stringtranslate.com

Мечеть полуночного солнца

Мечеть Полуночного Солнца , также известная как Мечеть Инувика или Маленькая мечеть в Тундре , [1]неконфессиональный исламский молитвенный дом, расположенный в Инувике , Северо-Западные территории, Канада. [2] Мечеть была построена в 2010 году для небольшой мусульманской общины города. Это самая северная мечеть в Западном полушарии [3] и единственная в Северной Америке за Полярным кругом . [a]

Мусульманская община Инувика переросла свой первоначальный центр поклонения, прицеп для грузовика, к концу 2000-х годов. Они купили землю для мечети, но стоимость строительства оказалась слишком велика. Исламская благотворительная организация из Виннипега профинансировала сборную мечеть, которую отвезли на грузовике в реку Хей , дважды едва не упав в ручей. Из реки Хей ее переправили на барже через Большое Невольничье озеро и вниз по реке Маккензи в Инувик, [7] где ее переместили на постоянное место на северной окраине города.

Религиозные обряды в мечети, проводимые по суннитской традиции, хотя они открыты для всех мусульман, внесли некоторые коррективы в Арктику . В некоторые годы Рамадан , с его ежедневными постами, требуемыми в течение дня в течение целого месяца, приходится либо на полуночное солнце , либо на полярную ночь . Поскольку невозможно поститься между восходом и заходом солнца, верующие используют соответствующее время в этот день в Мекке , но по своему местному времени. Во время полуночного солнца это означает, что традиционная вечерняя еда ифтар потребляется, пока солнце еще светит. Бирьяни подается из оленины, а не из говядины. [4]

Мечеть управляет продовольственным банком Инувика , большая часть которого заполнена халяльной едой, пожертвованной из других мест Канады. Она доступна всем, независимо от вероисповедания, и обслуживает сотни семей в этом районе. Мусульмане в других местах также жертвуют продукты курбана на Ид аль-Адха .

Здание и местоположение

Мечеть расположена на южной стороне дороги Wolverine Road, в 200 метрах (660 футов) к северо-востоку от ее перекрестков с дорогами Navy и Adams, на северном углу жилой части Инувика. Через дорогу, на север и восток, находится кустарниковая тайга . Северо-запад — это район коммерческой и промышленной недвижимости, который продолжается на протяжении нескольких километров вдоль шоссе Демпстер . [8]

Само здание представляет собой одноэтажное модульное здание, облицованное вертикальным светло-голубо-серым металлическим сайдингом с (в основном) темно-синей отделкой и имитацией фундамента . Оно увенчано слегка покатой фронтальной крышей, отделанной коричневой черепицей. [9]

Северный (передний, обращенный к Мекке через Северный полюс [10] : 286  [b] ) фасад увенчан короткой двухступенчатой ​​белой восьмиугольной башней с петлевым узором. Наверху — зеленый восьмиугольный конус, увенчанный полумесяцем . [9]

Деревянный пандус для инвалидных колясок проходит вдоль западной стороны к заднему входу. [9] Окна мечети имеют темно-синие рамки. Второе и третье окна расположены более широко. Светильники, похожие на те, что на фасаде, установлены к северу от первого окна и между вторым и третьим. Восточный профиль идентичен западному, без пандуса для инвалидных колясок. [4]

К северо-востоку от главного входа стоит трехступенчатый 10-метровый (33 фута) белый минарет . Он выполнен в османском стиле , узкий и восьмиугольный. [12] В темное время суток его можно осветить огнями наверху первой и второй ступеней. [1]

Общая площадь внутреннего пространства мечети составляет 144,4 м 2 (1554 кв. фута), включая молитвенный зал, библиотеку, кухню и детскую игровую комнату. Главный молитвенный зал имеет выделенные молитвенные помещения для мужчин и женщин и выстлан богато украшенным красным ковром. [1]

История

Мусульмане в Инувике

Мусульмане появились в районе Инувика по крайней мере с тех пор, как Питер Бейкер , ливано-канадский охотник, основавший торговую компанию в Эдмонтоне , поставлял материалы нефтеразведчикам , работающим в районе дельты реки Маккензи , [10] : 279  , где Инувик был основан как административный центр в начале 1960-х годов. [13] Позднее он был избран представителем округа Маккензи-Норт в Законодательном собрании Северо-Западных территорий в 1964 году, что сделало его первым известным мусульманином, избранным на государственную должность в Канаде. [14] В 2011 году сообщалось, что один мусульманин, албанец , проживал в Инувике с начала 1970-х годов. [15]

