stringtranslate.com

Меджлис крымскотатарского народа

Здание Меджлиса в Симферополе конфисковано российскими властями [1]

Меджлис крымскотатарского народа ( крымскотатарский : Qırımtatar Milliy Meclisi ) — высший исполнительно-представительный орган крымских татар в период между сессиями Курултая крымскотатарского народа . Меджлис является членом Платформы европейской памяти и совести .

Меджлис был запрещен Россией в 2016 году за «использование пропаганды агрессии и ненависти к России, разжигание этнического национализма и экстремизма в обществе» [2] и включен в список экстремистских организаций [nb 1] через два года после российской аннексии Крыма в 2014 году . [3] [nb 2] В апреле 2017 года Международный суд ООН вынес постановление по запросу об указании временных мер, согласно которому Россия должна снять запрет; [5] С тех пор Россия игнорирует и отказывается выполнять решение Суда. [6]

Этимология

Меджлис — арабское слово, обозначающее гостиную, [7] однако оно также может относиться к законодательному органу и используется в названии законодательных советов или собраний в некоторых государствах исламского мира . [8] [9] [10]

Лидерство

С момента основания в 1991 году и до 2013 года председателем Меджлиса был Мустафа Джемилев . [11] С октября 2013 года председателем является Рефат Чубаров . [12] Заместителем руководителя Меджлиса является Ильми Умеров . [13]

История

Создание

Ныне действующий Меджлис был создан в 1991 году как представительный орган крымских татар, который мог бы направлять жалобы центральному правительству Украины , правительству Крыма и международным органам. [14] В своей деятельности Меджлис подчиняется Курултаю, руководствуясь его решениями, действующими нормативными актами, уставом Меджлиса крымскотатарского народа, нормами международного права и законодательными актами Украины, не противоречащими этим нормам. Основной целью Меджлиса является ликвидация последствий геноцида, осуществленного советским государством в отношении крымских татар ( Сургун 1944 года ), восстановление национальных и политических прав крымскотатарского народа и реализация его права на свободное национально-государственное самоопределение на своей национальной территории. Меджлис крымскотатарского народа состоит из 33 членов, включая председателя Меджлиса. Первоначально Меджлис использовал здание, расположенное в Симферополе . [ требуется ссылка ]

30 июня 1991 года Меджлис провозгласил свой суверенитет над крымскими татарами и принял национальный гимн и национальный флаг крымских татар . [15] Также крымские татары избрали 14 крымскотатарских депутатов в Верховную Раду Крыма . Эти 14 депутатов стали первыми представителями крымских татар в крымском парламенте за более чем 50 лет. [15]

1991–2014: Деятельность и отношение к украинской политике

Во время парламентских выборов 1998 года члены Меджлиса вошли в избирательный список Руха . [16]

6 апреля 2010 года несколько пророссийских крымских политических лидеров в Крыму потребовали роспуска и запрета Меджлиса и всех других форм политического представительства крымских татар, включая Курултай , заявив, что это «организованные преступные группы», а их деятельность «неконституционна». [17] Крымскотатарские организации призвали президента Виктора Януковича «защитить коренной народ Крыма от дискриминации». [18]

На парламентских выборах 2012 года члены Меджлиса вошли в избирательный список ВО «Батькивщина» . [19] С 2012 года Меджлис является членом Платформы европейской памяти и совести .

Статус Меджлиса был узаконен Указом Президента Украины от 18 мая 1999 года «О совете представителей крымскотатарского народа». [20] [21] В 2010 году Президент Украины Виктор Янукович реформировал совет, сократив его численность почти вдвое и установив над ним контроль, установив назначение его членов президентом. [22]

2014–2022: Российская оккупация

20 марта 2014 года, через два дня после аннексии Крыма Россией , украинский парламент официально и недвусмысленно признал Меджлис исполнительным органом Курултая , а сам Курултай — высшим представительным органом крымскотатарского народа . [23] Украинский парламент также признал крымских татар коренным народом Украины. [24]

В марте 2014 года, после свержения президента Украины в результате украинской революции 2014 года и последующего захвата Крыма пророссийскими сепаратистами и российскими спецназовцами , [25] местные власти провели референдум о «воссоединении с Россией», официальным результатом которого стало подавляющее большинство в поддержку воссоединения. [26] Меджлис бойкотировал референдум. [27] [nb 3] Затем 18 марта 2014 года Россия официально аннексировала Крым. [29] (Украина не признает аннексию и, поддерживаемая большей частью международного сообщества, продолжает отстаивать свои права на полуостров. [4] [nb 4] ) После аннексии большинство членов Меджлиса не сотрудничали с новыми российско-крымскими властями; из шести членов, которые сотрудничали, один стал заместителем спикера крымского парламента , а другой — главой Крымского государственного комитета по межнациональным отношениям и депортированным народам. [30]

