stringtranslate.com

Металлопокалипсис

Металлопокалипсис — американский музыкальный мультсериал для взрослых, созданный Брендоном Смоллом и Томми Блачей для компании Adult Swim . Премьера состоялась 6 августа 2006 года. Телевизионная программа посвящена грандиозной мелодик-дэт-металлической группе Dethklok и часто изображает мрачное и жуткое содержание, включая такие темы, как насилие, смерть и недостатки славы, с гиперболическими черными акцентами. комедия . Шоу было широко провозглашено одновременно пародией и стилизацией культуры хэви-метала .

Музыка, написанная гитаристом и создателем Брендоном Смоллом, была приписана группе и использовалась в большинстве эпизодов. Анимация часто тщательно синхронизировалась с музыкой, при этом позиции аккордов и аппликатуры гитарных партий были показаны довольно подробно. [2] Шоу было отменено в 2013 году. В 2021 году Adult Swim объявила, что фильму с прямой трансляцией на видео был дан зеленый свет; фильм « Металопокалипсис: Армия Судьбы» был выпущен 22 августа 2023 года на Blu-ray и в цифровом формате. [3] [4]

Обзор

В сериале Dethklok - это дэт-метал группа, которая пользуется неслыханной в реальности популярностью и к концу второго сезона занимает седьмое место по величине экономики на Земле. Создатель сериала Смолл описал их как «подобных Битлз , только в тысячу раз опаснее и в миллиард раз глупее». [5]

Вымышленные участники группы : Нэйтан Эксплоужен, Сквизгаар Сквигельф, Пиклз, Уильям Мердерфейс и Токи Уортут. Их менеджер/няня — Чарльз Фостер Оффденсен .

Если Dethklok одобряет продукт или услугу, конкуренты быстро вытесняются из бизнеса. Организации по всему миру, от правительств до бизнеса, изо всех сил стараются не мешать Dethklok, вплоть до того, что группе разрешено содержать собственную полицию, и ей может сойти с рук любое мыслимое преступление практически без последствий. Справедливости ради, причина, по которой они являются преступно небрежными и виновными убийцами 2-й степени, заключается в том, что Dethklok — идиоты , у которых практически нет здравого смысла в повседневной жизни; неспособность даже приготовить себе еду или справиться с финансами.

Члены Dethklok склонны сеять катастрофы, где бы они ни находились, и все, что хотя бы отдаленно связано с ними, также привлекает хаос. Концерты Dethklok настолько общеизвестны, что их посетители должны подписать «освобождение от боли» на входе, освобождая группу от юридической ответственности в весьма вероятном случае, если посетители будут убиты или покалечены. Показано, что группа бессердечно пренебрегает безопасностью своих поклонников, как показано в первом эпизоде, где они обливают зрителей концерта обжигающе горячим кофе.

Популярность группы такова, что впечатлительные фанаты готовы ради них на все, даже если это означает смерть, что обычно и бывает. В эпизоде ​​«Dethgov» фанаты Dethklok линчевали губернатора Флориды после того, как он отказался установить праздник для солиста Натана Эксплоужена, которого они затем избрали губернатором против его воли; В конце концов , карма достает их, поскольку Dethklok превращает государство в адскую дыру и заставляет граждан лицемерно требовать казни Натана . Некоторые активно стремятся убить Dethklok из-за всех смертей, которые вызывает их идиотизм.

Неестественная популярность группы и ее разрушение привлекли внимание группы в стиле иллюминатов , известной как The Tribunal , занимающейся наблюдением за деятельностью и планами Dethklok. Как правило, эпизоды связаны с попытками Трибунала поддерживать и увековечивать общественное невежество и безудержное потребительство всякий раз, когда выходки Dethklok непреднамеренно угрожают нарушить статус-кво . Трибунал, возглавляемый загадочным персонажем по имени «Мистер Салация», исходит из того, что необычные способности Dethklok являются результатом древнего шумерского пророчества о « Апокалипсисе Металла». Генерал Крозье, военный лидер группы, похоже, желает либо смерти членов банды, либо роспуска самой банды, но г-н Салация постоянно отклоняет его решения, чтобы предотвратить это. В большинстве эпизодов показано, как Трибунал пытается тайно помешать деятельности группы, вызывая различных «специалистов», таких как «военные фармацевтические производители психотропных препаратов», « эксперты по депрессии среди знаменитостей » или различные юридически скомпрометированные персонажи, которые пытаются проникнуть в группу.

