stringtranslate.com

Ислам в Китае

Процент мусульманского населения в провинциях Китая
Процент мусульманского населения в провинциях Китая, По данным 2010 г.

Ислам исповедуется в Китае с 7 века нашей эры. [1] Согласно книге, мусульмане являются меньшинством в Китае , составляющим от 1 до 1,5 процента от общей численности населения (20 миллионов человек). [2] [3] [4] Хотя мусульмане хуэй являются самой многочисленной группой, [5] [6] наибольшая концентрация мусульман находится в Синьцзяне , где проживает значительная часть уйгурского населения. Меньшие, но значительные популяции проживают в регионах Нинся , Ганьсу и Цинхай . [7] Из 55 официально признанных китайских меньшинств десять из этих групп являются преимущественно мусульманами-суннитами . [7]

История

Минарет в китайском стиле Великой мечети Сианя , одной из старейших мечетей Китая .

Шелковый путь , который представлял собой серию обширных внутренних торговых путей, простиравшихся от Средиземноморья до Восточной Азии, использовался с 1000 года до нашей эры и продолжал использоваться на протяжении тысячелетий. Более половины этого длительного периода времени большинство торговцев были мусульманами и двигались на Восток. Эти торговцы не только привозили свои товары, но и принесли с собой свою культуру и верования в Восточную Азию. [8] Ислам был одной из многих религий, которые постепенно начали распространяться по Шелковому пути в течение «седьмого-десятого веков посредством войн, торговли и дипломатических обменов». [9]

Во времена династий Тан и Сун мусульмане в Китае поклонялись различным видам «духов» наряду с Аллахом. [10]

Династия Тан

Согласно традиционным рассказам китайских мусульман, ислам был впервые представлен в Китае в 616–618 годах сподвижниками Пророка : Саадом ибн Аби Ваккасом , Вахабом ибн Абу Кабчей и другими. [11] [12] В других источниках отмечается, что Вахаб Абу Кабча достиг Кантона морем в 629 году нашей эры. [13]

Внедрение ислама в основном происходило по двум маршрутам: с юго-востока по установленному пути в Гуандун и с северо-запада через Шелковый путь . [14] Саад ибн Аби Ваккас вместе со сподвижником Сухайлой Абу Арджой и Хасаном ибн Сабитом , а также табиуном Овайсом аль-Карани вернулся в Китай с Аравийского полуострова в 637 году по маршруту ЮньнаньМанипурЧиттагонг , затем добрался до Аравии морем. [15] Некоторые источники датируют введение ислама в Китае 650 годом н. э., третьим пребыванием Саада ибн Аби Ваккаса, [16] когда он был отправлен в качестве официального посланника к танскому императору Гаозуну во время правления Рашидского халифа Усмана . царствование. [17] Император Гаозун, танский император, который, как говорят, принял посланника, затем приказал построить мечеть Хуайшэн в Гуанчжоу в память о Мухаммеде, которая была первой мечетью в стране. [16] [18]

Хотя современные светские историки склонны утверждать, что нет никаких доказательств того, что сам Ваккас когда-либо приезжал в Китай, [18] они все же полагают, что мусульманские дипломаты и купцы прибыли в Танский Китай в течение нескольких десятилетий с начала мусульманской эры . [18]

Минарет Гуан Та, мечеть Хуайшэн . Минарет был построен в 10 веке. [ нужна ссылка ] Фотография 1860 года.

Ранняя династия Тан имела космополитическую культуру с интенсивными контактами со Средней Азией и значительными общинами (первоначально немусульманских) торговцев из Центральной и Западной Азии, проживающими в китайских городах, что способствовало распространению ислама. [18] Первые крупные мусульманские поселения в Китае состояли из арабских и персидских купцов, [19] со сравнительно хорошо развитыми, хотя и несколько сегрегированными, торговыми мусульманскими общинами, существовавшими в портовых городах Гуанчжоу , Цюаньчжоу и Ханчжоу на юго-восточном побережье Китая, а также во внутренних центрах, таких как Чанъань , Кайфэн и Янчжоу, в эпоху Тан и особенно Сун . [20] В то время как в Китае переживалось восстание Ань Лушань, в 758 году зафиксировано, что арабские и персидские пираты разграбили Гуанчжоу, в результате чего часть торговли была перенаправлена ​​в Аннам и район Чаочжоу , недалеко от границы с Фуцзянь. В 760 году в Янчжоу бывшие китайские повстанцы преследовали и убили тысячи арабских и персидских купцов за их богатство во время резни в Янчжоу . [21] [22] Около 879 года китайские повстанцы убили около 120 000–200 000, в основном арабов и персидских иностранцев, в Гуанчжоу во время резни в Гуанчжоу . Считается, что представление о мусульманах как о торговцах привело к тому, что правительство проигнорировало мусульман во время преследований буддизма в Хуэйчане в 845 году , хотя оно фактически уничтожило зороастризм и Церковь Востока в Китае. [23] [24] [25]

В 751 году халифат Аббасидов разгромил танский Китай в битве при Таласе , что ознаменовало конец экспансии Тан на запад и привело к мусульманскому контролю над Трансоксианой на следующие 400 лет. Однако арабский контроль закончился в 821 году, когда к власти пришла персидская династия Тахиридов , затем турки пришли к власти в 977 году под властью Газневидов , а мусульманский контроль закончился в 1124 году, когда немусульманин Кара-Китай завоевал Трансоксанию.

Династия Сун

Ко времени правления династии Сун мусульмане стали играть важную роль в индустрии импорта/экспорта. [16] [20] В этот период должность генерального директора судоходства постоянно занимал мусульманин. [26] В 1070 году император Сун Шэньцзун пригласил 5300 мусульман из Бухары поселиться в Китае Сун, чтобы создать буферную зону между династиями Сун и Ляо на северо-востоке. Позже эти мусульмане поселились между столицей династии Сун Кайфэном и Яньчином (современный Пекин ). [27] Их возглавил принц Амир Сайид « Су-фей-эр » [28] (его китайское имя ), которого называли «отцом» мусульманской общины в Китае. До него китайцы Тан и Сун называли ислам Даши фа («закон арабов»). [29] Он переименовал ее в Хуэйхуэй Цзяо («Религия Хуэйхуэй»). [30]

Сообщается, что «в 1080 году еще одна группа из более чем 10 000 арабских мужчин и женщин прибыла в Китай верхом на лошадях, чтобы присоединиться к Софейеру. Эти люди поселились во всех провинциях». [28] Пу Сёугэн , мусульманский чиновник, который работал на Сун, но перешел на сторону Юаня, выделяется своей работой по оказанию помощи Юаню в завоевании Южного Китая, последнего форпоста власти Сун. В 1276 году сторонники Сун начали сопротивление попыткам монголов захватить Фучжоу. В «Юаньших» (официальная история династии Юань) записано, что Пу Сёугэн, как бывший чиновник Сун, «отказался от дела Сун и отверг императора... к концу года Цюаньчжоу подчинился монголам». Пу Сёугэн мобилизовал войска из общины иностранных жителей, которые устроили резню родственников императора Сун и сторонников Сун, проживавших в городе. Другие члены королевской семьи Сун бежали в другие части Фуцзянь и Гуандун и дожили до наших дней. Пу Сёугэн и его войска действовали без помощи монгольской армии, и он дезертировал после того, как генерал Сун Чжан Шицзе захватил его корабли и имущество после того, как Пу отказался предоставить корабли Чжана для войны. Сам Пу Сёугэн был щедро вознагражден монголами. Он был назначен военным комиссаром Фуцзянь и Гуандун. Однако ближе к концу династии Юань монголы Юань восстали против семьи Пу Сёугэна и мусульман и убили потомков Пу Сёугэна во время восстания Испа . Мечети и другие здания иностранной архитектуры были почти все разрушены, а имперские солдаты Юань убили большинство потомков Пу Шоугэна и ужасно изуродовали их трупы. [31]

Гробницы имамов

Гробницы Са-Кэ-Зу и У-Ко-Шуня на горе Линшань, Цюаньчжоу .

У подножия горы Линшань находятся могилы двух из четырех сподвижников, которых Пророк Мухаммед отправил на восток проповедовать ислам. Известные как «Святые гробницы», они являются домом для товарищей Са-Ке-Зу и Ву-Ко-Шуна. Двое других товарищей отправились в Гуанчжоу и Янчжоу. [32] Имам Асим, как говорят , был одним из первых исламских миссионеров в Китае. Он был человеком, который жил в c. 1000 год нашей эры в Хотане . На территории святыни находится известная гробница Имама, мечеть и несколько связанных с ней гробниц. [33] Существует также макам шиитского имама Джафара ас-Садика . [34]

Династия Юань

Бухару и Самарканд посетил Цю Чуджи . В то же время монголы импортировали мусульман из Центральной Азии в качестве администраторов в Китае, монголы также отправляли этнических хань и киданей из Китая, чтобы они служили администраторами над мусульманским населением в Бухаре и Самарканде в Центральной Азии, используя иностранцев для ограничения власти местные народы обеих земель. Фамилию Ли носил один из сотрудников Елю Ахая ханьского происхождения. Были разные ханьские мастера. Тангуты, кидани и ханьцы отобрали у мусульман под свой контроль сады и поля. [35] Монголы переселили ханьцев в районы Центральной Азии, такие как Беш-Балык, Алмалык и Самарканд, где они работали ремесленниками и фермерами. [36]

Комплекс мавзолея Пухаддина в Янчжоу .

Во времена основанной монголами династии Юань (1271–1368) большое количество мусульман поселилось в Китае. Монголы , меньшинство в Китае, предоставили иностранным иммигрантам, таким как буддисты, христиане, мусульмане и евреи из Западной Азии , более высокий статус по сравнению с местными жителями, включая киданей и чжурчжэней, в рамках своей стратегии управления, тем самым давая мусульманам сильное влияние. Монголы завербовали и насильно переселили сотни тысяч иммигрантов-мусульман из Западной и Центральной Азии , чтобы помочь им управлять своей быстро расширяющейся империей. [7] Монголы использовали арабских, персидских и буддистских уйгурских администраторов, широко известных как сему [色目] («различный цвет глаз»), [37] в качестве налоговых и финансовых чиновников . Мусульмане возглавляли многие корпорации в Китае в ранний период Юань. [38] Мусульманские учёные были привлечены к работе над составлением календаря и астрономией . Архитектор Йехейдиэрдинг (Амир ад-Дин) учился у ханьской архитектуры , чтобы помочь спроектировать строительство столицы династии Юань Даду (также известного как Ханбалык или современный Пекин ). [39]

Первым зарегистрированным мусульманином в истории, посетившим Японию, был Садр уд-Дин (撒都魯丁 произносится как Sādōulådīng на китайском языке и Sadorotei на японском языке, также ошибочно транскрибируется японцами как 都魯丁 Dūlådīng и 撤都魯丁 ChèdōulĔdīng), посланный Юаньским Китаем в 1275 году в качестве дипломатической делегации, приказывающей японцам подчиниться юаньскому императору между двумя монгольскими вторжениями в Японию . Его обезглавили японцы. Буддийский монах раскритиковал казни послов. [40] [41] [42 ] [43] [44] [45] [46] [47] [48]

Великая южная мечеть Цзинань была построена во время правления Темур-хана, императора Юаня Чэнцзуна .

Богатый купец из султаната Мабар Абу Али (Пахали)孛哈里 (или 布哈爾, Бухаер) был тесно связан с королевской семьей Мабар. После ссоры с ними он переехал в Китай династии Юань и получил кореянку в жены и работу от императора Юань; женщина ранее была женой Сангхи (кит. 桑哥), а ее отцом был Чэ Ингю (кит. 蔡仁揆; корейский: 채송년) во время правления Чхуннёля из Корё , записано в Тонгук Тонгам , Корёса. и Чжунъаньцзи (китайский: 中俺集) Лю Мэнъяня (留夢炎). [49] [50]

Чингисхан и его преемники запретили исламские практики, такие как халяльная разделка мяса, а также другие ограничения. Мусульманам приходилось тайно резать овец. [51] Чингисхан прямо назвал мусульман и евреев «рабами» и потребовал, чтобы они следовали монгольскому методу питания, а не халяльному методу. Обрезание также было запрещено. Эти законы затронули евреев, и монголы запретили им есть кошерную пищу . [52] К концу династии Юань коррупция и преследования стали настолько серьезными, что мусульманские генералы присоединились к ханьским китайцам в восстании против монголов. Основатель династии Мин , император Хунву , возглавил мусульманских генералов, таких как Лань Юй , против монголов, которых они победили в бою. У некоторых мусульманских общин было название на китайском языке, которое означало «казармы» или «спасибо», что, как утверждают многие мусульмане хуэй, происходит из-за благодарности, которую китайцы испытывают к ним за их роль в победе над монголами. [53]

Среди всех [подвластных] пришлых народов только хуэй-хуэй говорят: «Мы не едим монгольскую пищу». [Чингис Каан ответил:] «С помощью небес мы умиротворили вас; вы наши рабы. Однако вы не едите нашу еду и не пьете. Как это может быть правильно?» После этого он заставил их поесть. «Если вы зарежете овцу, вас будут считать виновным в преступлении». Он издал постановление на этот счет... [В 1279/1280 году при Хубилае] все мусульмане говорят: «Если кто-то другой зарежет [животное], мы не едим». Поскольку бедные люди этим расстроены, отныне Мусулуман [мусульманин] Хуэйхуэй и Чжуху [еврей] Хуэйхуэй, независимо от того, кто убьет [животное], будет есть [его] и должны прекратить сами резать овец и прекратить обряд обрезание. [54]

Испахское восстание

Мусульмане класса сэму также восстали против династии Юань во время восстания Испа , но восстание было подавлено, а мусульмане были убиты командующим сторонниками Юаня Чэнь Юдином.

Династия Юань приняла антимусульманские и антисему законы и избавилась от привилегий сэму ближе к концу периода династии Юань. В 1328 году кади (мусульманские главы) были упразднены после ограничения в 1311 году. Кроме того, в 1340 году все браки должны были подчиняться конфуцианским правилам, в отличие от закона 1329 года, согласно которому все иностранные святые и священнослужители (включая мусульман) не дольше освобождались от налога. В середине XIV века это заставило мусульман поднять восстание против правления Юаня и присоединиться к повстанческим группам. В 1357–1367 годах мусульманский персидский гарнизон Исибакси начал восстание Испы против династии Юань в Цюаньчжоу и южной провинции Фуцзянь. Восстание возглавили персидские купцы Амид уд-Дин (Амилидинг) и Саиф уд-Дин (Сайфудинг). Персидский чиновник Явуна убил их обоих в 1362 году и взял под свой контроль силы мусульманских повстанцев. Повстанцы двинулись на север, но потерпели поражение в Фучжоу. Силы лоялистов провинции Юань из Фучжоу разгромили мусульманских повстанцев в 1367 году после того, как мусульманский повстанческий офицер по имени Цзинь Цзи дезертировал из Явуны. [55] [56]

Юаньская резня персов и арабов

После восстания в Испе генерал Юань Чэнь Юдин устроил резню мусульман в Цюаньчжоу. Один из потомков Сайида Аджаля Шамса ад-Дина Омара бежал в Цюаньчжоу, чтобы избежать насилия во время восстания Испы. Восстание привело к тому, что многие мусульмане бежали на Яву и другие места Юго-Восточной Азии, спасаясь от резни. Ма Хуань сообщил, что Гресиком правил человек из китайской провинции Гуандун, и в 14 веке туда переехала тысяча китайских семей. Как и большинство мусульман Китая, Вали Санга Сунан Гири, согласно Стэмфорду Раффлзу, был ханафитом . [57] [58] Многие персидские и арабские купцы бежали за границу на кораблях, а другая небольшая группа, принявшая китайскую культуру, была изгнана или нашла убежище в мечетях Цюаньчжоу. Генеалогии мусульманских семей, переживших переходный период, являются основным источником информации о восстании. Ибн Баттута посетил большую многонациональную мусульманскую общину Цюаньчжоу перед восстанием Испы в 1357 году.

Мусульманская семья Жуншань Ли (пережившая насилие во время переходного периода Юань-Мин) писала о своем предке Ли Лу во время восстания, когда им приходилось выживать, используя его частные магазины из его торгового бизнеса, чтобы накормить голодных людей во время восстания. восстал и использовал свои связи для обеспечения безопасности. Они также упомянули, что «большие семьи были рассеяны из своих домов, сожженных солдатами, и сохранились лишь немногие генеалогии».

После падения персидского гарнизона и подавления восстания в городе произошла резня семьи Пу и мусульман: все иммигранты из Западной Азии были уничтожены, несколько иностранцев с большими носами были по ошибке убиты, а ворота в течение трех дней были закрыты. закрылся, и казни были проведены. Все трупы Пусов были раздеты догола, лицами на запад. ... Всех их судили по «пяти калечащим наказаниям», а затем казнили, бросая трупы в свиные корыта. Это было местью за их убийство и восстание в Юане. [59] Захват власти династии Мин после падения персидского гарнизона означал, что диаспора прибывающих мусульман закончилась.

Мусульманская община в Цюаньчжоу стала объектом народного гнева. На улицах происходили массовые убийства «носатых» жителей Запада и мусульман, как зафиксировано в генеалогическом отчете одной мусульманской семьи. Эпоха Цюаньчжоу как международного торгового порта Азии закончилась, как и роль мусульман как торговой диаспоры в Цюаньчжоу. Некоторые мусульмане бежали, в то время как другие пытались спрятаться, несмотря на то, что императоры Мин издали законы, допускающие ислам в 1368 и 1407 годах. [60] [61]

Девять вали-санга, обратившие Яву в ислам, имели китайские имена и произошли от китайскоязычных мусульман Цюаньчжоу, бежавших туда в 14 веке около 1368 года. Однако Сухарто запретил это обсуждение в 1964 году. [62] [ сомнительно ]

Династия Мин

Ранний период Мин

Большая мечеть Вэйчжоу , построенная во времена династии Мин.
Ху Дахай был китайским мусульманским генералом императора Хунву .

