stringtranslate.com

Мигель (певец)

Мигель Джонтель Пиментель (родился 23 октября 1985 года) — американский певец и автор песен, специализирующийся на современном и альтернативном R&B . Выросший в Сан-Педро, Калифорния , он начал заниматься музыкальной карьерой в тринадцать лет. После подписания контракта с Jive Records в 2007 году, Мигель выпустил свой дебютный студийный альбом All I Want Is You в ноябре 2010 года. Хотя он был недостаточно раскручен после своего выпуска, альбом стал спящим хитом и помог Мигелю получить коммерческую репутацию. [7] [8] Второй сингл альбома, « Sure Thing », достиг дальнейшего успеха в 2023 году, достигнув 11-го места в Billboard Hot 100 и в конечном итоге став его самой коммерчески успешной песней на сегодняшний день.

После распада Jive в 2011 году он перешел на RCA Records и выпустил свой второй студийный альбом Kaleidoscope Dream (2012), который имел продолжительный успех и включал в себя хитовый сингл « Adorn ». Его третий и четвертый альбомы Wildheart (2015) и War & Leisure (2017) продолжили экспериментировать с психоделическими и альтернативными влияниями; первый достиг второго места в Billboard 200 , а второй содержал сингл « Sky Walker » (при участии Трэвиса Скотта ), который получил тройную платиновую сертификацию от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). Мигель включает в свою музыку стили R&B , фанк , хип-хоп , поп , рок и электронику , и его сравнивали с вокалистами Babyface и Prince .

Ранний период жизни

Мигель Джонтель Пиментель родился 23 октября 1985 года [9] и вырос в Сан-Педро, Калифорния . [10] [11] Он один из двух сыновей матери -афроамериканки и отца- мексиканца . [12] Родители Мигеля развелись, когда ему было восемь лет. [13] В юном возрасте Мигель познакомился со старым R&B, который слушала его мать, [12] и музыкальными вкусами отца, включая фанк , хип-хоп , джаз и классический рок . [11]

В одиннадцатом классе друг познакомил Мигеля с членом продюсерской компании Drop Squad, и впоследствии он провел остаток средней школы, изучая работу в студии звукозаписи, прежде чем искать контракт на запись. [11] Мигель также является близким школьным другом рэпера Blu , который также жил в Сан-Педро. [14]

Карьера

2000–2006: Начало карьеры

Мигель подписал контракт на продюсирование с Drop Squad в 2000 году. [15] В 2004 году он прослушивался, чтобы стать частью группы Fatty Koo , но их лейбл Columbia Records выбрал другого человека для завершения секстета. Позже в 2004 году Мигель подписал контракт с независимым лейблом Black Ice и начал работать над своим студийным альбомом Young & Free . Он был запланирован к выпуску 30 ноября 2006 года, [16] но в конечном итоге был отложен. [3] Black Ice выпустили сингл «Getcha Hands Up» с дебютным видео на 106 & Park , но Мигель решил изменить свой звук и имидж и ушел из Black Ice Records. [17] Позже в интервью для LA Weekly он сказал : «Мы сняли видео, и если вы когда-нибудь его посмотрите, вы будете смеяться до упаду. На мне была приталенная шляпа, белая футболка и мешковатые джинсы. Мне было 19 лет, и это был первый раз, когда кто-то дал мне денег».

2007–2011: подписание контракта и запоздалый дебют

Этот альбом был огромным опытом обучения. Я оставил маркетинг моего альбома и меня как артиста на усмотрение лейбла. Они продвигали меня как типичного R&B-исполнителя, в чем я не могу их винить, потому что это то, что они знают. Но мой образ жизни был не таким.

