Роберт Меррилл (4 июня 1917 г. – 23 октября 2004 г.) – американский оперный баритон и актер, который также был активен в музыкальном театре . Он получил Национальную медаль искусств в 1993 г.
Меррилл родился Мойше Миллером , позже известным как Моррис Миллер , в районе Уильямсбург в Бруклине, Нью-Йорк . Он был сыном портного Авраама Миллера, изначально Мильштейна, и его жены Лилиан (урожденной Балабан), еврейских иммигрантов из Пултуска , Польша, недалеко от Варшавы. Его дедушкой и бабушкой по отцовской линии были Берл Мильштейн и Хана (урожденная Млавски), оба из Пултуска, Польша. [ необходима цитата ]
Его мать утверждала, что у нее была оперная и концертная карьера в Польше (факт, который ее сын отрицал в своих биографиях) и поощряла сына заниматься вокалом в раннем возрасте: у него было заикание, которое не было заметно во время пения. Меррилл был вдохновлен на получение профессиональных уроков пения, когда он увидел, как баритон Ричард Бонелли поет Графа Ди Луну в спектакле «Трубадур» в Метрополитен-опера , и заплатил за них деньгами, заработанными в качестве полупрофессионального питчера . [1]
В своих ранних выступлениях на радио в качестве эстрадного певца он иногда выступал под именем Меррилл Миллер . Во время пения на бар-мицвах , свадьбах и курортах Borscht Belt он встретил агента Мо Гейла, который нашел ему работу в Radio City Music Hall и в симфоническом оркестре NBC под управлением Артуро Тосканини . Под управлением Тосканини он в конечном итоге спел в двух трансляциях известных опер маэстро на NBC Symphony: «Травиата» (с Личией Альбанезе в 1946 году) и «Бал-маскарад» (с Эрвой Нелли в 1954 году). Обе эти оперы были записаны и позже выпущены на пластинках и компакт-дисках компанией RCA Victor . Его рейтинг как важного исполнителя NBC подтверждается его включением в рекламную книгу NBC 1947 года «Парад звезд NBC: как звучало на вашей любимой станции NBC» , в которой были представлены карикатуры Сэма Бермана на ведущих деятелей NBC.
Оперный дебют Меррилла в 1944 году состоялся в опере Верди « Аида» в Ньюарке, штат Нью-Джерси , со знаменитым тенором Джованни Мартинелли , тогда находившимся на поздних этапах своей долгой оперной карьеры. Меррил, который продолжил свое вокальное обучение у Сэмюэля Марголиса, дебютировал в Метрополитен-опера как победитель Metropolitan Opera Auditions of the Air в 1945 году в роли Жермона в «Травиате» . Также в 1945 году Меррил записал альбом на 78 оборотов в минуту с Жанетт Макдональд , включив в него отрывки из оперетты «В Центральном парке» ; Макдональд и Меррил спели два дуэта вместе на этом альбоме.
В 1951 году Меррилл записал серию оперных дуэтов со шведским тенором Юсси Бьёрлингом для RCA Victor, включая всемирно известную запись « Au fond du temple saint » из оперы «Искатели жемчуга » Жоржа Бизе . В том же году он принял участие в другой знаменитой записи RCA Victor, «Кармен» Бизе с Ризе Стивенс и Яном Пирсом , дирижёром которой был Фриц Райнер .
В 1952 году Меррилл, Бьёрлинг и Виктория де лос Анхелес сделали получившую широкое признание запись RCA Victor «Богемы » Пуччини под управлением сэра Томаса Бичема . В 1953 году Меррилл, Бьёрлинг, де лос Анхелес и Зинка Миланов записали полное собрание «Паяцев» и «Сельской чести» .
Его роль в музыкальном комедийном фильме Аарон Слик из Панкин Крик (1952) привела к конфликту с сэром Рудольфом Бингом и кратковременному уходу из Метрополитен в 1951 году. Меррилл пел много разных баритоновых партий, а после смерти на сцене знаменитого Леонарда Уоррена в 1960 году стал главным баритоном Метрополитен, разделив эту должность через несколько лет с Корнеллом Макнилом. В конце 1950-х и начале 1960-х годов он выступал под руководством Альфредо Антонини в исполнении арий из итальянского оперного репертуара для серии концертов под открытым небом Italian Night на стадионе Льюисон в Нью-Йорке. [2] [3] [4] [5]
Time описал его как «одного из лучших баритонов Метрополитен-опера». Однако отзывы не были постоянно хорошими: журнал Opera сообщил о постановке « Севильского цирюльника» в Метрополитен-опера , в которой Меррилл представил «по всем параметрам самую бесчувственную имитацию сезона». Рецензент обвинил его в «громких, грубых звуках» и «отсутствии грации, никакого обаяния, когда он исковеркал текст и галопом ходил по сцене». [6]
Меррилл появился на шоу «Голос Файрстоуна» вместе с Джоан Хилл.
