stringtranslate.com

Телефонные номера в Испании

Испанский план телефонной нумерации — это распределение телефонных номеров в Испании . Ранее он регулировался Комиссией по торговле и торговле (CMT), но теперь регулируется Национальной комиссией по торговле и конкуренции (CNMC).

История

До 1998 года местные телефонные звонки можно было совершать, используя только номер абонента без кода города, в то время как междугородний код «9» опускался при звонках из-за пределов Испании , например: [1]

xx[x] xx xx (в пределах одной провинции) 9xx xxx xxx (в пределах Испании) +34 xx xxx xxx (за пределами Испании)

Международные звонки совершались путем набора международного кода доступа 07 , ожидания гудка, а затем набора кода страны. [2] Однако звонки в Гибралтар совершались с использованием префикса «956» для провинции Кадис , за которым следовала цифра «7» вместо кода страны +350 , например: [3]

7 xx xxx (из Кадиса) 956 7 xx xxx (из остальной Испании)

Аналогичным образом звонки в Андорру осуществлялись с использованием префикса «973» для провинции Лерида, за которым следовала цифра «8», [4] например:

8 xx xxx (из Лериды) 9738 xx xxx (из Испании)

Также можно было звонить в Андорру из других стран через Испанию, используя префикс +34 738 вместо того, чтобы звонить через Францию, используя префикс +33 628. [5] Однако 17 декабря 1994 года Андорра приняла свой собственный код страны +376 , при этом к пятизначному номеру абонента была добавлена ​​цифра «8», что означало, что из Испании требовался международный звонок, например: [6]

9738 xx xxx (до 17 декабря 1994 г.) 07376 8xx xxx (после 17 декабря 1994 г.)

Номера мобильных телефонов начинались с префикса «90x» или «9x9», например: [7]

9x9 xxx xxx (в пределах Испании) +34 x9 xxx xxx (за пределами Испании)

Текущий план нумерации

1 декабря 1998 года Испания перешла на новый план нумерации телефонов. [8] Согласно закрытому плану нумерации , в номер абонента был включен префикс «9», так что для всех звонков использовался девятизначный номер, например: [9]

9xx xxx xxx (в пределах Испании) +34 9xx xxx xxx (за пределами Испании)

Аналогичные изменения коснулись и мобильных телефонов, которые теперь имели префикс «6»:

 608 xxx xxx (в пределах Испании до 1998 г.) +34 08 xxx xxx (за пределами Испании до 1998 г.) +34 608 xxx xxx (с 1998 г.) [10]

С тех пор были введены новые диапазоны нумерации:

 10xx Коды выбора оператора 5xx xxx xxx Персональная нумерация 7yx xxx xxx (с 2009–2010 гг.; обратите внимание, что y не может быть 0 (нулем), поскольку он выделяется как персональный номер , см. ниже) 8xx xxx xxx Географическое расширение 800 xxx xxx Бесплатный телефон 900 xxx xxx Бесплатный телефон 80x xxx xxx Совместная стоимость 90x xxx xxx Совместная стоимость

Международный код доступа Испании также изменился с 07 на 00 , но это не повлияло на порядок набора для звонков в Гибралтар , префикс 9567 сохранился. [11] Кроме того, можно было звонить в Гибралтар из других стран через Испанию, используя префикс +34 9567. [12] Однако 10 февраля 2007 года Испания приняла международный префикс 00350 для всех звонков в Гибралтар, тем самым положив конец спору между Гибралтаром и Испанией . [13] Соответственно, номера с префиксом 9567 были выведены из использования и стали доступны для переназначения абонентам в Испании. [14]

Мобильные телефоны

Номера мобильных телефонов начинаются с 6 или 7, за которыми следуют 8 цифр (6xx xxx xxx или 7yx xxx xxx), где y может быть от 1 до 9, а не 0 (ноль). Обратите внимание, что номера, начинающиеся с 70, являются персональными номерами, которые могут быть перенаправлены на любой другой номер персональным владельцем. Поскольку блоки номеров мобильных телефонов распределяются в соответствии с требованиями поставщиков услуг, не обязательно существует уникальный поставщик услуг, указанный трехзначной группой нумерации (6xx или 7yx).