— Мигель, Billboard [18]

В течение почти года менеджер Мигеля в то время представлял несколько песен музыкальному магнату Марку Питтсу; получив песню под названием «Sure Thing» — которую Мигель описал как «очень личную... запись, которую никто никогда не должен был услышать» — Питтс назначил встречу с Мигелем в октябре 2007 года. В следующем месяце Мигель подписал контракт на запись с Jive Records . [13] [17] Мигель вспоминал, что подписание его контракта происходило в «очень маленькой комнате в очень маленьком офисе в маленьком углу здания Jive». [19] После подписания контракта он записал свой дебютный альбом All I Want Is You , [18] но был подан в суд на него Black Ice за нарушение контракта. [20] Следовательно, его альбом не был выпущен в течение двух лет. [18] В 2007 году Мигель также принял участие в записи вокала для трёх треков дебютного совместного проекта Blu и Exile , Below the Heavens , выступая под псевдонимом «Miguel Jontel». [21]

В течение следующих трёх лет он внёс вклад в Here I Stand и Raymond v. Raymond Ашера , а также в Asleep in the Bread Aisle Эшера Рота и IfULeave Musiq Soulchild . [22] [23] Мигель также выпустил Mischief: The Mixtape ; он объяснил, что название отсылает к его попытке «[сказать] людям, что есть альтернатива получению того же самого». [23]

После того, как его затянувшийся спор по контракту с Black Ice был урегулирован, [11] All I Want Is You был выпущен в ноябре 2010 года. [7] Первоначально он имел слабые результаты, дебютировав на 109 месте в Billboard 200 с 11 000 проданных копий, [18] и был недостаточно раскручен Jive, [7] на фоне роспуска лейбла. [24] Заглавный трек альбома попал в радиоэфир, в то время как Мигель гастролировал в качестве разогрева для Trey Songz и Usher . [18] Последующие два сингла, « Sure Thing » и « Quickie », хорошо проявили себя в чартах, [3] После трехнедельного падения с чарта, [25] All I Want Is You стал неожиданным хитом , [8] поскольку он снова вошел в Billboard 200 и поднимался в чарте в течение 22 недель, прежде чем достичь пика на 37 месте 14 мая 2011 года. [25] В конечном итоге он провел 45 недель в чарте, [26] и был продан тиражом 404 000 копий в США. [18]

2012–2013: Смена лейбла и второй альбом

Мигель выступает в 2013 году

После того, как Jive был закрыт и поглощен RCA Records , Мигель был переведен в RCA, где Питтс был назначен президентом городской музыки и получил новую маркетинговую команду. [18] Его второй студийный альбом Kaleidoscope Dream был выпущен 2 октября 2012 года и получил признание критиков. [27] Альбом дебютировал на третьем месте в Billboard 200, продав 71 000 копий за первую неделю. [28] По состоянию на февраль 2013 года, Kaleidoscope Dream было продано 322 000 копий, согласно Nielsen SoundScan . [29] В феврале 2013 года он выпустил политически мотивированное видео на песню «Candles in the Sun». [30] Главный сингл альбома «Adorn», который был выпущен 7 августа, [31] стал неожиданным хитом на городском радио. [32] Это был второй сингл Мигеля, возглавивший чарт Hot R&B/Hip-Hop Songs , и его самый высокий сингл в чарте Billboard Hot 100 под номером 17. [33] К сентябрю было продано 190 000 копий сингла. [18] По словам Оди Корниш из NPR , Мигель «прорвался к национальной аудитории в 2012 году» с «Adorn» и «Kaleidoscope Dream» . [34] Второй сингл «Do You...» был выпущен 18 сентября [35] и достиг 32-го места в Hot R&B/Hip-Hop Songs. [36] 3 марта 2013 года «How Many Drinks?» был выпущен в качестве третьего сингла. [37] К 20 февраля альбом Kaleidoscope Dream продержался 20 недель в чарте Billboard 200 и был продан тиражом 321 400 копий, согласно данным Nielsen SoundScan . [38]

