stringtranslate.com

Маркус Вернер

Маркус Вернер ( нем. Markus Werner ; 27 декабря 1944 — 3 июля 2016) — швейцарский писатель , известный как автор романов « Выход Цюнделя », « На грани » и «Холодный приём ». [ 1]

Жизнь

Маркус Вернер родился в Эшликоне , в кантоне Тургау . В 1948 году семья переехала в Тайнген (кантон Шаффхаузен ), где Вернер окончил школу и сдал общий экзамен для поступления в университет в 1965 году. В университете Цюриха он изучал немецкий язык , философию и психологию . В 1974 году он защитил докторскую диссертацию по Максу Фришу , чье творчество оказало важное влияние на Вернера. [2] С 1975 по 1985 год он работал учителем, а с 1985 по 1990 год — доцентом в Kantonsschule (средней школе) в Шаффхаузене. После 1990 года он посвятил себя исключительно писательству. В 2002 году он был избран членом Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung в Дармштадте. [3] [4] Вернер жил в Шаффхаузене до своей смерти в 2016 году. [5]

Выступления

Герои романов Вернера уволились с работы. С их точки зрения Вернер лаконично описывает повседневную жизнь, то с удивлением, то с огорчением, то с юмором. Результатом становятся строго рассчитанные сцены и эпизоды, в которых ход событий предстает в слишком резких, а порой и смехотворных подробностях, ситуации, с которыми герои Вернера просто не могут справиться. Кажущееся безобидным повседневное вероломство ломает персонажей Вернера: глухие уши их собратьев, их холодные, своенравные души. Человеческие недостатки описываются трагикомическим образом. Вернер видит самоочевидное как нечто странное, удивляется и удивляется, как ребенок. Его герои хотят иметь право совершать ошибки и иметь недостатки («самоуверенность — признак деревенщины», в: Die kalte Schulter , китайская поговорка). Они жаждут любви, но в то же время проклинают мир и себя.

Награды

Работы

Работы в переводе

Литература

Ссылки

  1. ^ Маркус Вернер ist tot (на немецком языке) (требуется подписка)
  2. Куниш, Ханс-Петер (5 июля 2016 г.). «Цум Тод фон Маркус Вернер». Süddeutsche.de (на немецком языке) . Проверено 23 июня 2021 г.
  3. Бартельс, Геррит (5 июля 2016 г.). «Selbstinszenierung war ihm fremd». Тагесспигель (на немецком языке) . Проверено 23 июня 2021 г.
  4. ^ "Немецкая академия языка и языка - Митглидер - Маркус Вернер" . Академия (на немецком языке) . Проверено 23 июня 2021 г.
  5. ^ Маркус Вернер (1944–2016)

Внешние ссылки