stringtranslate.com

Мел Б.

Мелани Джанин Браун MBE (родилась 29 мая 1975 года), [1] более известная как Мел Би или Мелани Би — английская певица, автор песен, телеведущая и актриса. Она прославилась в середине 1990-х годов как участница поп -группы Spice Girls , в которой она получила прозвище Scary Spice . С более чем 100 миллионами проданных записей по всему миру [2] группа стала самой продаваемой женской группой всех времен .

Mel B дебютировала как сольная исполнительница в 1998 году с выпуском « I Want You Back » , который достиг первого места в UK Singles Chart . Она выпустила свой дебютный сольный альбом Hot в 2000 году, который соответственно произвел на свет успешные синглы Tell Me и Feels So Good . Она выпустила свой второй сольный альбом LA State of Mind в 2005 году , который породил сингл Today . Mel B выпустила « For Once in My Life » в 2013 году, свой первый сингл за восемь лет; он достиг второго места в чарте Billboard Hot Dance Club Songs . [3]

С 2007 года Мел Би зарекомендовала себя как телеведущая и судья талант-шоу. Она участвовала в пятом сезоне американского танцевального конкурса Dancing with the Stars (2007), заняв второе место со своим профессиональным партнером Максимом Чмерковским . В период с 2011 по 2016 год Мел Би была гостем и главным судьей на австралийском и британском шоу The X Factor . В 2012 году она была со-ведущей австралийской версии Dancing with the Stars в течение одного сезона . Мел Би также была судьей на America's Got Talent (2013–2018), The Voice Kids Australia (2014), The Masked Singer Australia (2022–2023) и Queen of the Universe (2023). С 2016 по 2018 год она была со-ведущей Lip Sync Battle UK вместе с рэпером Professor Green .

Ранний период жизни

Мелани Джанин Браун родилась в Харехиллс , Лидс , [4] и выросла в районе Берли , дочь Андреа и Мартина Брауна. [5] Ее отец был родом из Сент-Китс и Невис , а мать — англичанка. По линии матери Мел Би является двоюродной сестрой актера и режиссера Кристиана Кука ; мать Кука Ди и мать Мел Би Андреа — сестры. [4] [6] Мел Би изучала исполнительское искусство в средней школе Intake High School в Родли, Лидс, прежде чем попасть в индустрию развлечений. [7] Некоторое время она работала танцовщицей в Блэкпуле , Ланкашир . [8] [9]

Карьера

1994–2000: Spice Girls

В 1994 году Мел Би вместе с Мелани Си , Джери Холлиуэлл и Викторией Бекхэм откликнулись на объявление в журнале The Stage . [10] Около 400 женщин, ответивших на объявление, прошли прослушивание в Danceworks Studios в Мейфэре, Лондон. Холлиуэлл, Мелани Си, Бекхэм, Мел Би и Мишель Стивенсон были первоначально выбраны в качестве участниц группы, которая была известна как Touch. Позже Стивенсон покинула группу и была заменена Эммой Бантон .

Группа была недовольна своим первоначальным менеджментом Heart Management и порвала с ним. В 1995 году они гастролировали по лейблам в Лондоне и Лос-Анджелесе. После объединения с музыкальным менеджером Саймоном Фуллером они подписали контракт с Virgin Records , и название группы было изменено на Spice Girls. [10] Их дебютный альбом Spice имел всемирный коммерческий успех. Альбом достиг первого места в более чем 17 странах и был сертифицирован как мультиплатиновый в 27 странах. [11] Огромную и внезапную популярность группы сравнивали с битломанией . [12] В общей сложности альбом был продан тиражом 30 миллионов копий по всему миру [13] [14] и стал самым продаваемым альбомом в истории музыки женской группы и одним из самых успешных альбомов всех времен . [15] [16] Первый сингл альбома, « Wannabe », достиг первой позиции в 37 странах, а все последующие синглы с альбома — « Say You'll Be There », « 2 Become 1 », « Who Do You Think You Are » и « Mama » — также достигли первой позиции в Великобритании. [17] [18]

В 1997 году они выпустили свой второй альбом Spiceworld . Первые два сингла альбома « Spice Up Your Life » и « Too Much » достигли первой строчки в Великобритании, став семью синглами номер один подряд, что является рекордом для музыкальной группы. [19] Альбом стал мировым бестселлером, было продано 20 миллионов копий по всему миру. [20] Группа также снялась в своем собственном фильме Spiceworld: The Movie , который собрал 100 миллионов долларов по всему миру. Третий сингл со Spiceworld , « Stop », достиг второй строчки, прервав последовательность группы на первых позициях. « Viva Forever » был выпущен в качестве последнего сингла альбома в июле 1998 года. Сингл стал еще одним номером один и был первым синглом группы, выпущенным после ухода Холлиуэлл из группы в мае 1998 года. [21]

Mel B дебютировала как сольная исполнительница в сентябре 1998 года с песней « I Want You Back ». Сингл занял первое место в UK Singles Chart и имел успех по всему миру. Песня была записана для саундтрека к фильму Why Do Fools Fall in Love . Сингл был продан тиражом 218 000 копий и стал 82-м самым продаваемым британским синглом года. [22] В конце 1998 года Spice Girls выпустили « Goodbye » в составе квартета. Он возглавил UK Singles Chart и стал их третьим подряд рождественским синглом номер один — сравнявшись с рекордом, ранее установленным The Beatles. [23]