Термин Хуэй Хуэй не был синонимом Сему жэнь, поскольку существовали Сему, подобные найманам, которые не были Хуэй Хуэй, Хуэй были лишь меньшей подгруппой Семурэнов. [63]

Хуэй в то время не был синонимом мусульманина во времена Юаня: помимо мусульманского хуэй существовали христианские хуэй, еврейские хуэй и цыганские хуэй. Сами мусульманские хуэй были разновидностью хуэй-хуэй. Термин «страна Хуэй Хуэй» (回回國) первоначально использовался китайцами во времена династии Юань для обозначения Хорезмийской империи в Центральной Азии. Во времена династии Юань Хуэй Хуэй стал универсальным термином, используемым для людей разных религий с запада Китая, включая евреев, христиан, индуистов и мусульман. Чжуху Хуэйхуэй (主鹘回回) был особым термином для обозначения евреев. Еврейские и мусульманские торговцы, использовавшие фальшивые гири, были наказаны властями Юаня в Ханчжоу, мусульмане были «торговцами богатствами», а евреи работали в сахарном бюро Ханчжоу. [64] [65] Были также цыганские Хуэйхуэй ( Луоли Хуэйхуэй), христианские зеленоглазые Хуэйхуэй (Люцзин Хуэйхуэй) и индийские Хуэйхуэй (Синду или Цзиндухэй Хуэйху). [66]

Согласно Кодексу Великого Мин, монгольские и среднеазиатские женщины и мужчины сему должны были вступать в брак с ханьцами (именуемыми в кодексе Чжунго жэнь) при добровольном согласии обоих супругов и семей после того, как первый император династии Мин Хунву принял закон. в статье 122, а монголам и сему было запрещено вступать в брак с себе подобными (неизвестно, как это соблюдалось, когда закон определял, что браки должны быть добровольными) [67] [68] [69] Однако кипчаки и конкретная подгруппа хуэй людей сему была исключена из этого правила, поскольку их расовые фенотипы отличались от ханьцев и отталкивали их. В исключении говорилось, что хуэй, кипчаки и ханьцы не обязаны вступать в брак друг с другом. [70]

Таким образом, кипчаки не были обязаны вступать в брак с китайцами:

«Если китайцы не желают вступать в брак с мусульманами цинча [кипчак] или хуэй, последние могут вступать в брак с представителями своей расы». [71]

«...Кипчаки имеют светлые волосы и голубые глаза. Внешний вид их мерзок и своеобразен, поэтому находятся те, кто не желает на них жениться». [72] «Чтобы проиллюстрировать сложность отношений Мин и мусульман, рассмотрим юридический закон, запрещающий монголам и сэмэрэнам вступать в эндогамные браки и требующий вместо этого вступать в браки с ханьцами. Первоначально он был разработан для содействия ассимиляции чуждых народов и расширению китайской культурной среды. Однако и кодекс Мин, и административные правила конкретно освобождают хуэйхуэй, предположительно подразумевая всех мусульман, живущих под властью Мин, и кыпчаков от этого обременительного запрета, на Основание открытой дискриминации. Статуя гласит: «Если китайцы не желают вступать в брак с мусульманами чинча [кипчаками или] хуэй, последние могут вступать в брак с представителями своей расы» (Цзян 2011, 124-125). Подробно о причине освобождения:

«Хуйхуэй косматые, с большими носами, а у кипчаков светлые волосы и голубые глаза. У кипчаков светлые волосы и голубые глаза. Их внешний вид мерзок и своеобразен, поэтому находятся те, кто не желает на них жениться».

(Da Ming lü jijie fuli 大明律集解附例 [Кодекс Мин с приложенным собранием комментариев и подстатутов] 6.36b)</ref>

-  (Да Мин люй цзицзе фули 6.36b)

Во времена Мин многие ханьцы смешивали категорию хуэйхуэй с татарской (монголской), называя сыновей, дочерей и жен татар (монголов) народом хуэйхуэй в официальных документах. [73]

Браки между ханьцами из высшего класса и мусульманами хуэй были низкими, поскольку мужчины-китайцы из высшего класса хань отказывались жениться на мусульманках и запрещали своим дочерям выходить замуж за мужчин-мусульман, поскольку они не хотели принимать христианство из-за своего статуса в высшем классе. Только ханьские мужчины с низким и средним статусом могли бы принять христианство, если бы хотели жениться на женщине Хуэй. Закон Мин разрешал китайским мужчинам и женщинам хань не вступать в брак с Хуэй, а вступать в брак только друг с другом, в то время как мужчины и женщины Хуэй должны были вступать в брак с супругом не своей расы. [74] [75]

В 1368 году Цюаньчжоу перешел под контроль Мин, и атмосфера для мусульман успокоилась. Император Мин Юнлэ издал указы о защите отдельных лиц и должностных лиц в мечетях, а его отец Хунву пользовался поддержкой мусульманских генералов, поэтому он проявлял к ним терпимость. Мин принял несколько законов, запрещающих мусульманам использовать китайские фамилии. Мусульманская семья Ли упомянула, что были споры по поводу учения между конфуцианством (например, изучением Шицзин и Шаншу ) и практикой ислама. Хунву принял законы, ограничивавшие морскую торговлю Цюаньчжоу с Рюкю . Гуанчжоу должен был монополизировать торговлю на Южном море в 1370-х и 1403–1474 годах после полного избавления от Управления морской торговли в 1370 году. Вплоть до конца 16 века частная торговля была запрещена. [76]

Салары

Китайский мусульманский исследователь и адмирал Чжэн Хэ .

После того, как туркменские салары- огузы переселились из Самарканда в Средней Азии в Сюньхуа , Цинхай во времена ранней династии Мин, они жили на обоих берегах Желтой реки. Они обратили тибетских женщин и женились на них. [77] [78] [79] Салары практиковали тот же вариант суннитского ислама Гедиму (Гедем), что и народ хуэй, и переняли некоторые из их практик, такие как хуэйская исламская система образования Цзинтан Цзяоюй . Хуэй представил саларам новые суфийские ордена Накшбанди , что привело к межконфессиональному насилию с участием цинских солдат, а также саларских и хуэйских суфиев. Ма Лаичи принес саларам орден Хафия Накшбанди, а салары следовали ордену Цветущей мечети (花寺門宦) Хафии. [80] Согласно легенде, браки между тибетскими женщинами и мужчинами-саларами заключались после компромисса.

Салар редко женится на этническом Гансе, но салары продолжают использовать ханьские фамилии. [81] [82] Саларцы почти исключительно брали в жены несаларских женщин, в основном тибетских женщин, в то время как салары не выходят замуж за несаларских мужчин (за исключением мужчин хуэй). [83] Брачные церемонии, похороны, обряды рождения и молитвы проводились и Саларом, и Хуэй, поскольку они вступали в брак и исповедовали одну и ту же религию. Однако на саларский язык и культуру в XIV-XVI веках сильное влияние оказали браки с монгольскими и тибетскими немусульманами с множеством заимствований и грамматических влияний на саларский язык. Некоторые салары даже говорили на нескольких языках, говоря на монгольском, китайском и тибетском языках, поскольку они активно торговали в периоды Мин, Цин и начала 20 века вокруг Нинся и Ганьсу. [84]

Салары также обратили в Китай карганских тибетцев , пришедших из Самарканда. [85] [86] В восточном Цинхае и Ганьсу были случаи, когда тибетские женщины оставались в своей буддийской ламаистской религии, выходя замуж за китайских мужчин-мусульман, и у них были разные сыновья, которые были буддистами и мусульманами. [87]

Жираф , доставленный в Китай флотом сокровищ Чжэн Хэ .

Период от среднего до позднего Мин

Во время следующей династии Мин мусульмане продолжали пользоваться влиянием в правительственных кругах. Говорят, что шестеро из наиболее доверенных генералов основателя династии Мин императора Хунву были мусульманами, в том числе Лань Юй , который в 1388 году вывел сильную имперскую армию Мин из Великой стены и одержал решающую победу над монголами в Монголии. положить конец мечте монголов о повторном завоевании Китая. Во время войны с монголами в армии императора Мин Чжу Юаньчжана был хуэйский мусульманин Фэн Шэн. [88] Чжу Юаньчжан также написал восхваляющую ислам « Похвальную речь из ста слов» . Было записано, что «Его Величество приказал построить мечети в Сицзине и Нанкине [столицах], а также в южной части Юньнани, Фуцзянь и Гуандуне. Его Величество также лично написал байцзызан [похвостную речь] во славу добродетелей Пророка». [89] Кроме того, император Юнлэ нанял Чжэн Хэ , возможно, самого известного китайца мусульманского происхождения, хотя, по крайней мере, в более позднем возрасте сам не был мусульманином, чтобы возглавить семь экспедиций в Индийский океан в 1405 и 1433 годах. Однако во времена династии Мин Новая иммиграция в Китай из мусульманских стран была ограничена в стране, которая становится все более изоляционистской . Мусульмане в Китае, которые произошли от более ранней иммиграции , начали ассимилироваться, говоря по- китайски и принимая китайские имена и культуру . Архитектура мечети стала следовать традиционной китайской архитектуре . Эта эпоха, которую иногда называют Золотым веком ислама в Китае, [90] также стала свидетелем того, как Нанкин стал важным центром исламских исследований. [91]

Даосизм и конфуцианство оказали влияние на ислам примерно в это время и до него, и из-за их влияния и отсутствия у многих имамов навыков письма на китайском языке многие мусульмане имели совершенно отличные представления о Боге от мусульман в западных странах. [92] Они также придумали даосские имена Аллаха, отличные от типичных 99 имен . [92]

Около 1376 года 30-летний китайский купец Линь Ну посетил Ормуз в Персии , принял ислам , женился на девушке Сему («娶色目女») (то ли персидской , то ли арабской девушке) и привез ее обратно в Цюаньчжоу в провинции Фуцзянь . . [93]

Седьмое путешествие Чжэн Хэ .

Мусульманам в Пекине династии Мин китайцы предоставили относительную свободу, без каких-либо ограничений на их религиозные обряды или свободу вероисповедания, и они были нормальными гражданами в Пекине. В отличие от свободы, предоставленной мусульманам, последователи тибетского буддизма и католицизма пострадали от ограничений и порицания в Пекине. [94]

Император Хуну издал указ о строительстве нескольких мечетей по всему Китаю во многих местах. Мечеть Нанкина была построена императором Сюаньдэ . [95] Большая мечеть Вэйчжоу , считающаяся одной из самых красивых, была построена во времена династии Мин. [96] [97] [98] [99]

Указ против забоя свиней привел к предположению, что император Чжэндэ принял ислам из-за того, что он использовал мусульманских евнухов, которые заказали производство фарфора с персидскими и арабскими надписями. [100] Среднеазиатских женщин императору Чжэндэ предоставил мусульманский охранник и Сайид Хусейн из Хами. [101] Охранником был Ю Юнг, а женщинами были уйгуры. В 1496 году мусульманские евнухи пожертвовали деньги на ремонт мечети Нюцзе. [102] Неизвестно, кто на самом деле стоял за указом против забоя свиней. [103] Предположение о том, что он стал мусульманином, вспоминается наряду с его чрезмерным и развратным поведением и его наложницами иностранного происхождения. [104] [105] Чжэндэ отдавал предпочтение мусульманским девушкам из Центральной Азии, так же как Сюандэ отдавал предпочтение корейским девушкам. [106] Чжэндэ содержал уйгурскую наложницу. [107] Уйгурские и монгольские женщины иностранного происхождения пользовались благосклонностью императора Чжэндэ. [108] Татарские (монгольские) и среднеазиатские женщины спали с Чжэндэ. [109] Чжэндэ принял среднеазиатских мусульманских женщин сему от своего мусульманского охранника Ю Юна, а Ниэрган - это имя одной из его мусульманских наложниц. [110] [111]

Когда династия Цин вторглась в династию Мин в 1644 году, мусульманские сторонники Мин во главе с мусульманскими лидерами Милайином, Дин Годуном и Ма Шоуином возглавили восстание в 1646 году против Цин во время восстания Милайина , чтобы изгнать Цин и восстановить принца Мин. Яньчан Чжу Шичуань взошел на престол в качестве императора. Мусульманские сторонники Мин были разгромлены Цин, 100 000 из них, включая Милайина и Дин Годуна, были убиты.

Династия Цин

Изображение среднеазиатского мусульманина из Алтишахра во времена династии Цин .

Династия Цин (1636–1912), возглавляемая маньчжурами , стала свидетелем многочисленных восстаний, несколько крупных восстаний возглавили мусульманские лидеры. Во время завоевания династией Мин династии Цин с 1644 года; Мусульманские сторонники Мин в Ганьсу во главе с мусульманскими лидерами Милаином [112] и Дин Годуном возглавили восстание в 1646 году против Цин во время восстания Милайн , чтобы изгнать Цин и восстановить принца Мин Чжу Шичуаня на троне в качестве императора. [113] Мусульманских сторонников Мин поддерживали султан Хами Саид Баба и его сын принц Турумтай. [114] [115] [116] К мусульманским лоялистам Мин присоединились тибетцы и ханьцы в восстании. [117] После ожесточенных боев и переговоров в 1649 году было заключено мирное соглашение, по которому Милаян и Дин номинально присягнули на верность Цин и получили военные звания. [118] Когда другие сторонники Мин на юге Китая возобновили боевые действия, Цин были вынуждены вывести свои силы из Ганьсу, чтобы сражаться с ними, Милаян и Дин снова взяли в руки оружие и восстали против Цин. [119] Мусульманские сторонники Мин были затем разгромлены Цин, и 100 000 из них, в том числе Милайин, Дин Годун и Турумтай, были убиты в бою.

Конфуцианский мусульманский ученый-хуэй Ма Чжу (1640–1710) служил вместе с сторонниками Южного Мин против Цин. [120] Чжу Юай (принц Гуй Мин) сопровождал беженцев из Хуэй, когда он бежал из Хугуана к бирманской границе в Юньнани, и в знак своего неповиновения Цин и лояльности Мин они сменили свою фамилию на Мин. [121]

В Гуанчжоу национальные памятники, известные как «Мусульманское верное трио», представляют собой могилы мусульман-лоялистов Мин, которые приняли мученическую смерть в битве против Цин во время переходного периода Мин-Цин в Гуанчжоу. [122] Мусульманских сторонников династии Мин называли Цзяомэнь саньчжун «Три защитника веры». [121]

Император Канси разжигал антимусульманские настроения среди монголов Цинхая (Коконора), чтобы заручиться поддержкой против джунгарского ойратского монгольского вождя Галдана . Канси утверждал, что китайские мусульмане внутри Китая, такие как тюркские мусульмане в Цинхае (Коконоре), были в заговоре с Галданом , который, как он ложно утверждал, обратился в ислам. Канси ложно утверждал, что Галдан отверг и отвернулся от буддизма и Далай-ламы и что он планировал поставить мусульманина правителем Китая после вторжения в него в заговоре с китайскими мусульманами. Император Канси также не доверял мусульманам Турфана и Хами. [123]

Китайские мусульмане в 1800-х годах, Жюльен-Леопольд Бойи .

В ходе восстания Джахрия сектантское насилие между двумя подотрядами суфиев Накшбанди , мусульманами-суфиями-джахриями и их соперниками, мусульманами-суфиями Хафия, привело к восстанию мусульман-суфиев Джахрия, которое династия Цин подавила с помощью мусульман-суфиев Хафия. [124]

Ушское восстание уйгуров против маньчжур в 1765 году произошло после того, как уйгурские женщины были подвергнуты групповому изнасилованию слугами и сыном маньчжурского чиновника Су-чэна. [125] [126] [127] Говорили, что мусульмане Уш давно хотели спать на шкурах [Сучэна и сына] и есть их плоть. [128] Маньчжурский император приказал уничтожить уйгурский повстанческий город, силы Цин поработили всех уйгурских детей и женщин и убили уйгурских мужчин. [129]

Вторжению Джахангира Ходжи предшествовал другой маньчжурский чиновник, Биньцзин, который с 1818 по 1820 год изнасиловал мусульманскую дочь коканского аксакала. Цин стремился скрыть изнасилование уйгурских женщин. [130] Джахангир Ходжа был затем зарезан до смерти ( лингчи ) в 1828 году маньчжурами за руководство восстанием против Цин.

Губернатор провинции Шэньси Чэнь Хунмоу в 1751 году написал документ «Пакт о наставлении и наставлении мусульман», в котором обвинял Хуэй в провинции Шэньси в совершении насильственных преступных действий, воровстве, нападении на продавцов свинины на рынках, борьбе друг с другом (люди хуэй дерутся с другими хуэй из-за разных религиозные взгляды), нападения на общественные театры, кражи скота для незаконной забивки, выпаса овец на территории других людей, кражи собственности и нападений на Хана-немусульманина после того, как он служил губернатором провинции Шэньси в 1740-х годах. Губернатор провинции Шэньси Сирин Гиоро Эби, этнический маньчжур, написал еще один мемориал Совету наказаний и императору Цяньлуну в 1762 году, обвинив Хуэй в Шэньси в участии в «дикости» и «безудержной преступной деятельности», использовании своей численности для воровства, запугивания и нападать на меньшее количество ханьцев-немусульман в районах с большинством хуэй. Эби рекомендовал правительству Цин наложить суровые наказания на Хуэй и религиозных лидеров в мечетях Шэньси, что превышает обычное наказание для обычных преступников. Император Цяньлун и Совет наказаний одобрили суровое предложение. [131]

Хуэйский мусульманский священнослужитель-суннит Юсуф Ма Дексин , который путешествовал по всей Османской империи и научился там антишиитской ненависти , вернулся в Юньнань и проповедовал антишиитскую и антисуфийскую ненависть , одновременно поддерживая восстание Пантай, описывая Иран как шиитскую страну и используя уничижительный термин «Рафида» для мусульман-шиитов, а также нападая на суфийские ордена среди хуэй, такие как Рафида, призывая к их отмене. [132]

Маньчжурский чиновник Шусинъа начал антимусульманскую резню, которая привела к Пантайскому восстанию (1856–1873). Шусинг'а развил глубокую ненависть к мусульманам после инцидента, когда его раздела донага и чуть не линчевала толпа мусульман. Он заказал лингчи нескольким мусульманским повстанцам. [133] [134]

Захват Дали , столицы султаната Пиннань в провинции Юньнань , 1873 год.

Мусульманское восстание на северо-западе произошло из-за жестоких и кровавых распрей между мусульманскими группировками ( Гедиму , Хафия и Джахрия ). Восстание в Юньнани произошло из-за репрессий со стороны чиновников Цин, что привело к кровавым восстаниям хуэйцев, в первую очередь к дунганскому восстанию , которое произошло в основном в Синьцзяне , Шэньси и Ганьсу с 1862 по 1877 год. Маньчжурское правительство приказало казнить несколько миллионов повстанцев в Юньнани. Дунганское восстание . [135] Мусульманское население Пекина хуэй не пострадало от мусульманских повстанцев во время дунганского восстания. [136]

Элизабет Аллес писала, что отношения между мусульманами хуэй и народами хань продолжались нормально в районе Хэнани , без каких-либо последствий или последствий со стороны мусульманских восстаний в других регионах. Аллес писал, что «крупные мусульманские восстания в середине 19 века, в которых участвовали хуэй в Шэньси, Ганьсу и Юньнани, а также уйгуры в Синьцзяне, похоже, не оказали никакого прямого влияния на этот регион центральной равнины». [137]

Пагода, состоящая из Шахады и других исламских молитв; часть свитка 1845 года.

Однако многие мусульмане, такие как Ма Чжаньао , Ма Анлян , Дун Фусян , Ма Цяньлин и Ма Джулунг, перешли на сторону династии Цин и помогли цинскому генералу Цзо Цзунтану истребить мусульманских повстанцев. Эти мусульманские генералы принадлежали к секте Хафия и способствовали цинской резне повстанцев Джахарии. Цзо перенес Хань из Хэчжоу в качестве награды мусульманам за помощь Цин в убийстве других мусульманских повстанцев. [ нужна цитата ] В 1895 году вспыхнуло еще одно дунганское восстание , и лоялистские мусульмане, такие как Дун Фусян, Ма Анлян, Ма Голян , Ма Фулу и Ма Фусян, подавали и убивали мятежных мусульман во главе с Ма Даханем , Ма Юнлином и Ма Ванфу . Мусульманская армия Кансу Брейвс во главе с генералом Дун Фусяном сражалась на стороне династии Цин против иностранцев во время Боксерского восстания . Среди них были такие известные генералы, как Ма Аньлян, Ма Фулу и Ма Фусян.

