Кинофестиваль прошел в Маниле, Филиппины
Международный кинофестиваль Cinemanila — ежегодный кинофестиваль, проходящий в Маниле , Филиппины . Он был основан филиппинским кинорежиссером Амабле «Тикой» Агилусом в 1999 году. Основное внимание на фестивале уделяется кино Филиппин, а также кино Юго-Восточной Азии .
Символом Cinemanila является bulol , божество, чье присутствие обеспечивает хороший урожай. Международный кинофестиваль Cinemanila призывает bulol как благословение филиппинской киноиндустрии в целом – как молитву за хороший урожай, обильное изобилие отличных филиппинских фильмов. В конкурсной секции фестиваля главная награда – премия Lino Brocka, присуждаемая в честь известного филиппинского режиссера Лино Брока . Другая награда, премия Ishmael Bernal Award for Young Cinema, была впервые вручена на фестивале 2000 года в честь филиппинского режиссера Ishmael Bernal молодым независимым филиппинским кинематографистам.
Одним из текущих компонентов Cinemanila является Sine Barangay — трехдневное мероприятие с бесплатными кинооценками и образовательными семинарами, завершающееся показом на открытом воздухе для жителей барангаев. [1] Ранее оно проводилось на Marikina Riverbanks и Bonifacio High Street. В 2012 году Cinemanila запустит «Cinemanila Moonlight Series», регулярные показы на открытом воздухе, расширенные из Sine Barangay, которые будут проходить в течение сухого сезона в Маниле.
История
Вторая Cinemanila прошла с 3 по 10 июля 1999 года в Мандалуйонге . Это был первый международный кинофестиваль на Филиппинах после Манильского международного кинофестиваля, который проводился в 1980-х годах. [2] (Есть также кинофестиваль Metro Manila , но это национальный фестиваль, на котором демонстрируются только филиппинские фильмы.) На фестивале состоялась лекция по кинематографии австралийско-гонконгского кинооператора Кристофера Дойла .
Фестиваль обычно был скромным мероприятием с точки зрения визитов на красную дорожку иностранных знаменитостей. Однако в 2003 году фестиваль чествовал голливудских звезд с филиппино-американскими корнями, и его почтили Лу Даймонд Филлипс , Тиа Каррере , Дин Девлин и Роб Шнайдер . В том же году была вручена первая премия за достижения в жизни, вручаемая индонезийской актрисе Кристин Хаким . [3]
В 2007 году режиссер Квентин Тарантино и тайский режиссер Чатричалерм Юкол были среди получателей премии Lifetime Achievement. Была показана ретроспектива художественных фильмов Тарантино, от «Бешеных псов» до «Убить Билла» . Он присутствовал на церемонии награждения во дворце Малаканьян , приняв награду от президента Глории Макапагал Арройо . И президент, и лауреат опоздали на церемонию из-за того, что застряли в пробке. Тарантино в сопровождении основателя фестиваля Тикоя Агилуса поехал на церемонию на велорикше и появился без кожаной обуви, как того требовалось для входа во дворец. Аквилусу подарила ему новую пару обуви. [4]
Фестиваль тесно связан с его основателем, режиссером Тикой Агилусом , который имеет репутацию инакомыслящего. В 2006 году он обвинил филиппинские СМИ в том, что они не делают достаточно для продвижения фестиваля и независимого кино , заявив на пресс-конференции: «Все, что я хочу от вас, писателей, это три строчки и картинка, продвигающая фестиваль. Почему, по-вашему, независимым продюсерам так трудно добиться успеха здесь, на местном уровне? Я не видел никакой поддержки ни от широкоформатных изданий, ни от таблоидов с какой-либо историей о независимом кино». [5]
Среди мирового сообщества кинофестивалей Cinemanila приобрела уважение благодаря своей программе независимого азиатского кино. В состав жюри прошлых фестивалей входил Кристиан Жён, директор кинодепартамента Каннского кинофестиваля . [6]
Ранние воплощения фестиваля проводились за пределами Манилы , хотя все еще в районе Метро Манила , в Макати , и некоторое время был известен как Международный кинофестиваль Киноманилы Макати. В 2005 году фестиваль переехал в пределы Манилы, с показами, проходившими в кинотеатрах SM City Manila и Robinsons Ermita. [7] [8]
Награды
1999
В первый год фестиваля состоялась лекция Кристофера Дойла о кинематографии . Адур Гопалакришнан был отмечен в программе «Режиссер в фокусе».