В октябре 2009 года было одобрено новое законодательство, предоставляющее выделение до 80 000 000 новых номеров, начинающихся с цифры 7 (за которой следуют 8 цифр), в дополнение к существующей группе, начинающейся с цифры 6 (за которой следуют 8 цифр); из-за нехватки доступных номеров для удовлетворения растущего спроса на мобильные телефоны и другие мобильные/беспроводные услуги. [15]

Персональная нумерация

Персональные номера используются как идентификаторы перенаправления. Владелец персонального номера может, например, запросить перенаправление любого звонка на его персональный номер на любой другой номер по его желанию.

Личные номера начинаются с цифры 5, за которой следуют 8 цифр.

Другие числа

Коды городов

Карта испанских префиксов
Телефонные коды Испании в начале 1990-х годов

Ссылки

  1. ^ Хоббс, А. Хойт; Адзигян, Джой (1 февраля 1994 г.). Испания и Португалия, 1994: Самый подробный путеводитель по зрелищам и романтике Испании и Португалии. Fielding Worldwide. стр. 34. ISBN 978-1-56952-021-5.
  2. ^ Урис, Франсиско Дж.; Харлинг, Биргит (1990). В Испании. Издательство ЕМС. п. 57. ИСБН 978-0-8219-0744-3.
  3. ^ Голд, Питер (2005). Гибралтар: британский или испанский?. Psychology Press. стр. 359. ISBN 978-0-415-34795-2.
  4. ^ Fodor's (1987). Fodor's Spain, 1987. Fodor's Travel Publications. стр. 264. ISBN 978-0-679-01410-2.
  5. Средиземноморская Европа. Архивировано 26 марта 2022 г. в Wayback Machine , Lonely Planet , 1995 г., стр. 104.
  6. ^ Fodor's Europe. Fodor's Travel Publications. 1996. С. 35.
  7. Сафра Диас, Хуан Мануэль (3 июля 1997 г.). «От 4 апреля 1998 года все номера испанских телефонов имеют новые цифры». Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 3 марта 2023 г.
  8. ^ Официальный журнал Европейских Сообществ: Законодательство. Том 40, выпуски 240-251. Офис официальных публикаций Европейских Сообществ. 1997.
  9. ^ Гарвуд, Дункан (2005). Средиземноморская Европа. Lonely Planet Publications. стр. 438. ISBN 978-1-74059-778-4.
  10. ^ Порты мира Ллойда. Издательство Лондона Ллойда. 2000. С. 788. ISBN 978-1-85978-664-2.
  11. ^ Дубей, Бикрам Гревал манджулика; Руководства, Insight; Стэннард, Дороти (декабрь 1998 г.). Южная Испания. Руководства Insight. ISBN 978-0-88729-142-5.
  12. Danmarks posten. Архивировано 31 октября 2022 года в Wayback Machine , том 83, Dansk Samvirke, 2002, стр. 40.
  13. ^ "GRA - Домашняя страница". 17 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 11 августа 2023 г.
  14. ^ "Гибралтар. - Телефонные звонки в Пеньон представили часть международного преимущества без дополнительных затрат" . Европа Пресс. 9 февраля 2007 года . Проверено 11 августа 2023 г.
  15. ^ "Новые номера мобильных устройств были добавлены на сайт, когда они прошли назад, когда они были вставлены | Navegante | elmundo.es" . www.elmundo.es . Проверено 11 августа 2023 г.
  16. El Mundo. Архивировано 15 июня 2020 года в Wayback Machine . El 016, конфиденциальный телефон для того, чтобы никто не мог уйти из дома
  17. Союз потребителей Испании (UCE) denuncia los numeros 905, Diputación de Huelva , 24 октября 2007 г.
  18. ^ "Телефоны 906 будут преобразованы из моего номера в залп 806 для доступа по-красному" . Эль Паис (на испанском языке). 1 октября 2003 г. ISSN  1134-6582 . Проверено 11 августа 2023 г.
  19. ^ abc «¿Cuál es el coste de los numeros de teléfono 900, 901, 902 и 800?». Rebeldes con causa, el blog de relamador.es (на испанском языке). 27 марта 2022 г. Проверено 11 августа 2023 г.

Внешние ссылки