Мачинлет ( произносится [maˈχənɬɛθ] ⓘ ) —торговый город,общинаиизбирательный округвПоуисе,Уэльс, в исторических границахМонтгомеришира. Он находится вдолине Дифи,на пересеченииA487иA489. Попереписи 2001 годаего население составляло 2147 человек,[3]выросло до 2235 в 2011 году.[1]Иногда егов просторечииназываютМахом.[4]
Мачинлет был резиденцией валлийского парламента под руководством Оуайна Глиндура в 1404 году [5] и поэтому претендует на звание «древней столицы Уэльса». Однако он никогда не имел официального признания в качестве столицы. Он подавал заявки на статус города в 2000 и 2002 годах, но безуспешно. Он является побратимом Бельвилля , штат Мичиган . [6] [7]
Мачинлет принимал Национальный Айстедвод в 1937 и 1981 годах.
Этимология имени Мачинлет происходит от слов «ма-» [поле, равнина] и « Кинллайт ». [8]
В районе Мачинлета существует долгая история человеческой деятельности. В конце 1990-х годов радиоуглеродное датирование показало, что медь добывалась в раннем бронзовом веке ( около 2750 лет назад) в пределах 1 мили (1,6 км) от центра города.
Римляне поселились в этом районе; они построили форт в Сефн-Каэре, недалеко от Пеннала , в 2,5 милях (4 км) к западу от Мачинлета, и, как полагают, имели два смотровых поста над городом в Брин-и-гоге и Вильфе , а также еще один форт, называемый Маглона. , в Мачинлете. [9] Одним из самых ранних письменных упоминаний о Мачинлете является Королевская хартия , дарованная в 1291 году Эдуардом I Оуэну де ла Полю , лорду Поуиса. Это дало ему право проводить « рынок [5] в Мачинлете каждую среду навечно и две ярмарки каждый год». Рынок по средам по-прежнему остается оживленным и популярным днем в Мачинлете 700 лет спустя.
Королевский дом , стоящий на углу Гарсивна , — еще один из средневековых домов, которые можно увидеть и сегодня. Согласно местной традиции, Дафидд Гам , валлийский союзник английских королей, был заключен здесь с 1404 по 1412 год за попытку убийства Оуайна Глиндура . После освобождения Глиндуром выкупленный Гам сражался вместе с Генрихом V в битве при Азенкуре и упоминается среди погибших в шекспировском «Генрихе V » . Название «Королевский дом», несомненно, отсылает к традиции, согласно которой Карл I останавливался в этом доме в 1643 году.
Еженедельный рынок и ярмарка, проводимая два раза в год, процветали, и в 1613 году они вызвали жалобы из других городов, чья торговля тканями серьезно пострадала. Документ, датированный 1632 годом , показывает , что животные на продажу поступали со всего Мерионетшира , Монтгомеришира , Кардиганшира , Кармартеншира и Денбишира , а потенциальные покупатели , помимо вышеперечисленных, приезжали из Флинтшира , Рэдноршира , Брекнокшира , Херефордшира и Шропшира .
Мост Дайфи ( валлийский : Pont ar Ddyfi ) был впервые упомянут в 1533 году Джеффри Хьюзом, «гражданином и торговцем Лондона», который оставил 6 фунтов 13 шиллингов 4 пенса (десять марок ) «на строительство моста в районе Матанлета». . К 1601 году стало известно, что моста Дови в Сотне Мохунлета недостаточно, и нынешний мост был построен в 1805 году за 250 фунтов стерлингов. Фентон описывает его в 1809 году как «Благородное сооружение из пяти больших арок. Опоры узкие, и над каждым водорезом находится пилястра, обычная черта 18 века». [ Эта цитата нуждается в цитировании ]
Роуланд Пью был лордом Мейрионеда [10] и жил в Матафарне примерно в двух милях к востоку от Махинлета. Пью поддерживал сторону роялистов в гражданской войне в Англии . 2 ноября 1644 года сэр Томас Миддлтон из замка Чирк шел на Мачинллет с отрядом парламентской армии , когда попал в засаду, устроенную отрядом, организованным Пью. В отместку за нападение Миддлтон сжег Матафарн 29 ноября 1644 года вместе с несколькими домами в Мачинлете. [11]
Первый магазин Лоры Эшли был открыт в Мачинлете (на Мэнгвин-стрит, 35) в 1961 году .
Исчезновение Эйприл Джонс в октябре 2012 года получило широкое освещение в британских СМИ.
В 1846 году Мэри Корнелия, дочь местного землевладельца сэра Джона Эдвардса, вышла замуж за виконта Сиэма , второго сына третьего маркиза Лондондерри , и они поселились в Плас-Мачинлете . Сихэм стал графом Вейном после смерти своего отца и пятым маркизом после смерти своего сводного брата .
Чтобы отпраздновать 21-й день рождения старшего сына Сихемов, виконта Каслри , горожане заплатили за башню с часами, которая стоит на перекрестке главной дороги города. Возведенный на месте старой ратуши, он стал символом города. Первый камень в фундамент был заложен 15 июля 1874 года во время больших торжеств. Башня с часами, спроектированная Генри Кеннеди из Бангора и в настоящее время внесенная в список памятников архитектуры II степени , стоила 800 фунтов стерлингов; горожане собрали 1000 фунтов стерлингов, остаток из которых был потрачен на посадку деревьев вдоль близлежащих улиц. [13]
Другой сын, лорд Герберт Вейн-Темпест , был последним членом семьи, жившим в Пласе, и погиб в результате столкновения поезда Абермула на Кембрийских железных дорогах , директором которых он был.
Дом был передан горожанам в декабре 1948 года под управление тогдашнего совета городского округа Мачинлет.
В результате различных реорганизаций местных органов власти ответственность за Плас сначала перешла к окружному совету Монтгомеришира, который в 1995 году превратил его в центр для посетителей Селтики . Компания Celtica интерпретировала историю и культуру кельтов с помощью аудиовизуальной выставки, расположенной в специально построенной пристройке к дому. Аттракцион стоимостью 3 миллиона фунтов стерлингов был частично профинансирован Европейским Союзом . Центр получил широкую огласку в валлийских СМИ: в октябре 1995 года оперная певица Брин Терфель официально открыла аттракцион.
Совет графства Поуис взял на себя управление Селтикой и домом, когда он был сформирован как унитарный орган власти в 1997 году. Центр в течение ряда лет успешно привлекал туристов, школьные группы и конференции; однако первоначальные прогнозы количества посетителей оказались слишком амбициозными, и совет не пожелал продлевать субсидию. Имея мало возможностей для альтернативных инвестиций, компания Celtica закрылась в марте 2006 года, и дом стоял пустым, пока Совет округа Поуис пытался снять с себя ответственность за него в соответствии со своей политикой продажи многих зданий, находящихся в государственной собственности.
В этот момент городской совет Мачинлета, понимая, что городу грозит опасность потерять дом и территорию Пласа, которые, по их мнению, принадлежали сообществу в духе завещания 1948 года, начал переговоры с советом Поуиса с целью Совет берет во владение Plas. [ нужна цитата ] 1 апреля 2008 года, в шаге, который считается беспрецедентным для общественного совета такого размера, городской совет Мачинлета взял на себя владение Пласом, его парковой зоной и объектами. Ресторан вновь открылся, сдав его в аренду местному лицензиату, а 1 и 2 этажи главного здания сданы в аренду под офисные помещения. Также предлагаются в аренду конференц-залы среднего размера и конференц-залы.
Железнодорожная станция Мачинлет была построена железной дорогой Ньютаун и Мачинлет ; он обслуживает Аберистуит и кембрийское побережье на западе, а также Ньютаун и Шрусбери на востоке. Услуги предоставляются компанией Transport for Wales . [14]
В городе находится центр сигнализации, который контролирует Европейскую систему управления железнодорожным движением (ERTMS) на Кембрийской линии . Система вступила в полную эксплуатацию в марте 2011 года.
С 1859 по 1948 год город обслуживался узкоколейной железной дорогой Коррис , по которой сланец доставлялся из карьеров вокруг Корриса и Аберлефенни для дальнейшей отправки на рынки. Здание железнодорожного вокзала Мачинлет, построенное в 1905 году, до сих пор можно увидеть вдоль дороги, ведущей к городу с севера.
Мачинлет обслуживается двумя автобусными маршрутами дальнего следования TrawsCymru . Трасса Т2 соединяет город с Бангором на севере и продолжается до Аберистуита, откуда можно добраться до Южного Уэльса. Есть также Т12, которая идет до Рексхэма через Ньютаун; это называется TrawsCymru Connect . [15]
Мачинлет сохраняет свою языковую традицию: на валлийском языке говорят наряду с английским . Перепись 2011 года показала, что 67% населения в некоторой степени знают валлийский язык, а 39% умеют читать, писать и говорить на этом языке. [16]
Мачинлет играет особую роль в истории Уэльса из-за его связи с Овайном Глиндуром , принцем Уэльским , который восстал против англичан во время правления короля Генриха IV . Оуайн был коронован принцем Уэльским в 1404 году возле здания Парламента, одного из трех средневековых домов в городе, в присутствии лидеров Шотландии , Франции и Испании , и он провел в городе свой собственный парламент. Свой последний парламент он провел в соседней деревне Пеннал , возле церкви Св. Петра ад Винкулы . Считается, что после того, как восстание провалилось, Оуайн скрылся в окрестностях Мачинлета.
По средам в городе работает рынок, на котором есть традиционные валлийские, испанские и французские продуктовые лавки.
С мая 2010 года в городе ежегодно проводится фестиваль комедии Machinlleth, в котором принимают участие такие комики, как Джон Ричардсон , Pappy's , Джози Лонг , Стюарт Ли и Ричард Херринг . Фестиваль доминирует в городе на выходных: мероприятия продлятся три дня на девяти площадках. [17]
Мачинллет лежит на Пути Глиндура и Пути Долины Дайфи , двух пешеходных тропах на большие расстояния .
В Мачинлете находится Музей современного искусства (МоМА) в Уэльсе . Он возник в 1986 году как Y Tabernacl , центр исполнительских искусств в старой часовне, по частной инициативе бывшего журналиста Эндрю Ламберта. В 1994 году он был расширен за счет нового комплекса художественных галерей, студии звукозаписи и лингафонного класса. [18] Ламберт ранее пытался превратить старый железнодорожный вокзал города в отель и музей, наняв международного архитектора Ричарда Роджерса . [18]
МоМА Уэльса проводит ежегодный фестиваль Мачинлет , а также собственную ежегодную открытую выставку искусства. [19]
Мачинлет является домом Ecodyfi, местной организации, которая была создана для содействия и поддержки более зеленого сообщества и экономики в долине Дайфи. [20]
Центр альтернативных технологий расположен в заброшенном карьере в трех милях от Махинлета.
В декабре 2019 года совет Мачинлета первым в Уэльсе объявил чрезвычайную климатическую ситуацию . [21] [22] [23] [24]
Есть два уровня местного самоуправления, охватывающего Мачинлет:
И в Сенедде , и в Палате общин Великобритании Мачинлет заседает в округе Монтгомеришир, где MS и MP являются консерваторами Расселом Джорджем и Крейгом Уильямсом соответственно.
Мачинлет был древним приходом в историческом графстве Монтгомеришир . [29] Когда в 1894 году были созданы выборные приходские и районные советы, приход стал городским округом . [30] Городской округ Мачинлет был упразднен в 1974 году, а его территория стала сообществом. Функции районного уровня перешли к окружному совету Монтгомери , который, в свою очередь, был упразднен в 1996 году, а его функции перешли к совету округа Поуис. [31] [32]
Футбольный клуб Мачинлет Таун, основанный в 1885 году, играет в окружной лиге Спар Среднего Уэльса , а резервная команда входит в любительскую футбольную лигу второго дивизиона Кембриан Тайрс. Регби-клуб «Мачинлет» играет во 2-м дивизионе Северного Уэльса .
Путеводитель по Мачинлету от Wikivoyage