В Юньнани армии Цин истребили только восставших мусульман и пощадили мусульман, не принимавших участия в восстании. [138]

Уйгуры в Турфане и Хами и их лидеры, такие как Эмин Ходжа, объединились с Цин против уйгуров в Алтишахре . Династия Цин объявила правителей Турфана (на востоке современного Синьцзяна ) и Хами (Кумул) автономными князьями (предоставив право собственности в обмен на обещанную службу), в то время как остальные уйгуры в Алтишахре (Таримский бассейн) находились под властью Умоляет. [139] : 31  уйгур из Турфана и Хами был назначен Китаем должностными лицами для управления уйгурами в Таримском бассейне.

Помимо отправки ханьских изгнанников, осужденных за преступления, в Синьцзян в качестве рабов тамошних гарнизонов Баннера, Цин также практиковал обратное изгнание, ссылая внутренних азиатских (монгольских, русских и мусульманских преступников из Монголии и Внутренней Азии) в собственно Китай , где они служили в качестве рабы в гарнизонах Хань Баннер в Гуанчжоу. Русские, ойраты и мусульмане, такие как Яков и Дмитрий, были сосланы в гарнизон ханьского знамени в Гуанчжоу. [140] В 1780-х годах после того, как мусульманское восстание в Ганьсу, начатое Чжан Вэньцином (張文慶), потерпело поражение, такие мусульмане, как Ма Цзиньлу (馬進祿), были сосланы в гарнизон Хань Баннер в Гуанчжоу, чтобы стать рабами офицеров Хань Баннера. [141] Кодекс Цин, регулирующий положение монголов в Монголии, приговаривал монгольских преступников к изгнанию и обращению в рабство к ханьским знаменосцам в гарнизонах Хань Баннер в самом Китае. [142]

Многие мусульмане предпочитали жить среди конфуцианцев , поклонялись китайским богам и Аллаху и выполняли религиозные функции, включая молитву , в конфуцианских храмах , а также мечетях во времена поздней династии Цин [143] , а также, вероятно, и раньше. Некоторые даже простирались ниц перед идолами и приносили им подношения . [143]

Китайская Республика

По оценкам, в десятилетие 1900-х годов в самом Китае (то есть в Китае, исключая регионы Монголии и Синьцзяна) проживало 20 миллионов мусульман . [144] [145] [146] [147] Из них почти половина проживала в Ганьсу , более трети — в Шэньси (по тогдашнему определению), а остальные — в Юньнани . [148]

Мусульманская община Хуэй разделилась в поддержке Синьхайской революции (1911–1912). Хуэй провинции Шэньси поддерживал революционеров, а хуэй провинции Ганьсу поддерживал Империю Цин. Хуэй Сианя присоединился к ханьским революционерам в резне всего 20-тысячного маньчжурского населения Сианя. [149] [150] [151] Уроженец Хуэй Ганьсу во главе с генералом Ма Аньляном встал на сторону Цин и приготовился атаковать антицинских революционеров Сианя. Выжили лишь несколько богатых выкупленных маньчжуров и женщин. Богатые ханьцы хватали маньчжурских девушек, чтобы сделать их рабынями [152] , а бедные ханьские войска захватывали молодых маньчжурских женщин, чтобы сделать их своими женами. [153] Молодые красивые маньчжурские девушки также были схвачены Хуэй Сианя во время резни и воспитаны как мусульманки. [154]

Династия Цин пала в 1912 году, и Сунь Ятсен основал Китайскую Республику , сразу же провозгласившую равенство ханьцев, хуэйцев, маньчжуров, монголов и тибетцев. Это привело к некоторому улучшению отношений между этими разными народами. Конец династии также ознаменовал усиление китайско-иностранных взаимодействий. Это привело к расширению контактов между мусульманскими меньшинствами в Китае и исламскими государствами Ближнего Востока. [ нужна цитата ] В 1912 году в столице Нанкине была образована Китайская мусульманская федерация . Аналогичные организации образовались в Пекине (1912 г.), Шанхае (1925 г.) и Цзинане (1934 г.). [155]

В 1910-е годы многие китайские мусульмане объединили свои верования с конфуцианством и поклонялись китайским богам наряду с Аллахом. [143]

Во время правления партии Гоминьдан мусульманские военачальники (такие как клика Ма ) назначались военными губернаторами провинций Цинхай , Ганьсу и Нинся . Бай Чунси в то время был мусульманским генералом и министром обороны Китая.

Трупы китайцев хуэй, зарезанных и изнасилованных японцами в Нанкине, 1937 год.

Во время Второй китайско-японской войны к апрелю 1941 года японцы разрушили 220 мечетей и убили бесчисленное количество хуэй. [156] Хуэй Дачана подвергся резне со стороны японцев. [88] Во время Нанкинского изнасилования в мечетях находились трупы японцев. По словам Ван Лея, «статистика показала, что к апрелю 1941 года японцы разрушили 220 мечетей и убили бесчисленное количество хуэйцев». Японцы проводили политику экономического угнетения, которая включала разрушение мечетей и общин хуэй, а также сделала многих хуэй безработными и бездомными. Другая политика заключалась в намеренном унижении. Это включало в себя то, что солдаты пачкали мечети свиным жиром, заставляли Хуэй разделывать свиней, чтобы кормить солдат, а также принуждали девушек служить сексуальными рабынями. Кладбища Хуэй были разрушены по военным причинам. [157] Многие Хуэй участвовали в войне против Японии .

1939 год, Северо-Западный Китай . Китайские боевики-мусульмане собираются для борьбы против японцев. [158] [159]

В 1937 году во время битвы при Бэйпине-Тяньцзине китайское правительство получило телеграмму от мусульманского генерала Ма Буфана о том, что он готов сражаться с японцами. [160] Сразу после инцидента на мосту Марко Поло Ма Буфанг организовал отправку кавалерийской дивизии под командованием мусульманского генерала Ма Бяо на восток для битвы с японцами. [161] Этнические тюрки- мусульмане- салары составляли большую часть первой кавалерийской дивизии, посланной Ма Буфаном. [162]

К 1939 году по меньшей мере 33 мусульманина хуэй учились в каирском университете Аль-Азхар . До китайско-японской войны 1937 года существовало более ста известных мусульманских периодических изданий. В период с 1911 по 1937 год было опубликовано тридцать журналов. Хотя регион Линься оставался центром религиозной деятельности, многие мусульманские культурные мероприятия переместились в Пекин. [163] Для мусульман были созданы национальные организации, такие как Китайская мусульманская ассоциация . Мусульмане активно служили в Национальной революционной армии и достигли важных постов, как, например, генерал Бай Чунси , который стал министром обороны Китайской Республики.

В рамках исламского мятежа Гоминьдана силы мусульманской Гоминьдановской национальной революционной армии на северо-западе Китая, в Ганьсу, Цинхае, Нинся, Синьцзяне, а также в Юньнани продолжали безуспешное восстание против коммунистов с 1950 по 1958 год, после того как всеобщая гражданская война закончилась. Мусульмане, связанные с Гоминьданом, также переехали на Тайвань в это время. [ нужна цитата ]

Китайская Народная Республика

Семья этнических хуэй празднует Ид уль-Фитр в Нинся .

Когда в 1949 году была основана Китайская Народная Республика , мусульмане, как и все другие религии в Китае, подверглись репрессиям, особенно во время Культурной революции (1966–1976). Ислам, как и все религии, включая традиционную китайскую религию, подвергался преследованиям со стороны Красной гвардии, которую поощряли разгромить «Четырех старых» . Нападениям подверглись многочисленные места отправления культа, в том числе мечети. [164]

В 1975 году во время так называемого Шадианского инцидента среди мусульман хуэй произошло восстание, ставшее единственным крупномасштабным этническим восстанием во время Культурной революции. [165] Подавив восстание, НОАК уничтожила 1600 хуэйцев [165] с помощью истребителей МИГ , использовавшихся для обстрела деревни ракетами. После падения «Банды четырех» были принесены извинения и возмещение ущерба. [166] В это время правительство также постоянно обвиняло мусульман и другие религиозные группы в «суевериях» и пропаганде « антисоциалистических тенденций». [167] В 1978 году правительство начало смягчать политику в отношении мусульман. [168]

После прихода к власти Дэн Сяопина в 1979 году мусульмане пережили период либерализации. Новое законодательство дало всем меньшинствам свободу использовать свои устные и письменные языки, развивать свою культуру и образование, а также исповедовать свою религию. [169] Большему количеству китайских мусульман, чем когда-либо прежде, было разрешено совершить паломничество в Мекку . [170]

Среди уйгурского меньшинства, тюркского народа, имеющего собственный язык, существует этническое сепаратистское движение. Уйгурские сепаратисты намерены создать свое собственное государство, которое существовало несколько лет в 1930-х годах и как советское коммунистическое марионеточное государство, Вторую Восточно-Туркестанскую республику в 1944–1950 годах. Советский Союз поддерживал уйгурских сепаратистов против Китая во время советско-китайского раскола . После распада Советского Союза Китай опасался потенциальных сепаратистских целей мусульманского большинства в Синьцзяне.

В прошлом китайское правительство поощряло празднование религиозных мероприятий и совершение хаджа в Мекку для уйгурских членов Коммунистической партии. С 1979 по 1989 год в Турфане было построено 350 мечетей. [171] А 30 лет спустя правительство строило в Турфане лагеря «перевоспитания» для бесплатного интернирования мусульман. [172]

В 1989 году Китай запретил книгу под названием «Син Фэнсу» («Сексуальные обычаи»), которая оскорбляла ислам, и поместил ее авторов под арест после протестов хуэй в Ланьчжоу и Пекине, во время которых полиция обеспечивала защиту протестующим хуэй и правительству. организовал публичное сожжение книги. [173] Протестующие-мусульмане хуэй, которые устроили жестокие беспорядки, разграбив собственность во время протестов против книги, были отпущены китайским правительством и остались безнаказанными, в то время как уйгурские протестующие были заключены в тюрьму. [174]

С 1980-х годов исламские частные школы (китайско-арабские школы (中阿學校)) поддерживались и разрешались китайским правительством в мусульманских районах, только специально исключая Синьцзян из разрешения этих школ из-за тамошних сепаратистских настроений. [175] После завершения среднего образования учащимся хуэйской школы разрешается приступить к изучению религии под руководством имама. [176]

21-го века

Курбан-байрам в мечети Цзянвань в Шанхае .

В 2007 году, в преддверии наступления «Года Свиньи» по китайскому календарю , изображения свиней были запрещены на камерах видеонаблюдения , «чтобы избежать конфликтов с мусульманскими меньшинствами». [177] Считается, что это относится к населению Китая, насчитывающему 20 миллионов мусульман (для которых свиньи считаются « нечистыми »). Мусульмане хуэй пользуются такими свободами, как исповедование своей религии, строительство мечетей, которые посещают их дети, в то время как уйгуры в Синьцзяне подвергаются более строгому контролю. [178]

В Синьцзяне около 24 400 мечетей , в среднем одна мечеть на каждые 530 мусульман, что превышает количество церквей на одного христианина в Англии. [179] [180]

По оценкам китайских СМИ, в марте 2014 года на территориях ИГИЛ действовало около 300 китайских мусульман. [181] В мае 2015 года китайское правительство заявило, что оно не потерпит никакой формы терроризма и будет работать над «борьбой с террористическими силами, включая ETIM, [чтобы] защитить глобальный мир, безопасность и стабильность». [182]

Сообщалось, что в 2015 году мусульмане были ведущими и режиссерами гала-концерта по случаю китайского Нового года . [183]

В ответ на стрельбу в Charlie Hebdo в 2015 году китайские государственные СМИ напали на Charlie Hebdo за публикацию карикатур, оскорбляющих Мухаммеда, при этом государственное издание Синьхуа выступало за ограничение свободы слова, а таблоид Global Times , принадлежащий Коммунистической партии Китая , заявил, что нападение было «расплата» за то, что она охарактеризовала как западный колониализм, и обвинение Charlie Hebdo в попытке спровоцировать столкновение цивилизаций. [184]

За пять лет до 2017 года в Синьцзяне наблюдался рост числа уголовных арестов на 306%, а аресты там составили 21% от общего числа по стране, несмотря на то, что в этом регионе проживает всего 1,5% населения. Такое увеличение было расценено как результат правительственной кампании «Сильнейший удар». В 2017 году, благодаря 92% расходов на безопасность, в Синьцзяне было произведено около 227 882 уголовных арестов. [185] [186]

В августе 2018 г. власти активно проводили подавление мечетей, в том числе их повсеместное разрушение, [187] в связи с протестами мусульман. [188] Также в то время уйгурам было запрещено отращивать длинные бороды и носить чадру или исламские одежды. Все владельцы транспортных средств были обязаны установить устройства GPS-слежения. [186]

NPR сообщило, что с 2018 по 2020 годы репрессии против мусульман-неуйгуров усилились. Имамам было запрещено практиковать в том регионе, где зарегистрировано их домохозяйство. До этих ограничений в Китае проживали сотни странствующих имамов. В этот период китайское правительство заставило почти все мечети в Нинся и Хэнани снять купола и арабскую письменность. В 2018 году новые языковые ограничения вынудили закрыть сотни арабских школ в Нинся и Чжэнчжоу. [189]

В докладе Галлатинской школы индивидуального исследования, опубликованном в 2019 году , были опрошены мусульмане хуэй в Синине , Ланьчжоу и Иньчуане , и выяснилось, что никто из них не считает недавнюю политику или правительство наносящими ущерб их религиозной жизни. Хотя некоторые предвидели будущее ислама в Китае, сильно отличающееся от того, к чему они привыкли, их, похоже, не беспокоило, хорошее оно или плохое, пока у них был доступ к мечетям, халяльной еде и безопасности. [190] В 2019 году издание The Hindu также сообщало, что арабская каллиграфия является обычным явлением в Линься-Хуэйском автономном округе . [191] В том же году газета National сообщила о женщине- ахонге в Сиане, которая обучала тех, кто находится в ее мечети, молиться и читать Коран на арабском языке. [192]

Сообщается, что китайские мусульмане отметили Рамадан в 2021 году в городах Шанхай [193] и Пекин. [194] В том же году The Star сообщила, что уйгуры в Синьцзяне молились за Айдильфитри . [195]

Репрессии в отношении уйгуров

К 2013 году репрессии в отношении уйгуров распространились на исчезновения диссидентов и вынесение приговоров к пожизненному заключению ученым, осужденным за содействие социальному взаимодействию между уйгурами. [196] Мусульманам хуэй, работающим на государство, разрешено поститься во время Рамадана, в отличие от уйгуров, занимающих те же должности. Сообщалось, что в 2014 году число хуэйцев, совершающих хадж, увеличилось, и женщинам хуэй разрешено носить чадру, а уйгурским женщинам отговаривают их носить. Уйгурам сложно получить паспорта для совершения хаджа. [197] [198] Мусульманская ассоциация Синьцзяна в Китае и посольство Китая в Малайзии отрицают, что уйгурам запрещено поститься, и приглашают иностранцев прийти и увидеть это своими глазами. [199] [200]

В июле 2014 года агентство Reuters сообщило, что уйгуры в Шанхае могут исповедовать свою религию, причем некоторые из них выражают там большую свободу, чем в Синьцзяне. [201]

В конце ноября 2018 года агентство Associated Press (AP) сообщило, что уйгурские семьи были обязаны разрешить чиновникам местных органов власти жить в своих домах в качестве «родственников» в рамках кампании «Объединяйтесь и становитесь семьей». Пока чиновник проживал в доме, за жильцами пристально следили, им не разрешали молиться или носить религиозную одежду. Власти заявили, что программа была добровольной, но мусульмане, опрошенные AP, выразили обеспокоенность тем, что отказ от сотрудничества приведет к серьезным последствиям. [202]

Тибетско-мусульманское межконфессиональное насилие

В Тибете большинство мусульман составляют народ хуэй. Ненависть между тибетцами и мусульманами проистекает из событий во время правления мусульманского военачальника Ма Буфанга в Цинхае, таких как восстания Нголок (1917–1949) и китайско-тибетская война . Насилие утихло после 1949 года в результате репрессий Коммунистической партии, но возобновилось после ослабления ограничений.

В марте 2008 года вспыхнули беспорядки между мусульманами и тибетцами из-за таких инцидентов, как подозрение в обнаружении человеческих костей и преднамеренное загрязнение супов, подаваемых в заведениях, принадлежащих мусульманам, а также завышение цен на воздушные шары мусульманскими продавцами. Тибетцы атаковали мусульманские рестораны. Пожары, устроенные тибетцами, привели к гибели мусульман и беспорядкам. Сообщество тибетских изгнанников стремилось скрыть сообщения, доходящие до международного сообщества, опасаясь нанесения ущерба делу тибетской автономии и усиливая поддержку мусульман хуэй в правительственных репрессиях против тибетцев в целом. [203] [204] : 1–2  Кроме того, у китайскоязычных хуэй есть проблемы с тибетскими хуэй (тибетскоязычное меньшинство мусульман каче ). [205] Главная мечеть Лхасы была сожжена тибетцами во время беспорядков . [206]

Большинство тибетцев положительно относились к войнам против Ирака и Афганистана после 11 сентября, и это привело к усилению антимусульманских настроений среди тибетцев и привело к антимусульманскому бойкоту предприятий, принадлежащих мусульманам. [204] : 17  Тибетские буддисты распространяют ложную клевету о том, что мусульмане кремируют своих имамов и используют пепел для обращения тибетцев в ислам, заставляя тибетцев вдыхать пепел. [204] : 19 

Лагеря для интернированных и ограничения свободы вероисповедания

Лагеря перевоспитания Синьцзяна официально называются китайским правительством «Центрами профессионального образования и обучения». [207] С 2014 года лагеря находятся в ведении правительства Синьцзян-Уйгурского автономного района. Однако после смены главы региона деятельность лагерей значительно активизировалась. Сообщается, что помимо уйгуров в этих лагерях перевоспитания содержатся и другие мусульманские меньшинства. По состоянию на 2019 год 23 страны в Организации Объединенных Наций подписали письмо, осуждающее Китай за лагеря и требующее их закрытия. [208]

В мае 2018 года средства массовой информации сообщили, что сотни тысяч мусульман содержатся в огромных лагерях для внесудебных интернированных в западном Синьцзяне. [209] Правительство назвало их «лагерями перевоспитания» , а позже «центрами профессиональной подготовки», предназначенными для «реабилитации и искупления» в целях борьбы с терроризмом и религиозным экстремизмом. [210] [185] [211] [212] [213]

В августе 2018 года Организация Объединенных Наций заявила, что, согласно заслуживающим доверия отчетам, по оценкам, до миллиона уйгуров и других мусульман содержатся «в чем-то, напоминающем огромный лагерь для интернированных, окутанный тайной». В Международной конвенции ООН о ликвидации всех форм расовой дискриминации говорится, что, по некоторым оценкам, до 2 миллионов уйгуров и других мусульман содержатся в «политических лагерях для идеологической обработки», в «бесправной зоне». [214] К тому времени условия в Синьцзяне ухудшились настолько, что политологи охарактеризовали их как «оруэлловские» [186] , а наблюдатели проводили сравнения с нацистскими концентрационными лагерями. [215] В ответ на вывод комиссии ООН о бессрочном задержании без надлежащей правовой процедуры китайская правительственная делегация официально признала, что занимается массовым «переселением и перевоспитанием», а государственные СМИ охарактеризовали контроль в Синьцзяне как «жесткий», но не постоянный. [216]

