stringtranslate.com

Мигель Батиста

Мигель Декарт Батиста Херес (родился 19 февраля 1971 года) — бывший профессиональный бейсбольный питчер доминиканского происхождения . Играл в Главной лиге бейсбола за команды Pittsburgh Pirates , Florida Marlins , Chicago Cubs , Montreal Expos , Kansas City Royals , Arizona Diamondbacks , Toronto Blue Jays , Seattle Mariners , Washington Nationals , St. Louis Cardinals , New York Mets и Atlanta Braves .

Карьера в бейсболе

Аризона Даймондбэкс

За свою карьеру Батиста играл за восемь команд и широко использовался в качестве стартера и реливера . Его лучшие сезоны пришлись на 2001 и 2003 годы с Arizona Diamondbacks , когда он показал результаты 11-8 и 10-9 с 3,36 и 3,54 ERA соответственно. Он подавал 7+23 сухих иннинга на стадионе «Янки» в пятой игре Мировой серии 2001 года. Он столкнулся с одним отбивающим в седьмой игре Мировой серии 2001 года, выбив второй аут восьмого иннинга, прежде чем Рэнди Джонсон закончил игру.

Торонто Блю Джейс

Он подписал трехлетний контракт на 13,1 миллиона долларов с Toronto Blue Jays до сезона 2004 года , но в своем первом сезоне с новым клубом у него возникли проблемы, ERA составил 4,80, и он потерял работу стартера в конце сезона. В 2005 году Батиста был клоузером Jays и упустил 8 сейвов . Он был выставлен на продажу после того, как Blue Jays подписали большой контракт с BJ Ryan , чтобы тот стал их новым клоузером. Они обменяли Батисту обратно в Diamondbacks в межсезонье 2005 года вместе с Орландо Хадсоном на Троя Глауса и перспективного игрока Серхио Сантоса . Рекорд Батисты 2006 года в Аризоне был 11–8 с ERA 4,58.

Батиста в составе «Сиэтл Маринерс» в 2009 году

Сиэтл Маринерс

После сезона Diamondbacks предложили Батисте арбитраж, поскольку он был свободным агентом , но Arizona не была готова заключать многолетнюю сделку; в декабре Батиста подписал трехлетний контракт с Seattle Mariners на сумму 24 миллиона долларов. [1] У Батисты был солидный первый сезон с Mariners, он прошёл 16-11 с 4,29 ERA. В межсезонье Батиста играет за Aguilas Cibaeñas в Доминиканской зимней лиге.

В 2008 году у него был самый низкий процент качественных стартов в высшей лиге — 25% и наименьшее количество иннингов за старт — 4,6.[1] Он выбивал страйки в 57% своих подач, что является самым низким показателем в высшей лиге.[2] В 2009 году его перевели на роль долгосрочного реливера в буллпене.

6 ноября 2009 года Батиста объявил себя свободным агентом. [2]

2 сентября 2009 года Батиста был номинирован на премию Роберто Клементе . Он был номинирован, потому что в межсезонье он путешествовал по Соединенным Штатам и Латинской Америке, чтобы доставлять бейсбольное оборудование, медицинские принадлежности и выступать перед детьми всех возрастов, подчеркивая важность образования и решимости. Батиста сказал следующее о своей номинации за помощь менее удачливым:

Я был во многих странах и видел реакцию стольких детей, когда ты что-то для них делаешь, я думаю, что это самое приятное, что мы можем сделать. Это было бы большой честью для кого угодно, но особенно приятно для латиноамериканского игрока. Я помню, как разговаривал об этом с [Альбертом] Пухолсом . Он выиграл его в прошлом году, и мы согласились, что это, вероятно, значит для нас больше, чем для других людей, из-за того, кем был Роберто Клементе. Было много великих латиноамериканских игроков, но никто не сделал того, что сделал он. [3]