В августе 2013 года новый сингл " #Beautiful " с Мэрайей Кэри стал третьим миллионным синглом Мигеля в США, после "Sure Thing" и "Adorn". [39] Во время энергичного исполнения " Adorn " на церемонии вручения премии Billboard Music Awards 19 мая Мигель не смог перепрыгнуть через сцену, в результате чего пострадали два зрителя. Едва не долетев до сцены, Мигель приземлился на двух женщин, зацепив одну правой ногой и сбив другую на сцену. [40] Инцидент, известный как "Miguel Leg Drop", мгновенно стал интернет-сенсацией и был высмеян в многочисленных интернет-мемах и гифках . [41] Он также стал предметом споров, поскольку продюсеры шоу утверждали, что они отказали певцу в разрешении на попытку прыжка, в то время как представители Мигеля возражали, что никаких возражений не было высказано во время предыдущих репетиций. [42]

2014–настоящее время:Дикое сердце,Война и досугиТе Ло Дидже

Мигель выступает в сентябре 2017 г.

Мигель выпустил свой третий студийный альбом под названием Wildheart 30 июня 2015 года. [43] [44] В декабре 2014 года Мигель выпустил EP с тремя треками под названием NWA.HollywoodDreams.Coffee в поддержку альбома. [45] Альбом был номинирован на премию Грэмми в категории «Лучший современный городской альбом», также « Coffee » была номинирована на «Лучшую R&B песню». В 2016 году Мигель выпустил сингл «Waves», на который сделали ремикс RAC и Tame Impala.

Мигель сыграл кубино-американского гангстера в криминальной драме Бена Аффлека «Закон ночи » , которая вышла 25 декабря 2016 года [46] [47]. Он исполнил кавер на песню Бейонсе « Crazy in Love » для театральных трейлеров фильма « На пятьдесят оттенков темнее » (2017). [48]

В сентябре 2016 года он выступал на разогреве у Sia в туре Nostalgic for the Present . [49] Тур продолжался до 6 ноября того же года.

Сейчас, как никогда, для нас важно осознавать человечность друг в друге. Я просто надеюсь помочь себе узнать больше о реалиях нашей иммиграционной политики, а также пролить свет на семьи, сталкивающиеся с жестоким и несправедливым обращением в Аделанто .

—Мигель [50]

Мигель сотрудничал с Revolve Impact и был хедлайнером тура Schools Not Prisons вместе с другими музыкантами, чтобы распространить информацию о массовых лишениях свободы по всей Калифорнии. [51] [52] Его видеоклип на песню «Now» был снят в Аделанто, где находится крупнейший в Калифорнии центр иммиграционной обработки, Adelanto Detention Center . В интервью Rolling Stone он выражает свою поддержку коррупции и злоупотреблениям иммиграционной системы в отношении задержанных иммигрантов: «видеть, как невинных людей отрывают от их образа жизни, чтобы по сути заключать в тюрьму и использовать в качестве дешевой рабочей силы, для меня действительно безумно». [52]

Четвертый альбом Мигеля, War & Leisure , был выпущен 1 декабря 2017 года. Он описывает альбом как имеющий «политический подтекст, потому что именно так ощущается жизнь прямо сейчас». [53]

Мигель спел дуэтом «Remember Me» с Натальей Лафуркад в саундтреке к фильму Disney Pixar «Тайна Коко» , который дебютировал в кинотеатрах США 22 ноября 2017 года. Он также исполнил песню вживую на церемонии вручения премии «Оскар» в 2018 году. В январе 2019 года Бенни Бланко , Мигель и Кэлвин Харрис выпустили видеоклип на песню «I Found You» в тандеме с кампанией While They Wait, инициативой Brooklyn Defender Services, Refugee and Immigrant Center for Education and Legal Services и American Civil Liberties Union , которая повышает осведомленность о проблемах, с которыми сталкиваются иммигранты в ожидании убежища. [54] В интервью The Breakfast Club Power 105:1 было объявлено, что Мигель работает над латиноамериканским альбомом. В апреле 2019 года Мигель выпустил испаноязычный EP Te Lo Dije . [55] EP достиг 11-го места в чарте Top Latin Albums , став его первой записью в этом чарте.