31 августа 2018 года комитет ООН призвал правительство Китая «прекратить практику содержания под стражей без законного обвинения, суда и осуждения», освободить задержанных лиц, предоставить подробную информацию о количестве захороненных лиц и причинах задержания. их задержание и расследовать утверждения о «расовом, этническом и этнорелигиозном профилировании». В сообщении BBC процитировано неназванное китайское должностное лицо, заявившее, что «уйгуры пользуются всеми правами», отметив, что «обманутым религиозным экстремизмом... будет оказана помощь путем переселения и перевоспитания». [217]

В октябре 2018 года BBC News опубликовала разоблачительное расследование , в котором утверждалось, основанное на спутниковых снимках и показаниях, что сотни тысяч уйгуров и представителей других мусульманских меньшинств содержатся без суда и следствия в лагерях для интернированных в Синьцзяне. [198] С другой стороны, Министерство обороны США считает, что от 1 до 3 миллионов человек были задержаны и помещены в лагеря перевоспитания. [218] Некоторые источники, цитируемые в статье, говорят, что «насколько мне известно, китайское правительство хочет удалить уйгурскую идентичность из мира». [198] [219] The New York Times предполагает, что Китаю удалось заставить страны, особенно страны с мусульманским большинством, хранить молчание о лагерях в Синьцзяне из-за своей дипломатической и экономической мощи, но когда страны все же решают критиковать страну Они делают это группами в надежде смягчить наказание со стороны Китая. [220]

28 апреля 2020 года Комиссия США по международной религиозной свободе опубликовала «Ежегодный отчет о международной религиозной свободе за 2020 год». В отчете говорится, что «людей отправляли в лагеря за ношение длинных бород, отказ от алкоголя или другое поведение, которое власти считают признаками «религиозного экстремизма». Бывшие заключенные сообщают, что они подвергались пыткам, изнасилованиям, стерилизации и другим злоупотреблениям. Кроме того, почти полмиллиона детей-мусульман были разлучены со своими семьями и помещены в школы-интернаты. Тем временем власти в Синьцзяне и других частях Китая разрушили или повредили тысячи мечетей и удалили вывески на арабском языке с мусульманских мечетей. предприятия». [221] [222]

17 июня 2020 года президент Дональд Трамп подписал Закон о политике в области прав человека уйгуров , [223] который разрешает вводить санкции США против китайских правительственных чиновников, ответственных за лагеря перевоспитания. [224]

Люди

Этнические группы

Бонанские дети

Мусульмане живут во всех регионах Китая . [7] Самые высокие концентрации обнаружены в северо-западных провинциях Синьцзян , Ганьсу и Нинся , при этом значительные популяции также обнаружены в провинции Юньнань на юго-западе Китая и провинции Хэнань в Центральном Китае . [7] Из 55 официально признанных национальных меньшинств Китая десять групп являются преимущественно мусульманскими . Крупнейшими группами в порядке убывания являются хуэй (9,8 миллиона по переписи 2000 года или 48% официально зарегистрированного числа мусульман), уйгуры (8,4 миллиона, 41%), казахи (1,25 миллиона, 6,1%), Дунсян (514 000, 2,5% ). %), кыргызы (144 000), узбеки (125 000), салары (105 000), таджики (41 000), бонан (17 000) и татары (5 000). [7] Однако отдельные члены традиционно мусульманских групп могут исповедовать другие религии или не исповедовать ее вообще. Кроме того, тибетские мусульмане официально причисляются к тибетскому народу . Мусульмане живут преимущественно в районах, граничащих со Средней Азией, Тибетом и Монголией, то есть в Синьцзяне , Нинся , Ганьсу и Цинхае , который известен как «Коранский пояс». [225]

Мусульмане -уйгуры на скотном рынке в Кашгаре .

Генетика

Восточноазиатская гаплогруппа Y-хромосомы O3-M122 встречается в больших количествах у других мусульман, близких к хуэй, таких как Дунсян, Боань и Салар. Большинство тибето-бирманцев, ханьских китайцев, Нинся и Ляонин-Хуэй имеют общие отцовские Y-хромосомы восточноазиатского происхождения, которые не связаны с жителями Ближнего Востока и европейцами. В отличие от далеких жителей Ближнего Востока и европейцев, с которыми мусульмане Китая не связаны, выходцы из Восточной Азии, ханьские китайцы и большинство хуэй и дунсян из Линься имеют больше общих генов друг с другом. Это указывает на то, что коренное население Восточной Азии обратилось в ислам и было культурно ассимилировано с этими этническими группами, и что китайское мусульманское население в основном не является потомками иностранцев, как утверждают некоторые источники, хотя таковым является лишь небольшое меньшинство из них. [226]

Количество мусульман в Китае

99 имен Аллаха на китайском языке Сини .

Исследование, проведенное Исследовательским центром Pew в 2009 году, пришло к выводу, что в Китае проживает 21 667 000 мусульман, что составляет 1,6% от общей численности населения. [16] Согласно Всемирной книге фактов ЦРУ , около 1–2% от общей численности населения Китая составляют мусульмане. [227] По данным переписи 2000 года, в Китае может проживать до 20 миллионов мусульман . Согласно учебнику «Религии в современном мире», в нем говорится, что «количество последователей какой-либо одной традиции трудно оценить и что в Китае, как и везде, необходимо полагаться на статистику, собираемую крупнейшими учреждениями, либо государственными, либо государственными. Если мы включим все население этих обозначенных «национальных» меньшинств с исламским наследием на территории Китая, то мы можем заключить, что существуют некоторые В Китайской Народной Республике проживает 20 миллионов мусульман. [228] [229] По данным САРА, в стране насчитывается около 36 000 исламских культовых сооружений, более 45 000 имамов и 10 исламских школ. [230] В течение следующих двух десятилетий от В 2011 году Pew прогнозирует замедление роста мусульманского населения в Китае по сравнению с предыдущими годами, при этом коэффициент рождаемости у мусульманских женщин в Китае составляет 1,7 . контроля рождаемости, в то время как количество детей, которых хуэй разрешено иметь в разных районах, варьируется от одного до трех детей. [231] Китайская политика планирования семьи позволяет меньшинствам, включая мусульман, иметь до двух детей в городских районах и от трех до четырех детей в сельской местности. [232]

Ранняя историческая оценка мусульманского населения тогдашней империи Цин принадлежит христианскому миссионеру Маршаллу Брумхоллу . В своей книге, опубликованной в 1910 году, он дал оценки по каждой провинции, основываясь на отчетах работавших там миссионеров, подсчитывавших мечети, беседовавших с муллами и т. д. Брумхолл признает недостаточность данных по Синьцзяну, оценивая мусульманское население Синьцзяна. Синьцзян (т. е. практически все население провинции в то время) в диапазоне от 1 000 000 (исходя из общей численности населения в 1 200 000 в современном « Ежегоднике государственного деятеля ») до 2 400 000 (2 миллиона « тюрков », 200 000 « хасаков » и 200 000). « Тунган », по Джорджу Хантеру ). Он использует оценки от 2 000 000 до 3 500 000 для Ганьсу (который тогда также включал сегодняшнюю Нинся и части Цинхая ), от 500 000 до 1 000 000 для Чжили (т. е. Пекин , Тяньцзинь и Хэбэй ), от 300 000 до 1 000 000 для Юньнани и меньшие цифры для других провинций. до 1000 в провинции Фуцзянь . Для Монголии (тогда входившей в состав Империи Цин) он берет произвольный диапазон от 50 000 до 100 000. [233] Подводя итоги, он приходит к общей сумме от 4 727 000 до 9 821 000 мусульман по всей Империи Цин в последние годы ее существования, то есть чуть более 1–2% от предполагаемого населения всей страны, составляющего 426 045 305 человек. [234] [235] [236] В издании «Нового международного ежегодника: сборник мирового прогресса» 1920 года общее число мусульман в Китайской Республике составляет « от 5 000 000 до 10 000 000 ». [237]

Исламское образование

Хуэйские мусульманские генералы, такие как Ма Фусян , Ма Хункуй и Ма Буфанг , финансировали школы или спонсировали студентов, обучающихся за границей. Имам Ху Суншань и Ма Линьи участвовали в реформировании исламского образования в Китае.

Представители Мусульманского гоминьдана в правительстве Китайской Республики поддержали Учительскую академию Чэнда, которая помогла открыть новую эру исламского образования в Китае, продвигая национализм и китайский язык среди мусульман и полностью интегрируя их в основные аспекты китайского общества. [238] Министерство образования выделило средства Китайской исламской федерации национального спасения на образование китайских мусульман. [239] [240] Президентом федерации был генерал Бай Чунси (Пай Чун-си), а вице-президентом - Тан Кэсан (Тан Ко-сан). [241] 40 китайско-арабских начальных школ были основаны в Нинся губернатором Ма Хункуем . [242]

Имам Ван Цзинчжай учился в Университете Аль-Азхар в Египте вместе с несколькими другими китайскими студентами-мусульманами, первыми китайскими студентами в наше время, обучавшимися на Ближнем Востоке. [243] Ван вспомнил свой опыт преподавания в медресе в провинциях Хэнань (Юй), Хэбэй (Цзи) и Шаньдун (Лу), которые находились за пределами традиционного оплота мусульманского образования на северо-западе Китая и где условия жизни были хуже. и студентам пришлось гораздо тяжелее, чем студентам северо-запада. [244] В 1931 году Китай отправил пятерых студентов на обучение в Аль-Азхар в Египте, среди них был Мухаммад Ма Цзянь , и они были первыми китайцами, обучавшимися в Аль-Азхаре. [245] [246] [247] [248] На Чжун, потомок Насра ад-Дина (Юньнань), был еще одним из студентов, отправленных в Аль-Азхар в 1931 году вместе с Чжан Цзыжэнем, Ма Цзянем и Линь Чжунмином. . [249]

Мусульмане хуэй из центральных равнин (Чжунюань) отличались своим взглядом на женское образование, чем мусульмане хуэй из северо-западных провинций: у хуэй из провинций Центральных равнин, таких как Хэнань, есть история женских мечетей и религиозного образования для женщин, в то время как хуэйские женщины в северо-западные провинции сохранялись в доме. Однако на северо-западе Китая реформаторы начали вводить женское образование в 1920-х годах. В Линься провинции Ганьсу светская школа для девочек хуэй была основана мусульманским военачальником Ма Буфаном . Школа была названа женской начальной школой Шуада Суцинь в честь его жены Ма Суцинь, которая также участвовала в ее основании. [250] Беженцы-мусульмане хуэй бежали на северо-запад Китая с центральных равнин после японского вторжения в Китай, где они продолжали практиковать женское образование и строить женские мечети, в то время как женское образование не было принято местными мусульманами северо-запада хуэй и двумя разными сообщества продолжали различаться в этой практике. [251]

Генерал Ма Фусян пожертвовал средства на развитие образования для мусульман хуэй, а также на помощь в создании класса интеллектуалов среди хуэй и продвижение роли хуэй в развитии силы нации. [252]

Сектантская напряженность

Хуэйско-уйгурская напряженность

Напряженность между мусульманами хуэй и уйгурами возникает из-за того, что войска и чиновники хуэй часто доминировали над уйгурами в прошлом и подавляли уйгурские восстания. [253] Синьцзянское население Хуэй увеличилось более чем на 520 процентов в период с 1940 по 1982 год, средний годовой прирост составил 4,4 процента, в то время как уйгурское население выросло только на 1,7 процента. Такое резкое увеличение населения хуэй неизбежно привело к значительной напряженности между хуэйским и уйгурским населением. Многие мирные жители-мусульмане хуэй были убиты уйгурскими повстанческими войсками в 1933 году, известными как Кизильская резня . [254] Во время беспорядков в Синьцзяне в 2009 году, в результате которых погибло около 200 человек, «Убей ханьцев, убей хуэй». — распространенный крик среди уйгурских экстремистов в социальных сетях. [255] Некоторые уйгуры в Кашгаре помнят, что армия Хуэй в битве при Кашгаре (1934 г.) убила от 2000 до 8000 уйгуров, что вызывает напряженность, поскольку все больше хуэй переселились в Кашгар из других частей Китая. [256] Некоторые хуэй критикуют уйгурский сепаратизм и вообще не хотят ввязываться в конфликты в других странах. [257] Хуэй и уйгуры живут отдельно, посещая разные мечети. [258]

Уйгурская военизированная организация, издающая журнал «Исламское движение Восточного Туркестана» «Исламский Туркестан », обвинила китайское «Братья-мусульмане» ( ихевани ) в том, что они несут ответственность за умеренность хуэйских мусульман и отсутствие присоединения хуэйских группировок к джихадистским группировкам. отсутствие хуэйских джихадистов, например, тот факт, что на протяжении более 300 лет хуэй и уйгуры были врагами друг друга, отсутствие сепаратистских исламистских организаций среди хуэй, тот факт, что хуэй считают Китай своим домом, и тот факт, что « «Неверный китайский» язык — это язык хуэй. [259] [260]

Уйгурские мусульмане обвиняют наркоторговцев -хуэйцев в том, что они навязывают героин уйгурам. [261] Героин продавали дилеры Хуэй. [262] В глазах общественности существует стереотипное представление о том, что героин находится в провинции Хуэйских торговцев. [263]

Хуэйские секты

Было много случаев жестоких межконфессиональных боев между различными сектами Хуэй . Сектантские столкновения между сектами Хуэй привели к восстанию Джахрия в 1780-х годах и восстанию 1895 года. После перерыва, последовавшего за приходом к власти Китайской Народной Республики, в 1990-е годы в Нинся возобновились межконфессиональные бои между различными сектами. Несколько сект отказываются вступать в брак друг с другом. Одна суфийская секта распространила антисалафитскую брошюру на арабском языке. Салафитское движение, которое растет в Китае благодаря финансированию со стороны Саудовской Аравии , Катара , Кувейта и Объединенных Арабских Эмиратов , которые являются основными сторонниками салафизма, содействовало строительству ряда китайских салафитских мечетей.

Тибетские мусульмане

В Тибете большинство мусульман составляют народ хуэй. Ненависть между тибетцами и мусульманами проистекает из событий во время правления мусульманского военачальника Ма Буфана в Цинхае, таких как восстания Нголока (1917–49) и китайско-тибетская война , но в 1949 году коммунисты положили конец насилию между тибетцами и мусульманами. Новый тибетско-мусульманский конфликт вспыхнул после того, как Китай начал либерализацию. Между мусульманами и тибетцами вспыхнули беспорядки из-за таких инцидентов, как кости в супах и цены на воздушные шары, а тибетцы обвинили мусульман в том, что они являются каннибалами, которые готовили людей в своем супе и загрязняли пищу мочой. Тибетцы атаковали мусульманские рестораны. Поджоги, устроенные тибетцами, в результате которых сгорели квартиры и магазины мусульман, привели к гибели и ранениям мусульманских семей в ходе беспорядков в середине марта 2008 года. Из-за тибетского насилия против мусульман многие мусульмане не носят традиционные исламские белые кепки. Мусульманки сняли шарфы и заменили их сетками для волос, чтобы спрятаться. Мусульмане тайно молились дома, когда в августе 2008 года тибетцы сожгли мечеть. Подавление тибетского сепаратизма китайским правительством поддерживается мусульманами хуэй. [203] Кроме того, у китайскоязычных хуэй есть проблемы с тибетскими хуэй (тибетноязычное меньшинство мусульман каче ). [205]

Главная мечеть в Лхасе была сожжена тибетцами, а китайские мусульмане хуэй подверглись жестокому нападению со стороны тибетских мятежников во время тибетских беспорядков 2008 года . [264] И тибетские изгнанники, и иностранные учёные игнорируют это и не говорят о межконфессиональном насилии между тибетскими буддистами и мусульманами. [204] Большинство тибетцев положительно относились к войнам против Ирака и Афганистана после 11 сентября, и это привело к усилению антимусульманских настроений среди тибетцев и привело к антимусульманскому бойкоту предприятий, принадлежащих мусульманам. [204] : 17  Тибетские буддисты распространяют ложную клевету о том, что мусульмане кремируют своих имамов и используют пепел для обращения тибетцев в ислам, заставляя тибетцев вдыхать пепел, хотя тибетцы, похоже, знают, что мусульмане практикуют захоронение, а не кремацию, поскольку они часто столкновения против предполагаемых мусульманских кладбищ в их районе. [204] : 19 

Религиозные практики

Исламское образование в Китае

Китайские студенты-мусульмане

За два десятилетия до 2006 года был разработан широкий спектр возможностей исламского образования для удовлетворения потребностей мусульманского населения Китая. Помимо школ при мечетях, государственных исламских колледжей и независимых исламских колледжей, все больше студентов уехали за границу, чтобы продолжить обучение в международных исламских университетах в Египте , Саудовской Аравии , Сирии , Иране , Пакистане и Малайзии . [7] Цинчжэнь (清真) — китайский термин, обозначающий некоторые исламские институты. Его буквальное значение — «чистая истина». [ нужна цитата ]

Мусульманские группы

Подавляющее большинство мусульман Китая являются мусульманами-суннитами . Примечательной особенностью некоторых мусульманских общин в Китае является присутствие женщин-имамов . [265] [266] Исламский ученый Ма Тонг зафиксировал, что 6 781 500 хуэй в Китае преимущественно следовали ортодоксальной форме ислама (58,2% составляли гедиму, несуфийскую основную традицию, которая выступала против неортодоксальности и религиозных инноваций), в основном придерживаясь ханафитского матуриди . Мазхаб. [267] [268] Однако значительное меньшинство хуэй являются членами суфийских групп. По словам Тонга, 21% Ихевани, 10,9% Джахрия, 7,2% Хуффия, 1,4% Кадарийя и 0,7% Кубравия. [269] Китайские мусульмане - шииты в основном являются исмаилитами , в том числе таджиками Ташкурганского и Сарыкульского районов Синьцзяна. [ нужна цитата ]

Китайские мусульмане и хадж

Карта конца XIX века с маршрутами паломничества хаджа по суше и по морю от Китая до Мекки .

Известно, что адмирал Чжэн Хэ (1371–1435) и его мусульманские команды совершили путешествие в Мекку и совершили хадж во время одного из путешествий адмирала по западному океану между 1401 и 1433 годами. [270] Другие китайские мусульмане, возможно, совершили хадж. паломничество хаджа в Мекку в последующие столетия ; однако информации об этом мало. Генерал Ма Линь совершил хадж в Мекку. [271] Генерал Ма Фусян вместе с Ма Линьи спонсировал имама Вана Цзинчжая, когда он отправился в хадж в Мекку в 1921 году. [272] Ихеваньский имам Ху Суншань отправился в хадж в 1925 году. [273]

Вкратце, во время Культурной революции китайским мусульманам не разрешалось участвовать в хадже, и они делали это только через Пакистан, но эта политика была отменена в 1979 году. Теперь китайские мусульмане посещают хадж в больших количествах, обычно организованными группами примерно по 10 000 человек каждый год. [274] при этом рекордные 10 700 китайских паломников-мусульман со всей страны совершили хадж в 2007 году. [275] Сообщается, что в 2019 году в хадж отправились более 11 000 из Синьцзяна. [276]

Представительные органы

Исламская ассоциация Китая

Штаб-квартира Исламской ассоциации Китая в Пекине.

