stringtranslate.com

Марк Э. Смит

Марк Эдвард Смит (5 марта 1957 г. — 24 января 2018 г.) — английский певец и автор песен. Он был ведущим вокалистом, автором текстов и единственным постоянным участником пост-панк- группы The Fall . Смит сформировал группу после посещения концерта Sex Pistols в июне 1976 года в Lesser Free Trade Hall в Манчестере [1] [2] и был ее лидером до своей смерти. За 42 года существования в состав Fall входило около шестидесяти музыкантов, с которыми Смит выпустил 32 студийных альбома и множество синглов и EP. [A] [3]

У Смита был сложный и сложный характер, и он был алкоголиком со стажем. [4] [5] Он был известен своим колким и целевым остроумием, очевидным в интервью, за что он был очень востребован музыкальными журналистами на протяжении всей своей карьеры. Он с подозрением относился к атрибутам славы и в основном избегал общения с людьми, связанными с музыкальной сценой, включая других участников Fall. Темный и сардонический аспект его личности часто проявляется в его текстах; он особенно высмеивал людей из музыкальной индустрии. [B] Подход Смита к музыке был нетрадиционным, и он не питал большого уважения к музыкальности, заявляя, что «рок-н-ролл — это даже не музыка на самом деле. Это плохое обращение с инструментами, чтобы заставить чувства пройти». [6]

The Fall считаются одной из самых важных и влиятельных пост-панк-групп 1980-х, 1990-х и 2000-х годов. Хотя со Смитом было трудно работать, его почитали поклонники и критики, и его описывали как «странный вид антиматерии национального достояния». [7]

Жизнь и карьера

Ранний период жизни

Смит родился в семье рабочих Айрин ( урожденной Браунхилл) и Джека Смита [8] в Броутоне, Солфорд , он был старшим из четырёх братьев и сестёр. У него было три сестры: Сюзанна (которая позже нарисовала обложку альбома Grotesque (After the Gramme) осенью 1980 года ), Кэролайн и Барбара. [9] Его дедушка, Джеймс Браунхилл, участвовал в эвакуации из Дюнкерка и воевал во Франции во время Второй мировой войны . [10] Джек был слишком молод, чтобы сражаться на войне, но вступил в армию, как только стал достаточно взрослым. [11] Родители Смита переехали в соседний Седжли-Парк, Прествич, после их свадьбы в 1955 году. [11] Отец Смита внезапно умер в 1989 году от сердечного приступа. [12]

По словам Саймона Форда, Смит не интересовался музыкой, пока ему не исполнилось 14 лет, когда его отец «разрешил взять в дом проигрыватель». Первым синглом, который он купил, был Paranoid группы Black Sabbath , а его первым концертом было выступление Groundhogs в Манчестерском зале свободной торговли. [13] Он учился в начальной школе Sedgley Park, а затем в гимназии Stand Grammar School for Boys [14], прежде чем уйти в возрасте 16 лет. В том же году он ушел из дома и переехал к своей девушке и будущей клавишнице Fall, Уне Бейнс , позже участнице Blue Orchids . [9] Впоследствии он посещал вечерние курсы по литературе уровня A. [15] Его первой работой была мясная фабрика, прежде чем он стал экспедитором в доках Солфорда. [16]

Падение

Группа The Fall была названа в честь романа Альбера Камю и изначально состояла из Смита и его друзей Мартина Брамы , Уны Бейнс и Тони Фрила . [17] К этому времени Смит был безработным, бросив колледж в возрасте 19 лет. [18] Вскоре после этого он оставил работу клерка в доках Солфорда , чтобы сосредоточиться на группе. [19] Их ранний состав был сформирован из ранних участников панк-рок -движения. Их музыка претерпела многочисленные стилистические изменения, часто одновременно с изменениями в составе группы . 40-летнюю карьеру The Fall можно разбить на пять основных периодов, основываясь на составе группы. К ним относятся их состав начала конца 1970-х, классический период осени Райли/Сканлона/Хэнли, годы Брикса 1984-89, их возрождение начала 1990-х и все, что произошло после драки на сцене в Нью-Йорке, после которой Хэнли ушел, а Смит был арестован (см. ниже). [20]

Стив Хэнли и Брикс Смит , тур Perverted By Language , Гамбург, 1984 г.