1999–2004:Горячийи актерское мастерство

В 1999 году Мел Би начала записывать свой дебютный альбом, работая с продюсерами Сиско , Тедди Райли , Джимми Джемом и Терри Льюисом , с последним из которых она также работала над третьим альбомом Spice Girls, Forever . [24] По предложению своего тогдашнего мужа Джимми Гульзара Браун сделала кавер-версию хита Cameo 1986 года « Word Up » в качестве своего следующего сольного релиза. [24] Трек был включен в саундтрек к фильму «Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил » . Песня плохо попала в чарты, достигнув четырнадцатой позиции в UK Singles Chart, что сделало ее самым низкопоставленным синглом, связанным со Spice Girls, в 90-х годах. [25] Перейдя на работу на телевидение, она вела Pure Naughty , еженедельное шоу журнала BBC2, посвященное черной музыке. [24] Она дважды вела церемонию вручения премии MOBO Awards , в 1998 году с Биллом Беллами и в 1999 году с Вайклефом Джином , и приняла участие в спонсируемом BBC короткометражном фильме Fish . [24] Она вела ряд телешоу, таких как This Is My Moment (шоу талантов) для ITV1 и сняла документальный фильм под названием Voodoo Princess для Channel 4. [ 26] Она принимала участие в небольших проектах в качестве ведущей, таких как Top of the Pops , Party in the Park для The Prince's Trust и The All Star Animal Awards . Она появилась в роли самой себя в рекламе для Йоркширского совета по туризму в серии, в которой участвовали и другие знаменитости, родившиеся в Йоркшире, а также в фильме Happy Birthday Oscar Wilde .

Дебютный альбом Мел Би Hot был выпущен в октябре 2000 года, за месяц до выхода последнего альбома Spice Girls Forever . После выпуска Forever , который был гораздо менее успешным, чем их предыдущие два альбома, Spice Girls прекратили запись, и участницы начали вкладывать больше времени в свои сольные карьеры. Hot не имел успеха и собрал посредственные отзывы, [27] продав разочаровывающие 7419 копий за первую неделю и заняв 28-е место в чартах. Hot предшествовал главный сингл « Tell Me » в сентябре 2000 года. «Tell Me» дебютировал на 4-м месте в британских чартах с примерно 40 000 проданных копий за первую неделю релиза. [24] Было продано около 100 000 копий, что сделало его 158-м «бестселлером» 2000 года. [28] В феврале 2001 года « Feels So Good » был выпущен в качестве второго сингла с альбома и достиг 5-го места. За ним в июне последовал « Lullaby », поп-номер, посвященный ее дочери. [24] Он сопровождался видео, снятым в Марокко, и в нем участвовали Мел Би и Феникс Чи. СМИ критиковали Мел Би за использование своего ребенка в музыкальном видео и обложке сингла, называя ее «Desperate Spice» и намекая, что она использует своего ребенка в качестве маркетингового инструмента. [24] Сингл вошел и достиг 13-го места. Мел Би покинула Virgin Records в июле 2001 года. [29]

В 2002 году Мел Би выпустила свою автобиографию Catch a Fire , которая достигла 7-го места в официальном книжном чарте [7] и совершила тур по Великобритании для ее продвижения с серией автограф-сессий. В 2003 году Мел Би получила свою первую роль в кино в британской драме Burn It [7] . Она играла в нескольких сериалах в составе актерского состава The Vagina Monologues . Она снялась в фильме The Seat Filler , сопродюсером которого был Уилл Смит , а главную роль сыграла звезда Destiny's Child Келли Роуленд . В апреле 2004 года Мел Би приняла участие в мюзикле Rent в роли Мими Маркес в Нидерландах .

2005–2008:Состояние души в Лос-Анджелесеи воссоединение Spice Girls

Мел Би выступает в 2007 году со Spice Girls

После Rent Мел Би начала записывать новые песни и решила выпустить их на независимом лейбле Amber Café. [24] [30] Мел Би заявила, что она работает над акустической музыкой в ​​отличие от своих предыдущих релизов. [31] Получившийся в результате альбом LA State of Mind был выпущен 27 июня 2005 года. [32] Он был выпущен с бонусным DVD, содержащим подробный документальный фильм, снятый и срежиссированный Марком Макконнеллом. [33] В уничтожающем обзоре AllMusic заявил, что этот альбом был одним из худших поп-альбомов десятилетия. [34] Единственный сингл с альбома, « Today », был выпущен в Великобритании в июне 2005 года. «Today» вошёл в чарт синглов на 41-м месте, продав около 1000 копий за первую неделю. [32] В том же году Мел Би появилась в фильмах Telling Lies и LD 50 Lethal Dose . [35] В 2006 году Мел Би снялась в короткометражном фильме « Возлюби ближнего своего» .

В сентябре 2007 года Мел Би присоединилась к пятому сезону американского телевизионного танцевального конкурса « Танцы со звездами» со своим партнером Максимом Чмерковским . 27 ноября 2007 года они заняли второе место в шоу, [36] уступив Элио Кастроневесу и его партнерше Джулианне Хаф . В том же году Spice Girls воссоединились и объявили о планах на тур воссоединения , от которого, как говорили, они заработали по 10 миллионов фунтов стерлингов каждая (примерно 20 миллионов долларов). [37] Группа выпустила Greatest Hits в начале ноября 2007 года, а тур начался 2 декабря 2007 года. Spice Girls появились в рекламе Tesco , за что им заплатили по 1 миллиону фунтов стерлингов каждая. [38]

2009–2018: Телевидение и другие проекты

Мел Би на шоу «Новое лицо Дженни Крейг» в 2011 году

В апреле 2009 года Мел Би присоединилась к актрисе и бывшей чемпионке «Танцев со звездами» Келли Монако в качестве оригинальных звезд ревю Лас-Вегаса под названием Peepshow в отеле и казино Las Vegas Planet Hollywood . [39] В сентябре 2009 года Мел Би появилась в течение недели шоу в качестве приглашенного ведущего на ежедневном ланч-шоу Loose Women на ITV1 . [40] С июня по август 2010 года Мел Би вела шоу о похудении на канале Oxygen Dance Your Ass Off . [7] В сентябре 2010 года ее собственное реалити-шоу транслировалось на канале Style Network под названием Mel B: It's a Scary World . [7] В ноябре 2010 года в Северной Америке и Европе вышла консольная игра Get Fit with Mel B. [41] Мел Би была наставником знаменитостей во втором сезоне австралийского шоу The X Factor во время четвертьфинала живых выступлений в 2010 году. [42] Во время шоу с результатами она выступила дуэтом с оставшимися пятью артистами, исполнив песню « Stop », изначально исполняемую группой Spice Girls.