Созданная правительством Исламская ассоциация Китая утверждает, что представляет китайских мусульман по всей стране. На его первом заседании 11 мая 1953 года в Пекине присутствовали представители 10 национальностей Китайской Народной Республики. Ассоциацией должны были управлять 16 исламских религиозных лидеров, которым было поручено дать «правильную и авторитетную интерпретацию» исламского вероучения и канонов. Его задача — собирать и распространять вдохновляющие речи, помогать имамам «совершенствоваться» и проверять проповеди священнослужителей по всей стране.

Некоторые примеры религиозных уступок, предоставленных мусульманам:

Культура и наследие

Мечеть Нюцзе в Пекине.

Хотя контакты и предыдущие завоевания имели место и раньше, монгольское завоевание большей части Евразии в XIII веке навсегда объединило обширные культурные традиции Китая, Центральной и Западной Азии в единую империю, хотя и состоящую из отдельных ханств, впервые время в истории. Возникшее в результате тесное взаимодействие очевидно в наследии обеих традиций. В Китае ислам оказал влияние на технологии, науку, философию и искусство. Например, китайцы переняли многие исламские медицинские знания, такие как заживление ран и анализ мочи. Однако китайцы были не единственными, кто извлек выгоду из культурного обмена на Шелковом пути. Ислам продемонстрировал большое влияние буддийского Китая в их новых методах искусства, особенно когда люди начали изображаться на картинах, что считалось запрещенным в исламе. [278] Что касается материальной культуры, можно найти декоративные мотивы из исламской архитектуры и каллиграфии Центральной Азии, а также заметное халяльное влияние на северную китайскую кухню. [ нужна цитата ]

Взяв за отправную точку Монгольскую Евразийскую империю, этногенез хуэй, или синоязычных мусульман, также можно проследить через появление отчетливо китайских мусульманских традиций в архитектуре, еде, эпиграфике и исламской письменной культуре. Это многогранное культурное наследие сохраняется и по сей день. [279]

Военный

Мусульмане часто занимали военные должности, и многие мусульмане вступили в китайскую армию. [280] Мусульмане широко служили в китайской армии как чиновниками, так и солдатами. Было сказано, что мусульманам Дунсян и Салар были отправлены на «питание пайком», имея в виду военную службу. [281]

Исламская архитектура в Китае

Мечеть Ид Ках

По-китайски мечеть называется цинчжэнь сы (清真寺) или «храм чистой истины». Мечеть Хуайшэн и Великая мечеть Сианя (впервые построенная в эпоху Тан) и Великая Южная мечеть в Цзинане, чьи нынешние здания датируются династией Мин , не повторяют многие черты, часто связанные с традиционными мечетями. Вместо этого они следуют традиционной китайской архитектуре . Мечети в западном Китае включают в себя больше элементов, которые можно увидеть в мечетях в других частях мира. Западно-китайские мечети чаще имели минареты и купола, тогда как восточно-китайские мечети чаще выглядели как пагоды . [282] Важной особенностью китайской архитектуры является акцент на симметрии , которая означает ощущение величия; это касается всего: от дворцов до мечетей . Заметным исключением является дизайн садов , который имеет тенденцию быть максимально асимметричным. Как и в случае с китайскими свитками, принцип, лежащий в основе композиции сада, заключается в создании непрерывного потока; позволить покровителю бродить и наслаждаться садом без рецепта, как в самой природе. Мечеть Цинцзин была построена в 1009 году.

У подножия горы Линшань находятся могилы двух из четырех сподвижников, которых Мухаммед отправил на восток проповедовать ислам. Известные как «Священные гробницы», они содержат спутников Са-Ке-Зу и У-Ко-Шун — их, конечно же, китайские имена. Двое других товарищей отправились в Гуанчжоу и Янчжоу. [32]

Как и во всех регионах, китайская исламская архитектура отражает местную архитектуру, напоминающую по своему стилю храмы. Однако в западном Китае мечети напоминают ближневосточные мечети с высокими тонкими минаретами, изогнутыми арками и куполообразными крышами. На северо-западе Китая, где китайцы хуэй построили свои мечети, наблюдается сочетание востока и запада. Мечети имеют расширяющиеся крыши в китайском стиле, расположенные во дворах, обнесенных стеной, в которые можно попасть через арки с миниатюрными куполами и минаретами . [282] Первой мечетью была Великая мечеть Сианя или Сианьская мечеть, которая была создана во времена династии Тан в VII веке. [283] В июле 2019 года индонезийский исламский ученый Саид Акил Сирадж заявил, что китайские власти, в том числе в Синьцзяне, строят и ремонтируют мечети, а также создают сотни халяльных ресторанов. [284] [285]

3 августа 2018 года официальные лица Нинся уведомили, что Большая мечеть Вэйчжоу будет принудительно снесена в пятницу, поскольку перед строительством она не получила необходимых разрешений. [286] [287] [288] Власти города заявили, что мечети не было дано надлежащее разрешение на строительство, поскольку она построена в ближневосточном стиле и включает в себя многочисленные купола и минареты . [286] [287] Жители Вэйчжоу встревожили друг друга в социальных сетях и, наконец, остановили разрушение мечети публичными демонстрациями. [287] Согласно отчету Австралийского института стратегической политики за сентябрь 2020 г., с 2017 г. китайские власти разрушили или повредили 16 000 мечетей в Синьцзяне – 65% от общего числа мечетей в регионе. [289] [290]

Халяльная еда в Китае

Халяльная мясная лавка в мечети Хуси в Шанхае .

Халяльная еда имеет долгую историю в Китае . Прибытие арабских и персидских купцов во времена династий Тан и Сун привело к введению мусульманской диеты. Китайская мусульманская кухня строго придерживается исламских диетических правил, преобладающими ингредиентами являются баранина и баранина. Преимущество мусульманской кухни в Китае заключается в том, что она унаследовала разнообразные методы приготовления китайской кухни, например, тушение, запекание, приготовление на пару, тушение и многое другое. Благодаря многокультурному происхождению Китая, мусульманская кухня сохраняет свой собственный стиль и особенности в зависимости от региона. [291] Рестораны такой кухни посещают как мусульмане, так и ханьцы. [292]

Из-за большого мусульманского населения в Западном Китае многие китайские рестораны обслуживают мусульман или широкую публику, но управляются мусульманами. В большинстве крупных городов Китая есть небольшие исламские рестораны или продуктовые ларьки, которыми обычно управляют мигранты из Западного Китая (например, уйгуры ), которые предлагают недорогой суп с лапшой. Блюда из баранины и баранины доступны чаще, чем в других китайских ресторанах, из-за большей распространенности этого мяса в кухне регионов западного Китая. Коммерчески приготовленные продукты питания могут быть сертифицированы как халяль уполномоченными агентствами. [293] По-китайски халяль называется qīngzhēncài (清真菜) или «чистая истинная еда». Говядина и баранина, забитые в соответствии с исламскими ритуалами, также широко доступны на общественных рынках, особенно в Северном Китае. Такое мясо продают мясники-мусульмане, которые держат отдельные прилавки рядом с мясниками-немусульманами.

В октябре 2018 года правительство начало официальную антихаляльную политику, призывая чиновников подавлять «панхаляльную тенденцию», которую рассматривают как вторжение религии в светскую жизнь и источник религиозного экстремизма. [ нужна ссылка ] [294]

Каллиграфия

Сини

Арабская каллиграфия в стиле Сини первой Шахады ( Ла иляха илля Аллах ) в Великой мечети Сианя .

Сини — китайская исламская каллиграфическая форма арабского письма . Оно может относиться к любому типу китайской исламской каллиграфии, но обычно используется для обозначения каллиграфии с толстыми и коническими эффектами, очень похожей на китайскую каллиграфию . Он широко используется в мечетях Восточного Китая и в меньшей степени в Ганьсу , Нинся и Шэньси . Известный каллиграф Сини — Хаджи Нур Дин Ми Гуанцзян .

Сяоэрцзин

Китайско - арабско - сяоэрцзинский словарь времен первых дней Китайской Народной Республики .

Сяоэрцзин (также Сяоэрцзин или Сяоцзин) — это практика письма синитских языков , таких как мандаринский диалект (особенно ланьинь, чжунюань и северо-восточные диалекты) или дунганского языка арабской графикой . Иногда его используют многие этнические меньшинства , исповедующие исламскую веру в Китае (в основном хуэй , но также дунсян и салары ), а ранее их потомки дунгане в Центральной Азии.

Боевые искусства

Существует долгая история развития и участия мусульман на высшем уровне китайского ушу . Хуэй положил начало и адаптировал многие стили ушу , такие как бацзицюань , пигуачжан и люхэцюань . Были определенные районы, которые были известны как центры мусульманского ушу , такие как уезд Цан в провинции Хэбэй . Эти традиционные боевые искусства Хуэй сильно отличались от тюркских стилей, практиковавшихся в Синьцзяне . [295]

Литература

Хань Китаб представлял собой собрание китайских исламских текстов, написанных китайскими мусульманами , которые синтезировали ислам и конфуцианство . Оно было написано в начале 18 века во времена династии Цин . Хан по-китайски означает «китайский», а «китаб» (кетабу по-китайски) по-арабски означает «книга». [296] Лю Чжи написал свой «Хань Китаб» в Нанкине в начале 18 века. Работы У Суньце, Чжан Чжуна и Ван Дайюя также были включены в Хань Китаб. [297]

Хань Китаб был широко прочитан и одобрен более поздними китайскими мусульманами, такими как Ма Циси , Ма Фусян и Ху Суншань . Они считали, что ислам можно понять через конфуцианство.

Образование

Многие китайские студенты, включая мужчин и женщин, поступают в Международный исламский университет в Исламабаде, чтобы получить исламские знания. Для некоторых мусульманских групп в Китае, таких как меньшинства хуэй и салары , совместное обучение не одобряется; для некоторых групп, таких как уйгуры , это не так. [298]

Женщины-имамы

За исключением Китая, в мире очень мало мечетей, которыми руководят женщины. [299] Среди хуэй женщинам разрешено становиться имамами или ахонгами , и создан ряд мечетей, предназначенных только для женщин. Эта традиция развилась из более ранних коранических школ для девочек, самая старая из которых, женская мечеть Ванцзя Хутун в Кайфэне , была построена в 1820 году. [300]