2000
Первый год для премии Ишмаэля Бернала для молодого кино, которая в первую очередь присуждается альтернативным, независимым фильмам. "Режиссер в фокусе" - Маджид Маджиди из Ирана .
2001
«Режиссёром в фокусе» стала Нонзи Нимибутр из Таиланда . Почетным гостем стала президент Глория Макапагал Арройо .
2002
Были запущены план развития кинофильмов Cinemanila-ASEF и конкурс сценариев. Роб Нильссон провел семинар «Кино прямого действия» , а Пьер-Уильям Гленн провел семинар по операторскому мастерству .
2003
Проведено чествование филиппино-американских голливудских знаменитостей, в честь Лу Даймонда Филлипса , Тиа Каррере , Дина Девлина , Фрица Фридмана и Роба Шнайдера . Первая премия за достижения всей жизни была вручена индонезийской актрисе Кристин Хаким .
2004
«Режиссер в фокусе» — Джафар Панахи .
2005
Были проведены специальные церемонии награждения Роджера Кормана и гонконгского режиссера Йонфана . «Режиссер в фокусе» — Рэймонд Ред. Премия за достижения всей жизни досталась Ким Дон Хо, директору Международного кинофестиваля в Пусане . [7]
- Премия имени Лино Брока: «Последний удар президента» Им Сан Су ( Южная Корея )
- Гран-при жюри: «В Касабланке ангелы не летают» Мохаммеда Асли ( Марокко )
- Лучший актер (международный): Кристина Фельдман — « Мой Никифор» ( Польша )
- Лучшая женская роль (международная): Фатумата Кулибали в «Мулааде» ( Сенегал )
- Лучший фильм (местный):
- Первая премия: «Тули » Ауреуса Солито
- Вторая премия: Анг Даан Патунгонг Калимугтонг, автор Мес де Гузман.
- Третья премия: Ala Verde Ala Pobre Бриччио Сантоса.
- Помощник редактора/переводчика Дариуса Баутисты
- Лучший сценарий: Хорхе Араго и Бриччио Сантос — « Ала Верде, Ала Побре»
- Лучший актер: Бо Висенсио, «Ала Верде Ала Побре»
- Лучшая женская роль: Ана Капри , Ала Верде Ала Побре
- Премия имени Ишмаэля Бернала за молодое кино: «Салат» Джона Торреса (Филиппины)
- Лучший короткометражный фильм: «Салат» Джона Торреса (Филиппины)
- Лучший документальный фильм: «Дети Ленинградского» Ханны Полак и Анджея Целинского ( Польша )
2006
Награды за достижения всей жизни были вручены Аруне Васудеву и Филиппу Чиа во время церемонии награждения во дворце Малаканьян президентом Глорией Макапагал Арройо .
Международное кино
Цифровое местное
- Главный приз: Manoro Бриллианте Мендосы.
- Приз жюри: «Сквоттерпанк» Хавна Де Ла Круза
- Лучший режиссер: Брильянте Мендоса ( «Маноро»)
- Лучшая женская роль: Марисель Сориано за фильм «Нумбаликдива»
- Лучший актер: Арчи Адамос за фильм «Ракет ни Нанай»
- Призы зрительских симпатий:
- «Numbalikdiwa» Бобби Бонифацио-младшего.
- Anino ng Setyembre, автор: Бриччио Сантос
2007
Фестиваль проходил с 8 по 19 августа в торговом центре Gateway Mall с дополнительной программой с 17 по 19 августа на острове Боракай . Премии за достижения всей жизни были вручены бельгийскому режиссеру Роберту Маленгро, американскому режиссеру Квентину Тарантино и тайскому режиссеру Чатричалерму Юколу во время церемонии награждения во дворце Малаканьян президентом Глорией Макапагал Арройо .
Международное кино
Цифровое местное
- Премия Лино Брока: «Автоистория» Рая Мартина
- Премия имени Ишмаэля Бернала за молодое кино: «Заблуждения» Эрнеста Майкла Маналастаса
- Лучший короткометражный фильм: «Призвание» Кристофера Гозума
- Лучший документальный фильм: Neo-Lounge Джоанны Аронг
- Лучший режиссер: Рая Мартин ( «Автоистория»).