В мае 2014 года лидеру крымских татар Мустафе Джемилеву не разрешили въехать в Крым, в результате чего татары организовали крупные протесты. Была предпринята неудачная попытка помочь Джемилеву въехать в Крым после того, как татары прорвали пограничный контрольно-пропускной пункт. В ответ крымские власти обвинили Меджлис в «экстремистской деятельности», вызывающей «незаконные» собрания, отмеченные «насилием и угрозами насилия», и предупредили, что Меджлис может быть распущен и объявлен вне закона по всей России. [31] [32] [33]

3 июля 2014 года было объявлено, что впервые Меджлис проведет свою сессию за пределами Крыма в Геническе . [34] Российские правоохранительные органы захватили здание Меджлиса в Симферополе 20 сентября 2014 года . [1]

Меджлис был назван «экстремистской организацией» российскими властями в Крыму и запрещен назначенным Россией Верховным судом 26 апреля 2016 года. [2] По словам регионального генерального прокурора Натальи Поклонской , он был запрещен, потому что его лидеры пытались «дестабилизировать» регион с момента аннексии Россией в 2014 году путем использования «пропаганды агрессии и ненависти к России, разжигания этнического национализма и экстремизма в обществе». [2] Меджлис также был ответственен за остановку грузоперевозок осенью 2015 года между материковой частью Украины и полуостровом и за серию взрывов в конце ноября, которые повредили линии электропередач, что привело к массовому отключению электроэнергии . [35] Меджлис отрицал свою причастность к этим событиям. [35]

Также 26 апреля 2016 года комиссар Совета Европы по правам человека Нилс Муйжниекс призвал суд отменить запрет, поскольку он считал, что «приравнивание [Меджлиса] к экстремизму прокладывает путь к стигматизации и дискриминации значительной части крымскотатарской общины и посылает негативный сигнал этой общине в целом». [2] Находящийся в изгнании на материковой части Украины председатель Меджлиса Рефат Чубаров заявил, что решение суда было неоправданным и что «оккупанты в Крыму делают все, чтобы подавить крымских татар и заставить всех молчать». [2] Amnesty International заявила, что запрет «уничтожает одно из немногих оставшихся прав меньшинства, которое Россия должна защищать, а не преследовать». [36] Заместитель председателя Меджлиса Нариман Джелял  [uk] пообещал, что организация попытается продолжить свою работу, несмотря на запрет, заявив, что «она продолжит работать в Украине и других странах». [36]

Заместитель главы Меджлиса Ильми Умеров был освобожден 7 сентября 2016 года после трехнедельного принудительного содержания под стражей для проверки его «умственных способностей» в психиатрической больнице в Симферополе, куда его доставили после того, как он заявил по телевидению, что Крым должен быть возвращен Украине; врачи признали его полностью вменяемым. [37] Затем Умерову было предъявлено обвинение в призывах к изменению границ России, что карается лишением свободы на срок до пяти лет. [37]

Верховный суд России подтвердил запрет 29 сентября 2016 года. [3] Меджлис оспаривает этот запрет в Европейском суде по правам человека . [38]

1 октября 2016 года Глава Республики Крым Сергей Аксенов пояснил, что Наталья Поклонская обвинила Меджлис в энергетической блокаде путем диверсии. [39] В тот же день вице-премьер Аксенова Дмитрий Полонский заявил, что Меджлис является «марионеточной организацией» Госдепартамента США . [40]

К концу декабря 2016 года девять членов Меджлиса находились на материковой части Украины, в России или в добровольном изгнании. [30] Один был заключен в тюрьму, а более десяти были обвинены в уголовных и административных правонарушениях в Крыму. [30]

В апреле 2017 года Международный суд ООН вынес временное постановление против Российской Федерации, разрешающее деятельность Меджлиса крымских татар [41] , а в июле 2018 года напомнил России о ее правовом обязательстве [42] .