Мел Би была представлена ​​в качестве судьи в третьем сезоне австралийского шоу The X Factor , премьера которого состоялась в августе 2011 года. Она появилась вместе с Ронаном Китингом , Гаем Себастьяном и Натали Бассингтуэйт . В своем первом сезоне на шоу она получила категорию «Девушки». В апреле 2012 года Мел Би появилась в качестве соведущей в двенадцатом сезоне австралийской версии « Танцев со звездами» . [43] 31 марта было объявлено, что Мел Би подписала глобальное партнерство с EMI Music Australia для выпуска своего третьего студийного альбома, но позже она разорвала контракт. [44]

Mel B вернулась в четвёртый сезон The X Factor Australia и была наставником в категории «Мальчики». Её выступление Jason Owen вышло в финал, но заняло второе место, проиграв Samantha Jade , наставником которой был Guy Sebastian . В июне 2012 года Mel B появилась в качестве приглашенного судьи на прослушиваниях в Манчестере The X Factor UK . [45]

В июле 2012 года Мел Би воссоединилась со Spice Girls для одноразового выступления на церемонии закрытия летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне, исполнив свои хиты «Wannabe» и «Spice Up Your Life». Выступление стало самым обсуждаемым моментом всей Олимпиады с более чем 116 000 твитов в минуту . [46] Позже в том же году Spice Girls снова воссоединились, чтобы запустить и посетить премьеру мюзикла Viva Forever! [ 47] Группа появилась в документальном фильме Spice Girls' Story: Viva Forever!, который вышел в эфир 24 декабря 2012 года на канале ITV1 . [48]

В марте 2013 года было подтверждено, что Мел Би будет судить Australia's Got Talent вместо Дэнни Миноуг и что она не вернется в качестве судьи в пятом сезоне The X Factor Australia и была заменена Миноуг из-за ее обязательств в Australia's Got Talent . [49] Однако Seven , австралийская телевизионная сеть, которая транслирует The X Factor Australia , подала иск, чтобы помешать Мел Би появиться в Australia's Got Talent и любых конкурирующих сетях. [50] Судья постановил, что Мел Би все еще связана контрактом с Seven до января 2014 года, что не позволяет ей появляться в программе, транслируемой другим каналом, до этой даты. [51]

Мел Би на церемонии вручения премии Australian Commercial Radio Awards в октябре 2012 года.

Мел Би сыграла небольшую роль в финальном эпизоде ​​драматического сериала ITV2 «Тайный дневник девушки по вызову» . В 2013 году она появилась в фильме Lifetime «Двенадцать рождественских деревьев» . С августа по сентябрь 2013 года она была судьей на телевизионном танцевальном шоу Stepping Out вместе с хореографами Уэйном Слипом и Джейсоном Гардинером . В том же месяце Мел Би выпустила свой первый сингл за восемь лет « For Once in My Life ». [52] Сингл достиг 2-го места в чартах Billboard Hot Dance Club Songs . [53]

20 февраля 2013 года NBC объявила, что Мел Би станет судьей на шоу America's Got Talent, заменив Шэрон Осборн в восьмом сезоне , вместе с Хоуи Мэнделом , Говардом Стерном , Хайди Клум и позднее Саймоном Коуэллом в 2016 году. Мел Би была судьей в сезонах с 8 по 13, а первый сезон America's Got Talent: The Champions до ее ухода был объявлен в феврале 2019 года. [54]

В начале 2014 года Мел Би стала тренером на австралийском шоу The Voice Kids вместе с певцами Джоэлом Мэдденом и Дельтой Гудрем . Позже в том же году Мел Би была постоянным судьей одиннадцатого сезона The X Factor UK , когда она заменила Николь Шерзингер . [55] В декабре 2014 года Мел Би пропустила финал The X Factor UK в субботу из-за болезни и не вернулась на двенадцатый сезон , и была заменена Ритой Орой [56] [57] В том же году Мел Би стала приглашенной соведущей в программе Breakfast на радиостанции Sydney 2Day FM вместе с Жюлем Ландом , Мерриком Уоттсом и Софи Монк . В конце 2014 года она появилась в The Big Fat Quiz of the Year [58] и в скетче с актерским составом Coronation Street для благотворительного телемарафона Text Santa . [59]

В январе 2016 года Мел Би начала вести Lip Sync Battle UK вместе с профессором Грином . Позже в том же году Мел Би была приглашенным судьей тринадцатого сезона The X Factor UK на прослушиваниях в Лондоне . В 2016 году она объявила, что Spice Girls — за исключением Виктории Бекхэм и Мелани Си — работают над новым материалом и туром в честь 20-летия в 2017 году. [60] Планы воссоединения были отменены, когда Холлиуэлл объявила, что ждет второго ребенка. Мел Би также подтвердила свое возвращение в The X Factor Australia после трехлетнего отсутствия, чтобы заменить Миноуг. В 2017 году она вернулась на Бродвей , чтобы сыграть в мюзикле «Чикаго» в роли Рокси Харт. [61] В том же году она вернулась к актерству в фильме « Шоколадный город: Вегас-Стрип» и сыграла камео в фильме «Убить Хассельхоффа» . [62] [63] В конце 2017 года Мел Би снялась в эпизодической роли в клипе Амине на песню « Spice Girl » .