Мусульмане начали приезжать в Инувик в больших количествах, начиная с середины 1970-х годов, когда нефтяной бум в Арктике создал новые возможности для трудоустройства. Бум закончился с падением цен на нефть в 1986 году . [13] К 2000-м годам в Инувике проживало около сотни мусульман, в основном суннитов из Египта, Ливана и Судана, [16] включая всех таксистов города и многих архитекторов, инженеров и бизнесменов. [17] [c] Многие из них были мужчинами, чьи семьи остались в южной Канаде, поддерживаемые относительно высокими доходами от работы в Арктике. [10] : 279  Некоторые жены прихожан присоединились к ним в Инувике, но многим пришлось оставить своих детей на юге Канады, чтобы они получили образование в своей вере. [1]

Церковь Богоматери Победоносной , использовавшаяся ранними мусульманскими общинами Инувика для молитв

Мужчины молились в церкви Богоматери Победы , римско-католической церкви в форме иглу в центре города Инувик. [10] : 279–80  Начиная с 2000 года местная мусульманская община использовала переоборудованный прицеп для грузовика размером 2,7 на 4,3 метра (9 на 14 футов) с местом для 20 участников; [15] Празднования Ид аль-Фитра проводились в городском зале для керлинга или на его арене. [19] Нарисованный полумесяц над входом был единственным внешним признаком того, что это была мечеть. Внутри молитвенные ряды были отмечены на ковре клейкой лентой. По пятницам мужчины по очереди вели службы и читали проповедь джума перед переполненным залом. [10] : 279–80 

Транспорт и строительство мечети

Египетский имам был впечатлен общественным центром во время визита в 2008 году. Он посоветовал членам объединить некоммерческое общество в качестве шага к строительству официальной мечети; вскоре они основали Мусульманскую ассоциацию Инувика. [10] : 280  Суданский таксист, который был одним из первых мусульман в городе, купил два участка за 90 000 долларов в поддержку строительных работ. [15]

Строительство мечети было сложной задачей. Хотя удаленное расположение Инувика сделало землю доступной, оно также значительно увеличило стоимость строительства. Скромное сооружение, которое они задумали, обошлось бы в полмиллиона канадских долларов . Один из членов обратился к бизнесмену из Саудовской Аравии Хуссейну Гуисти, который построил мечеть для небольшой мусульманской общины в столь же удаленном северном городе Томпсон, Манитоба , пока его жена проходила там медицинскую ординатуру. Он преодолел высокие затраты на строительство, заказав сборку мечети в Виннипеге и перевез ее на грузовиках более чем за 750 километров (470 миль) в Томпсон. [10] : 280 

Гуисти никогда не слышал об Инувике до того, как ему позвонили, но когда он посмотрел на местоположение города на карте, он решил, что должен сделать мечеть возможной, полагая (ошибочно), что она войдет в историю как самая северная мечеть из когда-либо построенных. Прежде чем согласиться профинансировать строительство, Гуисти выдвинул три условия. Во-первых, хотя мечеть будет открыта для всех мусульман, богослужение будет следовать суннитским традициям, в которых он вырос. Во-вторых, мечеть должна будет стать финансово самоокупаемой после открытия. Наконец, он хотел призвать к первой молитве . [10] : 280–81 

В начале 2010 года фонд Guisti Zubaidah Tallab Foundation (ZTF) профинансировал строительство мечети. [7] Вместо того, чтобы строить ее на месте в Инувике, ZTF понял, что будет дешевле изготовить мечеть на складе в Виннипеге . [10] : 280–81  В сентябре того же года готовая мечеть была доставлена ​​на расстояние более 4000 км (2500 миль) двумя секциями на грузовиках [15] и речной барже к ее нынешнему местоположению. [10] : 280–81 

Путешествие мечети широко освещалось средствами массовой информации, которые назвали ее «Маленькой мечетью в тундре» [1] после сериала CBC «Маленькая мечеть в прерии » [15] и сопровождалось трудностями. На дороге грузовик сначала доставил ее в Эдмонтон , где она должна была взять маршрут на север к реке Хей в Северо-Западных территориях (СЗТ) для начала путешествия на барже. Водный маршрут был необходим, поскольку несколько мостов в верховьях шоссе Демпстер , единственной дороги в Инувик, были слишком узкими для грузовиков, перевозящих мечеть . [10] : 280–81 