Он женился на американской гитаристке и участнице Fall Брикс Смит 19 июля 1983 года, после того как они встретились в апреле 1983 года в Чикаго во время американского тура Fall. [21] Она присоединилась к группе в качестве гитариста и вокалистки для альбома Perverted by Language и стала соавтором некоторых из самых популярных треков Fall того периода, и широко известна тем, что внесла более мейнстримовый, поп-ориентированный элемент в звучание группы. Она оставалась с Fall до развода пары в 1989 году. [22]

После этого Смит женился дважды. Его второй брак с Саффрон Прайор, которая работала в фан-клубе The Fall, закончился разводом в 1995 году. [8] Он женился на Элени Пулу, также известной как Эленор или Елена, в 2001 году. Пулу присоединилась к группе в сентябре 2002 года [23] и ушла в апреле 2016 года. [24] Смит и Пулу развелись в 2016 году, и партнером Смита на момент его смерти была его менеджер Памела Вандер. [25]

Говоря о 60 с лишним бывших участниках Fall, Смит сказал, что он уволил «только» около половины тех, кого он, как говорят, уволил, и что некоторые ушли по собственной воле. Он увольнял музыкантов по, казалось бы, тривиальным причинам; однажды он уволил звукорежиссера за то, что тот съел салат, позже объяснив, что «салат был последней каплей». [26] Марк Райли был уволен за то, что танцевал под « Smoke on the Water » Deep Purple во время их австралийского тура, хотя до этого у них было много споров. Смит сказал, что он часто менял музыкантов, чтобы они не становились ленивыми или самодовольными. [27]

После смерти в 2004 году влиятельного британского диджея и сторонника Fall Джона Пила Смит выступил с дурной славой на шоу Newsnight на BBC , где он выглядел ошеломленным и бессвязным, что он впоследствии списал на редкий случай страха сцены . [28]

Хотя Fall никогда не достигали широкого успеха за пределами небольших хитовых синглов в середине 1980-х, у них были преданные поклонники на протяжении всей их карьеры. Многие считают Стива Хэнли одним из самых талантливых басистов своего поколения, равным Питеру Хуку , Энди Рурку или Гэри Маунфилду . [29]

Сольное творчество и сотрудничество

Наряду с работой с Fall, Смит выпустил два сольных альбома в жанре «разговорного слова»: The Post-Nearly Man (1998) и Pander! Panda! Panzer! (2002). Оба альбома содержат прочтение текстов песен Fall, положенное на электронные звуковые коллажи и сэмплы песен Fall, а также вклады участников The Fall. [30] Смит выступал в качестве приглашенного вокалиста для Эдвина Коллинза , Elastica , Gorillaz , [31] Long Fin Killie , Mouse on Mars , Coldcut и Ghostigital . Его вклад в песню Inspiral Carpets 1994 года «I Want You» завоевал признание в британском топ-20, возглавил влиятельный Festive Fifty Джона Пила [32] и привел к первому появлению Смита на британском телешоу Top of the Pops . [33] Он работал с Mouse on Mars над проектом Von Südenfed , чей первый альбом Tromatic Reflexxions был выпущен в мае 2007 года. [18] Смит исполнил гостевой вокал в песне «Glitter Freeze» из альбома Gorillaz 2010 года Plastic Beach , и сделал заметное появление позже в том же году на сцене Pyramid Stage в Гластонбери 2010 , где он присоединился к группе на сцене, чтобы исполнить песню во время их хедлайнерского сета. Смит присоединился к группе Shuttleworth, чтобы записать песню чемпионата мира «England's Heartbeat». [34]