13 июля 2020 г. – Мигель начал беседы с пользователями Twitter от имени интервью GQ. Его спросили, когда он выпустит новый альбом. Мигель лично ответил физически на платформе социальных сетей и устно пояснил в видео, что ожидает еще один, «проект», к концу года. Термин проект может быть недостаточным обменом полноценным релизным альбомом. Или это может означать, что Мигель снова начал совместные выступления с другими исполнителями латиноамериканской музыки. [ необходима цитата ]

В 2020 году он сыграл важную роль на ранних этапах создания Джулией Лэнг модного бренда VEERT, [56] прямо одобрив бренд. [57]

В апреле 2021 года Мигель выпустил свой новый EP Art Dealer Chic 4 на лейблах ByStorm и RCA Records. [58]

В начале 2023 года его R&B-хит « Sure Thing » из альбома All I Want Is You стал вирусным на TikTok, что привело к тому, что песня вошла в несколько чартов по всему миру, впервые попав в топ-10 в Великобритании и войдя в топ-20 Billboard Hot 100. Песня «Girl With The Tattoo Enter» из того же альбома вошла в топ-100 Spotify US.

Артистизм

Мигель идентифицирует себя как часть новой волны R&B-исполнителей, в которую входят Фрэнк Оушен , The Weeknd и Элль Варнер . [18] Редактор About.com Марк Эдвард Неро характеризует его музыку как «эклектичную, вычурную R&B-поп». [4] Мигель ссылается на музыкантов Принса , Дэвида Боуи , Джими Хендрикса , Фредди Меркьюри , Фила Коллинза , Донни Хэтэуэя , The Notorious BIG , Канье Уэста , Сола Уильямса , Queen , Ашера и Фаррелла Уильямса как на оказавших на него влияние [59] [60 ] [61] [62] [63] [64] в дополнение к выражению своего восхищения Стиви Уандером , Джоном Ленноном и Дайан Уоррен . [23] Мигель выразил свое желание поработать с Джеймсом Брауном , которого он считает «последним новатором для меня, когда дело касается соула». [19] Помимо пения, Мигель также играет на гитаре . [19] Мигель также продемонстрировал свои танцевальные способности в нескольких музыкальных клипах и выступлениях, таких как « Told You So ». [65] [66] [67]

Мигель включает в свою музыку R&B, фанк , хип-хоп , рок и электронные стили. [17] [22] [62] Мигель описал свой звук как «ностальгический в том смысле, что он знаком... он шокирующий, резкий, энергичный». [22] В интервью журналу Paper он охарактеризовал свою музыку как «летучую, фанкаделичную , межгалактическую-хип-хоп-встречает-сексуально-оргазмическую сумасшедшую, крутую хрень». Мигеля часто сравнивают с Babyface и Prince. [19] Его вокал вдохновлен классическими рок-группами, такими как The Beatles , Queen , The Police и Def Leppard . [68] Брайан Макманус из The Village Voice пишет, что « Марвин Гэй , Принс и (его сравнение) Ван Моррисон все задерживаются в его голосе». [69] В LA Weekly Salaam Remi заявляет: «Мигель позволяет своему искусству управлять всем своим потоком, и это лучшее место для артиста. Для меня он чем-то похож на Принса, который делает эту эклектичную смесь, но все равно возвращается к сфокусированным песням». [11] Выступая в 2021 году, медийная личность и культурный критик Charlamagne tha God назвал Мигеля «величайшим певцом R&B последнего десятилетия», добавив, что «есть много других братьев и сестер, которые делают то же самое, чувак, но я просто говорю о том, когда дело доходит до того, что старый OG традиционный R&B, который я люблю, вы знаете. Дерьмо типа Jodeci и, вы знаете, Dru Hill , Guy , 'Piece of My Love'. Это душевное ммм! Для меня это всегда был Мигель». [70]

