Masculin Féminin ( французский : Masculin féminin: 15 faits précis , произносится [maskylɛ̃ feminɛ̃ kɛ̃z fe pʁesi] , « Мужской женский : 15 конкретных событий») — фильм французской «Новой волны» 1966 года [2] [3] режиссёра Жана-Люка Годара . В международном совместном производстве Франции и Швеции снимались Жан-Пьер Лео , Шанталь Гойя , Марлен Жобер , Катрин-Изабель Дюпор и Мишель Дебор. [4]
Лео играет Поля, молодого романтичного идеалиста, который преследует многообещающую поп-звезду Мадлен (которую играет Гойя, настоящий певец йе-йе ). Несмотря на совершенно разные музыкальные вкусы и политические взгляды, у них вскоре завязываются романтические отношения, и они начинают ménage à quatre с двумя соседками Мадлен по комнате, Кэтрин (Дюпор) и Элизабет (Жобер). Камера исследует молодых актеров в серии интервью в стиле «верите» о любви, занятиях любовью и политике. [5] Временами основная история прерывается различными эпизодами и второстепенными сюжетами, включая сцену, перефразированную из пьесы Лероя Джонса « Голландец » .
Masculin Féminin был задуман как олицетворение Франции и Парижа 1960-х годов. [6] В фильме содержатся отсылки к различным иконам поп-культуры и политическим деятелям того времени, таким как Шарль де Голль , Андре Мальро , Джеймс Бонд и Боб Дилан . Вероятно, самая известная цитата из фильма: «Этот фильм можно было бы назвать «Дети Маркса и Кока-Колы», что на самом деле является подзаголовком между главами. [7]
Пол, молодой идеалист, недавно прошедший военную службу, ищет работу. В кафе он знакомится с Мадлен Циммер, молодой певицей, которая хочет записать пластинку. Они становятся свидетелями ссоры женщины со своим партнером, кульминацией которой является то, что женщина достает пистолет и стреляет в него. Пол идет на встречу со своим другом Робертом Паккардом, журналистом, который заставляет Пола подписать петицию об освобождении группы художников и писателей в Рио-де-Жанейро, обвиняемых в выражении своего несогласия с государственной политикой.
Пол начинает работать в журнале. В ванной Пол противостоит Мадлен, говоря, что она пообещала ему, что они пойдут куда-нибудь той ночью. Она спрашивает его, означает ли «выйти» «ложиться спать», и он замолкает. Она говорит ему, что ее обещание было ложью. По мере приближения президентских выборов во Франции в декабре 1965 года Полю исполняется 21 год, и у него завязываются романтические отношения с Мадлен. Мадлен знакомит его со своей соседкой по комнате Элизабет Шоке. Также присутствует Катрин-Изабель, которая нравится Роберту. Пол помогает Роберту расклеить плакаты по Парижу и нарисовать фразу « Мир во Вьетнаме » на борту машины армии США. В поезде Пол и Роберт становятся свидетелями того, как белая женщина и двое чернокожих мужчин враждуют друг с другом, в результате чего женщина стреляет из пистолета.
RCA выпустит свой первый сингл Мадлен. В день выхода Пол приводит ее в кафе и пытается сделать ей предложение. Мадлен, которой не терпится увидеть выпуск своей пластинки, говорит, что они обсудят этот вопрос позже. Пол записывает послание для Мадлен в музыкальной будке с монетоприемником. Затем к нему приближается мужчина с ножом и наносит себе удар. В прачечной Пол рассказывает Роберту о своем опыте ощущения, что за ним следят. Роберт, читая газету, рассказывает Полу о Бобе Дилане , который, по словам Роберта, является «вьетником» ( сочетание слов «Вьетнам» и « битник »).
Поль начинает жить с Мадлен, Элизабет и Кэтрин. Он оставляет работу в журнале, чтобы стать социологом IFOP . Он берет интервью у молодой женщины по имени Эльза, расспрашивая ее о таких вещах, как политика и любовь. В кафе Поль сообщает Элизабет, что Мадлен беременна, но Элизабет настроена скептически. Приходит Мадлен и видит женщину, застрелившую ее партнера, теперь проститутку. Они также видят, как директор театра дает указания актрисе. Поль, Мадлен, Элизабет и Кэтрин идут в кинотеатр посмотреть фильм. Во время просмотра Мадлен говорит Полу, что любит его. Он временно покидает театр, чтобы нарисовать на стене снаружи лозунг с критикой Шарля де Голля . Позже Роберт беседует с Кэтрин, в ходе которой утверждает, что она влюблена в Пола. Годар через Робера конструирует идею рабочего как революционера и работы как революции.
