stringtranslate.com

Ментон

Ментона ( фр. Menton [mɑ̃tɔ̃] ; окситанское письмо [menˈta] [mɛnˈtɑ̃] , в классической норме пишется Menton , в мистральской норме Mentan ; итал . Mentone [menˈtoːne] ) — коммуна в департаменте Приморские Альпы в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег на Французской Ривьере , недалеко от границы с Италией.

Ментон всегда был пограничным городом. С конца XIV века он находился на границе между графством Ницца , принадлежавшим герцогу Савойскому , и Республикой Генуя . Он был эксклавом княжества Монако до спорного французского плебисцита 1860 года, когда он был присоединен к Франции. Он всегда был модным туристическим центром с величественными особняками и садами. Его умеренный средиземноморский климат особенно благоприятен для цитрусовой промышленности, с которой он прочно ассоциируется.

Этимология

Хотя написание и произношение названия на французском языке идентичны написанию и произношению слова, означающего «chin», похоже, нет никакой связи с этим французским словом. По мнению французского географа Эрнеста Негра , название Ментон происходит от римского имени Mento . [3] Однако возможно, что название города происходит от Mons Ottonis (восстановленное) от имени Оттона II, графа Вентимильи с 1162 по 1200 год. [4] На языке Ментонаск название города — Mentan ( произносится [mɛ(n)ˈtã] ), а на итальянском — Mentone ( [menˈtoːne] ).

Житель Ментона, un mentonnais или un mentonasque по-французски, на местном диалекте будет O mentonasc .

История

Район Ментона был заселен со времен палеолита и является местом находки оригинального « человека Гримальди » ранних современных людей , а также останков неандертальцев и кроманьонцев . [5] Во времена Римской империи Виа Юлия Августа , дорога, соединяющая Плацентию (ныне Пьяченца ) с Арелатами (ныне Арль ), проходила через Ментон, проходя вдоль улицы Лонг в старом городе. [6] Первое крупное поселение возникло в XI веке н. э. , когда граф Вентимилья построил замок Пюипен ( Podium Pinum ) на холме Пепен, к северу и западу от современного центра города. В XIII веке сеньория Пюипен перешла к семье Венто из Генуи , которая построила новый замок вдоль римской дороги, сейчас на месте кладбища Вье-Шато , создав ядро, вокруг которого вырос нынешний город. Таким образом, Ментона была включена в состав Генуэзской республики . Первое упоминание о Ментоне датируется 21 июля 1262 года в мирном договоре между Карлом Анжуйским и Генуей. Его расположение на границе между Провансом , управляемым Анжуйской династией , и Генуэзской республикой, которая в то время считала Монако своей западной границей, делало его желанным местом.

Ментона, как часть Монако, в 1664 году

Приобретенный в 1346 году Шарлем Гримальди , сеньором Монако, Ментон находился под властью князей Монако до Французской революции . Аннексированный во время революции, Ментон оставался частью Франции вплоть до Первой империи . Он принадлежал округу Сан-Ремо в департаменте Приморские Альпы , который в то время включал Монако и Сан-Ремо.

В 1814 году Ментона была включена в восстановленное княжество Монако, которое после Ста дней Наполеона в 1815 году стало протекторатом короля Сардинии . Князья Монако были обязаны принести присягу королю за Ментону, хотя и не за само Монако. [ необходима цитата ]

Лазурным цветом обозначена территория Вольных городов Ментона и Рокбрюн , оранжевым — территория Княжества Монако в 1848 году [7]

В 1848 году Ментона вместе со своим соседом Рокбрюном отделились от Монако, по крайней мере, отчасти из-за налога, наложенного на экспорт лимонов. [8] Они провозгласили Свободные города Ментона и Рокбрюн во время революций 1848 года, связанных с итальянским Рисорджименто . Свободные города Ментона и Рокбрюн надеялись стать частью итальянского королевства Сардиния . Два года спустя они перешли под защиту итальянского королевства Сардиния, где ими управляла Савойская династия в течение десяти лет. [9]