Личная жизнь

Мигель сказал, что Трансцендентальная Медитация является ключом к сбалансированному образу жизни: «Полезно отвлечься от всего и просто сосредоточиться. Это лучший способ это описать». [71]

Мигель состоял в отношениях с моделью Назанин Мэнди с 2005 по 2022 год. В январе 2016 года было объявлено, что они помолвлены. [72] Пара поженилась 24 ноября 2018 года на ранчо Hummingbird Nest в Санта-Сусане, Калифорния . [73] В сентябре 2021 года пара объявила о своем расставании, [74] которое было отменено в феврале 2022 года. [75] 4 октября 2022 года Мэнди подала на развод, сославшись на непримиримые разногласия. [76]

В 2017 году Мигель был обвинен в сексуальном насилии поклонником его музыки Сианем Бассом. [77] Мигель отверг обвинение, назвав его «странным» и «извращенным», а также заявив, что история Басса о том, что произошло, не соответствует действительности. [78]

Дискография

Студийные альбомы

Фильмография

Ссылки

  1. ^ Джидда, Индекс рождаемости, 1905–1985
  2. ^ "Johnson&Jonson feat. Miguel Jontel as Jontel Johnson on TIDAL". Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 г.
  3. ^ abc Джеффрис, Дэвид. "Мигель – Музыкальная биография, кредиты и дискография". AllMusic . Получено 24 октября 2012 г. .
  4. ^ ab Nero, Mark Edward. "Обзор альбома: Miguel – 'Kaleidoscope Dream'". About.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. . Получено 24 октября 2012 г. .
  5. ^ Карли, Бреннан (22 августа 2012 г.). «Фрэнк Оушен, Мигель и Святой Другой Ашер в PBR&B 2.0». Spin . Получено 26 июня 2015 г. .
  6. ^ "Miguel - Getcha Hands up". Discogs . 6 ноября 2023 г.
  7. ^ abc Rytlewski, Evan (9 октября 2012 г.). "Miguel: Kaleidoscope Dream". The AV Club . Chicago . Получено 19 октября 2012 г.
  8. ^ ab Graham, Nadine (24 марта 2011 г.). "Q&A: Miguel". Soul Train . Получено 17 октября 2012 г. .
  9. ^ "Miguel – Singer – Biography". Биография . Получено 21 августа 2018 г. .
  10. ^ Гарро, Трейси (2 августа 2010 г.). "R&B Rude Boy". Vibe . Vibe Media Group . Получено 3 августа 2010 г. .
  11. ^ abcde Вуд, Микаэль (11 октября 2012 г.). «Мигель находит свое место». LA Weekly . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 24 октября 2012 г.
  12. ^ ab Kwateng, Danielle (24 июня 2010 г.). «Интервью: Мигель создает прекрасную музыку». Madame Noire. стр. 1–3 . Получено 27 августа 2010 г.
  13. ^ ab Horne, Adam (7 июня 2010 г.). «Miguel Builds Industry Buzz with Genre-Defying Sound». The Boombox . Получено 27 августа 2010 г.
  14. ^ «Blu говорит, что он «величайший лицемер со времен 2Pac», и рассказывает о работе с восходящей звездой Мигелем». Hiphopwired.com. 10 сентября 2012 г. Получено 26 июня 2015 г.
  15. ^ ab "By The Numbers: Miguel's Kaleidoscope Dream". The Fader . 2 октября 2012 г. Получено 24 октября 2012 г.
  16. Митчелл, Гейл (16 сентября 2006 г.). «An OK Place to Be». Billboard . Vol. 118, no. 37. p. 50. Получено 24 октября 2012 г.
  17. ^ abc San Miguel, Celia. "Show & Prove". XXL . Harris Publications . Получено 27 августа 2010 г. . [ мертвая ссылка ]
  18. ^ abcdefghi Липшуц, Джейсон (21 сентября 2012 г.). «Мигель „Калейдоскопическая мечта“: Внутри нового старта R&B Dynamo». Billboard . Получено 20 октября 2012 г.