В 1986 году он написал пьесу «Эй, Лучани» , основанную на коротком правлении папы Иоанна Павла I. [ 35] Смит сыграл эпизодическую роль в фильме Майкла Уинтерботтома «Круглосуточные тусовщики» (2002), в то время как его более молодого «я» сыграл Сэм Райли [36] в части, которая не вошла в окончательный вариант фильма, но появилась в качестве удаленной сцены на DVD. Смит появился в комедийном сериале BBC Three «Идеал» в мае 2007 года, сыграв сквернословящего, курящего одну за другой Иисуса. [37] Нечеткая, приглушенная версия песни Fall «Hip Priest» (1982) появилась в фильме 1991 года «Молчание ягнят» . [38]

Смерть

Смит умер 24 января 2018 года после продолжительной болезни с раком легких и почек, [39] в возрасте 60 лет. [25] Его здоровье было особенно плохим в 2017 году, что привело к выступлениям в инвалидном кресле. Заядлый курильщик, Смит долгое время страдал от проблем с горлом и дыханием. Его трудовая этика и производительность никогда не снижались, и во время своей болезни он продолжал выпускать новый альбом почти раз в год. [40]

Дань уважения Смиту оказали Брикс Смит , Тим Берджесс , Лиам Галлахер , Энди Белл , Мэт Осман , Билли Брэгг , Уин Батлер , Cat Power , Эдгар Райт , Pixies , Garbage , Стюарт Мердок , Терри Кристиан , Грэм Коксон , Ирвин Уэлш и Gorillaz . [41] [42]

Лирический и вокальный стиль

Смит пел с сильным манчестерским акцентом и писал в загадочном стиле. [43] Его заумные названия песен, часто полученные путем вырезания слов и фраз из книг и газет, отражают ту же тенденцию, ярким примером является «To Nkroachment: Yarbles » (1985). [44] Его вокальный стиль был столь же необычным, и его подача известна своей тенденцией заканчивать фразы звуком «а». [45] Он часто говорил-пел или пел-невнятно произносил свои тексты, особенно с середины 1990-х годов. Его певческий голос, особенно во время живых выступлений, описывали как «бессвязный», и он часто вставлял импровизированные тирады между куплетами. [46] Он имел тенденцию записывать тексты песен в виде свободной прозы в один из своих многочисленных блокнотов и только позже накладывал их на музыкальные произведения, сочиненные музыкантами Fall. Он был плодовитым писателем, часто писавшим плотной непрерывной прозой, которую он позже редактировал в тексты песен. [44]

Ряд вокальных треков Смита были записаны спонтанно у него дома, когда он пел в диктофон или кассетный магнитофон, в частности, фрагменты "Paintwork" из альбома группы Fall 1985 года This Nation's Saving Grace , в котором также есть голос Алана Купера, обсуждающего главных звезд последовательности , из документального фильма, который Смит случайно смотрел в то время. Позже он адаптировал получившийся звуковой эффект в студии; примеры включают вступление к "Bad News Girl" (1988). [47]

Способность Смита как прозаика очевидна в песнях, которые отказываются от формата куплет/припев в пользу длинного непрерывного повествования. Примерами служат «Spectre Vs Rector» (1979), «The North Will Rise Again» (1980), «Winter (Hostel-Maxi)» и «Winter 2» (1982), а также «Wings» (1983). Осенние песни, написанные в этом стиле, часто не касаются развития персонажей или истории, вместо этого создавая чувство места и атмосферу. К концу 1980-х Смит в значительной степени отказался от этого формата. [6] Некоторые ранние песни касаются одного из его предполагаемых альтер-эго , хотя всегда с точки зрения третьего лица. Примерами служат Роман Тотале XVII, «внебрачный отпрыск Карла I и Великого Бога Пана», который появляется в «The NWRA» (1980), концертном альбоме Totale's Turns , «2nd Dark Age» (один из би-сайдов сингла «Fiery Jack») и титры на обложке Dragnet , а также персонажи в « Fiery Jack » (1980), «Hip Priest» (1982), «The Man Whose Head Expanded» (1983) и «Riddler» (1986). [48] Редкие повествования от первого лица включают «Frenz», «Carry Bag Man» и «The Steak Place» из альбома 1988 года The Frenz Experiment , [48] а также «Bill Is Dead» (1990), «Living Too Late» (1986) и «Edinburgh Man» (1991). Он не ответил на просьбы объяснить значение или источники, стоящие за его текстами. Когда журналист спросил, сколько его самого можно найти в персонажах песни, он ответил: «Не знаю, ты же сидишь там в своих круглых очках и кожаной куртке. Скажи мне, что, по-твоему, это продолжение... на каждого парня, наливающего пинту , приходится около десяти тысяч журналистов, пишущих об этом статью». [48]