Меррилл также продолжал выступать на радио и телевидении, в ночных клубах и на сольных концертах. В 1973 году Меррилл объединился с Ричардом Такером , чтобы дать концерт в Карнеги-холле — первый для двух «вокальных суперменов» (как их окрестил один критик), и первый «для требовательной нью-йоркской публики и критиков», вспоминал Меррилл. Это событие стало прецедентом, который в конечном итоге привел к концертам «Трех теноров» много лет спустя. Меррилл ушел из Метрополитен в 1976 году. В 1977 году он появился в телевизионном спецвыпуске «Синатра и друзья», исполнив сольно «Если бы я был богатым человеком» и исполнив «Самую старую установленную постоянную плавающую игру в кости в Нью-Йорке» с Фрэнком Синатрой и Дином Мартином. В течение многих лет он вел службы, часто в отелях Borscht Belt, на Рош Ха-Шана и Йом Кипур .
В знак признания огромного влияния Меррилла на американскую вокальную музыку 16 февраля 1981 года ему была присуждена престижная премия «За заслуги» от Хорового клуба Пенсильванского университета . [7]
Премия «За заслуги» была впервые вручена в 1964 году и присуждается человеку, который «внес значительный вклад в мир музыки и помог создать климат, в котором наши таланты могут найти достойное выражение». [7]
В 1996 году на приеме в Линкольн-центре Мерриллу была вручена премия Лоуренса Тиббетта от AGMA Relief Fund, отмечающая его пятидесятилетие профессиональных достижений и преданность коллегам. AGMA Relief Fund, спонсор премии, предоставляет финансовую помощь и услуги поддержки классическим исполнителям, которые в ней нуждаются. [ необходима цитата ]
Относительно поздно в своей певческой карьере Меррилл также стал известен исполнением « The Star-Spangled Banner » на стадионах Yankee Stadium и Giants Stadium . Впервые он исполнил национальный гимн , открывая бейсбольный сезон 1967 года, и для Yankees стало традицией приглашать его каждый год в День открытия и по особым случаям. Он пел на различных Днях ветеранов (в своей полосатой форме Yankees с номером «1 1 ⁄ 2 » на спине) и на эмоциональной предматчевой церемонии в память о Турмане Мансоне на стадионе Yankee Stadium 3 августа 1979 года, на следующий день после того, как кэтчер погиб в авиакатастрофе. Меррилл также пел на одной игре Мировой серии в каждый год, когда Yankees играли Fall Classic на стадионе, начиная с 1976 года . Записанная версия Меррилла до сих пор иногда используется на стадионе Yankee Stadium , в основном в День ветеранов. В 2021 году «Янкиз» заменили живую органную версию песни « God Bless America », которая звучала почти два года, на кавер-версию Меррилла.
Меррилл предпочитал традиционный подход к песне, лишенный дополнительных украшений , как он объяснил Newsday в 2000 году: «Когда вы поете гимн, в этом есть законность. Меня чрезвычайно беспокоят эти разные его интерпретации». Меррилл появился напротив Адама Сэндлера в сцене исполнения национального гимна в фильме 2003 года «Управление гневом ». Меррилл пошутил, что целое поколение людей знает его как «парня, который „Скажи-Может-Ты-Видишь“!» ( Agmazine , апрель 1996 г.).
Хотя существуют разногласия относительно года его рождения (некоторые утверждают, что он родился в 1919 году), [1] в Индексе смертности по социальному обеспечению , [8] в его семье и на его надгробии указано, что он родился в 1917 году.
Меррилл женился на сопрано Роберте Питерс в 1952 году, однако вскоре они развелись. У него было двое детей от его второй жены, Мэрион Махно, пианистки . Меррилл любил играть в гольф и был членом Westchester Country Club в Рай, штат Нью-Йорк, в течение многих лет.
Он написал две книги мемуаров: « Еще раз с самого начала» (1965) и «Между актами» (1976), а также стал соавтором романа «Дивас» (1978).
Меррилл гастролировал по всему миру со своим аранжировщиком и дирижером Анджело ДиПиппо, который написал большую часть его произведений и выступал в концертных залах по всему миру.
Меррилл умер в своем доме в Нью-Рошель, штат Нью-Йорк , в возрасте 87 лет. Он похоронен на кладбище Шарон Гарденс в Валгалле, штат Нью-Йорк , которое является еврейским подразделением кладбища Кенсико . На его надгробии изображен оперный занавес, который был открыт.
Его эпитафия гласит: «Подобно вспыхнувшей небесной звезде, он одарил свою семью и мир любовью, радостью и красотой. Повторите еще раз, пожалуйста».
Роберт Меррилл исполнил 789 партий в Метрополитен-опера , исполнив 21 партию: [9]
Роберт Меррилл сделал не менее 25 студийных записей полных опер, включая две радиопередачи Тосканини: [10]