Вашингтон Нэшионалс

29 января 2010 года Батиста согласился на контракт младшей лиги с Washington Nationals с приглашением на весенние тренировки. [4] 27 июля 2010 года Батисту вызвали заменить травмированного Стивена Страсбурга за десять минут до начала игры. Батиста отыграл 5 сухих иннингов, допустив 3 хита и записав на свой счет 6 страйкаутов. После игры, в которой его дважды освистали за замену широко разрекламированного Стивена Страсбурга , Батиста сказал репортерам: «Представьте, если вы пойдете туда, чтобы увидеть Мисс Вселенная — и в итоге получите Мисс Айову». Когда Мисс Айова США Кэтрин Коннорс услышала об этом комментарии, она ответила в своем заявлении: «Я знаю, что могу сделать один или два броска! Вопрос в том, сможет ли Мигель Батиста пройти по подиуму в купальнике?» Батиста послал ей цветы, и ее пригласили провести торжественную подачу в Nationals Park 30 июля 2010 года. [5] [6] Позже он пояснил свое заявление, сказав: «Люди начали освистывать меня, а они еще не видели, как я делаю подачу. Это как будто вы слышите «Мисс Айова» и говорите: «Айова?» А потом видите ее вблизи и говорите: «Ух ты, какая она красивая». [7] Батисту пригласили судить конкурс «Мисс Айова США» 2011 года. [8] Батиста закончил сезон с показателем ERA 3,87 и стал свободным агентом.

Сент-Луис Кардиналс

St. Louis Cardinals объявили, что Мигель Батиста подписал контракт с низшей лигой 14 января 2011 года. В весенней тренировочной игре Батиста ударил шорт-стопа Nationals Яна Десмонда по спине. Позже, когда его спросили, было ли больно от подачи, Десмонд ответил: «Мигги бросает как Мисс Айова. Ничего страшного». [9]

Батиста вошел в состав на первый день после весенних тренировок.

В пятницу, 22 апреля, с неизбежной суровой погодой, надвигающейся на этот район, и все более вероятной угрозой задержки из-за дождя на первом питче, Cardinals решили сменить своего стартового питчера на игру — призвав Батисту сделать свой первый старт сезона в пользу запланированного стартера Кайла Макклеллана . Дождь начался в начале игры, как и предполагалось, и судейская бригада выбрала задержку из-за дождя. Два часа спустя Cardinals смогли отправить своего запланированного стартера Макклеллана обратно на насыпь, в то время как соперник Cincinnati Reds потерял своего стартера. [10]

На следующий день, на этот раз после 42-минутной задержки из-за дождя, «Кардиналс» снова вызвали Батисту — на этот раз в качестве облегчения в 8-м иннинге. После того, как Райан Ханиган сделал первый аут, Батиста столкнулся с проблемами. Ошибка третьего игрока с базы Дэвида Фриза вывела игрока на 2-ю базу с одним аутом. После страйкаута Брэндона Филлипса и намеренного уока Джои Вотто Батиста ударил Джонни Гомеса со счетом 0–2, чтобы загрузить базы. Затем его подняли в пользу левши Тревера Миллера, который заставил его сделать рывок с уоком, загруженным на базы. Миллер уступил бывшему клоузеру Райану Франклину , который пропустил сингл Мигеля Кайро, чтобы набрать еще два очка и поставить Батисту на крючок за поражение. [11] Несмотря на поражение, по словам комментаторов, Батиста стал первым питчером с 2005 года, который начал игру, а затем сменил ее в следующей игре.

Он был освобожден 22 июня после того, как зафиксировал показатель ERA 4,90 в 29+13 иннинга. [12]

Нью-Йорк Метс

Батиста подписал контракт низшей лиги с New York Mets 4 июля 2011 года. [13] 28 августа 2011 года Mets выбрали его контракт из Buffalo. Он сделал свой первый старт с Mets 1 сентября 2011 года и выиграл свою 100-ю игру в карьере. 28 сентября 2011 года, в последней игре сезона New York Mets, Батиста начал против Cincinnati Reds и сделал два хита, полную игру всухую.

10 января 2012 года Батиста ушел из «Метс» в низшую лигу. [14] Позже он был добавлен в список из 40 человек. После публикации результата 1–3 с показателем ERA 4,82, Батиста был назначен на назначение 22 июля. Он был освобожден 26 июля. [15]

Atlanta Braves и дальнейшая карьера

27 июля 2012 года Батиста подписал контракт с Atlanta Braves . 19 января 2013 года Батиста подписал контракт низшей лиги с Colorado Rockies . [16] Он был освобожден 25 марта.