Разработка

Шоу Брендона Смолла « Домашнее кино» завершилось в 2004 году, что позволило Смоллу провести время с другом-писателем Томми Блачей . Они ходили на метал- концерты примерно в то же время, когда оба пытались продвигать свои выступления в разных сетях. Так у них возникла идея сделать шоу о метал-группе, которая была гораздо популярнее, чем The Beatles . Они придумали сюжетную линию, написали музыкальную тему и попросили друга Джона Шнеппа разработать персонажей. Изначально серия называлась Death clock , но это название нельзя было использовать из-за существующей торговой марки. Затем шоу и группа главных героев были переименованы в Dethklok . Затем название шоу было расширено до Dethklok Metalocalypse , хотя главная группа по-прежнему сохранила название Dethklok. В конце концов название было сокращено до «Металлопокалипсис» , потому что расширенное название шоу было слишком сложным. Они представили шоу компании Adult Swim , которая в 2005 году дала ему зеленый свет , заключив контракт на 20 серий. [6] [7] [8]

При разработке сериала Смолл учитывал бюджет самого дешевого, по его мнению, шоу на Adult Swim на тот момент: «Том идет к мэру» . Спросив Тима и Эрика , продюсировавших сериал, Смолл узнал, что их бюджет составляет 110 000 долларов за серию. Затем Смолл пошел к «Титмаусу» и спросил, могут ли они сделать «Металлопокалипсис» менее чем за 110 000 долларов за серию, сохранив при этом видение Смолла. Титмаус ответил, что они могут сделать это за 109 099 долларов за серию в среднем за весь сезон. [9]

История трансляций

Первый сезон шоу состоит из 20 11-минутных эпизодов , премьера первого из которых состоялась 4 августа 2006 года на канале Adult Swim Video , а в следующее воскресенье — на канале Adult Swim . «Металлопокалипсис» был продлен на второй сезон, состоящий из 19 эпизодов, который начал выходить в эфир 23 сентября 2007 года, за два дня до выпуска компакт-диска « The Dethalbum» . Во втором сезоне также была представлена ​​обновленная версия вступительной темы шоу (официальное название «Deththeme»), которая была перезаписана для The Dethalbum . Премьера « Металлопокалипсиса » заняла первое место по рейтингу в своем временном интервале среди мужчин в возрасте 18–34 лет и получила лучшие премьеры и рейтинги сети в 2006 году. Среди самых популярных кабельных программ недели, поддерживаемых рекламой, «Металлопокалипсис» занял 12-е место среди мужчин. 18–34 и №6 среди мужчин 18–24. Премьера сериала заняла 30-е место за неделю среди взрослых в возрасте от 18 до 34 лет. [10]

На Comic Con в Сан-Диего в 2008 году Томми Блача подтвердил, что шоу будет продлено на третий сезон [11] , премьера которого состоялась 8 ноября 2009 года. [12] Эпизоды третьего сезона длятся 21 минута (30 минут, включая рекламу). [13]

Четвертый сезон вернулся к исходной продолжительности 11 минут. Премьера четвертого сезона состоялась 29 апреля 2012 года и состояла из 12 серий. [14]

Актер Марк Хэмилл заявил в 2013 году, что пятый сезон шоу в настоящее время находится в производстве. [15] Брендон Смолл позже опроверг это, заявив, что он еще не дошел до производства. [16]

10 мая 2013 года Брендон Смолл и Adult Swim объявили, что в разработке находится часовая специальная рок-опера Metalocalypse : The Doomstar Requiem . Этот специальный выпуск вышел в эфир 27 октября 2013 года.

В апреле 2014 года в интервью подкасту Steve Agee : Uhhh Брендон Смолл заявил, что пятый и последний сезон находится в стадии подготовки к производству и что он ждет бюджета от Adult Swim. [17] С тех пор Смолл заявил, что он начал изучать другие способы завершения шоу, которые могут принять форму специального выпуска или фильма, и что он находился на ранних стадиях планирования.

