stringtranslate.com

Мачей Стрыйковски

Мачей Стрыйковский (также известный как Стрыйковский и Стрыйковиус ; [1] ок.  1547 – ок.  1593 ) был польским [2] историком, писателем и поэтом, известным как автор « Хроники Польши, Литвы, Жемайтии и всей Руси» (1582). Это произведение обычно считается первой печатной книгой по истории Великого княжества Литовского . [3]

Биография

Мачей Стрыйковский родился около 1547 года в Стрыкове , городе в Равском воеводстве в Королевстве Польском . Он окончил местную школу в городе Бжезины , после чего присоединился к Великокняжескому Литовскому войску . Он служил в гарнизоне в Витебске под командованием Александра Гваньини .

Титульный лист «Хроники» Стрыйковского ...

Он был поляком , но провел большую часть своей жизни в Великом княжестве, [2] [3] изначально как солдат. Около 1573 года, в возрасте около 25 лет, он ушел в отставку с активной службы и стал протеже Меркелиса Гедрайтиса , епископа Жемайтии . В конце концов, Стрыйковский стал католическим священником и закончил как пробст в приходе Юрбаркас недалеко от литовско-прусской границы. Там он посвятил свою жизнь написанию монументальной хроники земель Польши и Литвы, в конечном итоге опубликованной в Кёнигсберге (сегодня Калининград ) в 1582 году. Книга, опубликованная под названием « Хроника Польши, Литвы, Жемайтии и всей Руси Киевской, Московской, Новгородской...» [nb 1] [4] является классическим произведением литературы, написанным на польском языке и подробно описывающим большую часть истории Речи Посполитой и ее частей от их легендарных корней до 1581 года. Некоторые фрагменты его работы написаны на литовском языке . [5] Он также поощрял литовское дворянство использовать литовский язык. [5]

Летопись была успешной компиляцией более ранних летописей Яна Длугоша и Мацея Меховиты , но также включает в себя русинские летописи, народные сказки и легенды. [6] Она мгновенно приобрела большую известность среди шляхты , и часто утверждается, что Стрыйковский был среди польско-литовских писателей, сформировавших литовскую национальную идентичность, поскольку его работы позже копировались десятками писателей и летописцев во всех частях региона. [6] [7] [8] До 19-го века работы Стрыйковского считались основными источниками информации о раннем периоде истории Великого княжества Литовского . [9] Только с появлением современной историографии его летопись начала подвергаться критике и спорам, в основном из-за его благосклонности к магнатам , отсутствия различия между легендами и историческими свидетельствами и его теории о римском происхождении литовских правящих семей .

В 1577 году Стрыйковский также написал эпическую поэму «О начале славного народа Литвы» (...) , [nb 2] [10], которая, однако, была опубликована только после смерти Стрыйковского. Он умер около 1593 года, хотя точная дата и место остаются неизвестными.

Примечания

  1. ^ Полное название книги на современном польском языке было длинным Kronika Polska, Litewska, Żmódzka y wszystkiej Rusi Kijowskiey, Moskiewskiey, Siewierskiey (...) y rozmaite przypadki woienne y domowe, pruskich, mazowieckich, pomorskich y inszych krain Królestwu. Polskiemu y Wielkiemu Xięstwu Litewskiemu przyległych(...) и включал все земли средневековой Малороссии, перечисленные отдельно, а также краткое объяснение использованных источников. По этой причине его обычно называют только по начальному имени.
  2. ^ Как и в случае с его летописью, полное название было: O początkach, wywodach, dzielnościach, sprawach rycerskich i domowych sławnego narodu litewskiego, żemojdzkiego i ruskiego, przed tym nigdy od żadnego ani kuszone, ani opisane, z natchnienia Bożego a uprzejmie pilnego doświadczenia , что можно примерно перевести как « О истоках, счетах, добродетелях, супружеских и домашних делах знаменитых народов Литвы, Жемайтии, Малороссии»; никогда прежде никем не затронутый и не описанный, записанный по вдохновению Бога и собственному опыту.

Ссылки

  1. ^ Новая энциклопедия powszechna PWN. т. 6, 1997 г.
  2. ^ ab Suomalainen Tiedeakatemia (1993). Suomalaisen Tiedeakatemian toimituksia. Суомалайнен Тидеакатемия. п. 134. ИСБН 978-951-41-0742-9. Наиболее исчерпывающую историю Литвы XVI века составил Мацей Стрыйковский (Матиас Стрийковиус, 1547-1585), поляк, который провел большую часть своей жизни в Литве.
  3. ^ аб Чеслава Осипович. «Polacy - twórcy na Litwie (Поляки - Творчество в Литве)». Свят Полони (на польском языке). Wspólnota Polska . Проверено 28 июня 2006 г.
  4. ^ Мацей Стрыйковский (1985). Kronika polska, Litewska, żmódzka и wszystkiéj Rusi Macieja Stryjkowskiego (на польском языке). Варшава: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe. п. 572.
  5. ^ ab Kuolys, Darius. "Motiejus Strijkovskis". Информационный центр жемайтийской культуры (на литовском языке). Архивировано из оригинала 25 августа 2003 года . Получено 2007-10-08 .
  6. ^ ab "Стрижковский, Мацей". Энциклопедия PWN (на польском языке). Варшава: PWN . 2005.
  7. ^ Чеслав Милош . «Aby duchy umarłych zostawiły nas w spokoju (Чтобы духи умерших оставили нас в покое)». Домашняя страница Чеслава Милоша (на польском языке). Краков: Знак . Архивировано из оригинала 9 мая 2006 г. Проверено 28 июня 2006 г.
  8. ^ Мария Конопка-Вихровска. "My, Litwa... (Мы, Литва)". Неофициальная страница Березино (на польском языке). Архивировано из оригинала 2007-09-28 . Получено 2006-06-28 .
  9. ^ Александр Кравцевич. «Formowanie się koncepcji Genezy Wielkiego Księstwa Litewskiego w polskiej historiografii (Период формирования концепции Великого Княжества Литовского в польской историографии)». Bialoruskie Zeszyty Historyczne (на польском языке). 11 : 1. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 28 июня 2006 г.
  10. ^ Мацей Стрыйковский; Августин Ротундус ; Мария Карплюк; Ян Сенковский; Мария Сцибора; Ян Сафаревич (1978). Юлия Радзишевская (ред.). O początkach, wywodach, dzielnościach, sprawach rycerskich i domowych (...) (на польском языке). Варшава: ПИВ. п. 762.

Дальнейшее чтение

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Мацеем Стрыйковским .