stringtranslate.com

Почетные медали (Япония)

Почетные медали (褒章, хосё ) — медали, вручаемые императором Японии. Их присуждают лицам, совершившим достойные поступки, а также тем, кто добился выдающихся результатов в своей области работы. [1] Почетные медали были учреждены 7 декабря 1881 года и впервые вручены в следующем году. С тех пор было сделано несколько расширений и поправок. Дизайн медалей для всех шести типов одинаков: стилизованные символы褒章на позолоченном центральном диске, окруженном серебряным кольцом с цветками вишни на лицевой стороне; отличаются только цвета ленты.

Если по какой-либо причине человек должен был получить вторую медаль того же цвета ленты, то вторая медаль не выдается, а к его текущей медали добавляется новая полоса. Почетные медали вручаются дважды в год: 29 апреля (день рождения императора Сёва ) и 3 ноября (день рождения императора Мэйдзи ).

Типы

Хитоши Нарита стоит справа, на нем изображена японская Почетная медаль с фиолетовой лентой. Доктор Нарита стоит с Его Величеством принцем Филиппом, герцогом Эдинбургским (в центре) и президентом Королевской инженерной академии Алеком Броерсом, ныне лордом Броерсом (слева). Трое мужчин были сфотографированы вечером во время официального ужина после избрания Нариты членом Академии в 2002 году.

Красная лента

Текущий дизайн Почетной медали с красной лентой.

Впервые вручена в 1882 году. Вручается лицам, которые рисковали своей жизнью ради спасения жизни других.

Зеленая лента

Текущий дизайн Почетной медали с зеленой лентой.

Впервые присуждается в 1882 году. Первоначально присуждалась «детям, внукам, женам и слугам за выдающиеся проявления благочестия , а также лицам, которые благодаря своему усердию и настойчивости во время профессиональной деятельности стали образцами для подражания для общества».

Изменение социальных ценностей после Второй мировой войны привело к тому, что вручение этой медали было приостановлено после 1950 года; с 1955 года ее в некоторой степени заменила возрожденная медаль с желтой лентой (см. ниже). Однако в 2003 году Медаль с Зеленой лентой была возрождена как награда морально выдающимся личностям, активно принимавшим участие в служении обществу. [ нужна цитата ]

Желтая лента

Текущий дизайн Почетной медали с желтой лентой.

Впервые награжден в 1887 г. (позже упразднен); возрождена в 1955 году. Вручается лицам, которые своим трудолюбием и настойчивостью в своей профессиональной деятельности стали образцами для подражания для общества.

Фиолетовая лента

Текущий дизайн Почетной медали с фиолетовой лентой

Впервые вручена в 1955 году. Присуждается лицам, внесшим вклад в научное и художественное развитие, улучшения и достижения.

Голубая лента

Текущий дизайн Почетной медали с голубой лентой

Впервые вручена в 1882 году. Вручается лицам, добившимся значительных успехов в сфере общественного благосостояния или государственной службы .

Темно-синяя лента

Текущий дизайн Почетной медали с темно-синей лентой.

Впервые вручена в 1919 году. Присуждается лицам, внесшим исключительно щедрый финансовый вклад на благо общества.

