatest Nineteenth Century Players, Managers, Umpires, Executives, and Writers, from the Society for American Baseball Research . Society for American Baseball Research. стр. 5–7. OCLC  36298505.
  5. ^ abcdefghijklmnopq Маккенна, Брайан. "Марк Болдуин". Общество исследований американского бейсбола. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  6. ^ "Death Record". The Pittsburg Press . 23 сентября 1908 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 8 октября 2015 г. Получено 29 сентября 2015 г. – через Google News Archive.
  7. ^ abc "Пойман питчер: знаменитый Марк Болдуин предстал перед судом по обвинению в усугубленном беспорядке". Pittsburg Dispatch . 2 сентября 1892 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 25 июля 2016 г. – через Newspapers.com.
  8. ^ "News Notes" (PDF) . The Sporting News . Vol. 9, no. 10. 15 июня 1887 г. стр. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г.
  9. ^ «Доктор Болдуин, питчер Buc Pitcher начала девяностых, умирает». Pittsburgh Post Gazette . 11 ноября 1929 г. стр. 18, 20. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г. – через Newspapers.com.
  10. ^ abc "Pitcher Baldwin". Hutchinson Daily News . 27 декабря 1889 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 25 июля 2016 г. – через Newspapers.com.
  11. ^ abcdef Немек, Дэвид (2011). «Болдуин, Маркус Элмор / «Марк» «Фидо»". Профили Главной лиги бейсбола, 1871–1900, Том 1: Игроки, которые построили игру . Bison Original. С. 9–11. ISBN 978-0-8032-3024-8.
  12. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  13. ^ "The National Game". The Pittsburgh Press . 28 июля 1891 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 19 августа 2023 г. Получено 19 августа 2023 г.
  14. ^ «Anson on the Qui Vive: The Pittsburg Magnates Cross His Track Out West». The Pittsburgh Press . 30 декабря 1891 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 20 августа 2023 г. Получено 20 августа 2023 г. – через Newspapers.com.
  15. ^ «Сплетня о бриллианте: любительская лига округа Аллегейни на прочном фундаменте». Pittsburgh Daily Post . 14 марта 1891 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 г. Получено 26 декабря 2022 г. – через Newspapers.com.
  16. ^ "For Twelve Innings". The St. Paul Globe . 14 сентября 1886 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Получено 11 января 2020 г. – через Newspapers.com.
  17. ^ "Случайные выстрелы" (PDF) . The Sporting News . Том 9, № 19. 17 августа 1887 г. стр. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2015 г.
  18. ^ "Chicago Signs a South Sider". Pittsburgh Daily Post . 23 октября 1886 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 25 июля 2016 г. – через Newspapers.com.
  19. ^ «Spaulding Wants Mark Baldwin». Pittsburgh Daily Post . 16 октября 1886 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 25 июля 2016 г. – через Newspapers.com.
  20. ^ "Gossip of the Game". The Chicago Tribune . 21 октября 1886 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. – через Newspapers.com.
  21. ^ «Покрытие кальцимином: коричневые Сент-Луиса, подвергнутые побелке Доути Чикаго». The Inter Ocean . 19 октября 1886 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Получено 19 сентября 2023 г. – через Newspapers.com.
  22. ^ «Бейсбол: Финальная игра чемпионата мира, выигранная командой St. Louis Browns». The Indianapolis Journal . 24 октября 1886 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Получено 19 сентября 2023 г. – через Newspapers.com.
  23. ^ ab Potter, David L. (2000). Биографический словарь американского спорта: A–F . Greenwood Publishing Group. стр. 58–59. ISBN 978-0-313-31174-1.
  24. ^ «Чикаго в Спрингс: Сполдинг рассчитывает выиграть вымпел, несмотря на поражение Келли». The Times . 6 марта 1887 г. стр. 11.
  25. ^ "Notes and Comments" (PDF) . The Sporting News . Vol. 9, no. 3. 27 апреля 1887 г. стр. 11. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г.