2018–настоящее время: Второе воссоединение Spice Girls и дальнейшая работа на телевидении

5 ноября 2018 года Мел Би объявила о туре воссоединения Spice Girls в своем профиле в Instagram. [64] Было подтверждено, что Мел Би и бывшие коллеги по группе Мелани Си, Бантон и Холливелл (но не Бекхэм) вернутся с 13-дневным стадионным туром по Великобритании и Ирландии Spice World - 2019 Tour , их первым за десятилетие. [65] [66]

В 2021 году Мел Би появилась во втором сезоне The Masked Singer в роли «Морского конька» и заняла 11-е место. [67] В мае 2021 года Браун сотрудничала с Фабио Д'Андреа в его короткометражном музыкальном фильме «Любовь не должна причинять боль» в поддержку Women's Aid . [68] В 2021 году она также появилась в испанской версии The Masked Singer в роли «Медузы» и заняла девятое место. [69] Позже Мел Би появилась в группе четвертого сезона австралийской версии The Masked Singer . [70] [71] В 2023 году было объявлено, что Мел Би вернётся в группу для пятого сезона, премьера которого запланирована на вторую половину 2023 года. [72]

Мел Би была назначена членом Ордена Британской империи (MBE) в новогодних почестях 2022 года за заслуги в благотворительных целях и поддержку уязвимых женщин. [73] [74] [75] Мел Би также была назначена послом туризма Соединенного Королевства на Невисе в 2022 году.

В ноябре 2022 года Мел Би представила документальный фильм BBC Trailblazers: A Rocky Mountain Road Trip вместе с Руби Вакс и Эмили Атак . [76] В декабре 2022 года она снялась в рождественском телешоу A New Diva's Christmas Carol вместе с Ашанти и Вивикой А. Фокс . [77]

В 2023 году Мел Би появилась в качестве приглашенной звезды во французской версии шоу The Masked Singer и исполнила кавер- версию песни Кэти Перри « Roar ». [78] В июне 2023 года Мел Би объявила, что появится в качестве судьи во втором выпуске реалити-шоу Paramount+ «Королева Вселенной» . [79]

В 2024 году Мел Би вернулась в America's Got Talent, чтобы выступить в качестве судьи спин-оффа America's Got Talent: Fantasy League . [80]

Личная жизнь

С 1996 по 1997 год Мел Би встречалась с исландским бизнесменом Фьёльниром Торгейрссоном. [81]

В марте 1998 года она начала отношения с голландским танцором Джимми Гульзаром во время тура Spiceworld . Они обручились 13 мая 1998 года, Мел Би забеременела в июне того же года, и пара поженилась в Литл-Марлоу , Бакингемшир , 13 сентября 1998 года. [82] Мел Би сменила сценическое имя на Мелани Джи, пока они были женаты. [83] Их дочь, Феникс Чи Гульзар, родилась 19 февраля 1999 года. [83] Мел Би подала на развод в 2000 году, и развод был завершен позже в том же году. [84] Мел Би выиграла опеку и выплатила Гульзар компенсацию в размере 1,25 млн фунтов стерлингов. [85] [86] Гульзар был привлечен к ответственности за угрозы Мел Би и нападение на ее сестру Даниэль. [87] В августе 2001 года Гульзар был признан виновным в нападении, но позже суд оправдал его. [88]

С 2000 по 2002 год Мел Би состояла в отношениях с актёром Максом Бисли . [89]

С 2002 по 2006 год она состояла в отношениях с кинопродюсером Кристин Крокос. [90] Мел Би и Крокос жили вместе в Лос-Анджелесе, Калифорния. [91] Говоря с Gay Star News об отношениях, она сказала: «Это не был эксперимент. Я влюбилась в женщину на пять лет. Эксперимент не длится пять лет». [92] На вопрос об отношениях Мел Би сказала: «Люди называют меня лесбиянкой, бисексуалкой или гетеросексуалкой, но я знаю, кто в моей постели, и все. У меня огромное либидо и отличная сексуальная жизнь». [93] Отношения Браун и Крокоса закончились в 2006 году . [90] Браун сказала, что у нее были четырехлетние отношения с женщиной, когда она была подростком. [94] В интервью 2019 года Пирсу Моргану Мел Би спросили, спала ли она с Холлиуэлл в интимной обстановке, и она кивнула «да». [95] Холливелл опубликовала заявление, в котором говорилось, что сообщения прессы после интервью были «обидными для ее семьи». [96] Браун позже сказал: «Я просто сказал, что это было как мелочь, и мы посмеялись над этим на следующий день, и все. Это пресса [которая] вывела это на совершенно новый уровень». [97]

Мел Би стала предметом таблоидных историй во время ее отношений с голливудским актером Эдди Мерфи , [98] который является биологическим отцом второго ребенка Мел Би, Энджел Айрис Мерфи Браун, [99] родившейся 3 апреля 2007 года. [100] К началу декабря 2006 года Мел Би и Мерфи расстались. Мерфи сказал журналисту, что происхождение будущего ребенка Мел Би не может быть доказано, пока не будет проведен тест на отцовство. [101] 22 июня 2007 года назначенный судом тест ДНК подтвердил, что Мерфи является отцом ребенка. Мерфи признал отцовство и указал, что он и Мел Би достигли соглашения об отцовстве в размере 7 миллионов долларов. [102]

