stringtranslate.com

квартал Медина

Мул перевозит товары через медину, свободную от автомобилей, в Фесе, Марокко.

Медина (от арабского : مدينة , латинизированноеmadīnah , букв. «город») — исторический район в ряде североафриканских городов, часто соответствующий старому городу , обнесенному стеной . Этот термин происходит от арабского слова, означающего просто «город» или «город». [1] [2]

Историческая справка

До возникновения и вторжения европейского колониального правления в Северную Африку в этом регионе располагалось множество крупных городов, которые на протяжении многих веков были центрами культуры, торговли и политической власти.

В Алжире французское завоевание , начавшееся в 1830 году и поставившее страну под колониальный контроль, привело к значительному разрушению городской структуры исторических городов. Колониальное правление также привело к демонтажу многих традиционных городских институтов, разрушению местной культуры и даже к определенному уровню депопуляции с течением времени. [3] В Алжире меньше городов сохранили свою доколониальную городскую структуру по сравнению с соседними странами, но значительные остатки сохранились в исторических городах, таких как Алжир , Тлемсен , Недрома и Константин , а также во многих городах Сахары . [4] : 100  [3] В Алжире большая часть исторического нижнего города была снесена и реконструирована по европейскому образцу после французского завоевания. Единственной частью старого города, которая осталась относительно нетронутой, был верхний город, в котором находилась цитадель ( касаба ) и бывшая резиденция правителей, и поэтому стал известен как «Касба» Алжира . [5] [6] : 237 

Судьба традиционных городов-крепостей в Тунисе и Марокко, которые в течение следующих ста лет также находились под французским колониальным правлением, была совершенно иной. [3] : 69  Французское завоевание Туниса произошло в 1881 году и привело к созданию французского «протектората» , номинально сохранив существующую тунисскую монархию . В Тунисе французы обычно строили новые запланированные города ( Вилль Нувель ) за пределами существующих исторических городов. [7] Эти новые запланированные города были почти исключительно населены европейскими колонистами, в то время как коренное население преимущественно проживало в старых районах, что привело к определенному уровню расовой сегрегации в колониальный период. [7] Некоторые французские ассимиляционистские политики, как было видно в Алжире, были также реализованы в Тунисе. [7] В Тунисе старый город сохранился, но он был физически связан с европейским городом, что облегчало работу полиции, в то время как его традиционные экономические и административные системы были маргинализированы, что делало его зависимым от европейских районов. [7] Наиболее важные сохранившиеся исторические города или медины сегодня включают города Туниса , Кайруана , Махдии , Сфакса и Сусса . [8]

В Марокко Фесский договор установил еще один французский протекторат над этой страной в 1912 году. Первый французский генерал-резидент в Марокко Юбер Лиоте назначил Анри Проста руководить городским развитием городов, находящихся под его контролем. [9] [10] Одной из важных колониальных политик с долгосрочными последствиями было решение в значительной степени отказаться от развития существующих исторических городов и намеренно сохранить их как объекты исторического наследия, «медины». Французская администрация снова построила новые запланированные города за пределами старых городов-крепостей, где европейские поселенцы в основном проживали с современными удобствами западного типа. Это было частью более широкой «политики ассоциации», принятой Лиоте, которая отдавала предпочтение различным формам косвенного колониального правления путем сохранения местных институтов и элит, в отличие от другой французской колониальной политики, благоприятствующей ассимиляции. [11] [12] Желание сохранить исторические города также соответствовало одной из тенденций европейских идей о городском планировании того времени, которая выступала за сохранение исторических городов в Европе - идеям, которые поддерживал сам Лиоти. [13] Ученый Джанет Абу-Лугод утверждает, что французская городская политика и правила создали своего рода городской «апартеид» между коренными марокканскими городскими районами, которые были вынуждены оставаться в застое с точки зрения городского развития, и новыми запланированными городами, которые были в основном населен европейцами и расширился, заняв сельские земли за пределами города, которые раньше использовались марокканцами. [14] [15] [11] Это разделение было частично смягчено богатыми марокканцами, которые начали переезжать в Виль Нувель в колониальный период. [10]

