язык мескалеро-чирикауа

Язык, на котором говорят в Оклахоме и Нью-Мексико

Мескалеро-чирикауа (также известный как чирикауа-апачи ) — южный атабаскский язык, на котором говорят народы чирикауа и мескалеро в Чиуауа и Соноре , Мексике , а также в Оклахоме и Нью-Мексико . ^[2] Он связан с навахо и западными апачами и был подробно описан антропологом-лингвистом Гарри Хойером (1904–1976), особенно в работах Хойера и Оплера (1938) и Хойера (1946). Тексты чирикауа и мескалеро-апачи Хойера и Оплера , включая грамматический очерк и традиционные религиозные и светские истории, были преобразованы в онлайн-книгу, доступную в Университете Вирджинии.

Вирджиния Клинколе , первая женщина-президент племени апачей Мескалеро, была известна своими усилиями по сохранению языка. ^[3]

В Мескалеро есть по крайней мере одна школа языкового погружения для детей. ^[4]

Фонология

Согласные

В языке чирикауа 31 согласный звук :

Гласные

В языке чирикауа 16 гласных :

В языке чирикауа имеются фонематические ротовые, носовые , краткие и долгие гласные.

Ссылки

1. Чирикауа в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
2. "История языка и культуры n'dee/n'nee/ndé" .
3. "Бывший вождь племени умирает: вспоминают бывшего президента Мескалеро, члена совета и писателя". Alamogordo Daily News . 2011-03-15. Архивировано из оригинала 2014-05-25 . Получено 2013-03-26 .
4. "Удалл посещает школы племени апачей Мескалеро, чтобы поговорить о сохранении языка - Alamogordo Daily News". Архивировано из оригинала 25-05-2014 . Получено 16-08-2015 .

Источники

• Хойер, Гарри . (б.д.). Стебли чирикауа-апачей. (Неопубликованная рукопись).
• Хойер, Гарри (1938). «Южные атапаскские языки». Американский антрополог . 40 (1): 75–87. doi :10.1525/aa.1938.40.1.02a00080.
• Хойер, Гарри (1939). «Заимствованные слова чирикауа из испанского». Язык . 15 (2): 110–115. doi :10.2307/408729. JSTOR  408729.
• Хойер, Гарри (1945). «Классифицирующие глагольные основы в апачейских языках». Международный журнал американской лингвистики . 11 (1): 13–23. doi :10.1086/463846.
• Хойер, Гарри (1945). «Апачский глагол, часть I: структура глагола и местоименные префиксы». Международный журнал американской лингвистики . 11 (4): 193–203. doi :10.1086/463871.
• Хойер, Гарри (1946). «Апачский глагол, часть II: префиксы для наклонения и времени». Международный журнал американской лингвистики . 12 (1): 1–13. doi :10.1086/463881.
• Хойер, Гарри (1946). «Апачский глагол, часть III: Классификаторы». Международный журнал американской лингвистики . 12 (2): 51–59. doi :10.1086/463889.
• Хойер, Гарри (1946). «Чирикауа Апачи». В Осгуд, К. (ред.). Языковые структуры в Северной Америке . Нью-Йорк: Фонд Веннера-Грина по антропологическим исследованиям.
• Hoijer, Harry; Opler, Morris E. (1980) [1938, University of Chicago Press; 1964, University of Chicago Press; 1970, University of Chicago Press]. Тексты чирикауа и мескалеро апачей . Нью-Йорк: AMS Press. ISBN 0-404-15783-1.
• Оплер, Моррис Э.; Хойер, Гарри (1940). «Язык набегов и троп войны апачей чирикауа». Американский антрополог . 42 (4): 617–634. doi :10.1525/aa.1940.42.4.02a00070.
• Пинноу, Юрген (1988). Die Sprache der Chiricahua-Apachen: Mit Seitenblicken auf das Mescalero [ Язык чирикауа-апачей: с боковыми взглядами на мескалеро ] (на немецком языке). Гамбург: Хельмут Буске.
• Вебстер, Энтони К. (2006). «О разговоре с ним (койотом): дискурсивные функции чередования yi-/bi- в некоторых рассказах апачей-чирикауа». Southwest Journal of Linguistics . 25 (2): 143–160.
• Янг, Роберт В. (1983). «Языки апачей». В Ортисе, А. (ред.). Справочник североамериканских индейцев . Том 10: Юго-Запад. Вашингтон: Смитсоновский институт. стр. 393–400. ISBN 0-16-004579-7.

Внешние ссылки

• Тексты индейцев племени чирикауа и мескалеро-апачи
• Ресурсы OLAC по языку мескалеро-чирикауа-апачи и о нем
• Годдард, Плиний Эрл (1919). Тексты апачей Сан-Карлоса. Американский музей естественной истории . Получено 24 августа 2012 г.
• Рене Ромо (11.11.2011). «Апачи работают над сохранением языка». Alamogordo Daily News . Архивировано из оригинала 16.11.2011 . Получено 08.08.2012 .
• Гарольд Оукс (29.08.2012). «Удалл посещает школы племени апачей Мескалеро, чтобы поговорить о сохранении языка». Alamogordo Daily News . Архивировано из оригинала 04.09.2012 . Получено 02.09.2012 .