  26. ^ abcde "Mark Baldwin". Baseball-Reference . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  27. ^ "1887 Chicago White Stockings Расписание и результаты". Baseball-Reference . Архивировано из оригинала 9 октября 2015 г. Получено 29 сентября 2015 г.
  28. ^ "Питтсбургер подал: Марк Болдуин удерживает Бостонс до одного очка". The Post . 27 мая 1887 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 25 января 2016 г. Получено 9 января 2016 г. – через Newspapers.com.
  29. ^ «Возвращение Нимика: он делает заявление о Питтсбургском клубе». The Post . 28 мая 1887 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 25 января 2016 г. Получено 9 января 2016 г. – через Newspapers.com.
  30. ^ "Национальная лига: более тесная борьба, чем когда-либо известная". The Saint Paul Daily Globe . 6 июня 1887 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 25 января 2016 г. Получено 9 января 2016 г. – через Newspapers.com.
  31. ^ "The Ball Field: To-Day's Gossip Wafted from the Diamond". Oshkosh Daily Northwestern (последнее издание, 5:00 pm ed.). 21 июня 1887 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 25 января 2016 г. Получено 9 января 2016 г. – через Newspapers.com.
  32. ^ "1887 Chicago White Stockings". Baseball-Reference . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 29 сентября 2015 г.
  33. ^ «Baseball Matters: Items of Interest about Clubs and Players». The New York Times . 18 декабря 1887 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 26 января 2016 г. Получено 9 января 2016 г. – через Newspapers.com.
  34. ^ "The Diamond". The Daily American . 8 апреля 1888 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 25 июля 2016 г. – через Newspapers.com.
  35. ^ "Растянутое сухожилие Болдуина". The Daily Inter Ocean . 7 июня 1888 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 25 июля 2016 г. – через Newspapers.com.
  36. ^ "1888 Chicago White Stockings". Baseball-Reference . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 9 января 2016 года .
  37. ^ "League Gossip". The Chicago Tribune . 9 июля 1888 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 25 июля 2016 г. – через Newspapers.com.
  38. ^ "Статистика и положение команд Национальной лиги 1888 года". Baseball-Reference . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Получено 9 января 2015 года .
  39. ^ Zeiler, Thomas W. (апрель 2007 г.). «Basepaths to Empire: Race and the Spalding World Baseball Tour». Журнал позолоченного века и прогрессивной эры . 6 (2): 194. doi :10.1017/S1537781400001997. JSTOR  25144475. S2CID  162822074.
  40. Палмер, Гарри Клей; Файнс, JA; Рихтер, Фрэнк; Харрис, WI (1889). Спортивные виды спорта в Америке, Англии и Австралии. Hubbard Bros., стр. 308–309. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Получено 22 марта 2023 г.
  41. ^ "Pittsburg Players". The Inter Ocean . 9 марта 1889 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Получено 23 сентября 2023 г. – через Newspapers.com.
  42. ^ "Anson and the Released Men". The Daily Inter Ocean . 25 апреля 1889 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 25 июля 2016 г. – через Newspapers.com.
  43. ^ Флейц, Дэвид Л. (2014) [2005]. Кэп Энсон: Великий старик бейсбола (электронная книга) . Макфарланд. стр. 123. ISBN 978-1-4766-1267-6. Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 г. . Получено 30 октября 2023 г. .
  44. ^ ab "Интервью с Марком Болдуином". The Daily Inter Ocean . 26 апреля 1889 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 25 июля 2016 г. – через Newspapers.com.
  45. ^ "Отрывок из интервью Кэпа Энсона в Pittsburgh Press". The Courier Journal . 4 августа 1889 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. Получено 24 января 2016 г. – через Newspapers.com.
  46. ^ "Болдуин подписал контракт с Коламбусом: бывший питчер из Чикаго получил хорошую работу за 3500 долларов". The Pittsburg Dispatch . 4 мая 1889 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. Получено 10 января 2016 г. – через Newspapers.com.
  47. ^ «That Galesburg Story: Pritchard’s Remarkable Tales about Walter Latham». The Chicago Tribune . 5 февраля 1890 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 г. Получено 2 апреля 2016 г. – через Newspapers.com.