Отмена

В марте 2015 года Брендон Смолл выступил с заявлением, в котором говорилось, что он обратился к Adult Swim с идеей сделать финал как «большой мини-сериал», но сеть отказалась от него. [18] Позже выяснилось, что «Металопокалипсис» был отменен; однако Смолл написал в Твиттере, что у него есть планы «создать финальную историю и музыку, но не так, как привыкли фанаты». [19]

В октябре 2015 года Смолл объявил месячную социальную кампанию под названием «Металопокалипсис сейчас», чтобы поклонники шоу связались с Hulu и Adult Swim и убедили их участвовать в финансировании финала сериала « Металопокалипсис» под названием « Металопокалипсис: Армия мира». Думстар – Последняя глава . [20] В результате кампании финансовые спонсоры выступили с предложением профинансировать последний сезон, но Adult Swim отказалась принять участие в сериале. [21] В интервью в мае 2016 года Смолл сказал, что он «почти закончил запись пластинок Dethklok». [22]

Фильм возрождения

В мае 2021 года было объявлено, что в производстве находится фильм для прямой трансляции ; было объявлено, что фильм также будет выпущен на HBO Max , но позже его исключили из первоначальных обязательств по выпуску. [23] [24]

В апреле 2023 года было объявлено, что Смолл напишет и направит ранее отмененный « Металлопокалипсис: Армия Судьбы» . В фильме озвучены многие актеры и метал-музыканты. Dethklok записали саундтрек к фильму вместе с новым альбомом. [25] Фильм был выпущен 22 августа 2023 года на Blu-ray и в цифровом формате. [26]

Голосовой состав и персонажи

Основные актеры

Брендон Смолл
Томми Блача
Tvfunhousepanel.jpg
Марк Хэмилл
Виктор Брандт
Малькольм Макдауэлл

Приглашенные звезды

Музыканты

Другие приглашенные звезды

Помимо упомянутых выше метал- и рок-музыкантов, в этом шоу внесли свой вклад и другие знаменитости, в том числе:

Эпизоды

Международная трансляция

В Канаде «Металлопокалипсис» ранее транслировался в блоке Teletoon at Night [27] компании Teletoon , а затем в блоке Adult Digital Distraction группы G4 . [28] В настоящее время сериал транслируется на канадской версии Adult Swim . [29]

Музыка

Шоу включает в себя музыку, написанную Брендоном Смоллом под названием Dethklok, часто в виде эпизодической музыки, и песни на темы эпизода, в котором они представлены, хотя с тех пор было выпущено три альбома, в которые вошли полные песни из шоу. В 2007 году был выпущен EP под названием Adult Swim Presents: ...And You Will Know Us by the Trail of Dead on Tour with Dethklok .

Детальбом

Dethalbum был выпущен 25 сентября 2007 года как в стандартном, так и в роскошном издании. Альбом представляет собой сочетание полноформатных треков из сериала и совершенно новых песен. Альбом дебютировал на 21 месте в чарте Billboard 200 с тиражом около 34 000 копий за первую неделю. [30] Dethalbum также транслировался 45 000 раз, когда он вышел в эфир на AOL Music в течение недели после его выпуска.

Детальбюм II

Dethalbum II был выпущен 29 сентября 2009 года как в стандартном, так и в роскошном издании. В альбом вошли многие песни из второго сезона сериала и совершенно новые песни. Делюкс-версия включает DVD, содержащий видеоклипы на все песни, сыгранные во время тура Dethklok 2008 года с Soilent Green и Chimaira .

Детальбюм III

Dethalbum III был выпущен 16 октября 2012 года. [31] В альбоме участвуют Брендон Смолл, Джин Хоглан и Брайан Беллер. [32] [33] Ульрих Вильд был сопродюсером и микшированием альбома. [34]

Реквием Звезды Судьбы

The Doomstar Requiem был выпущен 29 октября 2013 года. Это альбом саундтреков к специальному выпуску Metalocalypse Metalocalypse: The Doomstar Requiem . В альбоме участвуют Брендон Смолл, Брайан Беллер, Джин Хоглан, оркестр из 50 человек и, впервые на альбоме Dethklok, живой гитарист Dethklok Майк Кенилли . Сериал доступен для потоковой передачи по запросу на Hulu Plus в рамках соглашения, заключенного с Hulu и Turner Broadcasting.

Детальбом IV

Dethalbum IV вышел 22 августа 2023 года вместе с фильмом « Металлопокалипсис: Армия Судьбы» .

Одобрения

Dethklok , участвующая в шоу группа, также поддерживает несколько реальных музыкальных продуктов, в том числе Marshall Amplification , гитары Gibson , звукосниматели EMG , David Eden Amplification, Universal Audio, M-Audio, Dunlop Manufacturing / MXR и оборудование Line 6 .