Выберите получателей

Красный

Зеленый

Желтый

Фиолетовый

Синий

Темно-синий

Рекомендации

  1. ^ "日本の勲章・褒章(賞勲局) - 内閣府" . www8.cao.go.jp.​
  2. ↑ Почетная награда 1923 г. - Национальный морской музей. Архивировано 6 марта 2009 г. в Wayback Machine (Великобритания).
  3. ^ "Абэ вручает благодарственное письмо китайскому студенту за спасение мальчика" . Джапан Таймс . 14 ноября 2013 года . Проверено 23 июля 2018 г.
  4. ^ "Статья Момоко Фукуда" . Телерадиокомпания Sanyo . Проверено 15 марта 2024 г.
  5. ^ "杉良太郎、緑綬褒章伝達式で「重い受章」と気持ちも新た" . Новости Орикон . 4 марта 2015 г.
  6. ^ "Биография Торакусу Ямахи" . кактус-журнал-оф-туризма.ase.ro . Проверено 28 июля 2022 г.
  7. ^ Почетная награда в 2009 г. (префектура Окаяма). Архивировано 11 сентября 2010 г. в Wayback Machine.
  8. ↑ Почетная награда в 2009 г. (префектура Осака). Архивировано 11 сентября 2010 г. в Wayback Machine.
  9. ^ "Контацу. Компания, ООО" . www.kontatsu.co.jp .
  10. ^ "Управление годичными кольцами". Японская библиотека .
  11. ↑ Награждена 29 апреля 2007 г. http://saas3.startialab.com/acti_books/1045173943/7774/_SWF_Window.html.
  12. ^ Почетная награда в 2016 г.
  13. ^ «Директор «Мисс Хокусай» Кейчи Хара получает японскую медаль с пурпурной лентой» . Сеть новостей аниме . 05.11.2018 . Проверено 30 октября 2023 г.
  14. ^ «Создатель КотиКаме Осаму Акимото выигрывает медаль Японии с фиолетовой лентой» . Сеть новостей аниме . 02.11.2019 . Проверено 20 февраля 2022 г.
  15. ^ "「春の褒章」秋元康さん 平野歩夢さんら688人 20団体が受章" [Награду получили Ясуси Акимото, Аюму Хирано и другие 688 человек из 20 групп]. НХК . 28 апреля 2022 г. . Проверено 28 апреля 2022 г.
  16. ^ Японский фонд - Тошико Акиёси. Архивировано 20 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  17. ^ "春の褒章に高木美帆さんら 688人、作詞家の秋元康さんも" . Кахоку Симпо . Проверено 28 апреля 2022 г.
  18. ^ ab "平成１８年度第１回理事会議事録" (PDF) . Проверено 13 декабря 2015 г.
  19. ^ «Исследования IBM: научный сотрудник IBM Чиеко Асакава награждена Почетной медалью» . ibmresearchnews.blogspot.com .
  20. ^ «Умер известный режиссер Фукасаку, прославившийся в «Королевской битве»» . Джапан Таймс . 13 января 2003 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  21. ^ Аб Рэнсом, Ко (27 апреля 2012 г.). «Хагио - первый создатель манги Сёдзё, выигравший пурпурную ленту Японии (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 апреля 2021 г.
  22. ^ "紫綬褒章:羽生「更なる好成績を」 - 毎日新聞" . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г. Проверено 6 сентября 2015 г.
  23. ^ Почетная награда abcdefgh в 2009 г. (префектура Токио). Архивировано 25 мая 2005 г. в Wayback Machine.
  24. ^ «678 человек, 24 группы награждены Почетными медалями», Архивировано 3 ноября 2009 г. в Wayback Machine Mainichi Shimbun. 3 ноября 2009 г.; «Композитор Ghibli Джо Хисаиси награжден Почетной медалью», Anime News Network. 3 ноября 2009 г.
  25. ^ "伊福部昭音楽資料室" [Музыкальная библиотека Акиры Ифукубе]. Город Отофуке . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  26. ↑ Jiji press, 20 мая 2019 г. com/jc/article?k=2019052000090&g=pol ), просмотрено 9 июня 2019 г. См. также сценарий пресс-конференции Исикавы, （「春の紫綬褒章、受章。」 http://www.ishikawasayuri.com/news/2019/05/post_442.html), просмотрено 9 июня, 2019.