Известные мусульмане Китая

Исследователи

Религиозный

Ученые и писатели

Должностные лица

Боевые искусства

Искусство

Смотрите также

Примечания

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ BLK Pillsbury (1981), «Мусульманская история в Китае: 1300-летняя хронология», Журнал по делам мусульманских меньшинств , 3 (2): 10–29, doi : 10.1080/02666958108715833.
  2. ^ «Китай - Мировая книга фактов» . Всемирная книга фактов ЦРУ . Проверено 30 мая 2007 г.
  3. ^ «Ужасная «китаизация» ислама в Китае». Журнал НьюЛайнс . 15 января 2021 г.
  4. ^ «Мусульманские меньшинства Китая: на пути к сепаратизму или ассимиляции?». Университет Принстон . Архивировано из оригинала 07 октября 2022 г. Проверено 16 апреля 2022 г.
  5. ^ 12 августа, Ханна Бич; Эдт, 2014 г., 5:30 утра. «Если Китай настроен против ислама, то почему эти китайские мусульмане переживают возрождение веры?». Время . Проверено 7 мая 2021 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  6. ^ «Китай останавливает снос мечети из-за протеста» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 г. Проверено 10 августа 2018 г.
  7. ^ abcdefg Армихо 2006
  8. ^ Уисса, Али. «LibGuides: Выставка: Ислам в Азии: Разнообразие в прошлом и настоящем: Шелковый путь и распространение ислама». guides.library.cornell.edu . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. Проверено 9 ноября 2019 г.
  9. ^ Дрю ​​К. Глэдни написала ISBN 1850653240. 
  10. ^ Ли, Дан Дж. (1965). Нестареющие китайцы: история . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера . п. 374.
  11. ^ Дрю ​​К. Глэдни, Мусульманские гробницы и этнический фольклор-Хуэйская идентичность , в Журнале азиатских исследований , Калифорния, том 16, № 3, август 1987 г., стр. 498, с. 498 нт.8.
  12. ^ Сафи-ур Рахман Аль-Мубаракпури, 2009, Ар-Рахик аль-Махтум: Запечатанный нектар: Биография Благородного Пророка , Медина: Исламский университет Аль-Мадина аль-Мунаввара, стр. 72: «Пророк был доверен Халиме ...Ее мужем был Аль-Харис бин Абдул Узза по имени Аби Кабшах, из того же племени».
  13. ^ Клод Филибер Дабри де Тирсан (1878). Le mahométisme en Chine et dans le Turkestan Oriental (на французском языке). Леру.
  14. ^ Уисса, Али. «LibGuides: Выставка: Ислам в Азии: Разнообразие в прошлом и настоящем: Ислам в Китае». guides.library.cornell.edu . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. Проверено 10 ноября 2019 г.
  15. ^ Маазары в Китае-www.aulia-e-hind.com/dargah/Intl/Chin
  16. ^ abcd BBC 2002, Происхождение
  17. ^ Абул-Фазл Эззати, 1994, Распространение ислама , Тегеран: Публикации Всемирной ассамблеи Ахлул Байт, стр. 300,303, 333.
  18. ^ abcd Липман 1997, с. 25
  19. ^ Израильский 2002, с. 291
  20. ^ Аб Липман 1997, стр. 26–27.
  21. ^ Ван, Лей (2017). Первые мусульманские общины в Китае. Кираат. Том. 8. Эр-Рияд: Центр исследований и исламских исследований имени короля Фейсала. п. 11. ISBN 978-603-8206-39-3.
  22. ^ Ци, Дунфан (2010). «Золотые и серебряные изделия на кораблекрушении Белитунг». В Крале, Регина; Гай, Джон; Уилсон, Дж. Кейт; Раби, Джулиан (ред.). Кораблекрушение: Танские сокровища и муссонные ветры. Вашингтон, округ Колумбия: Галерея Артура М. Саклера, Смитсоновский институт. стр. 221–227. ISBN 978-1-58834-305-5. Архивировано из оригинала (PDF) 4 мая 2021 г. Проверено 05 марта 2021 г.
  23. ^ Герберт Аллен Джайлз (1926). Конфуцианство и его соперники. Забытые книги. п. 139. ИСБН 978-1-60680-248-9. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Проверено 14 декабря 2011 г.
  24. ^ Фрэнк Бринкли (1902). Китай: его история, искусство и литература, Том 2. Том. 9–12 восточной серии Трюбнера. БОСТОН И ТОКИО: Компания JBMillet. стр. 149, 150, 151, 152 . Проверено 14 декабря 2011 г.Оригинал из Калифорнийского университета.
  25. ^ Фрэнк Бринкли (1904). Япония [и Китай]: Китай; его история, искусство и литература. Том. 10 Японии [и Китая]: ее история, искусство и литература. ЛОНДОН И ЭДИНБУРГ: Джек. стр. 149, 150, 151, 152 . Проверено 14 декабря 2011 г.Оригинал из Принстонского университета.
  26. ^ Тинг 1958, с. 346
  27. Израиль, 2002, стр. 283–4.
  28. ^ аб Хаграс, Хамада (2019). «Сианьская мечеть на аллее Дасюэси: историческое и архитектурное исследование». Египетский журнал археологических и реставрационных исследований «EJARS» . 1 : 97–113. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г. Проверено 5 июля 2019 г.
  29. ^ Израильский 2002, с. 283; Таши или Даши — это китайский перевод Тази — имени, которое персы использовали для арабов.
  30. ^ Израильский 2002, с. 284
  31. ^ Гарно, Энтони (март 2006 г.). «Исламское наследие в Китае: общий обзор». Информационный бюллетень о наследии Китая (5).
  32. ^ аб Юнус, Фаррух И. (18 февраля 2011 г.). «Фаррух путешествует по мусульманской истории Китая - ارشيف اسلام اونلاين». Исламонлайн.нет . Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
  33. ^ "Храм Имама Асима и древняя гробница" . Wikimapia.org . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Проверено 29 ноября 2010 г.
  34. ^ "Ния / Минфэн". Путешественник по Средней Азии. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 7 июля 2015 г.
  35. ^ Бьюэлл, Пол Д. (1979). «Китайско-киданьское управление в Монгольской Бухаре». Журнал истории Азии . 13 (2): 135–8. JSTOR  41930343.
  36. ^ Михал Биран (15 сентября 2005 г.). Империя Кара-Китая в евразийской истории: между Китаем и исламским миром. Издательство Кембриджского университета. стр. 96–. ISBN 978-0-521-84226-6.
  37. ^ Липман 1997, с. 33
  38. ^ Буллиет и др. 2005 г.
  39. Этническое меньшинство хуэй, People's Daily, заархивировано из оригинала 6 июля 2010 г. , получено 19 сентября 2010 г.
  40. ^ Дж. Х. Моррис, «Некоторые размышления о первом мусульманском посетителе Японии», Американский журнал исламских социальных наук 35 (2019) 116-30
  41. ^ Моррис, Джеймс Гарри (2018). «Некоторые размышления о первом мусульманском посетителе Японии». Американский журнал ислама и общества . 35 (3). дои : 10.35632/ajis.v35i3.150.
  42. ^ https://www.ajis.org/index.php/ajiss/article/download/150/1925/4554
  43. ^ https://www.researchgate.net/publication/340903411_Some_Reflections_on_the_First_Muslim_Visitor_to_Japan
  44. ^ Моррис, Джеймс Х. (январь 2018 г.). «Некоторые размышления о первом мусульманском посетителе Японии». Американский журнал исламских социальных наук . 35 (3). дои : 10.35632/ajis.v35i3.150.
  45. ^ «Некоторые размышления о первом мусульманском посетителе Японии - Скачать PDF бесплатно» .
  46. ^ Джеймс Гарри Моррис, «Христианско-мусульманские отношения в Японии XIX века», Северная Америка, Юго-Восточная Азия, Китай, Япония и Австралазия (1800–1914) 16 (2020) 485–506 DOI 10.1163/9789004429901_007
  47. ^ «Христианско-мусульманские отношения в Японии XIX века». Христианско-мусульманские отношения. Библиографическая история, том 16. Северная Америка, Юго-Восточная Азия, Китай, Япония и Австралазия (1800–1914 гг.) . Брилл. 2020. стр. 485–506. дои : 10.1163/9789004429901_007. ISBN 9789004429901. S2CID  241069441.
  48. ^ «Христианско-мусульманские отношения в Японии XIX века». Христианско-мусульманские отношения. Библиографическая история, том 16. Северная Америка, Юго-Восточная Азия, Китай, Япония и Австралазия (1800–1914 гг.) . Брилл. 2020. стр. 485–506. дои : 10.1163/9789004429901_007. ISBN 9789004429901. S2CID  241069441.
  49. ^ Анджела Шоттенхаммер (2008). Восточноазиатское Средиземноморье: морской перекресток культуры, торговли и миграции людей. Отто Харрасовиц Верлаг. стр. 138–. ISBN 978-3-447-05809-4. Архивировано из оригинала 3 июля 2019 г. Проверено 6 декабря 2016 г.
  50. ^ СЕН, ТАНСЕН. 2006. «Юаньское ханство и Индия: межкультурная дипломатия в тринадцатом и четырнадцатом веках». Азия Майор 19 (1/2). Academia Sinica: 317. Архивировано 27 января 2016 г. в Wayback Machine https://www.jstor.org/stable/41649921. Архивировано 26 января 2016 г. в Wayback Machine .
  51. ^ Майкл Диллон (1999). Мусульманская община Китая хуэй: миграция, расселение и секты. Ричмонд: Curzon Press. п. 24. ISBN 978-0-7007-1026-3. Проверено 28 июня 2010 г.
  52. ^ Йохан Эльверског (2010). Буддизм и ислам на Шелковом пути (иллюстрированное ред.). Издательство Пенсильванского университета. п. 228. ИСБН 978-0-8122-4237-9. Проверено 28 июня 2010 г.
  53. ^ Дрю ​​К. Глэдни (1991). Китайцы-мусульмане: этнический национализм в Народной Республике (2-е иллюстрированное переиздание). Совет по восточноазиатским исследованиям Гарвардского университета. п. 234. ИСБН 978-0-674-59495-1. Проверено 28 июня 2010 г.
  54. ^ Дональд Дэниел Лесли (1998). «Интеграция религиозных меньшинств в Китае: случай китайских мусульман» (PDF) . Пятьдесят девятая лекция Джорджа Эрнеста Моррисона по этнологии. п. 12. Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2010 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  55. ^ Лю 刘, Иншэн 迎胜 (2008). «Купцы-мусульмане в монгольском юаньском Китае». В Шоттенхаммере, Анджела (ред.). Восточноазиатское Средиземноморье: морской перекресток культуры, торговли и миграции людей . Том. 6 восточноазиатских экономических и социокультурных исследований: морская история Восточной Азии (иллюстрированное изд.). Отто Харрасовиц Верлаг. п. 121. ИСБН 978-3447058094. ISSN  1860-1812.
  56. ^ Чаффи, Джон В. (2018). Купцы-мусульмане досовременного Китая: история морской азиатской торговой диаспоры, 750–1400 гг. Новые подходы к истории Азии. Издательство Кембриджского университета. п. 157. ИСБН 978-1108640091.
  57. ^ Уэйн, Александр (2017). «Часть VIII Юго-Восточная Азия и Дальний Восток 21 КИТАЙ И РОСТ ИСЛАМА НА ЯВЕ». В Пикоке, ACS (ред.). Исламизация: сравнительные исторические перспективы . Издательство Эдинбургского университета. стр. 434–435. ISBN 978-1474417143.
  58. ^ Уэйн, Александр (2017). «Часть VIII Юго-Восточная Азия и Дальний Восток 21 КИТАЙ И РОСТ ИСЛАМА НА ЯВЕ». В Пикоке, ACS (ред.). Исламизация: сравнительные исторические перспективы . Издательство Эдинбургского университета. стр. 434–435. ISBN 978-1474417136.
  59. ^ Лю, Иншэн (2008). «Купцы-мусульмане в монгольском юаньском Китае». В Шоттенхаммере, Анджела (ред.). Восточноазиатское Средиземноморье: морской перекресток культуры, торговли и миграции людей . Том. 6 восточноазиатских экономических и социокультурных исследований: морская история Восточной Азии (иллюстрированное изд.). Отто Харрасовиц Верлаг. п. 122. ИСБН 978-3447058094. ISSN  1860-1812.
  60. ^ Чаффи, Джон (2008). «4 На стыке империи и мировой торговли: китайский портовый город Цюаньчжоу (Зайтунь), одиннадцатый-пятнадцатый века». Ин Холл, Кеннет Р. (ред.). Второстепенные города и городские сети в регионе Индийского океана, 1400–1800 гг . G – Серия справочных, информационных и междисциплинарных предметов. Том. 1 Сравнительного урбанистики. Лексингтонские книги. п. 115. ИСБН 978-0739128350.
  61. ^ Пак, Хёнхи (2012). Картирование китайского и исламского миров: межкультурный обмен в досовременной Азии (иллюстрированное издание). Издательство Кембриджского университета. п. 151. ИСБН 978-1107018686.
  62. ^ Рид, Энтони (2015). История Юго-Восточной Азии: критический перекресток. Блэквеллская история мира. Джон Уайли и сыновья. п. 102. ИСБН 978-1118512951.
  63. ^ Хау, Стивен Г. «Сэму жэнь 色目人 в Империи Юань - кем они были?»: 1–9. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  64. ^ "Чжуху относится к евреям" .
  65. ^ «Китайские условия для евреев».
  66. ^ Дутураева, Дильноза. Караханидские дороги в Китай: история китайско-тюркских отношений. Лейден: Брилл, 2022. стр. 115–162. Глава 5 Караханидские союзники и Китай.
  67. ^ Фармер, Эдвард Л., изд. (1995). Чжу Юаньчжан и законодательство раннего Мин: переустройство китайского общества после эпохи монгольского правления. БРИЛЛ. п. 82. ИСБН 9004103910. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
  68. ^ Цзян, Юнлинь (2011). Мандат Неба и Великий Кодекс Мин. Вашингтонский университет Press. п. 125. ИСБН 978-0295801667. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
  69. ^ Великий кодекс Мин / Да Мин Лу. Вашингтонский университет Press. 2012. с. 88. ИСБН 978-0295804002. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 1 мая 2019 г.
  70. ^ Своп, Кеннет М. (8 августа 2019 г.). Мир Мин. Рутледж. п. 312. ИСБН 978-1-000-13466-7.
  71. Исходный текст: 「其中國人不願與回回欽察為婚姻者聽從本類自相嫁娶不在禁限」. В китайском текстовом проекте
  72. ^ Исходный текст: 「回回拳發大鼻欽察黃發青眼其形狀醜異故有不願為婚姻者」. В китайском текстовом проекте
  73. ^ Робинсон, Дэвид М. «Образы подчиненных монголов при династии Мин». Поздний императорский Китай, т. 25 нет. 1, 2004, с. 59-123. Проект MUSE, https://doi.org/10.1353/late.2004.0010.
  74. ^ Цзян Юнлинь (2011). Мандат Неба и Великий Кодекс Мин. Том. 21 серии азиатских законов. Вашингтонский университет Press. п. 241. ИСБН 978-0-295-99065-1. Проверено 20 декабря 2011 г. политика свободной вожжи (джими), 104, 124 Господь Сияющих Небес, 106 Господь Всевышний, 3, 25, 82, 93, 94 лояльность, ... Дональд, 36, 39, 54 Мусульмане, Циньча Хуэй, 124, 128 , 131 «Взаимное производство и взаимное уничтожение», 79 Нанкин, 22--23
  75. ^ Гек Най Ченг (1997). Осман Бакар (ред.). Ислам и конфуцианство: цивилизационный диалог. Опубликовано и распространено для Центра цивилизационного диалога Университета Малайи издательством University of Malaya Press. п. 77. ИСБН 978-983-100-038-0. Проверено 20 декабря 2011 г.
  76. ^ Лю 刘, Иншэн 迎胜 (2008). «Купцы-мусульмане в монгольском юаньском Китае». В Шоттенхаммере, Анджела (ред.). Восточноазиатское Средиземноморье: морской перекресток культуры, торговли и миграции людей . Том. 6 восточноазиатских экономических и социокультурных исследований: морская история Восточной Азии (иллюстрированное изд.). Отто Харрасовиц Верлаг. п. 123. ИСБН 978-3447058094. ISSN  1860-1812.
  77. ^ Дуайер, Ариенн М. (2007). Салар: исследование языковых контактных процессов внутренней Азии, часть 1 (иллюстрированное издание). Отто Харрасовиц Верлаг. п. 17. ISBN 978-3447040914.
  78. ^ Эрика Сэндман, Камилла Саймон. Тибетский язык как «образцовый язык» в Amdo Sprachbund: свидетельства Салара и Вутуна. Журнал южноазиатских языков и лингвистики, 2016, 3, 10.1515/jsall-2016-0003. hal-03427697 с. 88
  79. ^ Песочный человек, Эрика; Саймон, Камилла (2016). «Тибетский язык как «модельный язык» в Amdo Sprachbund: данные Салара и Вутуна». Журнал южноазиатских языков и лингвистики . 3 (1): 85. doi :10.1515/jsall-2016-0003. S2CID  146919944.
  80. ^ Дуайер, Ариенн М. (2007). Салар: исследование языковых контактных процессов внутренней Азии, часть 1. Том. 37 из серии Turcologica, Turcologica, Bd. 37 (иллюстрированное изд.). Отто Харрасовиц Верлаг. п. 18. ISBN 978-3447040914. Тибетцы к югу от Желтой реки были вытеснены Саларом гораздо раньше и... часто вступали в брак с местными тибетскими женщинами при условии, что...
  81. ^ Ян, Шэнмин; Ву, Сюцзе (2018). «12 ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ ПАРАДИГМА ИЛИ МЕТОДОЛОГИЧЕСКАЯ ЭВРИСТИКА? Размышления о Kulturkreislehre применительно к Китаю». В Холте, Эмили (ред.). Вода и власть в обществах прошлого . Серия SUNY, Серия выдающихся монографий Института европейской и средиземноморской археологии (иллюстрированное издание). СУНИ Пресс. п. 291. ИСБН 978-1438468754. Салар полностью исключали и не исключают смешанные браки с другими этническими группами. ... достигли того, что саларам разрешили мужчинам жениться на тибетских женщинах (Ма ​​2011, 63).
  82. ^ Ян, Шэнмин; Ву, Сюцзе (2018). «12 ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ ПАРАДИГМА ИЛИ МЕТОДОЛОГИЧЕСКАЯ ЭВРИСТИКА? Размышления о Kulturkreislehre применительно к Китаю». В Арнасоне, Иоганн П.; Ханн, Крис (ред.). Антропология и цивилизационный анализ: евразийские исследования . Серия SUNY, Пангея II: Глобальные/локальные исследования (иллюстрированное издание). СУНИ Пресс. п. 291. ИСБН 978-1438469393. Салар полностью исключали и не исключают смешанные браки с другими этническими группами. ... достигли того, что саларам разрешили мужчинам жениться на тибетских женщинах (Ма ​​2011, 63).
  83. ^ Центральноазиатский журнал, тома 43-44. О. Харрасовиц. 1999. с. 212. По отношению к посторонним сохранен саларский язык. Кроме того, эта этническая группа постоянно поглощала большое количество новой крови от других национальностей. В истории, за исключением Хуэя, не было случая, чтобы дочь салара вышла замуж за несалара. Напротив, многие женщины, не являющиеся саларами, вступали в брак с представителями саларских семей. Как сообщают народные источники и исторические записи, вскоре после того, как предки саларов достигли Сюньхуа, они вступили в отношения с соседними тибетцами посредством брака.
  84. ^ Дуайер, Ариенн М. (2007). Салар: исследование языковых контактных процессов внутренней Азии, часть 1. Том. 37 из серии Turcologica, Turcologica, Bd. 37 (иллюстрированное изд.). Отто Харрасовиц Верлаг. стр. 12–13. ISBN 978-3447040914. Тибетцы к югу от Желтой реки были вытеснены Саларом гораздо раньше и... часто вступали в брак с местными тибетскими женщинами при условии, что...
  85. ^ Королевское географическое общество (Великобритания) (1894 г.). Географический журнал, Том 3. Лондон: Королевское географическое общество. п. 362 . Проверено 11 декабря 2015 г.
  86. ^ Географический журнал, Том 3. Лондон. 1894. с. 362 . Проверено 11 декабря 2015 г.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  87. ^ Тибетский журнал, Том 20. Библиотека тибетских произведений и архивов. Библиотека тибетских произведений и архивов. 1995. с. 101. Суфийские мастера Центральной Азии, которые дали основателю китайской Кадирии его раннее обучение.25 Гладни написал в своей книге «Китайские мусульмане», что Афак Хваджа проповедовал северо-восточным тибетцам, но он не сообщает нам, каковы его источники. ... Города северо-западного Китая, которые посещают хваджа, - это Синин (в Цинхае), Хэчжоу (старое название Линься, китайской Мекки) в Ганьсу и Сюньхуа недалеко от границы Ганьсу и Цинхая, где салары живут среди преимущественно тибетского населения. Буддийское население. Ганьсу — естественный коридор, связывающий Китай с Восточным Туркестаном и Центральной Азией. Это… проход, по которому Шелковый путь пролегал между Тибетским нагорьем на западе и монгольскими лугами на севере. Помимо китайцев и тибетцев, в Ганьсу также проживали разные люди, такие как салары и дунсянские или монгольские мусульмане, которым проповедовал Афак Хваджа. ... (на самом деле город Куна согласно Низамуддину Хусейину.26 Хотя салары вступали в брак с тибетцами, китайцами и хуэйцами, они сохранили свои обычаи до сих пор. Из Миссии д'Оллоне, исследовавшей эту местность в начале Мы узнаем, что некоторые китайские мусульмане в этом районе женились на тибетских женщинах, которые сохранили свою религию, то есть ламаизм, и что их сыновья были либо мусульманами, либо буддистами.Нам говорят, например, что в одной из этих семей жил один сын был мусульманином, а другой стал ламой.Между монастырем Лхабранг и городом Хэчжоу (Линься) также указано, что в большинстве китайцев и тибетцев жили мусульмане...{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  88. ^ ab «Исламские общины Китая создают местные истории | Ежеквартальный журнал China Heritage». Архивировано из оригинала 16 октября 2016 г. Проверено 18 апреля 2016 г.