Первоначально поддержав Krank Amplification, Брендон Смолл и Dethklok заключили соглашение с Маршаллом в 2009 году .

Согласно официальному сайту Dethklok MySpace, компания Gibson Guitar Corporation также планировала создать фирменную гитару Dethklok. Во время выставки NAMM Show 2008 избранным была представлена ​​специальная версия Epiphone Explorer . В Интернете можно увидеть фотографии создателя шоу Брендона Смолла с гитарой. Позже Смолл подтвердил, что Dethklok Explorer будет выпускать Gibson, а не Epiphone. Компания Gibson выпустила Dethklok "Thunderhorse" Explorer ; Позже она станет основной гитарой Сквизгаара в шоу. [36] В мае 2012 года Брендон Смолл представил прототип новой гитары Брендона Смолла «Snow Falcon» Flying V. Теперь она служит основной гитарой Токи Уортута на шоу. [37] Гитара была выпущена компанией Gibson в декабре 2013 года. [38] В декабре 2016 года была выпущена версия Epiphone. [39]

На выставке NAMM в январе 2013 года Брендон Смолл сообщил, что версия Epiphone Dethklok "Thunderhorse" Explorer находится в производстве. Он был выпущен в апреле 2013 года как Brendon Small «Thunderhorse» Explorer . [40]

25 октября 2014 года Брендон Смолл представил прототип Gibson Dethklok «Snow Horse» Explorer, серебристого Gibson Explorer, созданного по образцу одной из гитар Сквизгаара.

В 2007 году компания Shocker Toys выпустила ограниченную серию статуй Уильяма Мердерфейса и Натана Эксплоужена. В 2008 и 2009 годах компания Shocker Toys выпустила коробочный набор виниловых фигурок с ограниченной артикуляцией всех пяти участников группы. [41] Kid Robot создал нечленораздельные фигурки Мердерфейса и Токи как часть линии мини-фигурок Adult Swim в слепых коробках . [42] На Comic Con в Сан-Диего в 2009 году компания Shocker Toys выпустила эксклюзивную ограниченную серию Dr. Rockso Mallow . [43]

Песня «Thunderhorse» присутствует в игре Guitar Hero II от Harmonix и RedOctane в качестве бонусной песни. В начале 2010 года Adult Swim выпустили на своем сайте «Фонтан Dethklok» за 40 000 долларов. В январе 2010 года «Laser Canon Deth Sentence» стала загружаемой песней для Guitar Hero 5 . «Bloodlines» входит в основной сет-лист Guitar Hero: Warriors of Rock .

Dethklok был показан в клипе Soundgarden на " Black Rain ", режиссером которого стал Смолл. Тур Dethklok с Mastodon в 2009 году спонсировался Brütal Legend , а песня "Murmaider" была включена в игру. Песня «The Cyborg Slayers» вошла в саундтрек к игре Saints Row: The Third . [44]

Есть сборники гитарных табулатур для всех трёх альбомов Dethklok, выпущенных через Alfred Publishing . [45] [46] [47] Антология басовых табулатур, содержащая табулатуры из первых двух альбомов, также была выпущена через Alfred Publishing. [48] ​​Производство этих книг впоследствии привело к удалению всех вкладок Dethklok с таких веб-сайтов, как Ultimate Guitar . [49]

17 августа 2012 года на канале Adult Swim был показан двухминутный короткометражный анимационный фильм с участием Dethklok и Death from Darksiders II в целях продвижения игры. [50]

25 сентября 2013 года на Fantastic Fest состоялась премьера короткометражного анимационного фильма с участием Dethklok под названием «'Tallica Parking Lot» (отсылка к Heavy Metal Parking Lot ) . [51]

28 апреля 2015 года песни Dethklok «Awaken», «Go in the Water» и «Thunderhorse» стали доступны для загрузки в видеоигре Rocksmith 2014 как часть «Dethklok 3-Song Pack». [52] Смолл появился в рекламе игры в 2016 году вместе с комиком Стивом Эйджи, исполняющим песню «Go in the Water». [53] [54] Позже, 3 апреля 2018 года, песни «Black Fire Upon Us», «Bloodlines» и «Murmaider» были добавлены как часть пакета песен «Dethklok II». [55]

История гастролей

У Dethklok есть гастролирующая группа, хотя реальных человеческих аналогов персонажей сериала нет. В состав группы входят соавтор шоу, вокалист/гитарист Брендон Смолл , который пишет и поет большую часть музыки для шоу, а также барабанщик Джин Хоглан , басист Брайан Беллер и второй гитарист Майк Кенилли .

