stringtranslate.com

Марта Бернайс

Марта Бернайс ( / bɜːrˈn eɪz / bur - NAYZ , нем.: [bɛʁˈnaɪs] ; 26 июля 1861 — 2 ноября 1951 ) жена австрийского психоаналитика Зигмунда Фрейда .

Бернейс была второй дочерью Эммелин и Бермана Бернейс. Ее дед по отцовской линии Исаак Бернейс был главным раввином Гамбурга .

Фон

Марта Бернайс выросла в соблюдающей ортодоксальной еврейской семье, [1] дочь Бермана Бернайса (1826–1879) и Эммелин Филипп (1830–1910). Ее дед, Исаак Бернайс , был главным раввином Гамбурга и дальним родственником немецкого поэта -романтика Генриха Гейне , который часто упоминал Исаака в своих письмах. [2] Сын Исаака, Михаэль Бернайс (1834–1897), дядя Марты, обратился в христианство в раннем возрасте и был профессором немецкого языка в Мюнхенском университете. [3] Хотя семьи Бернайс и Фрейд были хорошо знакомы — например, ее старший брат Эли женился на младшей сестре Фрейда [4] — последние были более либеральными евреями, и у Фрейда в частности не было времени на соблюдение ритуалов. Марта сказала кузену, что «невозможность зажечь субботние огни в первую пятницу после замужества была одним из самых огорчительных событий в ее жизни». [5] Она также была тетей Эдварда Бернайса , американского публициста австрийского происхождения и «отца связей с общественностью ». [6] Ее кузенами по материнской линии были братья Юлиус Филипп и Оскар Филипп , основатели Philipp Brothers , которая стала крупнейшей в мире компанией по торговле металлами. [7]

Ухаживание и брак

«Уголок Фрейда» , крематорий Голдерс-Грин : древнегреческий колокольный кратер, содержащий прах Зигмунда и Марты Фрейд

Зигмунд Фрейд и Марта встретились в апреле 1882 года и после четырехлетней помолвки (1882–1886) поженились 14 сентября 1886 года в Гамбурге . [8]

Любовные письма Фрейда и Бернейса, отправленные в годы помолвки, по словам официального биографа Фрейда Эрнеста Джонса , который прочитал все письма, «были бы достойным вкладом в великую любовную литературу мира». Фрейд отправил своей невесте более 900 (длинных) писем, в которых описываются взлеты и падения бурных отношений, омраченных вспышками ревности с его стороны, а также подтверждениями того, что «я люблю тебя с какой-то страстной страстью». [9]

Их конечный брак был гораздо более гармоничным: Марта утешала себя после его смерти мыслью, что «за 53 года нашего брака между нами не было ни одного гневного слова». [10] У пары было шестеро детей : Матильда (родилась в 1887 году), Жан-Мартен (родился в 1889 году), Оливер (родился в 1891 году), Эрнст (родился в 1892 году), Софи (родилась в 1893 году) и Анна (родилась в 1895 году).

Марта Фрейд умерла в 1951 году. Она была кремирована в крематории Голдерс-Грин , а ее прах помещен в Уголке Фрейда , в ту же древнегреческую погребальную урну, в которой хранится прах ее мужа.

Характер

Молодая Марта Бернайс была стройной и привлекательной женщиной, которая также была обаятельной, умной, хорошо образованной и любила читать (какой она оставалась на протяжении всей своей жизни). [11] Будучи замужней женщиной, она эффективно вела хозяйство и была действительно почти одержима пунктуальностью и грязью. [12] Твердая, но любящая со своими детьми, она распространяла атмосферу мирной радости жизни во всем доме (по крайней мере, по словам французского аналитика Рене Лафорга ). [13] Однако Марте не удалось установить прочную связь со своей младшей дочерью Анной.

Ménage à trois?

Младшая сестра Бернейса, Минна Бернейс, была очень близка с молодой парой и переехала к ним в 1890-х годах, чтобы создать то, что (в шутку) было названо ménage à trois . [14] Зигмунд и Минна иногда отдыхали вместе; [15] и периодически высказывалось предположение, что она на самом деле стала любовницей Фрейда. Например, Юнг сообщал (в конце жизни), что от Минны он «узнал, что Фрейд был влюблен в нее и что их отношения были действительно очень близкими». [16] Историк Фрейда Питер Свейлс «стал печально известным, когда в 1981 году он утверждал, что у Фрейда был тайный роман с младшей сестрой его жены Марты Минной Бернейс ... и он устроил ей аборт после того, как она забеременела». [17] [18]

Это утверждение было (и есть) спорным. Публикация гостиничного журнала 1898 года, регистрирующего пару как «Dr Sigm Freud u frau» в двухместном номере, побудила некоторых исследователей Фрейда, включая его защитника Питера Гэя , считать предположение о том, что у Фрейда и Минны был роман, возможно, верным. [19] [20] Другие сторонники романа, однако, — опираясь на свой анализ собственных автобиографических сочинений Фрейда — полагают, что он был завершен только в 1900 году. [21]