В феврале 2007 года Мел Би начала встречаться с кинопродюсером Стивеном Белафонте. [103] Они тайно поженились 6 июня 2007 года в Лас-Вегасе. [104] [105] Они обновили свои клятвы перед своими семьями 8 ноября 2008 года в Хургаде , Египет. [106] 1 сентября 2011 года Мел Би родила свою третью дочь, Мэдисон Браун Белафонте. [107] 11 декабря 2014 года она попыталась покончить жизнь самоубийством, приняв около 200 таблеток аспирина . [108] Мел Би и Белафонте расстались в декабре 2016 года. [109] [110] [111] Мел Би подала на развод в марте 2017 года и обвинила Белафонте в эмоциональном и физическом насилии. [112] В суде представитель Белафонте заявил, что из-за «экстравагантного и богатого» образа жизни пары Браун «уничтожила все свои деньги Spice Girls — примерно 50 миллионов долларов (38,3 миллиона фунтов стерлингов), если не больше». [ 112] Развод был завершен 15 декабря 2017 года. [113] Мел Би сослалась на свой развод с Белафонте и смерть отца как на причины обращения за лечением от посттравматического стрессового расстройства . [114] В ноябре 2018 года Браун стала покровительницей благотворительной организации Women's Aid, помогающей жертвам домашнего насилия . [115]

В декабре 2018 года Мел Би упала в обморок, сломав несколько ребер и получив серьезный порез на руке, из-за чего ей сделали экстренную операцию. [116] [117] В 2019 году Мел Би сообщила, что у нее диагностированы тревожность , диспраксия , дислексия и СДВГ . [9] [118] [119] В октябре 2022 года Мел Би объявила, что помолвлена ​​с Рори Макфи. [120] [121] Считается, что пара находится в отношениях с 2018 года. [122] В 2024 году стало известно, что бывшая участница группы Spice Girls Мел Би , Виктория Бекхэм , будет разрабатывать дизайн свадебного платья Мел Би. [123]

В июле 2024 года Мел Би была удостоена звания почетного доктора Университета Лидса Беккета за ее карьеру и работу в благотворительной организации Women's Aid . [124]