  48. «Бриллиантовые сплетни». Chicago Tribune . 8 мая 1889 г., стр. 6.
  49. ^ "The National Game". The Courier-Journal . 16 мая 1889 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 31 января 2016 г. Получено 17 января 2016 г. – через Newspapers.com.
  50. ^ "Diamond Dust". The Sunday Oregonian . 30 июня 1889 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 31 января 2016 г. Получено 21 января 2016 г. – через Newspapers.com.
  51. ^ "Diamond Gossip". The Chicago Tribune . 30 июня 1889 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 31 января 2016 г. Получено 21 января 2016 г. – через Newspapers.com.
  52. ^ "Scraps of Sport". The Saint Paul Daily Globe . 2 июля 1889 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 31 января 2016 г. Получено 21 января 2016 г. – через Newspapers.com.
  53. ^ "Only Three Hits off Baldwin". The Times . 31 августа 1899 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 31 января 2016 г. Получено 25 января 2016 г. – через Newspapers.com.
  54. ^ "Лидеры и рекорды по страйкаутам за один сезон". Baseball-Reference . Архивировано из оригинала 12 февраля 2007 г. Получено 23 сентября 2023 г.
  55. ^ "The Chicago Brotherhood Club". The Enquirer . 20 ноября 1889 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 г. Получено 9 февраля 2016 г. – через Newspapers.com.
  56. ^ Росс, Роберт Б. (2016). Великое бейсбольное восстание: взлет и падение лиги игроков 1890 года. Издательство Университета Небраски. стр. xiii. ISBN 978-0-8032-4941-7. Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 г. . Получено 30 октября 2023 г. .
  57. ^ "Base Ball Notes". Pittsburgh Daily Post . 5 марта 1891 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 г. Получено 15 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  58. ^ «Болдуин и Кинг — игроки»: Братство заполучило двух великих питчеров для своей чикагской команды». Chicago Tribune . 22 ноября 1889 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 г. Получено 9 февраля 2016 г. — через Newspapers.com.
  59. ^ "Pitchers' Averages". The Pittsburg Press . 25 мая 1890 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 г. Получено 3 апреля 2016 г. – через Newspapers.com.
  60. ^ "1890 Players League Team Statistics and Standings". Baseball-Reference . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 4 апреля 2016 года .
  61. ^ Koszarek, Ed (2014). «Болдуин, Маркус Элмор». Лига игроков: история, клубы, игроки и статистика (электронная книга) . McFarland. стр. 72–74. ISBN 978-1-4766-0918-8. Архивировано из оригинала 18 января 2024 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
  62. ^ Ламстер, Марк (2007). Мировой тур Сполдинга: эпическое приключение, которое провело бейсбол по всему миру и сделало его игрой Америки . PublicAffairs. стр. 261. ISBN 978-1-58648-433-0.
  63. ^ Харди, Джеймс Дэниел (2006). Бейсбольный клуб New York Giants: рост команды и спорта, 1870-1900 . Макфарланд. стр. 129. ISBN 978-0-7864-2728-4.
  64. ^ "Base Ball Notes". St. Louis Post-Dispatch . 24 января 1891 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Получено 5 апреля 2016 г. – через Newspapers.com.
  65. ^ «Еще два прыжка: питчеры Болдуин и Стрэттон присоединяются к Питтсбургской лиге». The Cincinnati Post . 28 февраля 1891 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  66. ^ "Base Ball Notes". Pittsburgh Daily Post . 1 января 1891 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  67. ^ "Von Der Ahe Full of War". The Kansas City Times . 4 марта 1891 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 г. Получено 13 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  68. ^ «Возмущение в Сент-Луисе: Марк Болдуин брошен в тюрьму по наущению фон дер Ахе». The Kansas City Star . 6 марта 1891 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. Получено 17 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  69. ^ «Марк теперь свободен: наш питчер наконец-то освобожден от хватки Сент-Луиса». Pittsburgh Dispatch . 7 апреля 1891 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г. – через Newspapers.com.
  70. ^ «Национальная лига: В Питтсбурге». Nebraska State Journal . 27 августа 1891 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 19 августа 2023 г. Получено 19 августа 2023 г. – через Newspapers.com.