В Эдмонтоне его задержали на день из-за строительства и интенсивного движения, и власти заставили грузовики ждать еще два дня, пока не пройдут выходные, посвященные Дню труда . После пересечения 60-й параллели в Северо-Западных территориях грузовику пришлось пересечь очень узкий Олений мост, который был недостаточно широк для грузовиков. После того, как водитель снял шины и использовал другой грузовик, чтобы уравновесить здание, они попытались пересечь его, но эта часть мечети вышла из равновесия и грозила упасть с прицепа в ручей. Бригада попыталась компенсировать это, переместив все строительные материалы для интерьера, такие как ковровое покрытие, мебель и сантехника, на противоположную сторону конструкции, но это только заставило ее наклониться в другую сторону, когда они попытались пересечь его во второй раз. Строительная бригада в этом районе использовала свои экскаваторы и одолжила цепи, чтобы закрепить его на платформе грузовика, и он смог успешно пересечь. [7] [10] : 280–81  «У нас почти была подводная мечеть, дом поклонения для жаб и рыб», — сказал позже Гуисти. [20]

Это вызвало задержки в пути к реке Хей, где мечеть была запланирована для последней баржи сезона — если позже, уровень воды в Маккензи может оказаться недостаточно высоким, чтобы гарантировать проход до Инувика. [20] Только поздний телефонный звонок оператору баржи убедил ее подождать. Как только мечеть достигла баржи, ее перенесли на нее, но плохая погода на Большом Невольничьем озере задержала судно в порту еще на два дня. Путешествие через озеро и вниз по Маккензи до Инувика заняло десять дней, и мечеть достигла места назначения в конце сентября, [7] встреченная 40 местными мусульманами, поскольку впервые за эту осень выпал снег. [20] На момент прибытия прихожане еще не выбрали название для мечети. Один из членов в шутку предложил назвать ее «Изящной мечетью», потому что она достигла Инувика в целости и сохранности. [19]

Следующей задачей была сборка внутренней мебели и купола. Некоторые из прихожан вызвались сделать это, но они не знали, как. Фатхаллах Фарджат, плотник палестинского происхождения, работавший тогда в Гамильтоне, Онтарио , услышал о проблеме и позвонил Гуисти, который оплатил его перелет в Инувик. Фарджат работал шесть недель бесплатно над интерьером мечети, занимаясь каркасом , навешиванием гипсокартона , укладкой ковров, поиском места для кухни и проектированием, а затем строительством купола и кафедры. Был предложен минарет, не являвшийся частью первоначального проекта; затем Фарджат спроектировал и построил его, несмотря на то, что никогда раньше этого не делал. [10] : 282 

По предложению инженера в общине, мечеть ориентирована на северо-северо-восточную киблу , ее фасад обращен к Мекке над Северным полюсом . Это отличается от большинства других мечетей в Северной Америке, которые обращены больше на восток, по прямым или большим круговым маршрутам. Омар Муаллем считает это примером иджтихада , поскольку он не был получен от какого-либо религиозного авторитета. [10] : 286  Службы проводятся как на арабском , так и на английском языках. [15]

Мечеть официально открылась два месяца спустя, 10 ноября, [15] когда Гуисти возглавил первую молитву. [10] : 286  После дня открытых дверей в мечети община устроила ужин на местной арене, открытый для всех жителей Инувика. Ливанские и палестинские родственники одного местного ресторатора организовали доставку достаточного количества продуктов из Эдмонтона для ближневосточного ужина, на котором присутствовало 500–600 человек. Мужчина приехал из Дубая , чтобы лично пожертвовать ковровое покрытие. «День был наполнен множеством эмоций», — вспоминает Нилуфер Рахман, документалист из Виннипега, нанятый Гуисти для съемок фильма о мечети. «Было приятно видеть, как так много взрослых мужчин плачут». [15]

Продовольственный банк

После завершения строительства мечети Мусульманский центр благосостояния (MWC) в Торонто выделил средства на покупку прилегающей собственности для создания «Арктического продовольственного банка ». Он распределяет продукты питания среди населения города и в настоящее время является крупнейшей благотворительной организацией Инувика. [18]

По словам руководства мечети, продовольственный банк был первым полнофункциональным банком, созданным в Инувике. Он удовлетворяет потребность, поскольку удаленность города и зависимость от в основном грунтового шоссе Демпстер протяженностью 715 км (444 мили) как основного пути для товаров приводит к более высоким ценам на местных рынках, которые могут вырасти еще больше, как и цены на топливо. Поскольку местные жители часто неохотно жертвуют в больших количествах, MWC ежегодно отправляет в Инувик пожертвованную халяльную еду на сумму не менее 35 000 долларов, которая предоставляется всем жителям бесплатно раз в две недели, если они зарегистрировались. По состоянию на 2019 год это включало 700 семей, живущих в двух часах езды от Инувика; мечеть подсчитала, что в любой момент времени от четверти до трети непосредственных жителей использовали продовольственный банк. [10] : 287 