- Лучшая актриса:
- Ана Капри для Ala Suerte Ala Muerte
- Марис Димаюга для Ala Suerte Ala Muerte
2008
10-й выпуск фестиваля проходил с 15 по 29 октября в кинотеатре Gateway Mall Cinemas в Кубао . На фестивале состоялся показ азиатских фильмов из двухнедельной программы режиссеров. 20 октября 2008 года Глория Макапагал Арройо возглавила церемонию награждения победителей 10-го Международного кинофестиваля Cinemanila 2008 года в зале Kalayaan дворца Малаканьян . Президент вручил 13 из 17 наград CineManila филиппинцам в следующих категориях CIFF: основная, Юго-Восточная Азия, местное цифровое кино, молодое кино и документальное кино. На церемонии награждения к президенту присоединились директор фестиваля CineManila Амабль «Тикой» Агилус, председатель Национальной комиссии по культуре и искусству (NCCA) и заместитель министра образования Вильма Лабрадор и исполнительный директор NCCA Сесиль Гвидоте Альварес. На церемонии награждения доминировали фильмы Cinema One Originals.
Главный приз имени Лино Брока получил израильский фильм «Визит оркестра » режиссера Эрана Колирина . «Удивительная правда о королеве Ракеле» (Исландия/Филиппины/Франция) режиссера Олафа де Флёра Йоханнессона получила приз Большого жюри. [16] Другие награды включают в себя:
- Премия Вика Силаяна лучшему актеру: Кеннет Мораледа за «Счастливые мили» (Австралия)
- Премия Вика Силаяна за лучшую женскую роль: Анджели Баяни за «Меланхолию» (Филиппины)
Молодое Кино
- «Марлон» Рэлсона Джовера и Джеймса Ампаро как лучший документальный фильм, - (Ссылка) Мы присуждаем награду за лучший документальный фильм фильму «Марлон» за свежий взгляд на тему слепоты. Мы аплодируем режиссерам за их острый взгляд на детали, их терпение и их сдержанность. Они позволили обыденным подробностям повседневной жизни бедного слепого мальчика говорить со зрителями напрямую, но тихо... За то, что они доверяют этим подробностям, чтобы они нашли отклик у зрителей по всему миру и... за то, что они не эксплуатируют тему, которую можно легко эксплуатировать.
- Tumbang Preso Антуанетты Джадаоне как лучший короткометражный фильм, - (Цитата) Мы аплодируем фильму Tumbang Preso за умелое использование одного набора диалогов для контраста и параллели между миром Эстонга-ребенка и Эстонга-взрослого. Режиссер понимает среду короткометражного кино и обладает дисциплиной, чтобы работать в рамках ее ограничений, чтобы создать забавный и очень смотрибельный короткометражный фильм.
- Премия Ишмаэля Бернала: Кристофер Гозум за сюрреалистические случайные MMS-тексты для Ины, Агуи, тан каамонг я макаиилив эд сика: гургурлис эд бануа ( Сюрреалистические случайные MMS-тексты для матери, сестры и жены, которая тоскует по тебе: пейзаж с фигурами ) - (Цитата) Фильм Кристофера Гозума показался нам вдохновляющим. Он смог объединить красоту поэзии Карлоса Буласана с минималистскими и случайными изображениями ЖК-экранов, повседневной жизни, создавая из них ритм, свет и звук, чтобы передать тоску и перемещение филиппинца, работающего на Ближнем Востоке. Откровенная и смиряющая, мы надеемся, что эта награда вдохновит режиссера продолжить свои поиски картографирования человеческого сердца через кино.
Конкурс фильмов Юго-Восточной Азии
- Frou Frou... Shhh, Huwag Mong Sabihin kay Itay (Фру Фру... Тсс, Хуваг Монг Сабихин кай Итай ) Майкла Джуата в номинации «Лучший короткометражный фильм Юго-Восточной Азии» (цитата) Умное заимствование кинематографических, медийных и культурных клише в сочетании с тонко выстроенной комедией. использует глянцевую внешность и высокие производственные ценности, чтобы обманчиво комментировать понятия художественного выражения и высмеивает все с циничной, но язвительной точки зрения.
- Confessional Джерролда Тарога и Руэля Дахиса Антипуэсто как лучший фильм Юго-Восточной Азии, - (Ссылка) Умное исполнение псевдодокументального стиля для комментирования искусства кинопроизводства, личных отношений, политики и культуры. Фильм был хорошо срежиссирован в использовании элементов постановки кинопроизводства для поддержки точки зрения и вовлечения аудитории. Продемонстрировал большую способность объединять, казалось бы, разрозненные элементы в единое целое.
- Анита Линда - Лучшая актриса за Аделу . - (Цитата) Прекрасно сдержанное исполнение, богатое эмоциональными нюансами. Демонстрация прекрасного рефлексивного понимания взаимоотношений между разными персонажами в микрокосме фильма.