Фрагменты текстов песен Смита часто появлялись в виде рукописных каракулей на ранних обложках альбомов и синглов Fall, в сочетании с коллажами , которые он составлял. В интервью Sounds 1983 года Смит сказал, что ему нравится, чтобы иллюстрации отражали содержание альбома, и объяснил, как его графические решения отражают его отношение к музыке. Он упомянул, как его привлекали дешевые и неправильно написанные плакаты, любительские макеты местных газет и напечатанные знаки Cash and Carry с «кавычками там, где они не нужны ». [49] Его технику часто копировали, например, на ранних релизах Pavement , которые сильно напоминают иллюстрации к Hex Enduction Hour (1982), [49] [50] и которых Смит описал как «простых копировщиков Fall». [51]

Критик Саймон Рейнольдс описал тексты песен Смита как «своего рода магический реализм Северной Англии, в котором смешаны индустриальная грязь с неземным и сверхъестественным, выраженные посредством уникальной однотонной подачи, находящейся где-то между тирадой, приправленной амфетамином, и пьяной болтовней». [52] Он описал свой подход как желание объединить «примитивную музыку с интеллектуальными текстами». [53] Тематически его часто плотно наложенные слова часто сосредоточены вокруг описаний городских гротесков, мрачных пейзажей, «сумасшедшей истории» и пропитаны региональным сленгом. [20] В своих интервью Смит упоминал Колина Уилсона , [54] Артура Мейчена , Уиндема Льюиса , Томаса Харди , [55] М. Р. Джеймса , Элджернона Блэквуда , Кларка Эштона Смита , [56] и Филипа К. Дика в качестве источников вдохновения, [57] а также Эдгара Аллана По , Эзру Паунда , Рэймонда Чандлера , [58] и Г. Ф. Лавкрафта . [59]

Личность

Смит выступает в Эдинбурге , 2011 г.

У Смита был сложный и часто реакционный характер, [60] и вызывающе северный англичанин по мировоззрению. Брикс сказал, что он носил «чип на обоих плечах. Я помню, как он много говорил о трахающихся южных ублюдках и не хотел приезжать в Лондон. Он сильно ненавидел Лондон. Он довольно противоречивый как человек и как писатель, что дает ему преимущество». [61] На протяжении всей своей карьеры он конфликтовал с музыкантами, продюсерами, звукорежиссерами, руководителями звукозаписывающих лейблов и другими выпускниками манчестерской сцены, такими как Тони Уилсон , Питер Хук , Шон Райдер и Моррисси , которого он пренебрежительно называл «Стивен». [62]

Смит был представителем рабочего класса и антиинтеллектуалом , но сильно интересовался литературой. Как заметил журналист Эндрю Харрисон , хотя он хотел, чтобы большинство его аудитории составляли шахтеры и почтальоны, очень многие были студентами или читателями Guardian . [40]

По словам биографа Саймона Форда, Смит часто обращался с музыкантами как с «[вспыльчивым] деспотом». [48] Он был очень харизматичным и развивал ироническую и человеконенавистническую личность во время интервью и живых выступлений. [20] Как интервьюируемый, его сухое и едкое остроумие было очень цитируемым, особенно когда он критиковал другие современные группы и «музыкальных личностей», что было его любимым времяпрепровождением. Он стал опорой английской музыкальной прессы в 1980-х и 1990-х годах, и его острый язык часто обращался против самих журналистов; многие сообщали, что нервничали перед встречей с ним, и публиковали «военные истории» после. [63]