Релиз для домашних СМИ

Сериал также доступен на Максе . [56]

Видеоигры

В 2009 году британский сайт Adult Swim выпустил две флеш-игры под названием Deth Toll и Deth Toll II . [57] В игры играют аналогично Guitar Hero или Rock Band, за исключением песен Dethklok.

Видеоигра, основанная на сериале, под названием Metalocalypse: Dethgame , была представлена ​​на Comic-Con в Сан-Диего в 2009 году . Игра должна была быть опубликована Konami и доступна для загрузки как в PlayStation Network для PlayStation 3, так и в Xbox Live Marketplace для Xbox 360 . [58] Игроки должны были играть за одного из игроков The Gears, а действие игры должно было происходить в Мордхаусе, где игроку предстоит сражаться с фанатами-мутантами. В игру должна была быть включена музыка из альбомов Dethklok. Игра была отменена, поскольку «творческое направление игры не соответствовало высоким стандартам... установленным для проекта». [59]

Песни Dethklok «Thunderhorse» и «Bloodlines» используются в видеоиграх Guitar Hero II и Guitar Hero: Warriors of Rock соответственно. Кроме того, песня Dethklok "Laser Cannon Deth Sentence" была добавлена ​​в Warriors of Rock в качестве загружаемого контента. Песня «Murmaider» вошла в саундтрек к видеоигре 2009 года Brütal Legend .

Комикс

The Dethklok vs. The Goon ( one-shot ) был выпущен издательством Dark Horse Comics 23 июля 2009 года. [60] [61] Авторы: Брендон Смолл и Эрик Пауэлл . Детклок отправляется в ту же вселенную, что и Головорез, который пытается их убить.

На следующий день Dark Horse анонсировала предстоящую короткометражную серию Dethklok в сотрудничестве с Adult Swim, которая выйдет в следующем году.

Все четыре комикса появились с вариантами обложки Эрика Пауэлла и Джона Шнеппа. Роскошное издание Dethklok HC в твердом переплете, в котором собраны четыре комикса, было выпущено 15 июня 2011 года .

Смотрите также

Примечания

  1. Включено в набор «Металопокалипсис: Полная серия» .