9 апреля 2013 года Батиста подписал контракт низшей лиги с Toronto Blue Jays [ 17] и был назначен в Triple-A Buffalo Bisons [18] . Он был отчислен из Blue Jays 21 мая [19].

Писательская карьера

Помимо того, что он бейсболист, Батиста известен своей любовью к поэзии и философии , и он написал книгу стихов на испанском языке под названием Sentimientos en Blanco y Negro («Чувства в черном и белом»). Батиста также опубликовал «Глазами закона» , триллер о серийном убийце. Роман был выпущен 12 сентября 2006 года в Соединенных Штатах и ​​получил неоднозначные отзывы. Он был выпущен 25 января 2006 года в Санто-Доминго, Доминиканская Республика, и 10 февраля 2006 года в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико, где он имел определенный успех. [ необходима цитата ]

Ссылки

  1. Бейкер, Джефф (12 декабря 2006 г.). «Mariners close in on Batista». The Seattle Times . Получено 12 августа 2008 г.
  2. ^ "Бедард, Батиста, Чавес выбирают свободное агентство". Seattle Mariners . Архивировано из оригинала 11 ноября 2009 года . Получено 7 ноября 2009 года .
  3. ^ Батиста номинирован на премию Клементе mariners.com
  4. ^ Лэдсон, Билл (29 января 2010 г.). «Nationals подписывает Батисту на сделку Minor League | MLB.com: Новости». MLB.com . Mlb.mlb.com . Получено 26 августа 2011 г. .
  5. ^ «Фотографии: Кто такая Кэтрин Коннорс, мисс Айова?». MyFoxPhoenix. 30 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2010 г.
  6. ^ Дальберг, Тим (1 августа 2010 г.). «Некоторое унижение не всегда плохо». spoilsman.com . Associated Press . Получено 26 августа 2024 г. .
  7. ^ Мисс Айова США отвечает Мигелю Батисте ESPN.com, Джиму Кейплу. 29 июля 2010 г.,
  8. Мелок, Бобби (29 июля 2010 г.). «Мисс Айова Кэтрин Коннорс посетит Washington Nationals после оскорбления питчера Мигеля Батисты». New York Daily News .
  9. ^ St. Louis Cardinals [@CardsInsider] (14 января 2011 г.). «Кардиналы договорились о контрактах низшей лиги с RHP Мигелем Батистой и Яном Снеллом, с приглашениями в лагерь высшей лиги» ( Твит ) – через Twitter .
  10. ^ "Движение Кардса возвращает Макклеллана на холм". St. Louis Cardinals . MLB. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 г. Получено 26 августа 2011 г.
  11. Лич, Мэтью (23 апреля 2011 г.). "MLB.com Gameday". St. Louis Cardinals . MLB. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 г. Получено 26 августа 2011 г.
  12. Николсон-Смит, Бен (22 июня 2011 г.). «Кардиналы освобождают Мигеля Батисту». MLBTradeRumors.com . Получено 22 июня 2011 г. .
  13. Николсон-Смит, Бен (4 июля 2011 г.). «Mets Sign Miguel Batista». MLBTradeRumors.com . Получено 4 июля 2011 г. .
  14. ^ Серроне, Мэтью. "Mets sign Miguel Batista, Fernando Cabrera & Sean Kazmar". MetsBlog.com . Архивировано из оригинала 13 января 2012 г. . Получено 10 января 2012 г. .
  15. ДеСеллес, Кен (26 июля 2012 г.). «Мигель Батиста освобожден «Метс». SB Nation New York . Получено 27 июля 2012 г. .
  16. Энрике Рохас/ESPN [@Enrique_Rojas1] (19 января 2013 г.). «Мигель Батиста мне сказал, что фирма заключила контракт с лучшими лигами, с приглашением на мероприятие, с Колорадо #Rockies» ( Твит ) – через Твиттер .
  17. ^ Джон Хейман [@JonHeyman] (9 апреля 2013 г.). «Мигель Батиста подписывает контракт с «Блю Джейс» в низшей лиге» ( твит ) – через Twitter .
  18. ^ "Blue Jays подписали Батисту для ротации Herd". 10 апреля 2013 г. Получено 10 апреля 2013 г.
  19. ^ "Нанита, Вебер присоединяются к Bisons, Бек падает на DL, Батиста освобожден". 21 мая 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.

Внешние ссылки