Туринский договор, заключенный 24 марта 1860 года между королевством Маурисио и Францией Наполеона III , предусматривал присоединение графства Ницца к Франции при условии проведения плебисцита в качестве награды за помощь Франции в войне Италии против Австрии . Плебисцит со всеобщим избирательным правом для взрослых мужчин состоялся 15 и 16 апреля 1860 года и привел к подавляющему числу голосов в пользу аннексии (833 за против 54 против в Ментоне и Рокбрюне) [10] Таким образом, в июне того же года графство Ницца было присоединено к Франции, а Наполеон III выплатил 4 миллиона франков в качестве компенсации принцу Монако, который отказался от своих прав навсегда 2 февраля 1861 года [10] Родившийся в Ницце Джузеппе Гарибальди , который продвигал присоединение графства Ниццы к Италии , жаловался, что плебисцит не был проведен на основе «всеобщего голосования», и поэтому Ментону потребовали итальянские ирредентисты .

Публикация книги « Зима и весна на берегах Средиземного моря » (1861) английского врача Джеймса Генри Беннета оказала глубокое влияние на Ментону, сделав ее местом назначения для больных туберкулезом. [11] К концу 19 века туризм стал важным фактором роста Ментоны. Город был популярен среди британских и русских аристократов, которые построили множество отелей, вилл и дворцов, которые и сегодня украшают Ментону. Многие из этих отелей и дворцов были задействованы в качестве госпиталей во время Первой мировой войны , чтобы позволить раненым солдатам восстанавливаться в приятном климате.

Парусные суда в гавани Ментона, фотография Жана Жилетты , начало 1900-х годов.

Ментона была единственным крупным поселением, захваченным Италией во время вторжения во Францию ​​в июне 1940 года. После перемирия 22 июня 1940 года две трети территории коммуны были аннексированы Италией как terra irredenta . Аннексия продлилась до 8 сентября 1943 года.

Хотя Ментон официально был возвращен вишистской Франции , фактически он был оккупирован нацистской Германией до своего освобождения американскими и канадскими войсками Первого специального назначения 8 сентября 1944 года. [12]

География

Порт и старая часть города
Вид на порт Ментона

Ментон, прозванный Жемчужиной Франции , расположен на Средиземном море на франко-итальянской границе, прямо напротив лигурийского города Вентимилья . [13] Станция Ментон имеет железнодорожное сообщение с Парижем, Марселем, Каннами, Антибами, Ниццей и Вентимильей. Меньшая станция Ментон-Гараван расположена между Ментоном и Вентимильей.

Рыболовная промышленность была опустошена в 1980-х и 1990-х годах из-за сочетания чрезмерного вылова рыбы и гипоксии в заливе. В то время опустошение ошибочно приписывалось сомнительно прозванным «водорослям-убийцам» Caulerpa taxifolia (неместная азиатская тропическая зеленая водоросль, впервые обнаруженная в Средиземном море рядом с Океанографическим музеем Монако в 1984 году), распространенным по всему прибрежному морскому дну. Позднее обоснованные научные выводы показали, что водоросли были способны поглощать загрязняющие вещества и избыток питательных веществ, фактически помогая восстановлению местной морской травы Posidonia [14] и увеличивая местные популяции рыб и общее биоразнообразие. [15]

Климат

Плакат Ментона 1906 года работы Уго д'Алези

Ментон имеет очень мягкий субтропический микроклимат со средним количеством ясных или в основном ясных/в основном солнечных дней в году. Согласно системе Кеппен , Ментон характеризуется жарким летним средиземноморским климатом ( Csa ) . Однако более мягкие зимы (в среднем) и более теплые ночи летом (в среднем) по сравнению с остальной частью французского средиземноморского побережья обеспечивают Ментону особый микроклимат со значительным влиянием и характеристиками теплого летнего средиземноморского климата ( Csb ) , такими как прибрежная Южная Калифорния . Это обычно наблюдается вдоль побережья между Ниццей и Ментоной , по направлению к итальянскому пограничному городу Вентимилья и вплоть до Сан-Ремо ). Это благоприятно для рощ выносливых клементинов , мандаринов , апельсинов сатсума , танжеринов , апельсинов и лимонов ( SRA 625 — защищенный сорт Citron de Menton ), отсюда один из символов города — лимон . Зимние заморозки крайне редки, но иногда могут случаться на уровне земли, а снег выпадает в среднем раз в 10 лет. Аналогично, летние температуры относительно умеренные, с дневными температурами от 28 °C до 32 °C, но редко поднимаются выше 32 °C.