- Марио Маурер - Лучший актер за «Любовь Сиама» . - (Цитата) Зрелый актерский выбор в широком диапазоне ситуаций. Под спокойным и безмятежным внешним поведением его игра показала богатую внутреннюю борьбу, справляясь с эмоциональными проблемами, с семьей, друзьями, своим социальным кругом и своим романтическим и сексуальным пробуждением.
Цифровое местное
- Гран-при имени Лино Брока присуждается Шераду Энтони Санчесу за фильм «Imburnal» . (Цитата) Вода как величайшая метафора жизненной силы филиппинца — этот фильм искренне показывает, что этот опыт одновременно мучителен и пронзителен.
- Гран-при жюри имени Лино Брока — Рае Мартин за фильм «Следующее притяжение» , — (Цитата) Это строго структурированный фильм, и работа Мартина показывает нам новый путь для кинематографического языка.
- Лучший актер — Карло Акино за фильм «Плотоядное животное» ,
- Лучшая женская роль — Джоди Ста. Мария для Сисы ,
- Лучший режиссер — Ато Баутиста за фильм «Плотоядное животное» .
Премия ООН за достижение Целей развития тысячелетия
- Зан-Ай: Свечи, горящие на неподвижной воде Нило Толентино [17] [18] [19]
2009
Международное кино
Конкурс фильмов Юго-Восточной Азии
Молодое Кино
- Лучший короткометражный фильм — «To Siomai Love» Ремтона Сиеги Зуасолы,
- Премия имени Ишмаэля Бернала за молодое кино — « To Siomai Love» Ремтона Сиеги Зуасолы.
Цифровое местное
- Приз Большого жюри Лино Брока — Бияхенг Лупа, автор Армандо Лао ,
- Главный приз Лино Брока — «Anacbanua» Кристофера Гозума,
- Лучший режиссер — Кристофер Гозум за фильм «Anacbanua» .
2010
Фестиваль 2010 года открылся фильмом Pinoy Sunday Ви Дин Хо, филиппинской комедией, снятой малазийским режиссером, живущим на Тайване. Завершился фильмом Джона Сэйлза « Амиго ».
Гостями фестиваля стали тайская суперзвезда Ананда Эверингем , режиссер Им Сан Су ( «Горничная» , Южная Корея), журналист Стивен Кремин (FilmBiz Asia), режиссер Ви Дин Хо, режиссер Эдмунд Ё (Малайзия), программисты кинофестиваля в Чонджу Ун-Сон Ю и Джи-Хун Джо (Чонджу, Южная Корея), а также оператор Яди Суганди (Индонезия).
Международный конкурс
Конкурс SEA
- Лучший фильм о ЮВА: «Ang Damgo ni Eleuteria» Ремтона Сиги Зуасола
Цифровое местное
- Лучший режиссер: Хавн Де Ла Круз за «Мондоманилу»
- Гран-при жюри: «Balangay» Шерада Энтони Санчеса
- Главный приз Lino: Di Natatapos ang Gabi автора Ато Баутиста.
Молодое кино: документальные фильмы в конкурсе
- Премия Ишмаэля Бернала за документальный фильм: Малая Кампоредондо за фильм «Аконг Апохан» (Филиппины)
- Лучший документальный фильм: «Кано: американец и его гарем» , режиссер Монстер Хименес (Филиппины)
Молодое кино: короткометражные фильмы в конкурсе
- Приз жюри: «Опасность» Михаила Реда
- Премия имени Ишмаэля Бернала за молодое кино: Кристиан Линабан за фильм «Доктор»
- Лучший короткометражный фильм: «Нильда» Джой Акино
2011
С 11 по 17 ноября в Тагиге (Метро Манила) прошел 13-й Международный кинофестиваль Cinemanila, на котором было показано восемьдесят фильмов из тридцати разных стран.
Награды за заслуги перед жанром были вручены филиппинской актрисе Норе Онор и итальянскому режиссеру Дарио Ардженто .
Международный конкурс
Цифровое местное
- Лучший режиссер: Мес де Гузман — « Са Канто и Улап в Лупе»
- Приз Большого жюри: «Сакай са Хангин» Регибена Романа.