Рамадан

Полуночное солнце близ Инувика

Как и в других мечетях в Арктике и Субарктике, большие различия в продолжительности дня в течение года влияют на то, как сообщество соблюдает Рамадан , когда мусульмане постятся днем ​​в течение месяца и едят только ночью, что определяется восходом и заходом солнца. В некоторые годы в Инувике с момента открытия мечети Рамадан наступал в период полуночного солнца между маем и июлем, что и дало мечети ее название; а в годы около 2030 года он будет наступать в течение месячной полярной ночи в декабре и январе, когда солнце никогда не встает. [21] [3] [4]

В течение обоих этих периодов года было бы непрактично и вредно поститься, основываясь на движении солнца, поэтому многие мусульманские общины за Полярным кругом постятся, основываясь на времени суток в Мекке или каком-либо городе на юге с более регулярным суточным циклом. Прихожане Мечети полуночного солнца решили использовать время восхода и захода солнца в Мекке, но в североамериканском горном часовом поясе Инувика , поскольку Мекка опережает местное время на девять часов. Это приводит к посту, который обычно длится 13 часов из 24, начинаясь около 5 утра и заканчиваясь около 6:30 вечера [3]

После дебатов в начале истории мечети прихожане пришли к такому графику, чтобы все могли есть и молиться в одно и то же время. «Цель — поклоняться, а не подвергаться пыткам», — сказал один из членов. «Если вы делаете что-то, выходящее за рамки ваших человеческих возможностей, то это не ислам». [3]

К получившемуся графику пришлось привыкать. Под полуночным солнцем все еще светло, когда готовится и подается ифтар , завершающий ежедневный пост. «Вы должны прерывать пост, когда наступают сумерки, а мы едим, когда солнце светит. Не принято устраивать ифтар , когда солнце встает», — сказал один из членов The Guardian . [4]

Время — не единственная уступка, которую праздник делает своему месту. Еда инувиалуитов также повлияла на меню. Подаются финики и карри, обычные элементы ифтара по всему миру. Но бириани, подаваемый в Мечети полуночного солнца, готовится из оленины , а не из традиционной говядины. [4]

Во время Рамадана продовольственный банк снабжается курбани — мясом ягненка, козлятины и говядины, которое состоятельные мусульмане обязаны пожертвовать нуждающимся на праздник Ид аль-Адха . Местные охотники предлагают излишки еды, но большая часть мяса местной дичи не является халяльной . Мечеть принимает оленей или лосей , но только если животное было убито в соответствии с требованиями забиха : повернув его лицом к Мекке, перерезав яремную вену и сказав «Во имя Аллаха ». Охотники-инувиалуиты предпочитают следовать своим собственным традициям жертвоприношения, поэтому мечеть получает мало этого мяса. Рыбаки, напротив, предлагают летом большие количества излишков форели и щуки . [10] : 288 

Наследие

Амир Сулиман, один из прихожан, заметил египетскому новостному агентству, что «это [мечеть] первый минарет, возведенный в Арктике  ... некоторые скажут, что это новый рубеж для ислама». [16] Строительство и транспортировка мечети вдохновили детскую писательницу Шазию Афзал и иллюстратора Алию Гаре на совместное создание книги «Путешествие полуночного солнца » . Книга будет опубликована издательством Orca Book Publishers и выпущена 15 марта 2022 года. [22]

Денни Роджерс, тогдашний мэр Инувика, сказал в 2011 году, что мечеть была «хорошим дополнением к сообществу». Бывший трейлер был ничем не примечательным зданием, «но теперь башня минарета все время освещена. Ночью это довольно впечатляюще. Мы уже известны по Иглу [римско-католической] церкви , но теперь мечеть обеспечивает еще одну функцию, которая помогает нам привлекать качественных профессионалов, чтобы они переезжали сюда, приводили свои семьи и становились частью сообщества». [15]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В других местах на севере Канады мечети впоследствии были построены в Икалуите , Йеллоунайфе [4] и Уайтхорсе [5] , все к югу от Полярного круга на 63º, 62º и 60º с. ш. соответственно. Исламский общественный центр Анкориджа на Аляске , первая мечеть в этом штате США и третья самая северная в Северной Америке, [6] также находится к югу от Полярного круга на 61º с. ш.
  2. ^ Направление компаса указано как -22°N или 338°, чтобы учесть смещение склонения, создаваемое северным магнитным полюсом на этой широте. По истинному северу это 6°N. [11]
  3. ^ По данным Министерства иммиграции, беженцев и гражданства Канады , иммигранты, более половины из которых приехали в Инувик по экономическим причинам, составляют 7 процентов населения города. Большая часть приезжает из Азии, в частности с Филиппин. [18]