Во время своих поздних выступлений он часто уходил со сцены в расстройстве или злонамеренно мешал инструментам музыкантов. Это поведение достигло кульминации во время концерта 1998 года в Brownies в Нью-Йорке, в худший момент его жизни, когда он сильно пил, а моральный дух группы был на самом низком уровне. Во время выступления он ввязался в драку на сцене с другими музыкантами, [20] что привело к тому, что давний басист Стив Хэнли и барабанщик Карл Бернс покинули группу. Вечер закончился арестом Смита за нападение на свою подругу и клавишницу Fall Джулию Адамсон , и широко считается надиром группы и низшей точкой Смита. [64] Смиту было приказано пройти курс лечения от злоупотребления алкоголем и управления гневом . Обвинения в полиции были сняты после периода хорошего поведения. [40]

Смит сказал, что его любимыми вещами в жизни были «шотландцы, кошки, Coronation Street и Can ». [62] Он был страстным футбольным болельщиком и всю жизнь был поклонником Manchester City : даже появлялся в программе BBC Final Score , чтобы зачитать результаты секретных футбольных матчей. [65] Он восхищался такими индивидуалистами, как Джордж Бест , с которым он встречался и выпивал, и заметил, что если бы Бест мог собирать толпу в 40 000 человек в неделю, он бы мог «делать то, что ему нравится». [66]

Первоначально сторонник лейбористов , Смит покинул партию во время Фолклендской войны (которую он поддерживал), затем еще больше разочаровался в лейбористах во время эпохи Тони Блэра . [67] На выборах 1997 года он голосовал за Консервативную партию в оппозиции к Блэру. [68] На вопрос во время интервью Smash Hits в середине 1980-х годов о том, какую политику он бы проводил, если бы стал премьер-министром, он сказал: «Я бы вдвое снизил цены на сигареты, удвоил бы налог на здоровую пищу, а затем объявил бы войну Франции». [69] В интервью 2012 года Смит в шутку заявил, что поставил бы королеву во главе Великобритании, когда ему задали тот же вопрос. [70] Смит также выразил поддержку выходу Великобритании из Европейского союза . Хотя он был давним членом Союза музыкантов , он критиковал их политические взгляды, говоря: «Все, что они говорят, это голосуйте за Корбина и оставайтесь в Европейском союзе». [71]

Наследие

Смит был одновременно смиренным и неоднозначным по отношению к своему наследию, особенно в плане ориентированной на моду музыкальной индустрии, которую он часто резко критиковал в своих текстах. Он заметил, несколько горько, что «каждый артист хочет доверия. Пару лет назад я прочитал опрос о ста лучших артистах всех времен. The Fall были там между Моцартом и Пуччини . Я был очень горд этим. Конечно, на следующий день я могу взять газету и быть парнем без зубов, который всех избивает». [48] Несмотря на это, он был широко влиятелен и признан критиками на протяжении всей своей карьеры, отчасти потому, что он не стремился извлечь выгоду из текущих тенденций, которые могли бы устареть для группы. [ нужна цитата ] Он был особенно пренебрежителен к сцене Мэдчестера , а также к пост-панк возрожденным группам 2000-х годов, которые ссылались на него и The Fall как на источник влияния, которому, как он лично чувствовал, больше был обязан Talking Heads . [ нужна цитата ]

Аналогично он отказывался оглядываться назад; во время записи он был непреклонен в том, что Fall не повторяют себя стилистически, а во время живых выступлений он отказывался играть старые песни. Этот подход далее прослеживается в его стратегии частой замены участников группы. Давний поклонник Джон Пил сказал, что «Fall — это группа, с которой все остальные должны мериться», [40] и когда его спросили, какие альбомы Fall он бы порекомендовал новичкам, он ответил: «Все». В январе 2005 года Смит стал героем документального фильма BBC Four « The Fall: The Wonderful and Frightening World of Mark E. Smith ». [9]