  71. ^ "Yesterday's Ball Game". The Pittsburgh Press . 19 сентября 1891 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 19 августа 2023 г. Получено 19 августа 2023 г. – через Newspapers.com.
  72. ^ ab "1891 Pittsburgh Pirates Statistics". Baseball-Reference . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 31 октября 2022 г.
  73. ^ "Статистика команд Национальной лиги 1891 года". Baseball-Reference . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Получено 31 октября 2022 года .
  74. ^ "1891 National League Pitching Leaders". Baseball-Reference . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 31 октября 2022 г.
  75. ^ "Base Ball Briefs". The Pittsburgh Press . 19 ноября 1891 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 20 августа 2023 г. Получено 20 августа 2023 г. – через Newspapers.com.
  76. ^ "Журнал игр регулярного сезона "Питтсбург Пайрэтс" 1892 года". Retrosheet . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 21 августа 2023 г.
  77. ^ «Марк хочет уйти: Болдуин делает предложение перейти в Бруклинский клуб». Pittsburgh Dispatch . 12 июля 1892 г. стр. 10. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. Получено 25 августа 2023 г. – через Newspapers.com.
  78. ^ "Base Ball Notes". The Kansas City Star . 19 июля 1892 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. Получено 25 августа 2023 г. – через Newspapers.com.
  79. ^ "Base Ball Notes". The Pittsburgh Post . 6 августа 1892 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 г. Получено 4 сентября 2023 г. – через Newspapers.com.
  80. ^ «Марк Болдуин дисциплинирует: уволен на десять дней за безразличие – Салливан здоров и здоров». Chicago Tribune . 6 августа 1892 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 г. Получено 4 сентября 2023 г. – через Newspapers.com.
  81. ^ «Прощай, Болдуин: Марк получит свои документы об увольнении сегодня утром». Pittsburgh Daily Post . 25 августа 1892 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  82. ^ "Sporting". The Pittsburgh Press . 25 августа 1892 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  83. ^ abcd Brodt, Zachary L. (2015). «Strike Out: A Pirates Pitcher at the Battle of Homestead». Western Pennsylvania History . 98 (2): 50–61. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 г. Получено 29 сентября 2015 г.
  84. «Болдуин в мешке». Commercial Gazette . 2 сентября 1892 г.Carnegie Steel Scrapbook, ящик 20, Архивы Фонда Хелен Клэй Фрик, 1892–1987, AIS.2002.06, Центр архивных услуг, Университет Питтсбурга
  85. Pringle (4 сентября 1892 г.). «Несколько слов о бейсболе». Pittsburgh Dispatch . стр. 18. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  86. ^ "Sporting Notes". The Inter Ocean . 8 сентября 1892 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  87. ^ "Статистика Pittsburgh Pirates 1892 года". Baseball-Reference . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Получено 16 августа 2022 года .
  88. ^ "1892 National League Standard Pitching". Baseball-Reference . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 31 октября 2022 г.
  89. ^ "Sporting". The Pittsburgh Press . 30 ноября 1892 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  90. ^ "Base Ball Gossip". St. Louis Post-Dispatch . 18 октября 1892 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  91. ^ "Mark Baldwin Signs with Pittsburg". The Standard Union . 16 февраля 1893 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  92. ^ "Sporting". The Pittsburgh Press . 17 декабря 1892 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  93. ^ "Питтсбург, 7; Новый Орлеан, 6". Chicago Tribune . 28 марта 1893 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  94. ^ «Сокращенные телеграммы». The Gazette . 3 мая 1893 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  95. ^ «Новые питчеры для Нью-Йорка». The Jersey City News . 19 мая 1893 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  96. ^ "Sporting in General". The Pittsburgh Press . 18 июля 1893 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  97. ^ "1893 New York Giants Statistics". Baseball-Reference . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г.
  98. ^ "Baseball Notes". The Boston Globe . 2 марта 1894 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  99. ^ "Baseball Gossip". The Cincinnati Enquirer . 10 мая 1894 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  100. ^ Бритчер, Крейг (весна 2014 г.). «Мы теперь пираты: бюргеры и аллегены 1890 года». История Западной Пенсильвании . 97 (1): 50. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Получено 22 сентября 2023 г.