На выборах президента Украины 2019 года Меджлис поддержал предвыборную кампанию действующего президента Петра Порошенко . [43]

2022–настоящее время: вторжение России в Украину

28 февраля 2022 года Меджлис крымскотатарского народа осудил Российскую Федерацию, назвав ее «террористическим государством» и назвав ее военных и политических лидеров международными преступниками из-за полномасштабного вторжения России в другие части Украины . [44]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ см . Список организаций, запрещенных в России.
  2. ^ После аннексии Крыма Российской Федерацией статус Крыма и города Севастополя является предметом спора между Россией и Украиной ; Украина и большинство международного сообщества считают Крым и Севастополь неотъемлемой частью Украины, в то время как Россия, с другой стороны, считает Крым и Севастополь неотъемлемой частью России, при этом Севастополь функционирует как город федерального значения (российские власти контролируют оба). [4]
  3. ^ Меджлис также бойкотировал выборы в законодательные органы России в 2016 году . [28]
  4. ↑ См.: Политический статус Крыма .

Ссылки

  1. ^ ab Крымский лидер заявил, что Меджлиса не существует, Радио Свободная Европа (22 сентября 2014 г.)
  2. ^ abcde Крымский суд запрещает татарский правящий орган, что является ударом по меньшинству, Thestar.com.my (26 апреля 2016 г.)
  3. ^ ab Верховный суд России подтвердил запрет Меджлиса крымских татар, Радио Свободная Европа (29 сентября 2016 г.)
  4. ^ ab УКРАИНА СООБЩАЕТ О РОССИЙСКОЙ ВОЕННОЙ АКТИВНОСТИ НА ГРАНИЦЕ КРЫМА, Newsweek (8 августа 2016 г.)
    Гуттерман, Стив (18 марта 2014 г.). «Путин подписывает договор о Крыме, не будет захватывать другие регионы Украины». Reuters.com . Получено 26 марта 2014 г.
    Хронология украинского кризиса, BBC News
    Генеральная Ассамблея ООН принимает резолюцию, подтверждающую территориальную целостность Украины. Архивировано 04.03.2018 на Wayback Machine , Центральное телевидение Китая (28 марта 2014 г.)
  5. ^ «Суд считает, что Россия должна воздержаться от введения ограничений на способность крымскотатарской общины сохранять свои представительные институты, включая Меджлис, и обеспечивать доступность образования на украинском языке» (PDF) . Международный суд . 19 апреля 2017 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
  6. ^ "Заявление Министерства иностранных дел Украины о ситуации с правами человека во временно оккупированном Крыму". Министерство иностранных дел Украины . 21 мая 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
  7. Ссылки ​ Академия арабского языка в Каире . 1998.
  8. ^ "Вселенная" . Федеральный национальный совет . 2011 . Проверено 24 апреля 2013 г.
  9. ↑ Парламент Исламской Республики Иран. Архивировано 25 сентября 2017 г. на Wayback Machine .
  10. ↑ Меджлис будущего сегодня. Архивировано 22 июля 2011 г. на Wayback Machine — Ведущие дизайнеры интерьера ОАЭ намерены представить свои видения на выставке Index, Dubai City Guide, 9 ноября 2009 г.
  11. ^ Регионы и территории: Крым, BBC News
  12. ^ "Jamestown Foundation: Крымскотатарский меджлис избирает нового председателя в связи с уходом Мустафы Джемилева; Eurasia Daily Monitor Volume: 10 Issue: 204, 13. November 2013". 13 ноября 2013 г. Получено 01.03.2014 .
  13. ^ Астахова, Олеся (1 июня 2016 г.). «В Крыму Москва называет некоторых оппонентов опасными исламистами». Reuters . БАХЧИСАРАЙ, Крым.
  14. ^ Зиад, Валид; Ларисса Хомяк (20 февраля 2007 г.). «Урок по подавлению насильственного экстремизма». Christian Science Monitor . Получено 21 ноября 2022 г.
  15. ^ аб Алтан, Мубейин Бату (декабрь 1994 г.). «Крымскотатарский информационный бюллетень: хронология». Евронет Интернет . Архивировано из оригинала 4 февраля 2007 года . Проверено 26 марта 2007 г.
  16. ^ «Крымские татары и украинское государство: вызов политики, применение закона и значение риторики». Iccrimea.org . Получено 2014-03-07 .