Ряд альтернативных рок- исполнителей упоминали Смита в своих песнях. The Jazz Butcher выпустили «Southern Mark Smith» в 1983 году. Песня Барбары Мэннинг «Mark E. Smith & Brix» появилась в ее альбоме 1989 года Lately I Keep Scissors . [72] Немецкая рок-группа Tocotronic упомянула его в своей песне «Ich habe geträumt, ich wäre Pizza essen mit Mark E. Smith» («Мне приснилось, что я пошла есть пиццу с Марком Э. Смитом») из их альбома 1996 года Wir kommen um uns zu beschweren ( Мы пришли жаловаться ). Elastica выпустила трек «How He Wrote Elastica Man» в 2000 году, который был написан в соавторстве со Смитом и при участии последнего, название является отсылкой к песне Fall 1980 года «How I Wrote „Elastic Man“», в то время как в 2014 году Fat White Family выпустили EP под названием «I Am Mark E Smith.», [73] отсылкой к песне Fall 1985 года «I am Damo Suzuki». Sonic Youth перепели три песни Fall, а также «Victoria» группы Kinks, которую они выпустили в 1990 году как EP 4 Tunna Brix . [74] Седрик Бикслер-Завала , вокалист американских групп At the Drive-In и The Mars Volta , описал Смита как «одного из столпов влияния для меня как лирика и смутьяна». [18]

Дискография

Падение

Сольные работы и совместные проекты

Литература

Ссылки

Сноски

  1. ^ Стив Хэнли занимает второе место после Смита по продолжительности пребывания в The Fall, проработав с 1979 по 1998 год. Он один из немногих музыкантов Fall, которым Смит всегда отдавал должное. В интервью конца 1980-х Смит сказал, что «самый оригинальный аспект The Fall — это Стив... Я никогда не слышал такого басиста, как он. Он — звук The Fall». См. интервью Melody Maker от 18 июня 1983 года
  2. См., например, треки осени "Music Scene" (1979), "Leave the Capitol" (1980), "Elves" (1984) и "Hey! Student" (1994)