Ментон защищен от западных ветров горой Мон-Ажель, а крутые предгорья Альп на севере и северо-востоке защищают город от зимних холодов. Зимы здесь очень мягкие и солнечные; столбик термометра редко опускается ниже 0°C, а самая низкая средняя температура составляет 11,3°C в январе. Лето жаркое, в среднем 25°C в июле и августе, но смягчается морским бризом.

Ментон удерживает французский рекорд по самой высокой средней температуре в июле — 24,8 °C. (Значения рассчитаны на основе данных, зарегистрированных за период 1991-2020 гг.) [Источник Météo France] [16]

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие значения температуры в любой момент в течение года или заданного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 2009 по 2016 год. Также экстремальные значения с 2009 по 2016 год.

Городской пейзаж

Ментон известен своими садами, включая Jardin Serre de la Madone , Jardin botanique exotique de Menton ('Le Val Rahmeh'), Fontana Rosa , сад Maria Serena и модернистские сады Les Colombières . [18] Le Val Rahmeh был основан в 1905 году англичанином сэром Перси Рэдклиффом, первым владельцем садов, и назван в честь его жены. Вилла Fontana Rosa была построена в 1922 году Бласко Ибаньесом , испанским романистом, и сады виллы теперь открыты для публики.

Население

Образование

Начальные и средние школы

Государственные ясли/дошкольные учреждения включают: [25]

Государственные начальные школы включают: [26]

Есть две государственные неполные средние школы: Гийома Венто и Андре Моруа. [27] Двумя государственными шестиклассными колледжами/старшими средними школами являются Lycée Pierre et Marie Curie и Lycée Professionnel Hôtelier Paul Valéry. [28]

Частное учреждение Нотр-Дам-дю-Сакре-Кёр имеет дошкольную, начальную и неполную среднюю школу Вилла Бланш в районе Сентер-Виль. [25] [26] [27]

Колледжи и университеты

язык ментонаск

На диалекте ментонаск в настоящее время говорят около 10% населения в Ментоне, Рокбрюне и близлежащих деревнях. [ требуется ссылка ] Он преподается во французской образовательной системе как разновидность нисара (т. е. провансальского и окситанского ). Однако в лингвистических описаниях девятнадцатого века, [30] а также в современной лингвистической науке, [31] [32] [33] ментонаск описывается как промежуточное звено между нисаром и диалектом интемелио лигурийского языка . Некоторые ученые настаивают на том, что ментонаск в своей основе является лигурийским диалектом, а французское влияние пришло только позже. [34]

Ежегодные городские мероприятия

Fête du Citron (Фестиваль лимонов) проходит каждый февраль. Мероприятие следует определенной теме каждого десятилетия; прошлые темы включают Viva España , Disney, Neverland и India . Карнавал длится несколько дней, в течение которых по улицам Ментона проходят различные группы пешком или на прицепах грузовиков. Сады казино в центре города украшены в тематике фестиваля, для покрытия экспонатов используются лимоны и апельсины, а также возводятся огромные временные статуи, покрытые цитрусовыми.

Сады Казино также являются местом проведения Рождественского фестиваля в Ментоне.

Ежегодно в центре старого города проводится Ментонский фестиваль классической музыки.

Также в Ментоне, в первые выходные июля, [35] проходит шествие и празднование Святого Петра (Sant Pie [36] ), покровителя рыбаков. Процессия начинается в базилике Сен-Мишель в Ментоне. Танцоры, певцы и музыканты в традиционных костюмах из La Capelina de Menton выступают в базилике. [37] Затем толпа направляется к причалу, где лодки заполнены людьми, бросающими цветы в порт. Затем они отдают дань памяти тем, кто погиб в море. После того, как лодки возвращаются, они начинают праздновать с традиционной ухи. [38]

Спорт и отдых

В Ментоне есть футбольная команда Rapid de Menton , которая играет на стадионе Stade Lucien Rhein. В Ментоне также есть регбийная команда Le rugby Club Webb Ellis de Menton. [39]

Есть муниципальный бассейн Piscine Alex Jany. [40]

Город известен в мире велоспорта как начало подъема на перевал Коль-де-ла-Мадон-де-Горбио (обычно сокращают до Коль-де-ла-Мадон) [41] , который возвышается на 925 метров и был (печально) использован Лэнсом Армстронгом для тренировок перед Тур де Франс; многие профессионалы, базирующиеся в соседнем Монако, до сих пор используют этот подъем для тренировок и тестирования.