  89. ^ Мария Яшок; Цзинджун Шуй (2000). История женских мечетей в китайском исламе: собственная мечеть (иллюстрировано под ред.). Психология Пресс. п. 77. ИСБН 978-0-7007-1302-8. Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Проверено 20 декабря 2011 г. Например, в первые годы правления императора Хунву в династии Мин Его Величество приказал построить мечети в Сицзине и Нанкине [столицах], а также на юге Юньнани, Фуцзянь и Гуандун. Его Величество также лично написал байзизан [хвалебную речь] во славу добродетелей Пророка». Император Мин Сюаньцзун однажды издал императорский приказ построить мечеть в Нанкине в ответ на просьбу Чжэн Хэ (Лю Чжи, переиздание 1984 г.: 358–374). Мечети, построенные по указу императора, повысили социальный статус ислама, а помощь со стороны мусульман высшего сословия помогла сохранить религиозные объекты в определенных районах.
  90. ^ Тинг 1958, с. 350
  91. ^ Диллон 1999, с. 37
  92. ^ Аб Ван, Вэй (16 августа 2022 г.). «Об исторических предпосылках и идеологических ресурсах слияния ислама и конфуцианства». Религии . 13 (8): 5–6. дои : 10.3390/rel13080748 . ISSN  2077-1444.
  93. ^ Чен, Да-Шэн. «КИТАЙО-ИРАНСКИЕ ОТНОШЕНИЯ vii. Персидские поселения в Юго-Восточном Китае во времена династий Тан, Сун и Юань». Энциклопедия Ираника. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Проверено 28 июня 2010 г.
  94. ^ Сьюзан Накин (2000). Пекин: храмы и городская жизнь, 1400–1900 гг. Издательство Калифорнийского университета. п. 214. ИСБН 978-0-520-21991-5. Проверено 28 ноября 2010 г.
  95. ^ Мария Яшок; Цзинджун Шуй (2000). История женских мечетей в китайском исламе: собственная мечеть (иллюстрировано под ред.). Психология Пресс. п. 77. ИСБН 978-0-7007-1302-8. Проверено 20 декабря 2011 г.
  96. ^ «Протест против мечети Хуэй завершился после официального обещания проконсультироваться с сообществом» . 14 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  97. ^ «Тысячи мусульман протестуют против сноса Большой мечети Вэйчжоу» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Проверено 27 сентября 2019 г.
  98. ^ «Китайские мусульмане хуэй продолжают протестовать у Большой мечети Вэйчжоу» . 10 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  99. ^ «Вэйчжоу, Нинся. Вход и минарет мечети. | Исторические фотографии Китая» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Проверено 27 сентября 2019 г.
  100. ^ «Скрещивание культуры сине-белого цвета с арабскими или персидскими надписями при императоре Чжэндэ (годы правления 1506–1521)» (PDF) . Веб-сайтarcvhive.org . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. Проверено 17 сентября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  101. Сьюзан Накин (16 декабря 2000 г.). Пекин: храмы и городская жизнь, 1400–1900 гг. Издательство Калифорнийского университета. стр. 213–. ISBN 978-0-520-92345-4. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  102. ^ Ассоциация азиатских исследований. Комитет проекта биографической истории Мин; Лютер Кэррингтон Гудрич;房兆楹 (1976). Биографический словарь Мин, 1368–1644 гг. Издательство Колумбийского университета. стр. 309–. ISBN 978-0-231-03801-0. Архивировано из оригинала 02 сентября 2016 г. Проверено 21 сентября 2016 г.
  103. ^ Би Джей тер Хаар (2006). Рассказывание историй: колдовство и поиск козлов отпущения в истории Китая. БРИЛЛ. стр. 4–. ISBN 978-90-04-14844-4.
  104. Фрэнк Трентманн (22 марта 2012 г.). Оксфордский справочник по истории потребления. ОУП Оксфорд. стр. 47–. ISBN 978-0-19-162435-3. Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  105. Фрэнк Трентманн (22 марта 2012 г.). Оксфордский справочник по истории потребления. ОУП Оксфорд. ISBN 978-0-19-162435-3. Архивировано из оригинала 3 сентября 2016 года . Проверено 21 сентября 2016 г.
  106. ^ Джон В. Дардесс (2012). Минский Китай, 1368–1644: Краткая история устойчивой империи. Роуман и Литтлфилд. стр. 47–. ISBN 978-1-4422-0491-1. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Проверено 26 января 2019 г.
  107. ^ Питер С. Пердью (30 июня 2009 г.). Китай марширует на запад: Цинское завоевание Центральной Евразии. Издательство Гарвардского университета. стр. 64–. ISBN 978-0-674-04202-5. Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  108. ^ Фредерик В. Моут (2003). Императорский Китай 900–1800 гг. Издательство Гарвардского университета. стр. 657–. ISBN 978-0-674-01212-7. Архивировано из оригинала 08 апреля 2019 г. Проверено 26 января 2019 г.
  109. ^ «Культура, придворные и конкуренция: Двор Мин (168–1644)» (PDF) . History.ubc.ca . Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2016 г. Проверено 18 сентября 2016 г.
  110. ^ «стр. 5, 17» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2016 г. Проверено 4 мая 2016 г.
  111. ^ "澳門海洋文化的若干問題" (PDF) . Ipm.edu.mo. _ Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2014 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
  112. ^ Миллуорд, Джеймс А. (1998). За перевалом: экономика, этническая принадлежность и империя в Цинской Центральной Азии, 1759–1864 гг. (иллюстрированное издание). Издательство Стэнфордского университета. п. 298. ИСБН 978-0804729338. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
  113. ^ Липман, Джонатан Ниман (1998). Знакомые незнакомцы: история мусульман Северо-Западного Китая. Вашингтонский университет Press. п. 53. ИСБН 978-0295800554. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
  114. ^ Липман, Джонатан Ниман (1998). Знакомые незнакомцы: история мусульман Северо-Западного Китая. Вашингтонский университет Press. п. 54. ИСБН 978-0295800554. Проверено 24 апреля 2014 г.
  115. ^ Миллуорд, Джеймс А. (1998). За перевалом: экономика, этническая принадлежность и империя в Цинской Центральной Азии, 1759–1864 гг. (Иллюстрированное издание). Издательство Стэнфордского университета. п. 171. ИСБН 978-0804729338. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
  116. ^ Дуайер, Ариенн М. (2007). Салар: исследование языковых контактных процессов внутренней Азии, часть 1 (иллюстрированное издание). Отто Харрасовиц Верлаг. п. 8. ISBN 978-3447040914. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
  117. ^ Липман, Джонатан Ниман (1998). Знакомые незнакомцы: история мусульман Северо-Западного Китая. Вашингтонский университет Press. п. 55. ИСБН 978-0295800554. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
  118. ^ УЭЙКМАН-МЛАДШИЙ, ФРЕДЕРИК (1986). ОТЛИЧНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ. Издательство Калифорнийского университета. п. 802. ИСБН 978-0520048041. Проверено 24 апреля 2014 г.
  119. ^ УЭЙКМАН-МЛАДШИЙ, ФРЕДЕРИК (1986). ОТЛИЧНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ. Издательство Калифорнийского университета. п. 803. ИСБН 978-0520048041. Проверено 24 апреля 2014 г. милайн.
  120. ^ Браун, Раджешвари Ампалаванар; Пирс, Джастин, ред. (2013). Благотворительные организации в незападном мире: развитие и регулирование местных и исламских благотворительных организаций. Рутледж. ISBN 978-1317938521. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
  121. ^ AB Майкл Диллон (16 декабря 2013 г.). Мусульманская община Китая Хуэй: миграция, расселение и секты. Тейлор и Фрэнсис. стр. 45–. ISBN 978-1-136-80940-8.
  122. ^ Ринг, Салкин и Ла Бода, 1996. Архивировано 10 июня 2016 г. в Wayback Machine , стр. 306.
  123. ^ Пердью, Питер С. (2009). Китай марширует на запад: Цинское завоевание Центральной Евразии (переиздание). Издательство Гарвардского университета. стр. 191, 192. ISBN. 978-0674042025.
  124. ^ Джонатан Н. Липман; Джонатан Ниман Липман; Стеван Харрелл (1990). Насилие в Китае: очерки культуры и контркультуры. СУНИ Пресс. п. 76. ИСБН 978-0-7914-0113-2.
  125. ^ Миллуорд, Джеймс А. (1998). За перевалом: экономика, этническая принадлежность и империя в Цинской Центральной Азии, 1759–1864 гг. Издательство Стэнфордского университета. п. 124. ИСБН 0804797927.
  126. ^ Ньюби, LJ (2005). Империя и ханство: политическая история отношений Цин с Хокандом C1760-1860 (иллюстрированное изд.). БРИЛЛ. п. 39. ИСБН 9004145508. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. Проверено 1 июня 2019 г.
  127. ^ Ван, Ке (2017). «Между «уммой» и «Китаем»: правление династии Цин над Синьцзян-Уйгурским обществом» (PDF) . Журнал межкультурных исследований . Университет Кобе. 48 : 204. Архивировано (PDF) из оригинала 1 июня 2019 г. Проверено 1 июня 2019 г.
  128. ^ Миллуорд, Джеймс А. (2007). Евразийский перекресток: история Синьцзяна (иллюстрированное издание). Издательство Колумбийского университета. п. 108. ИСБН 978-0231139243.
  129. ^ Миллуорд, Джеймс А. (2007). Евразийский перекресток: история Синьцзяна (иллюстрированное издание). Издательство Колумбийского университета. п. 109. ИСБН 978-0231139243.
  130. ^ Миллуорд, Джеймс А. (1998). За перевалом: экономика, этническая принадлежность и империя в Цинской Центральной Азии, 1759–1864 гг. Издательство Стэнфордского университета. стр. 206–207. ISBN 0804797927.
  131. ^ Липман, Джонатан Н. (2006). «3 «Свирепые и жестокие люди» об исламе и мусульманах в законе Цин». Империя на окраинах: культура, этническая принадлежность и границы в Китае раннего Нового времени (иллюстрированное издание). Издательство Калифорнийского университета. п. 90, 91, 92. ISBN. 0520230159.
  132. ^ Ван, Цзяньпин. «Оппозиция ведущего ахунда шиитским и суфийским шейхам в Китае середины девятнадцатого века». Перекрестные течения: Обзор истории и культуры Восточной Азии, том. 3 нет. 2, 2015, с. 518-541. Проект MUSE, https://doi.org/10.1353/ach.2015.0015.
  133. ^ Этвилл, Дэвид Г. (2005). Китайский султанат: ислам, этническая принадлежность и восстание Пантай на юго-западе Китая, 1856–1873 гг. (иллюстрированное издание). Издательство Стэнфордского университета. п. 89. ИСБН 0804751595. Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. Проверено 10 мая 2019 г.
  134. ^ Веллман, Джеймс К. младший, изд. (2007). Вера и кровопролитие: религия и насилие во времени и традициях. Издательство Rowman & Littlefield. п. 121. ИСБН 978-0742571341. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Проверено 10 мая 2019 г.
  135. ^ Гернет 1996
  136. ^ Хью Д. Р. Бейкер (1990). Изображения Гонконга: люди и животные . Издательство Гонконгского университета. п. 55. ИСБН 978-962-209-255-6.
  137. ^ Аллес, Элизабет (17 января 2007 г.) [сентябрь – октябрь 2003 г.]. «Заметки о некоторых шутливых отношениях между деревнями Хуэй и Хань в провинции Хэнань». Перспективы Китая . 2003 (49): 6. Архивировано из оригинала 30 июня 2010 г. Проверено 20 июля 2011 г.
  138. ^ Диллон 1999, с. 77
  139. ^ Рудельсон, Джастин Дж.; Рудельсон, Джастин Б. (1997). Оазисные идентичности: уйгурский национализм на китайском Шелковом пути. Издательство Колумбийского университета. ISBN 9780231107860. Архивировано из оригинала 8 января 2017 г. Проверено 21 сентября 2016 г.
  140. Юнвэй, MWLFZZ, FHA 03-0188-2740-032, QL 43.3.30 (26 апреля 1778 г.).
  141. ^ Шанде善德, MWLFZZ, FHA 03-0193-3238-046, QL 54.5.6 (30 мая 1789 г.) и Шанде, MWLFZZ, FHA 03-0193-3248-028, QL 54.6.30 (20 августа 1789 г.) .
  142. ^ Монгольский кодекс 1789 года (Ch.蒙履 Menggu lüli, Mo. Mongγol čaγaǰin-u bičig), (Ch. 南省,給駐防爲, Mo. emün-e-tü muji-dur čölegüljü sergeyilen s акиечи quyaγ-ud-tur boγul bolγ-a). Монгольский кодекс 蒙例 (Пекин: Лифан юань, 1789 г.; перепечатано Тайбэй: Chengwen chubanshe, 1968 г.), с. 124. Бацухин Баярсайхан, Монгольский кодекс (Mongγol čaγaٰin – u bičig), Monumenta Монголия IV (Улан-Батор: Центр монголоведения, Национальный университет Монголии, 2004), с. 142.
  143. ^ abc Уилсон, Сэмюэл Грэм (1916). Современные движения среди мусульман . США: Компания Флеминга Х. Ревелла. стр. 106–107.
  144. Подсчет числа лиц традиционно мусульманских национальностей, включенных в перепись 1990 года, дает в общей сложности 17,6 миллиона человек, 96% из которых принадлежат всего к трем национальностям: хуэй 8,6 миллиона, уйгуры 7,2 миллиона и казахи 1,1 миллиона. Другие национальности, традиционно являющиеся мусульманскими, включают кыргызов, таджиков, узбеков, татар, саларов, бонан и дунсян. См. Дрю К. Глэдни, «Ислам в Китае: приспособление или сепаратизм?», Доклад, представленный на симпозиуме по исламу в Юго-Восточной Азии и Китае, Гонконг, 2002 г. Архивировано 8 февраля 2003 г. в Wayback Machine . Перепись 2000 года показала, что в общей сложности насчитывается 20,3 миллиона представителей мусульманских национальностей, из которых снова 96% принадлежали всего к трем группам: 9,8 миллиона хуэй, 8,4 миллиона уйгуров и 1,25 миллиона казахов.
  145. ^ «ЦРУ - Всемирная книга фактов - Китай» . Cia.gov . Проверено 15 июня 2009 г.
  146. ^ «Китай (включая Гонконг, Макао и Тибет)» . Государство.gov . Проверено 15 июня 2009 г.
  147. ^ "Мусульманская медиа-сеть". Мусульманская медиасеть. 24 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 г. Проверено 14 июля 2009 г.
  148. ^ Форбс, Эндрю; Хенли, Дэвид (1997, 2011). Торговцы Золотого треугольника (мусульмане Хуэй провинции Юньнань). Бангкок: Тиковый дом, 1997; переиздано Чиангмай: Cognoscenti Books, 2011. ASIN: B006GMID5K.
  149. ^ Бэкхаус, сэр Эдмунд; Отуэй, Джон; Бланд, Перси (1914). Анналы и мемуары пекинского двора: (с 16 по 20 века) (переиздание). Хоутон Миффлин. п. 209. Архивировано из оригинала 25 июня 2009 г. Проверено 16 марта 2020 г.
  150. ^ The Atlantic, Том 112. Atlantic Monthly Company. 1913. с. 779.
  151. ^ The Atlantic Monthly, Том 112. Atlantic Monthly Company. 1913. с. 779.
  152. ^ Роудс, Эдвард Дж. М. (2000). Маньчжуры и хань: этнические отношения и политическая власть в позднем Цин и раннем республиканском Китае, 1861–1928 (иллюстрировано, переиздание под ред.). Вашингтонский университет Press. п. 192. ИСБН 0295980400.
  153. ^ Роудс, Эдвард Дж. М. (2000). Маньчжуры и хань: этнические отношения и политическая власть в позднем Цин и раннем республиканском Китае, 1861–1928 (иллюстрировано, переиздание под ред.). Вашингтонский университет Press. п. 193. ИСБН 0295980400.
  154. ^ Фицджеральд, Чарльз Патрик; Коткер, Норман (1969). Коткер, Норман (ред.). История Китая Horizon (иллюстрированная ред.). Паб «Американское наследие». Компания р. 365. ИСБН 9780828100052.
  155. ^ Глэдни (1999), стр. 457
  156. ^ ЛЭИ, Ван (февраль 2010 г.). «Китайская исламская «Миссия доброй воли на Ближний Восток» во время антияпонской войны». Диван ДИСИПЛИНЛЕРАРАСИ ЧАЛЫШМАЛАР ДЕРГИСИ . 15 (29): 139–141. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г. Проверено 19 июня 2014 г.
  157. ^ ЛЭИ, Ван (февраль 2010 г.). «Китайская исламская «Миссия доброй воли на Ближний Восток» во время антияпонской войны». Диван Дисиплинлерараси Чалисмалар Дергиси . цилт 15 (сайи 29): 139–141. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 19 июня 2014 г.
  158. Линь, Сяо-тин (13 сентября 2010 г.). «4 Война и новые пограничные проекты». Этнические границы современного Китая: путешествие на Запад . Исследования Рутледжа в современной истории Азии. Рутледж. п. 66. ИСБН 978-1-136-92393-7.
  159. Линь, Сяо-тин (13 сентября 2010 г.). «4 Война и новые пограничные проекты». Этнические границы современного Китая: путешествие на Запад . Исследования Рутледжа в современной истории Азии. Рутледж. п. 137. ИСБН 978-1-136-92392-0.
  160. ^ Центральная пресса (30 июля 1937 г.). «Он предлагает помощь в борьбе с Японией». Вестник-Журнал . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 28 ноября 2010 г.
  161. ^ "让日军闻风丧胆地回族抗日名将" . Chinaislam.net.cn . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
  162. Ссылки 文门户网站». Мусульманинwww.com . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
  163. ^ Глэдни (1999), стр. 458
  164. ^ Мерл Голдман (1986). Религия в Китае после Мао, Анналы Американской академии политических и социальных наук 483.1: 145-56
  165. ^ ab Крестовые походы против наркотиков в Китае двадцатого века. Лэнхэм: Роуман и Литтлфилд . 1999. стр. 137, 162. ISBN. 978-0-8476-9598-0.
  166. ^ Китайцы-мусульмане. Кембридж: Гарвардские монографии Восточной Азии. 1996. с. 140. ИСБН 978-0-674-59497-5.
  167. ^ Израильский (2002), стр. 253
  168. ^ "АЛЛЕС И ШЕРИФ-ШЕББИ И ХАЛФОН 2003" (PDF) . Кестонский институт . п. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 29 апреля 2016 г. Проверено 26 июля 2014 г.
  169. ^ "BBC - Религия и этика - Ислам в Китае" . Би-би-си . Архивировано из оригинала 18 сентября 2007 г. Проверено 28 мая 2007 г.
  170. ^ Новая энциклопедия ислама , стр. 622-25
  171. ^ Рудельсон и Рудельсон, 1997. Архивировано 9 января 2017 г. в Wayback Machine , стр. 129.
  172. Сержант Грей (10 ноября 2018 г.). «Следите за своим языком: как слова используются в качестве оружия при обсуждении прав человека и Китая». Свободная пресса Гонконга . Проверено 11 ноября 2018 г.
  173. ^ Beijing Review, том 32, 1989 г. Архивировано 12 сентября 2015 г. в Wayback Machine , стр. 13.
  174. ^ Глэдни, 2004 г. Архивировано 15 сентября 2015 г. в Wayback Machine , стр. 232.
  175. ^ Кес Верстиг; Мушира ​​Ид (2005). Энциклопедия арабского языка и лингвистики: A-Ed. Издательство «Брилл» . стр. 383–. ISBN 978-90-04-14473-6. Архивировано из оригинала 9 января 2017 г. Проверено 21 сентября 2016 г. Народная Республика, основанная в 1949 году, запрещала частное религиозное обучение с начала 1950-х по 1980-е годы, пока более либеральная позиция не позволила возобновить обучение в религиозных мечетях и открыть частные мусульманские школы. Более того, за исключением Синьцзяна, опасаясь сепаратистских настроений, правительство разрешало, а иногда и поощряло создание частных мусульманских школ, чтобы дать образование людям, которые не могли посещать все более дорогие государственные школы или рано покинули их из-за нехватки денег или отсутствия денег. удовлетворительных достижений.
  176. ^ ЭЛИЗАБЕТ АЛЛЕС, ЛЕЙЛА ШЕРИФ-ШЕББИ И КОНСТАНС-ХЕЛЕН ХАЛФОН Китайский ислам: единство и фрагментация. Кестонский институт, 2003 г. Архивировано 29 апреля 2016 г. в Wayback Machine , стр. 14.
  177. Лим, Луиза (6 февраля 2007 г.). «Запрет препятствует рекламе «Года свиньи» в Китае» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Проверено 5 апреля 2018 г.
  178. ^ Комитет Сената (США) по международным отношениям (2005). Государственный департамент (США) (ред.). Годовой отчет о международной религиозной свободе, 2004 г. Составлено Государственным департаментом (США) (иллюстрировано под ред.). Государственная типография. стр. 159–60. ISBN 978-0160725524. Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
  179. ^ «Посол Лю Сяомин проводит онлайн-пресс-конференцию по китайско-британским отношениям» . Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики . 1 августа 2020 г.
  180. ^ «Китайские кабели: одна мечеть на каждые 530 мусульман в Синьцзяне, - говорит Пекин» . Индостан Таймс . 2019-11-26 . Проверено 16 августа 2020 г.
  181. ^ «У Китая есть проблема с ИГИЛ» . Неделя . 2015-03-02. Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
  182. ^ «Исламское государство казнит троих своих китайских боевиков: Китайская газета» . Рейтер . 05.02.2015. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
  183. Рэйчел Лу (18 февраля 2015 г.). «Почему 700 миллионов человек продолжают смотреть гала-концерт по случаю китайского Нового года, хотя он ужасен». Внешняя политика .
  184. ^ «Пекин бросается на атаку в Париже, чтобы прокормить государственную пропагандистскую машину» . Япония Таймс . 10 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 14 января 2015 года . Проверено 14 января 2015 г.