Цитаты

  1. ^ Нолан, Дэвид (2016). «Они клянутся, что были там: Sex Pistols в зале Малой свободной торговли». bbc.co.uk . BBC . Архивировано из оригинала 6 июня 2016 г.
  2. Эдж (1989), 8.
  3. ^ Янгс, Ян. «Марк Э. Смит: культовый герой британского рока». BBC, 24 января 2018 г. Получено 24 января 2018 г.
  4. ^ Кауфман, Джил. "Fall Singer To Enter Alcohol Treatment Program [ нерабочая ссылка ] ." MTV , 15 апреля 1998 г. Получено 4 апреля 2021 г.
  5. ^ Смит, Марк Э. «Марк Э. Смит о употреблении алкоголя (стенограмма включена)». Youtube. Получено 4 апреля 2021 г.
  6. ^ ab Parkes, Taylor. «Падение и Марк Э. Смит как повествовательный лирический писатель». The Quietus , июль 2010 г. Получено 27 января 2018 г.
  7. ^ Мом, Крис. «Марк Э. Смит из The Fall стал странным антиматерийным национальным достоянием». The Independent , 5 марта 2016 г. Получено 17 марта 2017 г.
  8. ^ ab «Музыкант, поэт и сатирик Марк Э. Смит был движущей силой The Fall». Irish Times . 25 января 2018 г.
  9. ^ abc "Mark E Smith: wonderful and fearing". The Daily Telegraph . 26 апреля 2008 г. Получено 24 января 2018 г.
  10. ^ Форд (2003), 1.
  11. ^ ab Ford (2003), 2.
  12. ^ Симпсон, Дэйв. «Падение: 10 лучших». The Guardian , 11 июня 2014 г. Получено 24 января 2018 г.
  13. Форд (2003), 8.
  14. ^ Форд (2003), 3.
  15. ^ "Некролог Марка Э. Смита". The Guardian . 24 января 2018 г. Получено 24 января 2018 г.
  16. ^ "The Fall singer Mark E Smith dies aged 60". BBC. 24 января 2018 г. Получено 26 января 2018 г.
  17. ^ Рейнольдс (2006), 174.
  18. ^ abc Aroesti, Rachel. "Mark E Smith, вокалист группы Fall, умер в возрасте 60 лет". The Guardian , 24 января 2018 г. Получено 24 января 2018 г.
  19. ^ Прингл (2022), стр. 164.
  20. ^ abcd О'Нил, Шон. «Вспоминая Марка Э. Смита из The Fall, самого бескомпромиссного голоса рока». AV Club, 24 января 2018 г. Получено 27 января 2018 г.
  21. Хьюз, Роб (май 2016 г.). «Королева сленга!». Необрезанный .
  22. ^ Морган Бриттон, Люк. «Прочитайте дань уважения Brix Smith Start из The Fall к «первой любви» Марку Э. Смиту». NME , 25 января 2018 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  23. ^ Перри, Эндрю (26 апреля 2016 г.). «The Fall's Mark E Smith в полном, волнующем потоке – обзор». The Telegraph . Получено 10 января 2017 г.
  24. ^ Харрисон, Ян (2016). «40-летняя война» (PDF) . Mojo . 274 : 66.
  25. ^ ab Pareles, Jon (25 января 2018 г.). «Марк Э. Смит, бескомпромиссный лидер The Fall, умер в возрасте 60 лет». The New York Times . стр. B14.
  26. ^ Чалмерс, Роберт. «Уроки жизни: Марк Э. Смит о травле, оккультизме и о том, почему у Сталина была правильная идея». The Independent , 13 ноября 2011 г. Получено 27 января 2018 г.
  27. ^ Смит, Марк Э. "Марк Э. Смит против звукорежиссера". Неизвестно. Получено 4 февраля 2018 г.
  28. Марк Э. Смит о Джоне Пиле, BBC , 2004. Получено 8 января 2007 г.
  29. ^ "Dave Simpson – The Fallen". Thefallenbook.co.uk. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года.Страница, продвигающая книгу
  30. Хьюи, Стив. Профиль Марка Э. Смита, All Music. Получено 24 января 2018 г.
  31. ^ Хьюи, Стив. "Песни Марка Э. Смита. AllMusic. Получено 25 января 2018 г.
  32. ^ Томпсон (2000), 425–427.
  33. ^ Биография Inspirals Архивировано 4 июня 2011 г. на Wayback Machine
  34. Pan, Arnold. Mark E. Smith and Shuttleworth – «England's Heartbeat» (неофициальный гимн чемпионата мира), Popmatters , 7 июня 2010 г. Получено 24 января 2018 г.
  35. ^ Раггетт, Нед. "Hey, Luciani!",. Вся музыка ; получено 25 января 2018 г.
  36. Реншоу, Дэвид. «Марк Э. Смит поддерживает Брэда Питта, чтобы тот сыграл его в биографическом фильме Fall», NME , 28 декабря 2012 г. Получено 24 января 2018 г.
  37. «Марк Э. Смит — Иисус», Uncut , 5 января 2007 г. Получено 24 января 2018 г.
  38. ^ Бек, Джей. Опуская бум: критические исследования в области звука в кино . Шампейн, Иллинойс: University of Illinois Press, 2008. 78. ISBN 978-0-252-07532-2 