Однажды мужчина одолжил у Пола коробку спичек и использовал их для самосожжения , оставив после себя записку с надписью «Мир во Вьетнаме». Пол и Кэтрин навещают Мадлен в студии звукозаписи, где она записывает новую песню. Она ведет себя отстраненно по отношению к Полу и, встретив репортера, просит Пола принести ей машину. Пол звонит в военное министерство и, изображая военного генерала, требует машину. Приходит один, и он, Мадлен и Кэтрин покидают в нем помещение.
С января по март 1966 года Пол продолжает проводить опросы общественного мнения на темы политики, любви и других тем. Он определяет, что его необъективность, даже когда он был неосознанным, привела к неискренности в ответах людей, которых он опросил. В полицейском участке Кэтрин рассказывает офицеру, что Пол купил квартиру в многоэтажке. Мадлен хотела перевезти к ним Элизабет, но Поль выступил против. Сообщается, что Пол выпал из окна, что, по утверждению Кэтрин, должно было быть несчастным случаем, а не самоубийством. Мадлен, все еще беременная, говорит офицеру, что не знает, что делать дальше.
Бриджит Бардо и Антуан Бурселье в титрах не указаны как актрисы и режиссеры в кафе. Франсуаза Арди также в титрах не указана как жена американского офицера.
В 1965 году Анатоль Дауман, глава Argos Films, захотел перемонтировать и переиздать 44-минутный фильм Александра Астрюка 1952 года «Багровый занавес» . Он решил, что ему также нужен еще один фильм средней продолжительности, который сопровождал бы фильм Астрюка, и предложил проект Годару, предложив Годару адаптировать рассказ Ги де Мопассана «Сигнал » . Годар несколько лет интересовался съемками «Сигнала» и согласился на проект. В конце концов Дауман предложил Годару также адаптировать рассказ Мопассана « Любовница Поля» и получил права на оба рассказа. Когда начались съемки, Годар отказался от обоих рассказов Мопассана, а издатели Мопассана позже согласились, что фильм ни в коей мере не является адаптацией произведения автора. Единственные части рассказов, которые появляются в фильме, - это тот факт, что главного героя зовут Пол, и «фильм в фильме», который главные герои ходят смотреть в кинотеатре, изначально был вдохновлен «Сигналом » . [11]
У Годара не было сценария съемок; вместо этого он полагался на спиральный блокнот, наполненный идеями, набросками и диалогами, которые он написал от руки накануне вечером. [12] Годар был заинтересован в работе с певицей Шанталь Гойя, потому что она не была ни актрисой кино, ни театра, когда ее представил ему Даниэль Филипакки 7 ноября 1965 года. [13] [14] Съемки начались 22 ноября 1965 года. На протяжении всей постановки Годар использовал естественное освещение и минимальную команду. [15]
Из-за изображения молодежи и секса во Франции фильм был запрещен для лиц младше 18 лет — «той самой аудитории, для которой он был предназначен», — возражал Годар. [16]
Во время выхода фильма французский журналист Жорж Садуль похвалил способность фильма обращаться к молодежи, [17] в то время как Х. Шапье раскритиковал фильм за его сексуальное содержание, но похвалил игру Ле. [18] Британский критик Том Милн назвал его «самым сложным фильмом Годара на сегодняшний день». [19] Американский критик Полин Кель сказала, что это было «редкое достижение: произведение изящества и красоты в современной обстановке». [20] Эндрю Саррис назвал его «фильмом сезона». [21] Джудит Крист сказала, что в нем есть «проблески оригинального остроумия и современного восприятия». [22] Босли Кроутер дал отрицательную рецензию на фильм и назвал его «развлечением только самого развязного и неоднородного типа». [23]
С тех пор фильм получил широкое признание критиков, и его часто называют одним из величайших произведений Годара. На сайте Rotten Tomatoes фильм получил оценку 96% на основе 46 рецензий со средней оценкой 8,4 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Капсула времени 60-х, наполненная идеями о политике, поп-культуре и борьбе полов, «Мужское и женское» — один из классических черно-белых фильмов Годара». [24] На Metacritic фильм получил оценку 93/100 на основе 14 рецензий, что означает «всеобщее признание». [25]
Фильм был выбран для показа в рамках секции «Каннская классика» Каннского кинофестиваля 2016 года . [26]
На 16-м Берлинском международном кинофестивале фильм получил награду за лучший полнометражный фильм, подходящий для молодежи. [16] Жан-Пьер Лео получил « Серебряного медведя» за лучшую мужскую роль за роль в фильме. [27]
[...] Ив Афонсо, который ждет дежавю первого призрака в мужском женском мире .