Мечеть Нюцзе [1] [2] [3] ( упрощенный китайский :牛街礼拜寺; традиционный китайский :牛街禮拜寺; пиньинь : Ню Цзе Лу Бай Си ; Уэйд-Джайлз : Ню-чи Ли-пай-ссу «Бычья улица» Дом Поклонения» или китайский :牛街清真寺; пиньинь : Ню Цзи Цин Чжэн Си ; Уэйд-Джайлс : Ню-цзе Цин-чен-су «Мечеть на улице Быков») — старейшая мечеть в Пекине , Китай. Впервые он был построен в 996 году во времена династии Ляо и был реконструирован и расширен при императоре Канси (годы правления 1661–1722) из династии Цин . [4]
Мечеть расположена в районе Нюцзе пекинского района Сичэн , духовного центра для 10 000 мусульман, живущих поблизости, и является самой большой и старой мечетью в Пекине. До слияния с Сичэном в 2010 году она находилась в районе Сюаньу. Нюцзе в районе Сичэн, где расположена мечеть, является крупнейшим районом, населенным мусульманами в Пекине.
Мечеть Нюцзе занимает площадь около 10 000 квадратных метров. Мечеть отражает смесь исламских и ханьских культурных и архитектурных влияний. Снаружи его архитектура демонстрирует традиционное китайское влияние, а внутри сочетается исламская каллиграфия и китайский дизайн. Главный молитвенный зал имеет площадь 600 квадратных метров и может вместить более 1000 верующих. Мечеть, построенная из дерева, является домом для некоторых важных культурных реликвий и табличек, таких как вертикальная табличка с указом императора, провозглашенным в 1694 году во времена династии Цин.
Мечеть Нюцзе, крупнейшая из всех мечетей Пекина , [1] была впервые построена в 996 году во времена династии Ляо (916–1125). [5] [2] Местная мусульманская община построила мечеть с использованием традиционной китайской архитектуры, за исключением того, что в интерьере изображена арабская каллиграфия. Первоначально он был спроектирован Назаруддином, сыном имама. После того, как мечеть была разрушена войсками Чингисхана в 1215 году, мечеть была восстановлена в 1443 году при династии Мин.
В 1496 году мусульманские евнухи пожертвовали деньги на ремонт мечети Нюцзе. [6]
Он был значительно расширен в 1696 году при династии Цин . Во времена династии Цин соседние рынки были известны халяльной говядиной и бараниной, и даже сегодня их присутствие все еще довольно сильное: мусульманские продуктовые магазины с арабскими вывесками вдоль дороги. Настоящее название мечети — Либайси, данное императором Чэнхуа в 1474 году, но поскольку она расположена на улице Быков (Ниу означает «Быки», а джиэ означает «улица»), эту мечеть называют просто Нюцзе. [5] Сейчас это одна из крупнейших мечетей на севере Китая.
Мечеть претерпела три реконструкции с момента основания Китайской Народной Республики в 1949 году, соответственно в 1955, 1979 и 1996 годах .
По состоянию на 2002 год в генеральном плане реконструкции Ньюджие говорилось, что мечеть останется на своем нынешнем месте, а вокруг мечети будет разбита лужайка и большая площадь. [7] : 117
Мечеть состоит из группы зданий, построенных в соответствии с нормами традиционной китайской архитектуры. Он имеет два двора по планировке Сихэюань. [3] В число удобств входят зал для богослужений, здание Ванюэ, здание для распространения этикета, лекционный зал, павильон для планшетов, павильоны-близнецы и ванные комнаты. [8] В мечети находится древний Коран, которому более 300 лет, гробницы арабских мудрецов и курильница времен династии Мин. В мечети также находится библиотека с древними рукописями. [8]
Правительство Китайской Народной Республики часто использует мечеть Нюцзе в качестве места посещения делегаций, приезжающих из исламских стран. Ханьские туристы и хуэйские туристы, а также мусульмане из-за пределов Китая посещают мечеть Нюцзе в туристических целях. [7] : 118
Хотя немусульманам не разрешается входить в молитвенный зал, люди, работающие в мечети, весьма дружелюбны ко всем посетителям и рады рассказать о своей вере тем, кто говорит по-китайски. Посетителей мечети также может заинтересовать Китайский исламский институт, который находится к юго-востоку, на углу улиц Наньхэн В. Роуд и Цзяози Хутун.
Мечеть находится в нескольких минутах ходьбы к юго-западу от станции пекинского метро Caishikou .