  39. ^ "Заявление". thefall.xyz . 12 февраля 2018 . Получено 12 февраля 2018 .
  40. ^ abcd Харрисон, Эндрю. «Марк Э. Смит: Внезапный конец сорокалетней угрозы пролетарского искусства». New Statesman , 25 января 2018 г. Получено 27 января 2018 г.
  41. ^ "Умер Марк Э. Смит из The Fall – музыкальный мир отдает дань уважения". NME . 24 января 2018 г.
  42. ^ "Музыканты отдают дань уважения Марку Э. Смиту из The Fall". Radio X. 25 января 2018 г.
  43. ^ Хьюи, Стив. "Mark E. Smith – Music Biography, Credits and Discography: AllMusic". AllMusic . Получено 25 января 2018 г. .
  44. ^ ab Edge (1989), 55.
  45. ^ Джонс, Саша-Фрер. «Мантры презрения Марка Э. Смита». Village Voice , 25 января 2018 г. Получено 27 января 2018 г.
  46. ^ Каплан, Илана. «Mark E. Smith dead: Eight of The Fall's best tracks». The Independent , 25 января 2018 г. Получено 27 января 2018 г.
  47. ^ Прингл (2022), стр. 212.
  48. ^ abcde Ford (2003), xi.
  49. ^ ab Robertson, Sandy."Hex Enduction." Sounds , 8 мая 1982 г. Получено 4 октября 2015 г.
  50. Мерфи, Джон Л. «Звук рычания самоучки: „Марк Э. Смит и падение“». Popmatters, 23 января 2011 г. Получено 27 января 2018 г.
  51. Херрингтон, Тони. «Манчестерский кандидат». The Wire , сентябрь 1996 г.
  52. ^ Рейнольдс (1996).
  53. ^ Хоган, Марк. «10 песен, которые определили падение и Марка Э. Смита». Pitchfork , 25 января 2018 г. Получено 27 января 2018 г.
  54. ^ Марвин, Джо. "Интервью с Марком Э. Смитом". Интервью в Fanzine . Архивировано из оригинала 14 июля 2006 года . Получено 10 декабря 2006 года .
  55. ^ Смит, Марк Э. (2008). Ренегат: Жизни и рассказы Марка Э. Смита . Нью-Йорк: Viking Press. ISBN 978-0-670-91674-0 
  56. ^ Бэйнс, Марк (весна 1989). «Kuriouser and Curiouser». Escape . № 17. Лондон: Titan Books . Получено 25 апреля 2022 г. – через Интернет-архив .
  57. Ли, Стюарт (2004). «Марк Э. Смит, человек в лучшем виде». Журнал Esquire . Получено 28 июля 2007 г.
  58. ^ Стаббс, Дэвид . «Неизгладимый принц». Melody Maker , 12 ноября 1988 г. Получено 12 ноября 1988 г.
  59. Storytime With Mark E Smith BBC. Получено 21 декабря 2007 г.
  60. ^ Форд (2003), xii.
  61. ^ О'Хаган, Шон . «Brix Smith Start: „Марк Э. Смит? Он сложный“». The Observer , 1 мая 2016 г. Получено 27 января 2018 г.
  62. ^ ab Siquig, Alex. "Why He Mattered: The Fall's Mark E. Smith: 1957-2018". The Outline , 25 января 2018 г. Получено 27 января 2018 г.
  63. ^ Бомонт, Марк. «“Я пережил интервью с Марком Э. Смитом”: уникальный опыт одного автора NME с пост-панковским провокатором». NME , 25 января 2018 г. Получено 27 января 2018 г.
  64. ^ "Марк Э. Смит, пост-панк-певец The Fall Dead в 60 лет". RollingStone.com . Получено 27 января 2018 г. .
  65. ^ "Марк Э. Смит читает засекреченные результаты футбольного матча на Final Score". BBC Sport . 7 ноября 2018 г. Получено 7 ноября 2018 г.
  66. Эдж (1989), 65.
  67. Чалмерс, Роберт (13 ноября 2011 г.). «Уроки жизни: Марк Э. Смит о травле, оккультизме и о том, почему у Сталина была правильная идея». The Independent . Получено 21 ноября 2011 г.
  68. ^ ""Он всегда извиняется..." Марк Э. Смит из The Fall о Дэвиде Кэмероне и Эде Милибэнде" . Получено 7 ноября 2018 г.
  69. «Mark E Smith», Sunday Times , 25 января 2018 г.; получено 28 января 2018 г.
  70. ^ "Марк и Смит: „Я бы поставил королеву у руля на некоторое время“". TheGuardian.com . 27 декабря 2012 г.
  71. ^ «Марк Э. Смит – наше последнее подробное интервью 2017 года». Louder Than War. 25 января 2018 г. Получено 24 января 2020 г.
  72. ^ "Барбара Мэннинг – В последнее время я храню ножницы". Discogs . Получено 9 марта 2024 г. .
  73. ^ Берман, Стюарт (25 января 2018 г.). «The Connection Is Made: Elastica Goes MIA» Pitchfork . Получено 3 января 2017 г.
  74. ^ Миллер, Джефф. «The Pixies Re-Form, Return With a Vengeance». Hollywood Reporter , 11 сентября Получено 28 января 2018 г.

Источники

Внешние ссылки