Дискография

Фильмография

Телевидение

Фильмы

Театральные титры

Библиография

Ссылки

  1. ^ "Mel B". MTV . Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 года . Получено 7 февраля 2010 года .
  2. ^ "Magic Radio sign Melanie C". Bauer Media . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. Получено 18 августа 2021 г.
  3. ^ "Танцевальные песни: Лучший чарт танцевальной музыки". Billboard.com .
  4. ^ ab Ламберт, Виктория (18 июня 2011 г.). «Мел Б.: Мои семейные ценности». The Guardian .
  5. Синклер, Дэвид (17 декабря 2009 г.). Spice Girls Revisited. Omnibus Press. ISBN 9780857121110. Получено 20 января 2016 г.
  6. ^ "Мелани Браун". Биография . Получено 8 июля 2018 .
  7. ^ abcde "Биография". Мелани Браун . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Получено 15 июля 2021 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  8. ^ Эванс, Мел (29 октября 2019 г.). «Мел Би испытывает трудности в отношениях с людьми с психическим заболеванием». Метро . Получено 11 апреля 2021 г.
  9. ^ ab "Мел Би рассказывает о своем СДВГ, СД, Д и диспраксии — но что это такое?". uk.style.yahoo.com . 29 октября 2019 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  10. ^ ab Spice Girls Official. Хронология Архивировано 16 августа 2012 года на Wayback Machine . Получено 16 марта 2009 года.
  11. ^ "It's a Spice World". Журнал Billboard . Nielsen Business Media, Inc.: 8 8 ноября 1997 г. Получено 28 ноября 2011 г. billboard spice world.
  12. ^ Доусон, Райан. «Битломания и женская сила: анатомия славы». Больше, чем Иисус: эссе о популярной музыке . Кембриджский университет. Архивировано 4 октября 2005 г. Получено 27 января 2007 г.
  13. Фуллер, Саймон (1960–): 100 артистов, которые изменили Америку. Энциклопедия поп-культуры. Роберт С. Сикелс. 8 августа 2013 г. ISBN 9781598848311. Получено 24 мая 2014 г.
  14. ^ «Воссоединение Spice Girls: возможно ли возвращение?». BBC News . 18 февраля 2003 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  15. ^ "Биография Spice Girl". Rollings Stone . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Получено 7 сентября 2009 года .
  16. ^ " За музыкой: Spice Girls ". VH1 . Записано в 2003 году. Получено 18 августа 2007 года.
  17. ^ "Биография". Официальный сайт Spice Girls. Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Получено 30 августа 2009 года .
  18. "Spice Girls, PMS On The Money". MTV . 1 октября 1997 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2011 г. Получено 21 марта 2010 г.
  19. ^ Теперь Мандела меняет политическую власть на власть девушек. BBC News. 1 ноября 1997 г.
  20. ^ The Times . Синклер, Дэвид. Prefab Five вернулись. Вы готовы?. Цитата: «Их первые два альбома, Spice и Spiceworld, были проданы тиражом более 20 миллионов копий каждый». 28 июня 2007 г.
  21. ^ "Ginger Spice's Departure Marks "End of the Beginning"" (DOC) . Rolling Stone . 2 июня 1998 . Получено 26 мая 2012 .
  22. «Melanie B – I Want You Back» Архивировано 27 сентября 2007 г. в чарте Wayback Machine UK Top 200 Chart Run, Foreverspice.com
  23. ^ Майерс, Джастин (20 декабря 2013 г.). "Официальные чарты Flashback 1998: Spice Girls – Goodbye". Официальные чарты . Получено 22 декабря 2013 г.
  24. ^ abcdefgh «Always Melanie B » Расширенная биография». Always Melanie B . Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Получено 20 января 2016 года .
  25. ^ "Melanie B – Word Up" Архивировано 27 сентября 2007 г. в чарте Wayback Machine UK Top 75, Foreverspice.com
  26. ^ "Mel B Voodoo Princess". Программы . Канал 4.
  27. Пакер, Найджел (8 октября 2000 г.). «Обзор CD: Мелани Б». BBC News.
  28. ^ "Melanie B – Tell Me" Архивировано 4 марта 2016 г. в чарте Wayback Machine UK Top 200 Chart Run, Foreverspice.com
  29. ^ "Mel B покидает Virgin Records". BBC News. 24 июля 2001 г.
  30. Салливан, Кэролайн (23 июня 2005 г.). «Мелани Браун, состояние ума в Лос-Анджелесе (Amber Cafe)». The Guardian . Получено 17 мая 2012 г.
  31. ^ "Новый альбом Мелани Би в разработке". Поп-музыка . Получено 20 января 2016 г.
  32. ^ ab "UK Singles Chart: Melanie B". Official Charts Company . Получено 6 мая 2010 г.
  33. ^ "Melanie B LA State of Mind UK CD/DVD SET (325735)". Eil.com. 18 мая 2005 г. Получено 31 декабря 2011 г.
  34. ^ "LA State of Mind – Мелани Браун | Песни, рецензии, титры | AllMusic". AllMusic .
  35. ^ "LD50: Летальная доза". Amazon.co.uk . 28 февраля 2005 г.
  36. ^ "Мать Энджел Айрис Мел Би проиграла "Танцы со звездами"". eCelebrityMirror.com . 23 августа 2018 г.
  37. ^ Никкха, Ройя (16 декабря 2007 г.). «Десятилетие спустя, Spice Girls зажигают на концерте в Лондоне». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 г. Получено 20 декабря 2007 г.
  38. ^ Леви, Меган. Леви, Меган (12 ноября 2007 г.). «Spice Girls front Tesco advertising campaign». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 г. Получено 20 декабря 2007 г.
  39. ^ Грей, Марк. "Мел Би и Келли Монако снимутся в шоу топлес в Вегасе". Люди . Архивировано из оригинала 26 марта 2011 г.
  40. Шоу, Вики (17 августа 2009 г.). «Мел Би присоединяется к шоу ITV's Loose Women» . The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 17 мая 2012 г.
  41. ^ «Get Fit with Mel B». Southern Fried Gamer. 22 июля 2015 г.
  42. Mel B – Judge Архивировано 24 сентября 2011 г. в Wayback Machine , X Factor Australia
  43. Дак, Сиобхан (4 февраля 2012 г.). «Мел Би собирается оживить «Танцы со звездами»». Herald Sun. Получено 18 февраля 2012 г.
  44. Jolly, Nathan (4 апреля 2012 г.). «Mel B подписывает контракт с EMI: «Любите меня или ненавидьте, Scary Spice возвращается»». Themusicnetwork.com . Получено 17 мая 2012 г.
  45. ^ "Мел Би станет приглашенным судьей на прослушиваниях "X Factor" в Манчестере" 3 июня 2012 г., Digital Spy
  46. ^ "Spice Girls побили рекорд по количеству твитов в минуту на #London2012". oursocialtimes.com . 22 января 2013 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 г. Получено 28 июня 2013 г.