Рекомендации

  1. ^ "Интервью с Брендоном Смоллом из Dethklok" . Проверено 10 ноября 2013 г.
  2. Джонс, Дейдра Х. (1 февраля 2007 г.). «Металокалипсис». Гитарист. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  3. ДиВита, Джо (11 апреля 2023 г.). «В этом году выйдет новый фильм «Металопокалипсис» с Кирком Хэмметом, Эми Ли и другими в главных ролях». Громкий провод . Проверено 1 мая 2023 г.
  4. ^ «Первый трейлер нового фильма «Металлопокалипсис» уже здесь, как и новая брутальная песня Dethklok «Aortic Desecration»» . Громкий провод . 21 июня 2023 г.
  5. ^ «The Cartoon Network переходит в хэви-метал» . Бостон Феникс . 8 августа 2006 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
  6. ^ «Брэндон Смолл из Dethklok: «Это шоу для любителей гитары»» . Ultimate-Guitar.Com. 27 октября 2007. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 20 декабря 2010 г.
  7. ^ "Интервью Томми Блачи" . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  8. ^ "Интервью Metal Edge TV с Брендоном Смоллом" . Dethklok.org. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  9. ^ https://www.iheart.com/podcast/385-adult-swim-podcast-31175661/episode/brendon-small-48338950/ в 49:39
  10. ^ «Плавание для взрослых доминирует среди молодежи в 2006 году» . Тайм Уорнер.com. 19 декабря 2006 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  11. Келлер, Ричард (25 июля 2008 г.). «Телевизор Comedy Central - репортаж с Comic-Con». Телевизионный отряд. Архивировано из оригинала 11 января 2010 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  12. ^ «Предполагаемые премьеры 2009 года». [достойный удар] . Проверено 10 ноября 2013 г.
  13. ^ "Обновление Dethalbum II" . [достойный удар] . Проверено 10 ноября 2013 г.
  14. ^ «Расписание премьер на 2011–2012 годы» . [достойный удар] . Проверено 10 ноября 2013 г.
  15. ^ Рабин, Натан. «Марк Хэмилл вновь посещает Sushi Girl, Бэтмена и Симпсонов». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г. Я работаю в «Моторсити» Диснея, мы снимаем пятый сезон «Металлопокалипсиса» на канале Adult Swim, я снимаюсь в «Обычном шоу», которое только что выиграло «Эмми», и в телевизионной версии «Как приручить дракона».
  16. ^ «Брендон Смолл-Текст из Dethklok: Металлопокалипсис, последний альбом, будущие усилия и многое другое!». 18 ноября 2012 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  17. ^ "# 38 - Брендон Смолл" . Ферал Аудио. Апрель 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  18. Розенберг, Эксл (16 марта 2015 г.). «Вот почему пятого сезона «Металлопокалипсиса» не будет». Металл отстой . Проверено 8 мая 2015 г.
  19. ^ "@_BrendonSmall" . Твиттер. 13 марта 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
  20. ^ "Металопокалипсис сейчас" . Металлопокалипсис сейчас . Проверено 8 октября 2015 г.
  21. ^ Брэм Тейтельман (25 мая 2016 г.). «Интервью: Брендон Смолл о Галактиконе II, конце Металлопокалипсиса». Металлический инсайдер . Проверено 15 октября 2016 г.
  22. Пасбани, Роберт (25 мая 2016 г.). «Создатель Metalocalypse Брендон Смолл говорит, что он «почти закончил работу над альбомами DETHLOK»» . Металлическая инъекция . Проверено 25 мая 2016 г.
  23. Дудок Девит, Алекс (13 мая 2021 г.). «Adult Swim анонсирует «Металлопокалипсис», «Aqua Teen Hunger Force», «Venture Bros.» Кино". Мультяшное пиво . Проверено 15 мая 2021 г.
  24. Миллиган, Мерседес (12 мая 2021 г.). «Adult Swim дает зеленый свет «Aqua Teen Hunger Force», «Metalocalypse» и «The Venture Bros.» Оригинальные фильмы». Анимационный журнал . Проверено 12 мая 2021 г.
  25. Миска, Брэд (11 апреля 2023 г.). «Dethklok возвращается с художественным фильмом «Металопокалипсис», саундтреком и «Dethalbum IV»!». Чертовски отвратительно . Проверено 11 апреля 2023 г.
  26. ДиВита, Джо (21 июня 2023 г.). «Первый трейлер нового фильма «Металлопокалипсис» уже здесь, как и новая брутальная песня Dethklok «Aortic Desecration»». Громкий провод .
  27. ^ «Teletoon планирует на осень 13 новых шоу» . 1 августа 2007 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  28. ^ "Городское ТВ". Архивировано из оригинала 25 июля 2010 года.
  29. ^ «Расписание Adult Swim Canada (обновление: для вас нет 5 утра)» . 21 июня 2012 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  30. ^ "Создатель DETHKLOK комментирует успех "Dethalbum" в чартах первой недели" . 9 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  31. ^ "DETHKLOK: раскрыты подробности нового альбома" . Болтун. 20 августа 2012 г.
  32. Брендон Смолл (23 мая 2012 г.). "@_Brendonsmall". Твиттер . Проверено 12 июня 2013 г.