  27. ^ "Чика Курода (1884~1968)" . Университет Отяномидзу . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
  28. ^ ab "松本隆が紫綬褒章「自分の作品が自分の存在を証明してくれた」". Натали (на японском языке). 02.11.2017 . Проверено 26 марта 2018 г.
  29. ^ "Маэта Акихиро (р. 1954) - Галерея Ониси - Нью-Йорк" .
  30. ↑ Почетная награда в 1990 г. - Управление военно-морских исследований (США): «Принц Филипп, герцог Эдинбургский, принимает инженера Управления военно-морских исследований в Королевскую инженерную академию Соединенного Королевства». Архивировано 13 июля 2007 г. в пресс-релизе Wayback Machine . 11 ноября 2002 г.
  31. ^ "2003 год ／ 平成15 лет" . Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Проверено 10 марта 2014 г.Хронологический отчет «Ежегодника искусства Японии», подготовленный независимым административным учреждением (Национальный научно-исследовательский институт культурных ценностей, Токио)
  32. ^ «Информация» (PDF) . www.brain.riken.jp .
  33. ^ «Новости аниме: создатель «Акиры» Кацухиро Отомо удостоен чести правительства» . Асахи Симбун . 13 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 г. Проверено 27 ноября 2013 г.
  34. ^ «Умер актер, исследователь народного искусства Одзава» . Киодо . Япония Таймс . 08.12.2012 . Проверено 31 декабря 2012 г.
  35. ^ «Автор манги «Голго 13» Такао Сайто умирает в возрасте 84 лет от рака» . Асахи Симбун . 29 сентября 2021 г. Проверено 20 февраля 2022 г.
  36. ^ «Университет Кюсю [Хироюки Сасаки (профессор) Медицинского института биорегуляции, кафедра молекулярной и структурной биологии]» . hyoka.ofc.kyushu-u.ac.jp .
  37. ^ «Профессор Шен награжден японской медалью с пурпурной лентой осенью 2020 года» . Проверено 2 ноября 2020 г.
  38. ^ "Икона 'Энка' Симакура умирает в возрасте 75 лет" . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Проверено 8 ноября 2013 г.
  39. ^ «Симура, 76 лет, актер в фильмах Куросавы» . Нью-Йорк Таймс . 15 февраля 1992 г. Проверено 20 февраля 2022 г.
  40. ^ Фонд японской премии: доктор Ясухару Суэмацу. Датировано 2014 г., копия в архиве на archive.org.
  41. ^ «元横綱・大鵬の納谷幸喜さんが死去 72歳» (на японском языке). Никкей . 19 января 2013 г. Проверено 20 февраля 2022 г.
  42. ^ "秋の褒章、高橋留美子さんら" [Осенняя медаль 2020, Румико Такахаши и другие]. Новости Киодо . 2 ноября 2020 г. . Проверено 2 ноября 2020 г.
  43. ^ «Ранма 1/2, создатель Инуяши Румико Такахаши получает японскую медаль с пурпурной лентой» . Сеть новостей аниме . 1 ноября 2020 г. . Проверено 16 ноября 2020 г.
  44. ↑ Шерман, Дженнифер (3 ноября 2014 г.). «Такемия Терры получает японскую медаль с пурпурной лентой» . Сеть новостей аниме . Проверено 13 марта 2021 г.
  45. ↑ Ходжкинс, Кристалин (22 мая 2021 г.). «Создатель манги Ичиро Томинага скончался в возрасте 96 лет». Сеть новостей аниме . Проверено 23 мая 2021 г.
  46. ^ Вручение чести 1960 г. - Северный Остин Тэ Кван До: «Хронология жизни Морихея Уэсибы, основателя айкидо».
  47. ^ «Хозан Ямамото: История национального достояния Японии». 08.07.2021 . Проверено 24 декабря 2022 г.