Ментон также был местом проведения международного теннисного турнира Riviera Championships , который проходил с 1902 по 1976 год. Он был организован Menton Lawn Tennis Club. Мероприятие было частью тура по Французской Ривьере .

Известные жители

Эмиль Аппе – Ментон

Среди известных людей, родившихся, живших или умерших в Ментоне:

Живые люди

Исторические деятели

Международные отношения

Ментон

Ментон является побратимом : [48] [49]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Национальный репертуар избранных: les maires» (на французском языке). data.gouv.fr, Plateforme overte des données publiques françaises. 6 июня 2023 г.
  2. ^ "Populations légales 2021" (на французском). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ↑ Эрнест Негр, Общая топонимия Франции  : этимология 35 000 географических названий , Женева: Librairie Droz, 1990. Том I: Докельтские, кельтские и римские названия, § 11 118, стр. 664 (на французском языке).
  4. ^ "Фонд Ментона".
  5. ^ Эмиль Ривьер, Découverte d'un Squelette Humain de l'Epoque Paléolithique Dans les Cavernes des Baoussé-Rousse dites Grottes de Menton ( Обнаружение человеческого скелета эпохи палеолита в пещерах Бауссе-Рус, также известных как Гроты Ментона ) , (J.-B. Baillière et Fils, Париж, 1873 г.) (на французском языке)
  6. ^ La rue Longue (Официальный сайт города Ментон, доступ апрель 2009) (на французском)
  7. ^ Эрманно Амикуччи. Ницца и Италия . Редактор Mondadori. Милан, 1939 год.
  8. ↑ Ментон на Французской Ривьере. Архивировано 3 августа 2020 г. на Wayback Machine (дата обращения: апрель 2009 г.)
  9. ^ Эрманно Амикуччи. Ницца и Италия . стр 58-61
  10. ^ Аб Кахун, Бен. "Монако". www.worldstatesmen.org .
  11. ↑ Тед Джонс (15 декабря 2007 г.). Французская Ривьера: литературный путеводитель для путешественников. Tauris Parke Paperbacks. ISBN 978-1-84511-455-8.
  12. ^ La libération de Menton ( Освобождение Ментона , Официальный сайт города Ментона, Доступ апрель 2009) (на французском языке)
  13. ^ «Ментон, «Жемчужина Франции»» (на французском языке). Управление туризма Ментона.
  14. ^ Жобер, Ж. М., Ж. Р. М. Чисхолм, Г. Пассерон-Сейтр, Д. Дюкро, Х. Т. Рипли и Л. Рой. 1999. Никаких вредных изменений в зарослях посидонии в заливе Ментон (Франция) через восемь лет после колонизации Caulerpa taxifolia. Журнал физиологии 35:1113-1119.
  15. ^ Франкур, П., М. Хармелен-Вивьен, Ж. Г. Хармелен и Ж. Дюклерк. 1995. Влияние колонизации Caulerpa Taxifolia на прибрежную ихтиофауну северо-западного Средиземноморья. Гидробиология 300-301:345-353
  16. ^ "Climat et Météo à Menton - Office de Tourisme de Menton - Французская Ривьера - официальный сайт - Ментон - Франция" . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 15 марта 2017 г.
  17. ^ "Название станции: MENTON (FRANCE)". Март 2017 г. Получено 15 марта 2017 г.
  18. ^ "Сад "Коломбьер"". Ментон – Сады . Menton.com. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Получено 17 ноября 2013 года .
  19. ^ «Прекрасная эпоха в Ментоне». Кухня Ривьера. 29 сентября 2011 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  20. ^ ab Эдвардс, Наташа (16 октября 2012 г.). «Ментон, Франция: по следам музея Жана Кокто». The Daily Telegraph .
  21. ^ "Mirazur – Menton - ресторан из гида MICHELIN". Гид MICHELIN . Получено 27 октября 2020 г. .
