Swanton Morley — деревня и гражданский приход , расположенный в английском графстве Норфолк . Он расположен в самом сердце Норфолка в 18 милях от центра Норвича и в трех милях от Дерехэма , в географическом центре Норфолка. Он занимает площадь 11,14 км 2 (4,30 кв. миль) и имел население 2415 человек в 783 домохозяйствах по переписи 2001 года [1] , сократившись до населения 2100 человек в 723 домохозяйствах по переписи 2011 года. Для целей местного самоуправления он находится в отделении Элмхэм и Мэттишолл Совета графства Норфолк и в Линкольнском приходе Совета округа Брекленд .
Деревня имеет долгую историю; она была задокументирована в Книге Страшного суда 11-го века и была домом для предков Авраама Линкольна , 16-го президента Соединенных Штатов . Она связана с вооруженными силами через близлежащие казармы Робертсона .
Деревня завоевала несколько наград, включая награду Calor Village of the Year 2009/10 в Восточной Англии . [3]
Swanton Morley расположен в центре между рыночными городами Dereham , Swaffham и Fakenham , Dereham является ближайшим в трех милях. Деревня находится рядом с Bylaugh и Bylaugh Hall и находится в 18 милях (29 км) от города и главного города графства Norwich .
Первая часть названия деревни «Свонтон» происходит от древнеанглийского слова, означающего « пастушье угодье » . [4] Вторая часть, «Морли», относится к Роберту де Морли, который владел поместьем в 1346 году. [5] Деревня была домом Ричарда Линкольна (1550–1620), местного церковного старосты, который построил здание, которое сегодня является трактиром «Энджел» . Линкольн был богатым дедушкой Сэмюэля Линкольна , и герб Ричарда сегодня можно увидеть в восточном окне церкви Всех Святых в Свонтон-Морли. [6] Ричард Линкольн лишил отца Сэмюэля Эдварда наследства из своего завещания в пользу своей четвертой жены, тем самым ввергнув семью Линкольнов в нищету и вынудив молодого Сэмюэля бежать в Хингем, Массачусетс . [7] Его пра-пра-пра-правнуком был Авраам Линкольн , 16-й президент Соединенных Штатов . [8] Ричард Линкольн похоронен под центральным проходом церкви Святого Андрея в Хингеме, Норфолк , привилегия, предоставленная только дворянам . [ 9]
.jpg/1280px-The_%22Angel%22_Public_House_Swanton_Morley_(293152_4133a3c2-by-Clem-Maginniss).jpg)
На вершине холма к северу от деревни находится церковь Всех Святых, большая приходская церковь XIV века , построенная по амбициозному проекту по сравнению с размерами деревни. В частности, проходы нефа простираются , охватывая башню, которая поддерживается с трех сторон необычно большими арками. Архитектурный критик Николаус Певзнер описывает церковь Всех Святых как «большую и гордую, и исторически исключительно интересную». [10] Помимо богослужений, в колокола звонят звонари Свонтон Морли из церкви Всех Святых. Также исторический интерес представляет пекарня Mill Bakery, которая работает с 1645 года и является одной из немногих органических пекарен Норфолка. Пекарня Mill сменила владельца и помещение, и в настоящее время принадлежит Budgens в Дрейтоне, Норфолк , и до сих пор продолжает производство под тем же названием. Старые помещения, включая историческую мельницу, были впоследствии [ когда? ] снесены.
В деревне есть два паба, The Angel и Darbys, в обоих из которых подают настоящий настоящий эль . [11] Паб Angel — это здание с деревянным каркасом, которое было родовым домом семьи Линкольн, построенное в 17 веке Ричардом Линкольном и позже облицованное кирпичом в 19 веке. [12] Деревенский зал , относительно новое здание, расположен в центре и используется для общественных мероприятий в деревне. Он регулярно используется Swanton Morley Entertainers, Under 5's Group и местной группой Women's Institutes, а также другими деревенскими группами. Спортивные клубы включают Swanton Morley Cricket Club и Swanton Morley Bowls Club. В деревне также есть свой собственный врачебный кабинет , дом престарелых и начальная школа Swanton Morley Primary School, добровольно контролируемая начальная школа для детей в возрасте от 4 до 11 лет. Другие удобства включают мясную лавку, деликатесы и магазин товаров повседневного спроса.
Есть несколько мест для прогулок и наслаждения тишиной и спокойствием деревни, включая два больших участка общей земли и несколько пешеходных дорожек, подходящих для прогулок. Есть также места с возможностями для рыбалки на близлежащей реке Венсум . Раньше на реке была бумажная фабрика , которая сгорела в 19 веке. [13] Один из бывших пабов в деревне назывался «The Papermakers». В деревне находится Hunter's Hall, большой переоборудованный амбар в викторианском стиле , в котором проводятся конференции и торжества, такие как свадебные приемы , а также гостевые дома в поместье Park Farm Estate, на котором стоит зал. Кроме того, в деревне сдается ряд домов для отдыха.
С 1940 года в деревне располагались казармы Робертсона , ранее называвшиеся RAF Swanton Morley . Во время Второй мировой войны 29 июня 1942 года из Суонтона Морли был запущен первый совместный британский и американский бомбардировочный налет, в котором приняли участие премьер-министр Уинстон Черчилль и Дуайт Д. Эйзенхауэр . [14] В 1996 году база была переведена из-под контроля Королевских ВВС под контроль армии, переименована в казармы Робертсона в честь фельдмаршала сэра Уильяма Робертсона и стала домом для Light Dragoons , кавалерийского полка . В марте 2013 года было объявлено, что Light Dragoons покинут базу в 2015 году, и их заменит 1-й Королевский драгунский гвардеец . [15] На базе находится одна из наиболее хорошо сохранившихся вышек управления воздушным движением в стиле ар-деко . [14]
Деревня была признана деревней года в Восточной Англии по версии Calor Village of the Year 2009/10. [3] Конкурс отмечает деревни, которые обеспечивают «хорошо сбалансированное, проактивное, заботливое сообщество, которое максимально использует местные возможности для поддержания и улучшения качества жизни всех жителей». В том же году Суонтон Морли выиграл награду EDP Norfolk Community of the Year. [16]
Профессор Свентон Морли, персонаж комического триллера Яна Сэнсома «Норфолкская тайна» (2013), назван в честь деревни. [17]