Ссылки

  1. ^ abcde "Открывается 'Маленькая мечеть в тундре'". CBC News . 10 ноября 2010 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  2. ^ "Мечеть полуночного солнца". www.inuvik.ca . 2019-08-19 . Получено 2021-12-17 .
  3. ^ abcd Мартин, Эндрю (10 июля 2015 г.). «Празднование Рамадана в Арктике». The Washington Post . Получено 19 декабря 2021 г.
  4. ^ abcdef «Арктический Рамадан: пост в стране полуночного солнца сопряжен с трудностями». The Guardian . 3 июля 2016 г. Получено 19 декабря 2021 г. Эта статья цитируется как по тексту, так и по изображению Мечети полуночного солнца.{{cite news}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  5. ^ «Основатели говорят, что первая мечеть Юкона — важная веха для Канады». CBC News . 29 сентября 2018 г. Получено 17 января 2022 г.
  6. Джулия О'Мэлли (5 декабря 2014 г.). «Мусульмане Аляски возводят крышу первой мечети штата». Aljazeera.com . Получено 17 января 2022 г.
  7. ^ abcd Guisti, Hussain (2 февраля 2012 г.). «Самая северная мечеть Западного полушария отправлена ​​в канадскую Арктику». Исламская ассоциация Манитобы . Исламская ассоциация Манитобы . Получено 30 июля 2020 г. .
  8. ^ "Google Maps" (Карта). Google Maps . Получено 17 декабря 2021 г.
  9. ^ abc См. сопроводительное фото
  10. ^ abcdefghijklmnopq Муаллем, Омар (2021). Молитвы Западу: как мусульмане сформировали Америку. Нью-Йорк: Simon & Schuster. С. 279–86. ISBN 9781501199141. Получено 28 декабря 2021 г. .
  11. ^ "Инувик". QiblaDirection.org . Проверено 4 января 2022 г.
  12. ^ «Идентичность империи: комплексы османских мечетей и свод мукарнас». Университет штата Флорида . 11 июня 2019 г. Получено 7 января 2022 г. Османская мечеть отличается элегантными минаретами в форме карандаша, которые часто имеют каннелюры и заканчиваются покрытым свинцом удлиненным коническим колпаком.
  13. ^ ab Detlor, T. (июль 1989). "История". Город Инувик . Получено 4 января 2022 г.
  14. ^ Мазиг, Мония (8 июля 2021 г.). «Чему канадцы могут научиться из раннего опыта мусульман-иммигрантов». Rabble.ca . Получено 28 декабря 2021 г.
  15. ^ abcdefghi Gaitskell, Victoria; Atkinson, Edward (5 мая 2011 г.). «Новая полярная мечеть». Above & Beyond . Канадский Север . Получено 13 января 2022 г.
  16. ^ ab "Канадские мусульмане возводят первую мечеть в Арктике". Egypt Independent . 28 октября 2010 г. Получено 30 июля 2020 г.
  17. ^ Сандерс, Кэрол (15 апреля 2010 г.). «Мечеть отправляется в Инувик». Winnipeg Free Press . Получено 23 декабря 2021 г.
  18. ^ ab "Immigration Matters—Tackling food in Canada's North". Иммиграция, беженцы и гражданство Канады . 1 августа 2019 г. Получено 13 января 2022 г.
  19. ^ ab CBC News (23 сентября 2010 г.). «Мечеть завершает путешествие в канадскую Арктику». Anchorage Daily News . Получено 15 января 2022 г.
  20. ^ abc O'Reilly, Mick (8 октября 2010 г.). «Мечеть над Полярным кругом Канады». Gulf News . Дубай . Получено 17 января 2022 г. .
  21. ^ "Sun Graph for Inuvik". TimeAndDate.com . 1995–2021 . Получено 26 декабря 2021 г. .
  22. ^ «Путешествие полуночного солнца». www.orcabook.com . Получено 17 декабря 2021 г. .

Внешние ссылки