  22. ^ "The Worlds 50 Best Restaurants - The 1-50 Winners List". UI - 50B - Restaurants - GLOBAL . Получено 27 октября 2020 г. .
  23. ^ Des Villages de Cassini aux Communes d'aujourd'hui : Информационный листок коммуны Ментон, EHESS (на французском языке) .
  24. ^ Историческое население за 1968 год, INSEE.
  25. ^ ab "Les écoles maternelles". Ментон. Проверено 25 сентября 2018 г.
  26. ^ ab "Первоначальные школы". Ментон. Проверено 25 сентября 2018 г.
  27. ^ ab "Les Collèges". Ментон. Проверено 25 сентября 2018 г.
  28. ^ "Лицеи". Ментон. Проверено 25 сентября 2018 г.
  29. ^ "Кампус Ментона | Бакалавриат Sciences Po". menton.html . 24 февраля 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ Джеймс Бруни Эндрюс, Ildialetto di Mentone, in quanto eglitramezzi ideologicamente tra ilvenzale e il ligure ( Диалект Ментона, в котором он идеологически промежуточный между провансальским и лигурийским ) в Archivio Glottologico Italiano XII, 1890/92, стр. 97-106. (по-английски)
  31. ^ Ж.-П. Дальбера, Interférences entre provançal et ligurien dans la génèse du système morphologique mentonnais ( Вмешательства между провансальским и лигурийским языками в генезисе морфологической системы Ментонне ) в Bulletin du Centre de romanistique et de latinité tardive 4-5, Ницца, 1989, стр. 89 -97.
  32. ^ В. Форнер L'Intemelia лингвистика , в Intemelion 1, Сан-Ремо , 1995, стр. 67-82. (на итальянском языке)
  33. ^ Le mentonnais entre toutes les chaises? в Lexique Français-Mentonnais (Caserio & al. 2001) (на французском языке)
  34. ^ Вернер Форнер. À propos du ligurien intémélien - La Côte, l'arrière-pays, Travaux du Cercle linguistique de Nice, 7–8, 1986, стр. 29–62.
  35. ^ Jilly. "Féte Saint Pierre" . Получено 5 августа 2024 г.
  36. ^ Эндрюс, Джеймс Брюн (1877). Vocabulaire français-mentonais [ Французско-ментонаскский словарь ] (на французском языке). Ницца, PACA, пт: Imprimerie niçoise. стр. 146, 171.
  37. ^ «Повестка дня». La Capeline de Menton (на французском языке). 7 января 2023 г. Проверено 5 августа 2024 г.
  38. ^ "Les Mentonnais ont célébré Saint Pierre - @villedementon" . Menton.fr (на французском языке) . Проверено 5 августа 2024 г.
  39. ^ "Регби-клуб Уэбба Эллиса Ментона: презентация правил регби, бутик Maillot de Rugby" . Rugbyclub-webbellis.com. 15 декабря 2012 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  40. ^ "Piscine Alex Jany". Ментон. Получено 25 сентября 2018 г.
  41. ^ "Коль-де-ла-Мадоне - Ментон" . www.climbbybike.com . Проверено 16 ноября 2021 г.
  42. ^ База Мериме : Domaine des Colombières, Французское министерство культуры. (на французском языке)
  43. ↑ Форман, Лиза (24 августа 2013 г.). «Больше, чем просто знаменитый сад». The New York Times .
  44. ^ "Некролог: Лесли Бланч". The Guardian . 10 мая 2007 г.
  45. ^ Никол, Джон (1904). "Томас Карлейль". Проект Гутенберг . Получено 23 августа 2022 г.
  46. ^ "Серьга Крюгера - ЛитНет". 6 марта 2024 г.
  47. ^ "История сада". Jardin botanique Val Rahmeh-Menton . Получено 3 апреля 2023 г.
  48. ^ "Villes jumelées" . menton.fr (на французском языке). Ментон . Проверено 20 ноября 2019 г.
  49. ^ "Laguna Beach/Menton Relations". Города-побратимы Laguna Beach . Laguna Beach . Получено 20 ноября 2019 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ментона .
Викигид предлагает путеводитель по Ментоне .