  33. Брендон Смолл (18 июля 2012 г.). "@_Brendonsmall". Твиттер . Проверено 10 ноября 2013 г.
  34. Цельнометаллический Джеки (13 августа 2012 г.). «Брендон Small Talks об отмененном туре Dethklok, новом альбоме, «Metalocalypse» и многом другом» . громкий провод . Проверено 10 ноября 2013 г.
  35. ^ «Брендон Смолл: Человек, стоящий за Металлопокалипсисом». Октябрь 2009. Архивировано из оригинала 4 октября 2009 года . Проверено 1 октября 2009 г.
  36. ^ "Исследователь Dethklok "Thunderhorse"" . Гибсон США. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  37. ^ "Небольшое интервью с Брендоном, часть 3" . YouTube. 1 мая 2012 года . Проверено 10 июня 2013 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  38. ^ "Брэндон Маленький Снежный Сокол Летит V" . Гибсон. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
  39. ^ "Epiphone Ltd. Эд. Брендон Маленький наряд "Снежный сокол"" . Эпифон. 30 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  40. ^ «Брендон Смолл представляет дилерам NAMM Epiphone Thunderhorse» . эпифон. 5 марта 2013. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 10 июня 2013 г.
  41. ^ «Эксклюзивные бокс-сеты Dethklok SDCC все еще доступны» . Октябрь 2008 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  42. ^ "Мини-сериал Kidrobot Adult Swim" . Архивировано из оригинала 13 сентября 2009 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  43. ^ "Shocker Toys - Эксклюзивная виниловая фигурка Dr. Rockzo Metalocalypse Mallow SDCC 09" . Блот Says.com. 23 июня 2009 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  44. ^ "Официальный саундтрек Saints Row 3" . ИГН . Проверено 10 ноября 2013 г.
  45. ^ "Дэтклок: Детальбюм". Музыкальное издательство Альфреда. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  46. ^ "Детклок: Детальбюм II" . Музыкальное издательство Альфреда. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  47. ^ "Детклок: Детальбюм III" . Музыкальное издательство Альфреда. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  48. ^ "Dethklok: Басовая антология" . Музыкальное издательство Альфреда. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  49. ^ «Сообщество UG @ Ultimate-Guitar.Com – вкладок Dethklok больше нет!». Абсолютная гитара. 26 ноября 2009 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  50. Шон Прескотт (16 августа 2012 г.). «Смерть Darksiders 2 встретится с Dethklok из Metalocalypse». www.computerandvideogames.com . Проверено 10 июня 2013 г.
  51. Хэсти, Кэти (26 сентября 2013 г.). «Новая музыка Metallica представлена ​​в повествовательных и концертных версиях «Through the Never»» . Проверено 11 ноября 2013 г.
  52. ^ "@UbisoftStudioSF". Твиттер. 23 апреля 2015 года . Проверено 23 апреля 2015 г.
  53. Rocksmith 2014 с Брендоном Смоллом и Стивом Эйджи из Dethklok , получено 17 сентября 2022 г.
  54. Rocksmith 2014 с Брендоном Смоллом и Стивом Эйджи — расширенная версия , получено 17 сентября 2022 г.
  55. ^ «DLC Rocksmith Remastered, 3 апреля 2018 г. - Dethklok II - The Riff Repeater» . Повторитель риффов . 2 апреля 2018 г. Проверено 17 сентября 2022 г.
  56. ^ «HBO Max: все телешоу, фильмы и оригиналы, которые вы можете смотреть сейчас - IGN» . 27 мая 2020 г.
  57. ^ "Игры для взрослых Swim.de" . AdultSwim.co.uk (неактивный сайт)/AdultSwim.de. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
  58. ^ «KONAMI И ADULT SWIM ОБЪЯВЛЯЮТ МЕТАЛОКАЛИПС: DETHGAME ДЛЯ XBLA И PSN» . gamesexcellence.com. 23 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  59. ^ «Игра «Металопокалипсис» официально отменена» . 29 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2010 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  60. ^ "Dethklok против The Goon (кавер Эрика Пауэлла)" . Темная лошадка . Проверено 10 ноября 2013 г.
  61. ^ "Dethklok против The Goon (кавер Джона Шнеппа)" . Темная лошадка . Проверено 10 ноября 2013 г.
  62. ^ "Metalocalypse/Dethklok #1 (кавер Эрика Пауэлла)" . Темная лошадка . Проверено 10 ноября 2013 г.
  63. ^ "Metalocalypse/Dethklok #1 (кавер Джона Шнеппа)" . Темная лошадка . Проверено 10 ноября 2013 г.
  64. ^ "Metalocalypse/Dethklok #2 (кавер Джона Шнеппа)" . Темная лошадка . Проверено 10 ноября 2013 г.
  65. ^ "Metalocalypse/Dethklok #2 (кавер Эрика Пауэлла)" . Темная лошадка . Проверено 10 ноября 2013 г.
  66. ^ "Metalocalypse/Dethklok #3 (кавер Джона Шнеппа)" . Темная лошадка . Проверено 10 ноября 2013 г.
  67. ^ "Metalocalypse/Dethklok #3 (кавер Эрика Пауэлла)" . Темная лошадка . Проверено 10 ноября 2013 г.
  68. ^ "Детклок ХК". Темная лошадка . Проверено 10 ноября 2013 г.

Внешние ссылки