  185. ^ Аб Крири, Дженнифер (25 июля 2018 г.). «НПО отмечают «ошеломляющий» рост числа арестов, поскольку Китай расправляется с меньшинствами в мусульманском регионе». Свободная пресса Гонконга . Проверено 26 июля 2018 г.
  186. ^ abc «Негде спрятаться: изгнанные китайские мусульмане-уйгуры чувствуют дальнюю досягаемость государства» . Свободная пресса Гонконга . 19 августа 2018 года . Проверено 20 августа 2018 г.
  187. Лим, Луиза (7 ноября 2018 г.). «Китай: реорганизация уйгуров». Переводчик . Институт Лоуи . Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  188. ^ «Протест против мечети подчеркивает сокращение религиозных пространств Китая» . Гонконгская свободная пресса/AFP . 11 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  189. ^ Фэн, Эмили. «Китай подвергает мусульманских ученых и писателей все более жестким ограничениям». NPR.org . Национальное общественное радио . Проверено 23 ноября 2020 г.
  190. Чжан, Боэн (8 декабря 2019 г.). «Переговоры об идентичности мусульман и хуэй: мечети, политика, переплетение религии и этнической принадлежности». Компас: Журнал исследований Галлатина . Нью-Йоркский университет . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года.
  191. ^ Анеджа, Атул (31 августа 2019 г.). «Общие нити конфуцианства и ислама». Индус . ISSN  0971-751X.
  192. Анна Захариас (1 января 2019 г.). «Спецрепортаж: познакомьтесь с женщинами-имамами мусульманского Китая». Национальный (Абу-Даби) .
  193. ^ ДЖИХАНЕ БУГРИН (14 апреля 2021 г.). «Три мусульманские семьи о праздновании Рамадана и воссоединении со своими корнями за пределами арабского мира». Мод Аравия .
  194. ^ «Мусульманская община Пекина празднует священный месяц Рамадан», South China Morning Post , 14 апреля 2021 г. , получено 22 мая 2021 г.
  195. ^ БЭ ЮЭНЬ ХУЙ (май 2021 г.). «Уйгуры в Синьцзяне, Китай, отмечают первый день Айдильфитри молитвами и семейными сборами». Звезда .
  196. Шадзевский, Генрик (10 ноября 2018 г.). «Очистись или погибни: уязвимые жизни китайских уйгурских ученых». Свободная пресса Гонконга . Проверено 11 ноября 2018 г.
  197. Бич, Ханна (12 августа 2014 г.). «Если Китай настроен против ислама, то почему эти китайские мусульмане переживают возрождение веры?». Журнал Тайм. Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г. Проверено 25 июня 2015 г.
  198. ↑ abc Садворт, Джон (24 октября 2018 г.). «Скрытые лагеря Китая». Новости BBC . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 17 февраля 2019 г.
  199. ^ М. Ирфан Ильми, Атман Ахдиат (18 марта 2021 г.). «Уйгурское мусульманское сообщество приглашает мировые СМИ стать свидетелями ритуалов Рамадана». Новости Антары (на индонезийском языке).
  200. ^ «Приходите увидеть мусульманскую культуру Китая своими глазами, - говорят в посольстве» . Малайзикини . 07.05.2019 . Проверено 17 марта 2022 г.
  201. Али Сонг (24 июля 2014 г.). «Уйгуры Шанхая». Рейтер . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
  202. Уитналл, Адам (30 ноября 2018 г.). «Китай отправляет государственных шпионов жить в домах уйгурских мусульман и присутствовать на частных семейных свадьбах и похоронах». Независимый . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 23 августа 2018 г.
  203. ^ аб Демик, Барбара (23 июня 2008 г.). «Тибетско-мусульманская напряженность волнует Китай». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 июня 2010 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  204. ^ abcdef Фишер, Эндрю Мартин (сентябрь 2005 г.). «Близкие встречи во Внутренней Азии: тибетско-мусульманское сосуществование и конфликт в Тибете, прошлое и настоящее» (PDF) . Центр исследования кризисных состояний (Рабочий документ №68). Архивировано из оригинала (PDF) 3 января 2006 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  205. ^ аб Маярам, ​​Шаил (2009). Еще один глобальный город. Тейлор Фрэнсис США. п. 75. ИСБН 978-0-415-99194-0. Проверено 30 июля 2010 г.
  206. ^ "Полиция закрыла мусульманский квартал в Лхасе" . CNN . ЛХАСА, Тибет. 28 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 г.
  207. ^ «Полный текст: Профессиональное образование и обучение в Синьцзяне - Синьхуа | English.news.cn» . www.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. Проверено 10 ноября 2019 г.
  208. ^ Уисса, Али. «LibGuides: Выставка: Ислам в Азии: Разнообразие в прошлом и настоящем: Шелковый путь и распространение ислама». guides.library.cornell.edu . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. Проверено 10 ноября 2019 г.
  209. ^ Садворт, Джон (10 августа 2018 г.). «Скрытые лагеря Китая». Новости BBC . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 1 декабря 2018 г. Что случилось с исчезнувшими уйгурами Синьцзяна?
  210. ^ Филип Вен; Олжас Ауезов (29 ноября 2018 г.). «Отслеживание мусульманского ГУЛАГа Китая». Рейтер . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
  211. Ши, Джерри (16 мая 2018 г.). «Китайские лагеря массовой идеологической обработки вызывают культурную революцию». Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Проверено 17 мая 2018 г.
  212. Филлипс, Том (25 января 2018 г.). «Китай «держит не менее 120 000 уйгуров в лагерях перевоспитания»». Хранитель . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Проверено 17 мая 2018 г.
  213. Денайер, Саймон (17 мая 2018 г.). «Бывшие узники китайских мусульманских лагерей «перевоспитания» рассказывают о «промывании мозгов» и пытках». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Проверено 17 мая 2018 г.
  214. Небехай, Стефани (10 августа 2018 г.). «ООН заявляет, что у нее есть заслуживающие доверия сообщения о том, что Китай держит миллионы уйгуров в секретных лагерях». Рейтер . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
  215. ^ Тум, Риан (22 августа 2018 г.). «Китайским лагерям для массовых интернированных не видно конца». Внешняя политика . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Проверено 23 августа 2018 г.
  216. Куо, Лили (13 августа 2018 г.). «Китай отрицает нарушение прав меньшинств на фоне заявлений о задержании». Хранитель . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. Проверено 14 августа 2018 г.
  217. ^ «ООН «встревожена» сообщениями о массовых задержаниях уйгуров в Китае» . Би-би-си . 31 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. Проверено 1 декабря 2018 г.
  218. ^ «Китай помещает мусульманских меньшинств в« концентрационные лагеря », говорят США» . Рейтер . 04.05.2019. Архивировано из оригинала 08.12.2019 . Проверено 10 ноября 2019 г.
  219. ^ «Заключенные-мусульмане в китайских концентрационных лагерях Синьцзян подвергаются групповым изнасилованиям и медицинским экспериментам, - говорит бывший заключенный» . Independent.co.uk . 22 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 24 октября 2019 г.
  220. ^ Перлез, Джейн (25 сентября 2019 г.). «Китай хочет, чтобы мир хранил молчание о мусульманских лагерях. Это удается». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 08.12.2019 . Проверено 10 ноября 2019 г.
  221. ^ «Ежегодный отчет о свободе вероисповедания в мире за 2020 год» (PDF) . Комиссия США по международной религиозной свободе . 28 апреля 2020 г. Проверено 29 июля 2020 г.
  222. ^ Кирби, Джен (28 июля 2020 г.). «Концентрационные лагеря и принудительный труд: объяснение репрессий Китая в отношении уйгуров». Вокс . Проверено 1 августа 2023 г.
  223. ^ «Трамп подписал закон о наказании Китая за притеснение уйгурских мусульман. Уйгуры говорят, что нужно сделать гораздо больше» . Бизнес-инсайдер . 30 июня 2020 г.
  224. ^ «Конгресс США призывает администрацию Трампа ужесточить меры по подавлению репрессий в Синьцзяне в Китае» . Рейтер . 2 июля 2020 г.
  225. ^ Барнетт 1963, с. 183
  226. ^ Яо, Хун-Бин; Ван, Чуан-Чао; Тао, Сяолань; Шан, Лей; Вэнь, Шао-Цин; Чжу, Бофэн; Канг, Лонгли; Джин, Ли; Ли, Хуэй (2016). «Генетические доказательства восточноазиатского происхождения китайского мусульманского населения Дунсян и Хуэй». Научные отчеты . 6 : 38656. Бибкод : 2016NatSR...638656Y. дои : 10.1038/srep38656. ПМК 5141421 . ПМИД  27924949. 
  227. ^ "Всемирный справочник фактов". cia.gov . Проверено 30 мая 2007 г.
  228. ^ Вудхед, Линда; Партридж, Кристофер; Каванами, Хироко (2016). Религии в современном мире: традиции и трансформации (3-е изд.). Рутледж. п. 145. ИСБН 9780415858816.
  229. ^ Подсчет числа лиц традиционно мусульманских национальностей, перечисленных в переписи 1990 года, дает в общей сложности 17,6 миллиона, 96% из которых принадлежат всего к трем национальностям: хуэй 8,6 миллиона, уйгуры 7,2 миллиона и казахи 1,1 миллиона. [ нужна цитата ] Другие национальности, которые традиционно являются мусульманами, включают кыргызов, таджиков, узбеков, татар, саларов, бонан и дунсян. См . Дрю К. Глэдни , «Ислам в Китае: приспособление или сепаратизм?», доклад, представленный на симпозиуме по исламу в Юго-Восточной Азии и Китае, Гонконг, 2002 г. Доступно на islamsymposium.cityu.edu.hk. Архивировано 8 февраля 2003 г. по адресу Машина обратного пути . Перепись 2000 года показала, что в общей сложности насчитывается 20,3 миллиона представителей мусульманских национальностей, из которых снова 96% принадлежали всего к трем группам: 9,8 миллиона хуэй, 8,4 миллиона уйгуров и 1,25 миллиона казахов.
  230. ^ «Отчет о международной религиозной свободе за 2011 год». государство.gov. Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
  231. ^ «Исключения из «политики одного ребенка» Китая - iLook China» . iLook Китай . 05.11.2010. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Проверено 21 мая 2014 г.
  232. ^ Йорг Фридрихс (2017). «Китайско-мусульманские отношения: хань, хуэй и уйгуры (стр. 36)». Журнал по делам мусульманских меньшинств . Оксфордский университет . 37 .
  233. ^ Брумхолл 1910, с. 214 Цитата: «По Монголии определенной информации не поступало».
  234. ^ Брумхолл 1910, стр. 196–215.
  235. ^ Брумхолл 1910, стр. 216–217.
  236. ^ Ферм 1976, с. 145
  237. ^ Новый международный ежегодник: сборник мирового прогресса. 1920. С. 155–.
  238. ^ Мао, 2011 г.. Архивировано 19 марта 2014 г. в Wayback Machine .
  239. ^ "The China Monthly, Volumes 3–4" 1941. Архивировано 9 августа 2017 г. в Wayback Machine , стр. 14.
  240. ^ О'Тул и Цай, 1941. Архивировано 27 июля 2014 г. в Wayback Machine .
  241. ^ «The China Monthly, Volumes 3–4» 1941. Архивировано 12 июля 2017 г. в Wayback Machine , стр. 13.
  242. ^ "The China Monthly, Volumes 3–4" 1941. Архивировано 9 августа 2017 г. в Wayback Machine , стр. 14.
  243. ^ ред. Курцман, 2002 г. Архивировано 16 июля 2014 г. в Wayback Machine , стр. 2002. Архивировано 16 июля 2014 г. 368.
  244. ^ ред. Курцман, 2002 г. Архивировано 24 июля 2014 г. в Wayback Machine , стр. 373.
  245. ^ «Журнал China Magazine, тома 6–7», 1941 г. Архивировано 29 июля 2014 г. в Wayback Machine , стр. 21.
  246. ^ «Китай в войне, том 6» 1941 г. Архивировано 16 июля 2014 г. в Wayback Machine , стр. 21.
  247. ^ «Азия и Америка, Том 42, выпуски 1–6» 1942 г. Архивировано 16 июля 2014 г. в Wayback Machine , стр. 21.
  248. ^ «Азия, Том 42» 1942 г. Архивировано 15 июля 2014 г. в Wayback Machine , стр. 21.
  249. ^ «编导:韩玲 (Режиссер: Хань Лин) 摄像:李斌 (Фотография: Ли Бинь) (央视国际 (CCTV International)). 2005年02月24日 16:22». Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 26 июля 2014 г.
  250. ^ Jaschok & Shui 2000. Архивировано 28 июля 2014 г. в Wayback Machine , стр. 96.
  251. ^ Jaschok & Shui 2000. Архивировано 19 июля 2014 г. в Wayback Machine , стр. 97.
  252. ^ Мацумото 2004,
  253. ^ Старр, С. Фредерик (2004). Синьцзян: мусульманская граница Китая. Я Шарп. п. 311. ИСБН 0-7656-1318-2.
  254. ^ Ларс-Эрик Найман (1977). Интересы Великобритании и Китая, России и Японии в Синьцзяне, 1918–1934 гг. Стокгольм: студия Esselte. п. 111. ИСБН 978-91-24-27287-6. Проверено 28 июня 2010 г.
  255. Бич, Ханна (12 августа 2014 г.). «Если Китай является антиисламским, то почему эти китайские мусульмане переживают возрождение веры». Журнал Тайм . ВРЕМЯ. Архивировано из оригинала 17 июня 2017 г. Проверено 17 июня 2017 г.
  256. ^ Старр 2004, с. 113.
  257. ^ Ван Ви Дэвис, Элизабет. «Уйгурский мусульманский этнический сепаратизм в Синьцзяне, Китай». Азиатско-Тихоокеанский центр исследований безопасности. Архивировано из оригинала 17 июня 2009 г. Проверено 28 июня 2010 г.
  258. ^ Сафран, Уильям (1998). Национализм и этнорегиональная идентичность в Китае. Психология Пресс. п. 35. ISBN 978-0-7146-4921-4. Проверено 11 января 2011 г.
  259. Зенн, Джейкоб (17 марта 2011 г.). «Джихад в Китае? Маркетинг Исламской партии Туркестана». Монитор терроризма . 9 (11). Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Проверено 18 сентября 2015 г.
  260. ^ Зенн, Джейкоб (февраль 2013 г.). «Терроризм и исламская радикализация в Центральной Азии. Сборник недавнего анализа Джеймстауна» (PDF) . п. 57. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 18 сентября 2015 г.
  261. Сафран Уильям (13 мая 2013 г.). Национализм и этнорегиональная идентичность в Китае. Рутледж. стр. 36–. ISBN 978-1-136-32416-1. Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 21 сентября 2016 г.
  262. Хуань Гао (15 июля 2011 г.). Женщины и героиновая зависимость в меняющемся обществе Китая. Рутледж . ISBN 978-1-136-66156-3.
  263. ^ Юнмин Чжоу (1999). Крестовые походы против наркотиков в Китае двадцатого века: национализм, история и государственное строительство. Висконсин, США: Роуман и Литтлфилд . стр. 128–. ISBN 978-0-8476-9598-0.
  264. ^ "Полиция закрыла мусульманский квартал в Лхасе" . CNN . ЛХАСА, Тибет. 28 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 г.
  265. ^ «Китайские мусульмане прокладывают изолированный путь», BBC News , 15 сентября 2004 г., заархивировано из оригинала 14 мая 2008 г. , получено 5 августа 2008 г.
  266. ^ «Китай: лучшее и худшее место для мусульманки» . Внешняя политика. 17 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
  267. Ссылки _ Журнал Альфейсал.
  268. Ссылки _ Midad.com. 4 января 2020 г.
  269. ^ Эспозито 1999, с. 458
  270. ^ Мохаммед Расулдин; Али Аль-Захрани (6 июля 2006 г.), «Оживленное наследие китайского моряка-мусульманина», заархивировано из оригинала 11 июня 2013 г. , получено 19 сентября 2010 г.
  271. ^ «Его брат Ма Линь поехал в Мекку и нашел общее дело с мусульманскими модернистскими движениями на Ближнем Востоке, в отличие от конфуцианца Ма Фусяна - Поиск в Google». гугл.com .
  272. ^ Дюдуаньон, Комацу и Косуги 2006, стр. 315
  273. ^ Липман 1997, с. 209
  274. ^ «Китай объявляет новые правила для мусульман, посещающих Саудовскую Аравию для хаджа» . Экономические времена . 12 октября 2020 г.
  275. ^ Рекордные 10 700 китайских мусульман, совершивших хадж, Королевство Саудовская Аравия: Министерство хаджа, 15 ноября 2007 г., заархивировано из оригинала 9 августа 2009 г. , получено 19 сентября 2010 г.
  276. ^ «Более 11 000 китайских мусульман из Синьцзяна отправляются в Саудовскую Аравию для совершения хаджа» . Арабские новости . 4 августа 2019 г.
  277. ^ BBC 2002, Исламская ассоциация Китая
  278. ^ Уисса, Али. «LibGuides: Выставка: Ислам в Азии: Разнообразие в прошлом и настоящем: Шелковый путь и распространение ислама». guides.library.cornell.edu . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. Проверено 10 ноября 2019 г.
  279. ^ БЮЛЛЕТЕНЬ КИТАЙСКОГО НАСЛЕДИЯ Проект китайского наследия, ISSN Австралийского национального университета  1833-8461 № 5, март 2006 г.
  280. ^ Джеймс Гастингс; Джон Александр Селби; Луи Герберт Грей (1916). Энциклопедия религии и этики, том 8. Т. и Т. Кларк. п. 893. ИСБН 9780567065094. Проверено 28 ноября 2010 г.
  281. ^ М. Е. Ботам (октябрь 1920 г.). Сэмюэл Маринус Цвемер (ред.). «Ислам в Ганьсу». Мусульманский мир . Том. Х, нет. 4. Фонд Хартфордской семинарии. п. 379.
  282. ^ Аб Коуэн, Джилл С. (июль – август 1985 г.), «Мусульмане в Китае: Мечеть», Saudi Aramco World , стр. 30–35, заархивировано из оригинала 22 марта 2006 г. , получено 8 апреля 2006 г.
  283. ^ Цзян, Шелли (13 декабря 2004 г.). Поехали, Китай (5-е изд.). Макмиллан. ISBN 9780312320058.
  284. ^ Доктор Х. Агус Фатхуддин Юсуф, Массачусетс (28 сентября 2020 г.). «Ису Синьцзян Терус Дигоренг Багиан дари Перанг Даган». Detik.com (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 г.
  285. ^ Фатхуддин, Агус (19 июля 2019 г.). «PBNU Yakin Tidak Ada Kekerasan Etnis Uighur dan мусульманский Синьцзян» [PBNU уверен, что в отношении уйгуров и мусульман Синьцзяна нет этнического насилия]. Суара Мердека (на индонезийском языке) . Проверено 22 ноября 2022 г.
  286. ^ ab «Снос китайской мечети вызвал противостояние в Нинся» . bbc.com. Новости BBC. 10 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
  287. ^ abc Осборн, Сэмюэл (10 августа 2018 г.). «Тысячи мусульман протестуют против планов Китая снести мечеть, устраивая редкую демонстрацию против правительства». Independent.co.uk. Независимый. Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
  288. Харрис, Рэйчел (7 апреля 2019 г.). «Снос мечетей бульдозером: новейшая тактика в войне Китая против уйгурской культуры». theguardian.com. Хранитель. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
  289. ^ Дэвидсон, Хелен (25 сентября 2020 г.). «Тысячи мечетей Синьцзяна разрушены или повреждены, говорится в отчете». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 26 сентября 2020 г.
  290. Скопелити, Клеа (25 сентября 2020 г.). «Китай: почти две трети мечетей Синьцзяна повреждены или снесены, как показывает новый отчет». Независимый . Проверено 26 сентября 2020 г.
  291. ^ «Халяльная еда в Китае». Сайт «Muslim2china.com» . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
  292. ^ Йорг Фридрихс (2017). «Китайско-мусульманские отношения: хань, хуэй и уйгуры (стр. 31)». Журнал по делам мусульманских меньшинств . Оксфордский университет . 37 .
  293. ^ «Халяльная еда». Архивировано из оригинала 21 сентября 2006 г. Проверено 23 октября 2006 г.
  294. ^ «Китай запускает антихаляльную кампанию в Синьцзяне» . Рейтер . Сотрудники агентства Рейтер. 09.10.2018. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Проверено 18 июня 2022 г.
  295. ^ «О клубе НТУ Бацзицюань кунгфу» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2006 г. Проверено 22 октября 2006 г.
  296. ^ Диллон 1999, с. 104
  297. ^ Джонатан Ниман Липман (2004). Знакомые незнакомцы: история мусульман Северо-Западного Китая. Сиэтл: Вашингтонский университет Press. п. 79. ИСБН 978-0-295-97644-0. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 г. Проверено 28 июня 2010 г.
  298. ^ Рут Хейхо (1996). Университеты Китая, 1895–1995: век культурного конфликта. Тейлор и Фрэнсис. п. 202. ИСБН 978-0-8153-1859-0. Проверено 29 июня 2010 г.
  299. ^ Шервуд, Харриет. «Женщины возглавляют пятничную молитву в первой мечети Дании, управляемой женщинами». Хранитель . Копенгаген. Архивировано из оригинала 17 октября 2016 г.
  300. Лим, Луиза (21 июля 2010 г.). «Женщины-имамы прокладывают путь среди мусульман Китая». npr.org . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  301. Ему установлен памятник. [ где? ] Алия Ма Линн (2007). Мусульмане в Китае. Университетское издательство. п. 44. ИСБН 978-0-88093-861-7. Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 г. Проверено 28 июня 2010 г.
  302. ^ Назван «Мастером четырех религий» из-за его знаний ислама, буддизма, даосизма и конфуцианства. Британцы и мусульмане? Архивировано 8 апреля 2009 г. в Wayback Machine.

Источники


Внешние ссылки