  48. ^ «Исследования в области квантовой оптики удостоены медали японского императора - выпуск новостей Стэнфорда» . news.stanford.edu . 18 ноября 2005 г.
  49. ^ «Профессор Ёсихиса Ямамото награжден «медалью с пурпурной лентой»» . www.nii.ac.jp.​
  50. Ссылки ​Июнь 2019.
  51. ^ «Ясуи, Коно (1880–1971)». Словарь женщин во всем мире: 25 000 женщин на протяжении веков . 2007. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 7 ноября 2015 г.
  52. ^ "「秋の褒章」俳優の内野聖陽さんなどが受章へ" . NHK (на японском языке). 2021-11-02 . Проверено 1 ноября 2021 г.
  53. ^ Яги, Эри; Мацуда, Хисако (август 2007 г.). «Тосико Юаса (1909–80): первая японская женщина-физик и ее последователи в Японии» (PDF) . Бюллетень ААППС . 17 (4): 15–17. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2015 г. Проверено 6 ноября 2015 г.
  54. ^ https://www.mofa.go.jp/press/release/press6e_000488.html. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  55. ^ "春の褒章、役所広司さんら６７４人２０団体" . Асахи Симбун (Цифровой) (на японском языке). 28 апреля 2012 г. Проверено 19 июля 2021 г.
  56. ^ "Кацуя Ёкояма" . Проверено 24 декабря 2022 г.
  57. ^ "Касио Тосио | CASIO" . Официальный сайт CASIO . Проверено 8 марта 2024 г.
  58. ^ Хилл, Эдит Наоми, изд. (июль 1929 г.). «Клара А. Конверс удостоена чести в Японии». Ежеквартальный журнал выпускников Смита . 20 (4). Нортгемптон, Массачусетс: Ассоциация выпускников колледжа Смита: 427 . Проверено 16 января 2017 г.
  59. ^ Почетная награда 1960 г. - Sony Corporation : [1].
  60. ^ Почетная награда в 2009 г. (префектура Нагасаки). Архивировано 11 сентября 2010 г. в Wayback Machine.
  61. ↑ Ab Honor награждена в 2009 г. (префектура Киото). Архивировано 11 сентября 2010 г. в Wayback Machine.
  62. ↑ Sony, «Кончина Норио Оги, старшего советника и бывшего президента и председателя Sony Corporation», 23 апреля 2011 г.; получено 8 августа 2011 г.
  63. ^ «訃報（経団連名誉会長、当社社友名誉会長 斎藤英四郎殿) [Известие о смерти: почетный президент Кэйданрэн, почетный председатель нашей компании Сайто Эйширо]» . Ниппон Стил . Проверено 22 июня 2019 г.
  64. ^ Почетная награда в 1984 г. - Toyota Motor Corporation : Тойода, почетный председатель. Архивировано 4 июня 2009 г. в Wayback Machine.
  65. ↑ Почетная награда в 2009 г. (префектура Фукуока). Архивировано 11 сентября 2010 г. в Wayback Machine.
  66. ^ «Профиль». www.gojukai.com .
  67. ^ Паркер, Фицджеральд (1936). Двадцать шестой годовой отчет, Женский миссионерский совет Методистской епископальной церкви, Юг, в ознаменование пятидесятой годовщины движения домашней миссии, 1935–1936 гг . Нэшвилл, Теннесси: Методистская епископальная церковь, Саут-Уитмор и Смит, агенты.
  68. ^ jrharbort (5 ноября 2013 г.). «Генеральный директор Crypton награжден почетной медалью «Голубая лента», информация о мероприятии Snow Miku 2014, объявлены подробности о Meiko V3» . Микуфан.com .
  69. ^ "Институт вычислительной техники Кобе - История" . www.kic.ac.jp.​
  70. ^ "B'zの松本孝弘が紺綬褒章を受章" (на японском языке). Натали . 07.04.2022 . Проверено 7 апреля 2022 г.
  71. ^ "ЁШИКИ из X JAPAN получает престижную японскую почетную медаль" . BLABBERMOUTH.NET . 11 марта 2021 г. Проверено 15 марта 2021 г.

Библиография

Внешние ссылки