Противники указывают на маловероятность такого предательства между сестрами, столь близкими друг другу, как Минна и Марта, особенно учитывая нравы того времени; [22] и на менее сенсационную возможность того, что отель в то время просто был полон. [23] До публикации переписки Фрейда и Минны за период 1893–1910 годов, правда, стоящая за такими предположениями, может быть неизвестна наверняка. [24]

Что кажется несомненным, так это то, что сама Марта никоим образом не знала о подобной связи и не участвовала в ней. Фрейд описывал ее как абсолютно хорошую, тогда как он и Минна были более своенравными и дикими; [25] и, к лучшему или к худшему, ее приверженность общепринятой морали, домашнему долгу и семейным ценностям очевидна. [26] (Ее муж также шокировал Андре Бретона отсутствием какой-либо богемности , [27] и считал сексуально распущенную женщину «просто хадерлумпом [оборванцем]». [28] ) Отношение Марты к неверности, возможно, лучше всего иллюстрирует ее реакция на то, что их друг Стефан Цвейг оставил свою жену Фридерике ради более молодой женщины: через шесть лет после смерти Цвейга в 1942 году Марта написала его вдове, что она все еще возмущена «неверностью нашего друга по отношению к тебе!» [29]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Питер Гей, Фрейд: Жизнь для нашего времени , Нью-Йорк: WW Norton and Company, 1989, стр. 38
  2. Дэвид Бакан: Зигмунд Фрейд и еврейская мистическая традиция. Принстон, 1958, стр. 196.
  3. ^ Бакан, 57, 196.
  4. Эрнест Джонс, Жизнь и творчество Зигмунда Фрейда (1964) стр. 111-112
  5. ^ Питер Гей, Фрейд (1989) стр. 54
  6. ^ "Эдвард Бернейс, «отец связей с общественностью» и лидер в формировании общественного мнения, умер в возрасте 103 лет". The New York Times . 10 марта 1995 г.
  7. ^ Берлин, Исайя (7 сентября 2017 г.). Утверждая: Письма 1975-1997. Vintage Digital. ISBN 978-1845952259.
  8. Письма Зигмунда Фрейда ; отобранные и отредактированные Эрнстом Л. Фрейдом, Basic Books, 1960; стр. 7 ISBN 0-486-27105-6 
  9. Эрнест Джонс, Жизнь и творчество Зигмунда Фрейда (1964) стр. 109, 116-119, 133
  10. ^ Питер Гей, Фрейд (1989) стр. 60
  11. Эрнест Джонс, Жизнь и творчество Зигмунда Фрейда (1964) стр. 110-111, 165-166
  12. ^ Питер Гей, Читая Фрейда (1990) стр. 172
  13. ^ Питер Гей, Фрейд (1989) стр. 59-61
  14. ^ Питер Гей, Читая Фрейда (1990) стр. 161
  15. ^ Эрнест Джонс, Жизнь и творчество Зигмунда Фрейда (1964) стр. 150
  16. Цитируется в Питере Гэе, Фрейд (1989) стр. 752.
  17. ^ «Питер Суэйлс, бывший помощник Rolling Stones, как говорят, раскрыл постыдную тайну Зигмунда Фрейда — некролог», Telegraph Obituaries, 6 мая 2022 г.
  18. Питер Дж. Свейлс, «Фрейд, Минна Бернайс и завоевание Рима: новый свет на истоки психоанализа», The New American Review (весна/лето 1982 г.), стр. 1-23.
  19. ^ Блюменталь, Ральф (24 декабря 2006 г.). «Журнал отеля намекает на желание, которое Фрейд не подавлял — Европа — International Herald Tribune». The New York Times . Получено 4 ноября 2014 г.
  20. ^ Айзенк, Ганс. Упадок и падение фрейдистской империи . Transaction Publishers, 2004
  21. ^ Питер Л. Рудницкий, Спасение психоанализа от Фрейда: и другие эссе в Re-Vision , Karnac Books, Ltd. (2011); Routledge (2018), стр. 17
  22. ^ LH Lefkovitz, В Писании (2010) стр. 76-8
  23. ^ Л. Давидофф, Thicker than Water (2012) стр. 17
  24. ^ Питер Гей, Читая Фрейда (1990) стр. 179
  25. ^ Эрнест Джонс, Жизнь и творчество Зигмунда Фрейда (1964) стр. 159
  26. ^ Питер Гей, Фрейд (1989) стр. 59-60
  27. ^ Жак Лакан, Ecrits (1997), с. 276
  28. ^ Э. Тиммс, ред., Фрейд и женщина-ребенок (1995) стр. 169
  29. Цитируется в Peter Gay, Freud (1989) стр. 60 прим.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки