Beck — японская манга , написанная и проиллюстрированная Гарольдом Сакуиси . Первоначально она публиковалась в журнале Monthly Shōnen Magazine с 1999 по 2008 год, а 103 главы позже были опубликованы в 34 томах tankōbon издательством Kodansha . В ней рассказывается история группы японских подростков, которые создают рок-группу , и их борьбы за славу, в центре внимания — 14-летний Юкио «Коюки» Танака, который до встречи с вундеркиндом-гитаристом Рюсукэ Минами был обычным подростком со скучной жизнью.
Он был адаптирован в 26-серийный аниме- телесериал под названием Beck: Mongolian Chop Squad компанией Madhouse и транслировался на TV Tokyo с октября 2004 по март 2005 года. Игровая экранизация была выпущена в 2010 году, в главных ролях Такеру Сато в роли Коюки и Хиро Мидзусима в роли Рюсукэ. [4] Сериал также породил три путеводителя, четыре саундтрека, видеоигру и линейку гитар.
Манга Beck была лицензирована для выпуска на английском языке в Северной Америке компанией Tokyopop . Первый том был опубликован в июле 2005 года, но серия была прекращена после выпуска 12-го тома в июне 2008 года. В июле 2018 года ComiXology начала выпускать серию в цифровом формате. Аниме было выпущено на английском языке компанией Funimation с 2007 по 2008 год.
Юкио Танака, которого друзья называют «Коюки», — обычный 14-летний японский мальчик, начинавший восьмой класс в средней школе. Его скучная жизнь меняется, когда он спасает от детей странную собаку по имени Бек. Хозяином Бека оказывается начинающий рок-музыкант, 16-летний Рюсукэ Минами, который вскоре подталкивает Коюки начать играть на гитаре. История фокусируется на испытаниях и невзгодах их рок- группы под названием Бек и отношениях Коюки с ее участниками, в частности с Рюсукэ и его 14-летней сводной сестрой Махо.
Пообщавшись с Рюсукэ и увидев, как он играет с его бывшей группой, Коюки постепенно начинает интересоваться западной рок-музыкой. Рюсукэ дарит ему гитару, но когда Коюки ломает ее, Рюсукэ говорит ему никогда больше с ним не разговаривать. В то же время Рюсукэ формирует свою новую группу Beck с вокалисткой Цунеми Чибой, басистом Ёсиюки Тайрой и Того, барабанщиком из его предыдущей группы. Коюки начинает работать на 44-летнего Кеничи Сайто и учиться у него играть на гитаре в обмен на починку гитары.
Он воссоединяется с Рюсукэ год спустя и начинает репетировать с Беком. Затем Коюки подружился со своим одноклассником Юдзи «Саку» Сакураи. Когда Того покидает группу, Рюсукэ заставляет Коюки и Саку присоединиться к Беку в качестве саппорт-музыкантов, становясь полноправными участниками только тогда, когда группа слышит пение Коюки. В конце концов, Бек выпускает свой первый альбом, который выходит на независимом лейбле в Соединенных Штатах под названием Mongolian Chop Squad. Получив популярность благодаря своему американскому альбому и участию Коюки в документальном концерте, показанном на международном уровне, Бек получает место на музыкальном фестивале Grateful Sound 5, где они устраивают самое обсуждаемое шоу всего фестиваля. (На этом экранизация живого действия заканчивается.) Однако обстоятельства заставляют их расстаться, и это их последнее выступление.
Находя жизнь скучной без Бека, Коюки медленно собирает участников снова вместе, за исключением Рюсукэ, местонахождение которого неизвестно. Они дают несколько концертов в качестве квартета, прежде чем получить предложение о туре по США на основе их выступления на Grateful Sound 5. После того, как Коюки и Саку бросают школу, чтобы поехать в тур, Бек отправляется в Америку. Но после нескольких неудачных выступлений их собираются выгнать из тура, прежде чем они воссоединяются с Рюсукэ в Сиэтле . (Аниме-адаптация заканчивается здесь.) Остальная часть тура становится хитом, и они в конечном итоге появляются на национальном телевидении, прежде чем вернуться в Японию.
Выпустив два сингла, Бек отправляется в общенациональный тур по Японии и получает место на Grateful Sound 7. Однако позже их исключают из состава. Они медленно приходят в себя после формирования тура с несколькими похожими по звучанию группами, подписывают контракт с популярным британским инди-лейблом и начинают записывать свой первый полноценный альбом. Ныне известный режиссер, создавший концертный документальный фильм, в котором когда-то появлялась Коюки, в конечном итоге снимает их первый музыкальный клип. Их альбом и музыкальный клип хорошо идут как в Японии, так и в Англии, заслужив им многочисленные журнальные статьи в обеих странах. После еще одного общенационального тура по Японии они совершают короткий тур по Англии, включая место на перезапуске легендарного фестиваля Avalon. Затем группа подписывает контракт с крупным международным лейблом и записывает свой крупный дебютный альбом в Нью-Йорке . После огромного успеха альбома по всему миру они много гастролируют по Японии и Америке, а затем сериал заканчивается тем, что Бек становится хедлайнером главной сцены на Grateful Sound 9.
Написанная и проиллюстрированная Гарольдом Сакуиси , Бек дебютировала в журнале сёнэн -манги Monthly Shōnen Magazine издательства Kodansha в выпуске за июль 1999 года. [5] Серия закончилась 5 апреля 2008 года; [6] специальная 77-страничная побочная история была опубликована 6 сентября того же года, [7] в которой описывается последний день Эдди Ли, популярного американского рок-музыканта и друга Рюсукэ. [7] 103 главы (включая специальную, посвящённую Эдди Ли) были собраны Kodansha в 34 тома танкобон , выпущенных с 17 февраля 2000 года [8] по 17 октября 2008 года. [9]
Манга была лицензирована для выпуска на английском языке Tokyopop . В январе 2009 года было объявлено, что Kodansha позволила всем немецким лицензиям Tokyopop истечь, таким образом, включая Beck . [10] Это впоследствии привело к тому, что английская лицензия Tokyopop на Beck также истекла. Было опубликовано всего 12 томов. В 2018 году ComiXology начала выпускать серию в цифровом формате; первые четырнадцать томов были выпущены одновременно 5 июля. [11]
Аниме-сериал из 26 серий назывался «Beck: Mongolian Chop Squad» (по подзаголовку, использованному группой в сериале в Соединенных Штатах) и транслировался на японском телеканале TV Tokyo с октября 2004 года по март 2005 года. Режиссером выступил Осаму Кобаяси , анимацией занималась компания Madhouse , а продюсерами выступили Такеши Шукури и Ёсими Накадзима.
В субботу 27 мая на Anime Boston 2006 американский дистрибьютор аниме Funimation объявил, что приобрел лицензию на аниме Beck: Mongolian Chop Squad . Талиесин Джаффе (известный как режиссер дубляжа Hellsing ) и Кристофер Бевинс (известный как режиссер дубляжа Speed Grapher и Samurai 7 ) являются режиссерами английской версии. Первый DVD был выпущен в 2007 году, а последний — в январе 2008 года. [7] [12] Английский дубляж был выпущен Revelation Films в Великобритании и Madman Entertainment в Австралии и Новой Зеландии.
Beck дебютировал на североамериканском телевидении на канадском музыкальном канале MuchMusic 9 марта 2007 года. Сериал закончился 3 июня. Несмотря на то, что это сёнен-сериал, шоу получило рейтинг TV-14 за его лексику и насилие, но DVD-издание получило рейтинг TV-MA за ненормативную лексику, включая почти постоянное использование слова fuck в первом эпизоде и частое в последующих эпизодах. В сентябре 2013 года MuchMusic снял сериал и заменил его на Odd Job Jack . [13]
В английской адаптации многие песни были перезаписаны с английскими текстами. Тексты некоторых английских песен в аниме, таких как «Moon on the Water» и «Follow Me», были немного изменены для исправления грамматики, хотя неправильная грамматика все еще появляется в английских субтитрах . [14] Песня The Beatles « I've Got a Feeling » имеет тексты, замененные на американских DVD.
В 2009 году была анонсирована экранизация манги Beck с живыми актерами , съемки которой начались в июле. [4] Продюсером и режиссером фильма стал Юкихико Цуцуми , который в прошлом снимал экранизации манги (в частности, трилогию 20th Century Boys ). В главных ролях Такеру Сато в роли Коюки, Хиро Мидзусима в роли Рюсукэ, Кента Киритани в роли Чибы, Аой Накамура в роли Саку и Осаму Мукаи в роли Тайры. Актеры прошли надлежащую подготовку на своих инструментах для исполнения 30 оригинальных песен, написанных для фильма. [4]
Beck был выпущен в общенациональный прокат в кинотеатрах 4 сентября 2010 года. [15] Red Hot Chili Peppers и Oasis исполнили вступительную и заключительную песни « Around the World » и « Don't Look Back in Anger » соответственно. [15]
Grand Funk Inc. получила премию Японской академии за выдающиеся достижения в музыке за свою музыкальную работу в фильме. [16] Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 2 февраля 2011 года. DVD выпускался в «стандартном» и «роскошном» изданиях, причём роскошный вариант включал бонусный DVD.
В 2002 году манга получила трибьют-альбом с участием нескольких разных исполнителей. Песни, использованные в аниме, которые были исполнены актерами озвучивания персонажей из Beat Crusaders, были выпущены в качестве саундтрека в 2002 году. В тот же день был выпущен альбом с теми же песнями, но в их оригинальных версиях. Саундтрек к игровому фильму был выпущен в 2010 году.
Были созданы фигурки каждого участника группы, оснащенные усилителями, сменными гитарами, а в случае Саку — сложной ударной установкой.
31 марта 2005 года Marvelous Interactive выпустила приключенческую видеоигру для PlayStation 2 , основанную на сериале, под названием Beck: The Game . [17]
Fender Japan выпустила две именные гитары Beck . Fender Telecaster [ 18] и Fender Mustang , на обеих играл Коюки. Подпись написана на задней стороне головки грифа гитары .
Серия выиграла премию Kodansha Manga Award 2002 в категории сёнэн . [19] В Японии было продано 12 миллионов копий по состоянию на апрель 2008 года. [20]
сторона медали взросления, которую режиссер Осаму Кобаяши перевернул в Paradise Kiss , у Бека такая же честная и ясная оценка процесса взросления, даже если он еще не достиг того же уровня интенсивности и самоанализа.
Anime Limited выпустит 26-серийную музыкальную драму
Beck
, первоначально транслировавшуюся в 2004 году.
Sakuishi запустил мангу Beck в июльском выпуске журнала Kodansha's Monthly Shōnen Magazine за 1999 г.