  47. ^ "Spice Girls воссоединились на премьере мюзикла Viva Forever – Telegraph". The Daily Telegraph . 12 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 г. Получено 22 декабря 2012 г.
  48. ^ "Виктория Бекхэм: "Никто не хотел встречаться со мной"". Vogue . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 . Получено 25 июня 2019 .
  49. ^ "French joins Mel B on AGT". News.ninemsn.com.au. 18 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 2 апреля 2013 г.
  50. ^ "Мелани Браун отстранили от участия в Australia's Got Talent". TV Guide . 19 апреля 2013 г. Получено 20 апреля 2013 г.
  51. ^ "Mel B заблокирована от роли в Australia's Got Talent". The Sydney Morning Herald . 18 апреля 2013 г. Получено 29 апреля 2013 г.
  52. ^ "Mel B выпускает новый сингл Once in My Life After Eight Years". 19 сентября 2013 г. Получено 23 сентября 2013 г.
  53. ^ "Dance Songs: Top Dance Music Chart – Billboard". Billboard.com . Получено 20 января 2016 г. .
  54. Свифт, Энди (11 февраля 2019 г.). «Встряска талантов в Америке: Габриэль Юнион и Джулианна Хаф присоединяются к 14 сезону в качестве судей — кто выбывает?». TVLine .
  55. ^ ««Злющая» Мел Би присоединяется к команде X Factor», ITV.
  56. ^ "Mel B пропустит финал X Factor по предписанию врача". BBC News . 13 декабря 2014 г. Получено 20 января 2016 г.
  57. ^ Развлечения и искусство (16 июня 2015 г.). «X Factor: Nick Grimshaw и Rita Ora регистрируются в качестве судей». BBC News . Соединенное Королевство. British Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 г. Получено 16 июня 2015 г.
  58. ^ Доуэлл, Бен (27 декабря 2014 г.). «Появление Мел Би в The Big Fat Quiz of the Year: реакция Twitter». Radio Times . Immediate Media Company . Получено 2 июня 2024 г.
  59. Дин, Сара (18 мая 2015 г.) [Впервые опубликовано 19 декабря 2014 г.]. "Судья X Factor Мел Би блистала как маленькая помощница Санты на Coronation Street". Metro . DMG Media . Получено 2 июня 2024 г. .
  60. Moodie, Clemmie (11 мая 2016 г.). «Mel B подтверждает, что Spice Girls вернулись и пишут новую музыку». Daily Mirror . Получено 8 июля 2018 г.
  61. ^ ""Scary Spice" Mel B возвращается на Бродвей 28 декабря". Play Bill. 28 декабря 2016 г. Получено 7 января 2017 г.
  62. ^ Script Magazine (16 мая 2019 г.). «Канны 2019: сценарист Питер Хоар описывает 10-летний путь к «мгновенному» успеху». Script Magazine . Получено 22 мая 2019 г.
  63. ^ "Chocolate City 2: Vegas Battle". chocolatecity2vegasbattle.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Получено 8 июля 2018 года .
  64. ^ "Scary Spice Mel b в Instagram: "Билеты поступят в продажу в эту субботу в 10:30 утра, это кричит мне в голову: вау, вау, мы @spicegirls"". Instagram . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 7 ноября 2018 г. .
  65. Тодд, Люси (5 ноября 2018 г.). «Spice Girls подтверждают тур по стадионам Великобритании в 2019 году». BBC News . Получено 7 ноября 2018 г.
  66. ^ "Scary Spice Mel b в Instagram: "Yipppppeeee NY Halloween party is ON"". Instagram . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 7 ноября 2018 г. .
  67. ^ Седдон, Дэн (2 января 2021 г.). «Певец в маске выбивает из конкурса еще одну знаменитость». Digital Spy . Получено 2 января 2021 г.
  68. ^ ab "Любовь не должна причинять боль". Think Shorts . 13 мая 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  69. ^ Фицпатрик, Кэти (24 июня 2021 г.). «Mel B Revealed As Medusa On The Masked Singer Spain». Late Night Recap . Получено 19 марта 2022 г.
  70. Келли, Вивьен (10 июня 2022 г.). «Эбби Чатфилд, Крисси Свон и Мел Би присоединяются к «Певице в маске». Variety Australia . Получено 6 сентября 2022 г.
  71. ^ "Mel B возвращается в качестве участника шоу Masked Singer | TV Tonight". tvtonight.com.au . 11 июня 2022 г. . Получено 6 сентября 2022 г. .
  72. ^ "The Masked Singer Australia официально возвращается в 2023 году!". MSN . Получено 14 июня 2023 г.
  73. ^ "№ 63571". The London Gazette (Приложение). 1 января 2022 г. стр. N17.
  74. ^ Куреши, Аруша (20 декабря 2021 г.). «Мел Би получит орден Британской империи за свои услуги жертвам домашнего насилия». NME . Получено 20 декабря 2021 г.
  75. ^ "Новогодние почести: Уитти, Ван-Там и Блэр посвящены в рыцари, Ламли и Редгрейв стали дамами". BBC News . 31 декабря 2021 г.
  76. ^ Барр, Сабрина (23 ноября 2022 г.). «Мел Би «шокирована» расизмом в Америке во время съемок документального фильма BBC: «Это изменило мое мировоззрение». Metro . Получено 25 ноября 2022 г.
  77. ^ Рождественская песнь новой дивы на www.imdb.com
  78. ^ "Mel B выступает в качестве "специального гостя" на французском шоу Masked Singer". YEP . 2 мая 2023 г.
  79. Swift, Andy (20 июня 2022 г.). «Королева Вселенной добавляет Мел Би в качестве судьи второго сезона — кто уходит?». TVLine . Получено 20 июня 2022 г.
  80. ^ Кон, Полетт (11 декабря 2023 г.). «'AGT: Fantasy League' раскрывает 40 актов, соревнующихся в новом формате». Парад . Получено 29 декабря 2023 г.
  81. ^ "Mel B's Icelandic Ex: She Must Have Alzheimer's". Iceland Review . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Получено 20 января 2016 года .
  82. ^ "Для богатых, а не для бедных". BBC News Online . Получено 23 марта 2017 г.
  83. ^ ab Dougherty, Steve (27 ноября 2000 г.). "Bitter Season". People . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. . Получено 9 июля 2012 г. .
  84. ^ "Мел Би помирилась с бывшим мужем". BBC News Online . 16 ноября 2000 г.
  85. ^ "Jimmy Gulzar Sun Exclusive". Spice News . 9 февраля 2000 г. Получено 20 января 2016 г.
  86. ^ "Mel B урегулирует дело о доступе". BBC News Online . 20 октября 2000 г.
  87. ^ Твиди, Нил (25 января 2001 г.). «Бывший муж Spice Girl „напал на ее сестру“» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 20 января 2016 г.
  88. ^ "Бывший возлюбленный Мел Би оправдан по делу о нападении". Sky News. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Получено 20 января 2016 года .
  89. ^ «Слишком долго он был известен как мистер Спайс. Теперь Макс Бисли хочет избавиться от этой роли навсегда». 4 мая 2002 г.