- Главный приз Лино: «Са Канто нг Улап и Лупа» Меса де Гузмана
Конкурс SEA
- Лучший фильм Юго-Восточной Азии: «Золотые сны» Дэви Чоу (Камбоджа)
- Особое упоминание: «Граница» Бенито Баутисты (Филиппины) и «Зеркало никогда не лжет» Камилы Андини (Индонезия)
Молодое Кино
- Лучший короткометражный фильм: «123» Карло Обиспо
- Премия Ишмаэля Бернала лучшему молодому филиппинскому режиссеру: Карло Обиспо за 123
- Особое упоминание: «Saranhae My Tutor» Виктора Виллануэвы
2012
14-й Международный кинофестиваль Cinemanila проходил с 5 по 11 декабря 2012 года в Бонифачо Глобал Сити в Манильском метро.
Премии за достижения всей жизни были вручены итальянскому режиссеру Серджио Леоне , филиппинским режиссерам Марилу Диас-Абайя и Селсо Ад Кастильо , а также тайской кинопроизводственной и дистрибьюторской компании Sahamongkol Film International .
Международный конкурс
Цифровое местное
- Гран-при Лино: «Забытые истории и тихие чаяния детей Дагулуана» Тэна Мангансакана
- Приз Большого жюри: История Габинга Мадилима, автор Арнел Мардокьо
- Лучший режиссер: Тенг Мангансакан за «Забытые истории и безмолвные стремления детей Дагулуана»
Молодое Кино
- Лучший короткометражный фильм: «Принцесса, принц и Мальборита» Карла Джозефа Папы
- Премия Измаила Бернала: Бьенвенидо Феррер III Кабиланга Дуло
2013
15-й Международный кинофестиваль Cinemanila проходил с 18 по 22 декабря 2013 года в Бонифачо Глобал Сити в Манильском метро.
Международный конкурс
Цифровое местное
- Главный приз Лино: «Как полностью исчезнуть» Райи Мартин
- Лучший режиссер: Рая Мартин за фильм «Как полностью исчезнуть»
Молодое Кино
- Лучший короткометражный фильм: «Пантомины в поисках приключений» Джона Лазама
- Премия Измаила Бернала: Теодор Лозада за «Тунгу » (вполовину)
Ссылки
- ^ «Кинофестиваль в вашем районе» Архивировано 24 сентября 2012 г., Wayback Machine , Джерри Плаза, Philippine Daily Inquirer, 24 октября 2008 г.
- ^ Зулуэта, Лито Б. (1999-06-27). «Вернет ли нас Cinemanila на карту мирового кинематографа?». Philippine Daily Inquirer .
- ^ Рейес, Паоло Р.; Куэнка-Дарио, Джанин (28.10.2006). «Свет, камера, Cinemanila!». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 30.09.2011 . Получено 17.08.2007 .
- ^ Далангин-Фернандес, Лира (15 августа 2007 г.). «Весёлый опыт Тарантино на борту велорикши». Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 21 января 2008 г. Проверено 17 августа 2007 г.
- ^ Ред, Иса В. (6 ноября 2006 г.). «Конкурс фильмов Синеманила 2006». Манильский стандарт . Проверено 17 августа 2007 г.
- ^ Баутиста, Джуд (2006-11-07). "Премьера 06 шедевров инди-кино в Cinemanila". The Manila Times . Архивировано из оригинала 2007-11-09 . Получено 2007-08-17 .
- ^ Аб Ладо, Деннис (12 октября 2005 г.). «Cinemanila наконец-то в Маниле!». Манила Таймс . Проверено 17 августа 2007 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ "Атьенца, Агилуз открывает фестиваль Cinemanila" . Манильский бюллетень . 14 октября 2005 г. Проверено 17 августа 2007 г.
- ^ "Международный кинофестиваль Cinemanila: 1999". База данных фильмов в Интернете . Получено 2009-02-07 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Рождение бабочки". NETPAC . Получено 11 сентября 2019 г.
- ^ "Fetch A Pail of Water". NETPAC . Получено 11 сентября 2019 г.
- ^ "Голливуд Гонконг". NETPAC . Получено 11 сентября 2019 г.
- ^ "Вредное насекомое". NETPAC . Получено 11 сентября 2019 г.
- ^ "Божественное вмешательство". NETPAC . Получено 11 сентября 2019 г.
- ^ "Семидесятые". NETPAC . Получено 11 сентября 2019 г.
- ^ www.screendaily.com, The Band's Visit получает главный приз на фестивале Cinemanila
- ^ pia.gov.ph, PGMA вручает 13 из 17 наград CineManila филиппинцам [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ abs-cbnnews.com, Фильмы Cinema One Originals доминируют на 10-й церемонии вручения премии Cinemanila
- ^ bworldonline.com, Арройо награждает победителей 10-го фестиваля Cinemanila [ постоянная неработающая ссылка ]
Внешние ссылки