  17. ^ «Пророссийские группы хотят расформировать крымскотатарские органы». Rferl.org. 2010-04-06 . Получено 2014-03-07 .
  18. ^ «Крымско-татарские группы в Германии обращаются к президенту Украины». Rferl.org. 2010-05-13 . Получено 2014-03-07 .
  19. ↑ Мустафа Джемилев — 12-й номер в списке Объединенной оппозиции «Батькивщина», «День » (2 августа 2012 г.)
  20. ^ Мустафа Джемилев «вопрос легализации Меджлиса был решен указом президента о создании Совета представителей крымскотатарского народа» Архивировано 15 апреля 2014 г. на Wayback Machine . Укринформ . 14 сентября 2001 г.
  21. ↑ О совете представителей крымскотатарского народа. Указ Президента. 18 мая 1999 г.
  22. ↑ Вопрос о совете представителей крымскотатарского народа. Указ Президента. 3 сентября 2010 г.
  23. ^ Закон Украины . О Декларации Верховной Рады Украины о гарантиях прав крымскотатарского народа в составе Украинского государства . Верховная Рада . 20 марта 2014 г.
  24. ^ Верховная Рада признала крымских татар коренным народом Украины. Украинская правда . 20 марта 2014 г.
  25. ↑ Бирнбаум, Майкл (15 марта 2015 г.). «Путин подробно рассказывает о захвате Крыма перед первой годовщиной». Washington Post . Получено 11 июня 2015 г.
  26. ^ "Путин раскрывает секреты российского плана захвата Крыма". BBC . 9 марта 2015 г. Получено 3 августа 2016 г.
  27. ^ Рапоза, Кеннет (16 марта 2014 г.). «После голосования за отделение Крыма Украина ограничивает въезд россиян». Forbes . Получено 16 марта 2014 г.
  28. ↑ Крымские татары бойкотировали выборы в России, Daily Sabah (20 сентября 2016 г.)
  29. ↑ Украинский кризис: Путин подписывает договор между Россией и Крымом, BBC , 18 марта 2014 г.
  30. ^ abc День из жизни Наримана Джеляла, Politico (27 декабря 2016 г.)
  31. ^ Долов, Анна (5 мая 2014 г.). «Власти угрожают «ликвидировать» Совет крымских татар». The Moscow Times . Получено 22 мая 2014 г.
  32. ^ "Интервью: крымскотатарский лидер ожидает роста напряженности". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 6 мая 2014 г. Получено 23 мая 2014 г.
  33. ^ "Крымско-татарские активисты сталкиваются с предупреждением об "экстремизме"". Agence-France Presse . Получено 23 мая 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ↑ Впервые в пятницу Меджлис соберется не в Крыму. Украинская правда . 3 июля 2014 г.
  35. ^ ab Меджлис крымских татар может быть объявлен вне закона за экстремизм, ТАСС (16 февраля 2016 г.)
    Меджлис отрицает свою причастность к блокаде Крыма Архивировано 20 сентября 2017 г. на Wayback Machine , Новости из Крыма (17 марта 2016 г.)
  36. ^ Крымский суд запретил «экстремистский» татарский руководящий орган, The Guardian (26 апреля 2016 г.)
  37. ^ ab Россия требует лояльности или молчания, говорят преследуемые татары Крыма Архивировано 2016-10-08 в Wayback Machine , Yahoo! News (2 октября 2016 г.)
  38. ↑ Лидер Меджлиса крымских татар, проживающий на Украине, подтвердил планы обратиться в ЕСПЧ, Интерфакс-Украина (30 сентября 2016 г.)
  39. ^ Аксенов не намерен отвлекаться на причуды Госдепа США по делам Меджлиса (Аксенов не намерен отвлекаться на "выкрутасы" Госдепа в деле по меджлису). РИА Новости . 1 октября 2016 г.
  40. ^ Власти Крыма объяснили, почему США не признают запрет Меджлиса в России (Власти Крыма объяснили, почему США не признают запрет Меджлиса в России). РИА Новости . 1 октября 2016 г.
  41. ^ «Международный суд ООН постановил, что Россия должна разрешить деятельность Меджлиса крымских татар и обеспечить доступность украиноязычного образования в Крыму». ukranews.com . 2017-04-19 . Получено 2018-11-11 .
  42. ^ «Суд ООН: Россия должна восстановить Меджлис в Крыму». uawire.org . 2018-07-20 . Получено 11 ноября 2018 г.
  43. ^ "Меджлис ухвалил решение підтримати Порошенко на выборах" . www.ukrinform.ua (на украинском языке). 10 марта 2019 г. Проверено 13 июня 2023 г.
  44. ↑ Рефат Чубаров (28 февраля 2022 г.). «Заявление Меджлиса крымскотатарского народа». Меджлис крымскотатарского народа . Проверено 25 марта 2022 г.

Внешние ссылки