  90. ^ ab Stef (19 сентября 2013 г.). «Иногда любящая женщин Мел Би из Spice Girls на самом деле встречается со своими друзьями». Autostraddle . Получено 20 января 2016 г.
  91. ^ "Бывшая участница Spice Girls Мел Би рассказала о своих 4-летних отношениях с другой женщиной". Huffington Post . Декабрь 2014 г. Получено 20 января 2016 г.
  92. ^ Джейми Табберер (13 мая 2016 г.). «Мел Би – „Это был не эксперимент, я влюбилась в женщину на пять лет“». Gay Star News . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г.
  93. ^ "7 откровенных цитат Мел Би: от ее сексуальной жизни до Spice Girls". Entertainment Tonight . 30 ноября 2014 г. Получено 20 января 2016 г.
  94. ^ "Раскрыто: двухлетний роман Мел Би солистки Spice с ДВУМЯ любовницами-лесбиянками". Evening Standard . 25 августа 2007 г.
  95. ^ Sporn, Natasha (25 марта 2019 г.). «Пирс Морган раскрывает последствия шокирующего заявления Мел Би о сексе с Джери Хорнер». Evening Standard . Получено 13 марта 2023 г.
  96. ^ Гордон, Наоми (1 апреля 2019 г.). «Джери Холлиуэлл отвечает на «обидные» заявления Мел Би о том, что они спали вместе». Cosmopolitan . Получено 18 февраля 2023 г.
  97. ^ "Мел Би опровергает заявление о том, что у нее был секс с Джерри Холлиуэлл: «Я только что призналась, что у нас был небольшой секс». Peoplemag . Получено 20 февраля 2023 г. .
  98. ^ «Мерфи и Скэри Спайс собираются пожениться?». San Francisco Chronicle . 23 августа 2006 г. Получено 24 апреля 2011 г.
  99. ^ Берд, Кения Н. "Часть 2 – Движение дальше: Мелани "Scary Spice" Браун". Essence . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 г.
  100. ^ Сильверман, Стивен М. (22 июня 2007 г.). «Обновление: Мел Б.: ДНК доказывает, что Эдди Мерфи был отцом ее ребенка». Люди . Архивировано из оригинала 8 марта 2017 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  101. ^ Ленер, Марла (5 декабря 2006 г.). «Эдди Мерфи сомневается в отцовстве ребенка Мел Би». Люди . Архивировано из оригинала 30 мая 2012 г. Получено 24 апреля 2011 г.
  102. ^ "Эдди Мерфи признался, что является отцом ребенка Мел Б.". Access Hollywood . 4 августа 2007 г. Получено 4 августа 2007 г.
  103. ^ "Мелани Браун связана с новым мужчиной, продюсером Стивеном Белафонте". Fametastic . Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 . Получено 5 сентября 2009 .
  104. ^ "Свадебный секрет Мел Би". E! Online . 8 августа 2007 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  105. ^ Ленер, Марла; Гарсия, Дженнифер; Кит, Эми Элиза (8 августа 2007 г.). "Мел Б. тайно вышла замуж за бойфренда Стивена Белафонте". Люди . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  106. ^ "OK! Эксклюзив: Мел Би и муж возобновляют клятвы". Журнал OK! . 10 ноября 2008 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  107. ^ "Melanie Brown Welcomes a Daughter". People . 2 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  108. ^ «Мел Би рассказала о попытке самоубийства с помощью 200 таблеток: «Моя жизнь — хаос, и я хочу уйти»». USA Today . 18 ноября 2018 г.
  109. ^ "Развод Мел Би и Стивена Белафонте: что она сказала о своем браке". People . 20 марта 2017 г. . Получено 20 марта 2017 г. .
  110. ^ "Мел Би подает на запретительный судебный приказ против бывшего Стивена Белафонте, утверждая, что он избивал и угрожал ей на протяжении всего брака". People . Получено 8 июля 2018 г.
  111. ^ "Мел Би добилась судебного запрета против проживающего отдельно мужа после заявлений о насилии". The Guardian . 5 апреля 2017 г. Получено 8 июля 2018 г.
  112. ^ ab "Mel B обвиняется в растрате состояния во время слушания дела о разводе – Белафонте обвинил Mel B в том, что она разорилась и растратила свое состояние в 38 миллионов фунтов стерлингов". voice-online.co.uk . 4 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 9 июля 2017 г.
  113. ^ Мизогучи, Карен (15 декабря 2017 г.). «Мел Би официально развелась со Стивеном Белафонте после 10 лет брака». Люди . Получено 17 декабря 2017 г.
  114. ^ "Певица Spice Girl Мел Би проходит реабилитацию из-за посттравматического стрессового расстройства". BBC News Online . 28 августа 2018 г. Получено 28 августа 2018 г.
  115. ^ "Покровители и послы". Women's Aid . Получено 21 сентября 2020 г.
  116. ^ Хаутман, Николас (10 декабря 2018 г.). «Spice Girls навещают Мел Би в больнице после того, как она сломала ребра и оторвала руку». Us Weekly . Получено 12 декабря 2018 г.
  117. ^ «Мел Би воссоединяется со своей мамой и сестрой на воскресный обед после ужасного несчастного случая». Daily Mirror . 17 декабря 2018 г.
  118. ^ BANG Showbiz (29 октября 2019 г.). «Диспраксия и СДВГ Мел Би затрудняют свидания». Новости очевидцев . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 9 марта 2023 г.
  119. ^ Ojomu, Nola (25 июля 2019 г.). «Mel B раскрывает подробности жизни с СДВГ, используя природу и физические упражнения для лечения тревожности». Metro UK . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 9 марта 2023 г.
  120. ^ Халифе, Мона (29 октября 2022 г.). «Мел Би из Spice Girls помолвлена ​​с парикмахером Рори Макфи». ET Online . Получено 6 ноября 2022 г.
  121. ^ Сторк, Элли Нэн (31 октября 2022 г.). «Мел Би из Spice Girls помолвлена ​​с Рори Макфи». Brides . Получено 6 ноября 2022 г.
  122. ^ МакШейн, Дженнифер (23 октября 2022 г.). «Мел Би „помолвлена“ с „приземленным“ парнем-парикмахером Рори Макфи, с которым встречалась три года». Metro . Получено 6 ноября 2022 г.
  123. ^ «Мел Би рассказала о том, как мило Виктория Бекхэм участвует в ее предстоящей свадьбе».
  124. ^ "Spice Girl и активистка кампании против домашнего насилия Мелани Браун MBE получат почетную докторскую степень от Университета Лидса Беккета". Веб-сайт Университета Лидса Беккета . 8 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
  125. Ли, Бен (3 августа 2015 г.). «Британская версия Lip Sync Battle выйдет на Channel 5». Digital Spy . Получено 3 августа 2015 г.
  126. ^ "A Spice Girl Is Joining The Chocolate City Sequel Cast". Dish Nation . 10 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 г. Получено 6 мая 2010 г.

Внешние ссылки