Список медин

Алжир

Ливия

Медина в Триполи, Ливия

Марокко

Вид на медину (старый город) Феса
Медина в Танжере , Марокко

Тунис

Вид на Медину Сусса , Тунис.
Рынок Эль-Ходра в Сфаксе , Тунис.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Петерсен, Эндрю (1996). «Медина». Словарь исламской архитектуры . Рутледж. п. 182. ИСБН 9781134613663. Буквально «город». Этот термин часто используется в Северной Африке для описания старой части города.
  2. ^ "Медина, н." . ОЭД онлайн . Издательство Оксфордского университета. Сентябрь 2022 года . Проверено 7 апреля 2024 г. Старая обнесенная стеной часть североафриканского города. Отсюда раньше (в колониальные времена): неевропейская часть североафриканского города (ныне историческая).
  3. ^ abc Сари, Джилали (2013). «Роль Медин в реконструкции алжирской культуры и идентичности». В Слёмовичах, Сьюзен (ред.). Арабский город-крепость в литературе, архитектуре и истории: Живая Медина в Магрибе. Рутледж. стр. 69–80. ISBN 978-1-135-28126-7.
  4. ^ Труэн, Жан-Франсуа (2017). «Урбанизация и развитие: роль Медины в Магрибе». В Амирахмади, Хушанг; Эль-Шахс, Салах С. (ред.). Городское развитие в мусульманском мире. Рутледж. стр. 94–108. ISBN 978-1-351-31818-1.
  5. ^ Хекстер, Мириам; Шувал, Таль. "Алжир". Во флоте, Кейт; Кремер, Гудрун; Матринг, Денис; Навас, Джон; Роусон, Эверетт (ред.). Энциклопедия ислама, Три . Брилл. ISSN  1873-9830.
  6. ^ Блум, Джонатан М. (2020). Архитектура исламского Запада: Северная Африка и Пиренейский полуостров, 700–1800 гг. Издательство Йельского университета. ISBN 9780300218701.
  7. ^ abcd Njoh, Амбе Дж. (2015). Французский урбанизм в зарубежных странах. Спрингер. стр. 144–146. ISBN 978-3-319-25298-8.
  8. ^ М. Блум, Джонатан; С. Блэр, Шейла, ред. (2009). «Тунис, Республика». Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Grove . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195309911.
  9. ^ Гаррет, Паскаль (2002). «Общественная фабрика публичного пространства, противостоящая частному интересу. Лиоти, Прост и ле «батиссеры» Касабланки». Геокарфур . 77 (3): 245–254. дои : 10.3406/geoca.2002.2749.
  10. ^ аб Аучар, Амина (2005). Фес, Мекнес . Фламмарион. стр. 192–194.
  11. ^ аб Вагнер, Лорен; Минка, Клаудио (2014). «Ретроспектива Рабата: колониальное наследие в марокканской городской лаборатории». Городские исследования . 51 (14): 3011–3025. Бибкод : 2014UrbSt..51.3011W. дои : 10.1177/0042098014524611. S2CID  145686603.
  12. ^ Холден, Стейси Э. (2008). «Наследие французского колониализма: сохранение в медине Фес в Марокко». Бюллетень APT: Журнал технологий консервации . 39 (4): 5–11.
  13. ^ Аучар, Амина (2005). Фес, Мекнес . Фламмарион. стр. 192–194.
  14. ^ Абу-Лугход, Джанет (1980). Рабат: Городской апартеид в Марокко . Издательство Принстонского университета.
  15. ^ Абу-Лугход, Джанет (1875). «Марокканские города: апартеид и случай сохранения». В Абу-Лугходе, Ибрагим (ред.). Африканские темы: исследования Северо-Западного университета в честь Гвендолен М. Картер . Издательство Северо-Западного университета. стр. 77–111.
  16. Лью, Джош (29 апреля 2021 г.). «10 прекрасных городов, которые стоит исследовать пешком». Дерево Hugger . Проверено 06 декабря 2022 г.
  17. ^ «ПОСЕТИТЬ МЕДИНУ ТОЗЕРА». Секрет глобуса . Архивировано из оригинала 07 февраля 2023 г. Проверено 05 января 2021 г.

Внешние ссылки