  101. ^ "Base Ball Notes". The Brooklyn Daily Eagle . 30 апреля 1894 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  102. ^ "Base Ball Gossip". Harrisburg Daily Independent . 16 мая 1894 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  103. ^ "Around the Bases". The Memphis Commercial . 26 июня 1894 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  104. ^ «Base Ball Notes: Doings of the Teams and the Men in the National League». The Brooklyn Daily Eagle . 27 июня 1894 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  105. ^ "Base Ball Notes". Evening Star . 23 июня 1894 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  106. ^ ab "Статистика и история младшей лиги Марка Болдуина". Baseball-Reference . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г.
  107. ^ Джонсон, Ллойд; Вольф, Майлз (1997). Энциклопедия бейсбола младшей лиги: официальные записи бейсбола младшей лиги (2-е изд.). Baseball America. стр. 21. ISBN 978-0-9637189-8-3. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. . Получено 22 марта 2023 г. .
  108. ^ Браун, Пол (2013). Угольные бароны играли с кубинскими гигантами: история раннего профессионального бейсбола в Пенсильвании, 1886–1896. Макфарланд. стр. 179. ISBN 978-0-7864-6125-7. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. . Получено 25 августа 2022 г. .
  109. ^ "Питчер Марк Болдуин уходит". Miners Journal . 13 октября 1894 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  110. ^ «Бейсбол: Шепот о заключительных сценах на стадионе «Скулкилл». Evening Herald . 2 октября 1894 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  111. ^ «Новости бейсбола с юга». The Philadelphia Inquirer . 31 марта 1895 г. стр. 20. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 24 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  112. ^ «Филадельфия освобождает Марка Болдуина». Buffalo Evening News . 20 апреля 1895 г. стр. 17. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 24 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  113. ^ «Rain a Blessing To the Phillies». The Philadelphia Inquirer . 30 апреля 1895 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  114. ^ "Base Ball Notes". Evening Star . 4 мая 1895 г. стр. 13. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г. – через Newspapers.com.
  115. ^ «'Twill be Easy to Slide». The Allentown Leader . 30 апреля 1895 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  116. ^ «Say Baldwin is Crooked: Pottsville Magnates have a Grievance Against Rochester's Big Pitcher». Democrat and Chronicle . 23 июня 1895 г. стр. 15. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г. – через Newspapers.com.
  117. ^ "Base Ball Notes". The Allentown Leader . 12 июня 1895 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г. – через Newspapers.com.
  118. ^ "Рочестер, 28 июля". Buffalo Courier . 29 июля 1895 г. стр. 10. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г. – через Newspapers.com.
  119. ^ «Дженесео побеждает Пальмиру». Buffalo Courier . 18 августа 1895 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г. – через Newspapers.com.
  120. ^ "Eagle Baseball Notes". The Wichita Eagle . 29 августа 1895 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г. – через Newspapers.com.
  121. ^ «Чуть не погиб во время бейсбольного матча: питчер Гумберт сбит с ног в Хот-Спрингс». The Cincinnati Enquirer . 12 марта 1892 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 20 августа 2023 г. Получено 20 августа 2023 г. – через Newspapers.com.
  122. ^ «"Дядя Сэм" Купер находится в больнице Пассаванта». The Gazette Times . 24 января 1913 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 25 июля 2016 г. – через Newspapers.com.
  123. ^ "Болдуин, знаменитый бейсболист старого времени, сдался". The Pittsburgh Press . 11 ноября 1929 г. стр. 17. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г. – через Newspapers.com.
  124. ^ «Неудивительно, что он был противен». The Ohio Democrat . 13 июня 1889 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 г. Получено 18 января 2016 г. – через Newspapers.com.
  125. ^ «Old Times Revocation by Dr. Mark Baldwin». The Pittsburg Press . 3 ноября 1910 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Получено 18 января 2016 г. – через Архив новостей Google.

Внешние ссылки