  19. ^ abcd Catarinella, Alex (19 августа 2010 г.). "Less Is More". Бумага . Paper Publishing Company. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г. Получено 27 августа 2010 г.
  20. Консепсьон, Мариэль (17 сентября 2010 г.). «Мигель называет выступление Эминема и Jay-Z на стадионе «невероятным»». Billboard . Nielsen Business Media . Получено 24 сентября 2010 г.
  21. ^ "Blu & Exile Below the Heavens". Allmusic . Получено 21 сентября 2014 г.
  22. ^ abc "Miguel (The Eclectric)". Right On! . Получено 27 августа 2010 г. . [ мертвая ссылка ]
  23. ^ abc Perry, Clayton (2 июля 2010 г.). "Miguel Jontel: Singer, Songwriter and Producer". AllHipHop . Получено 27 августа 2010 г. .
  24. Маккарти, Шон (19 октября 2012 г.). «Мигель: Мечта о калейдоскопе». PopMatters . Получено 20 октября 2012 г.
  25. ^ ab Ramirez, Erika (10 июня 2011 г.). «Chart Juice: Miguel Describes His Sound & Announces Next Singles». Billboard . Nielsen Business Media . Получено 9 ноября 2011 г. .
  26. ^ "All I Want Is You – Miguel". Billboard . Получено 22 июля 2011 г.
  27. ^ "Обзоры, рейтинги, титры и многое другое Kaleidoscope Dream". Metacritic . Получено 24 октября 2012 г.
  28. Колфилд, Кит (10 октября 2012 г.). «Muse's „The 2nd Law“ Leads Seven Top 10 Debuts on Billboard 200». Billboard . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. Получено 24 октября 2012 г.
  29. Лэнгхорн, Сайрус (20 февраля 2013 г.). «Бруно Марс лидирует, Кендрик Ламар выходит из двадцатки лучших, Фрэнк Оушен завоевывает золото». Sohh.Com. Архивировано из оригинала 27 марта 2013 г. Получено 7 августа 2013 г.
  30. ^ Баттан, Кэрри (20 февраля 2013 г.). "Посмотрите политическое видео Мигеля "Свечи на солнце"". PitchforkMedia . Получено 20 февраля 2013 г.
  31. ^ "FMQB: новости радиоиндустрии, обновления музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!". Friday Morning Quarterback Album Report. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 25 октября 2012 г.
  32. ^ Кеннеди, Геррик Д. (11 ноября 2012 г.). «Мигель помогает возглавить движение за более дерзкого исполнителя R&B». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  33. ^ "Miguel – Chart History: Hot 100". Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. . Получено 3 февраля 2013 г. .
  34. ^ Корниш, Оди (31 декабря 2012 г.). «Мигель: честное знакомство со звездой R&B». All Things Considered . NPR. Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. . Получено 2 января 2013 г. .
  35. ^ "Do You – Single by Miguel". iTunes . Apple Inc . Архивировано из оригинала 16 июня 2014 г. Получено 27 октября 2012 г.
  36. ^ "Miguel – Chart History: R&B/Hip-Hop Songs". Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Получено 3 февраля 2013 г.
  37. ^ Джонз, Тим (8 февраля 2013 г.). «Мигель: медленный успех новой суперзвезды R&B». The Guardian . Лондон. Раздел «Путеводитель», стр. 10. Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 г. Получено 9 февраля 2013 г.
  38. Лэнгхорн, Сайрус (20 февраля 2013 г.). «Бруно Марс лидирует, Кендрик Ламар выходит из топ-20, Фрэнк Оушен завоевывает золото». SOHH. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 г. Получено 7 марта 2013 г.
  39. ^ Грайн, Пол (31 июля 2013 г.). «Неделя, заканчивающаяся 28 июля 2013 г. Песни: Радио колеблется в One Direction | Chart Watch – Yahoo! Music». Music.yahoo.com . Получено 7 августа 2013 г.
  40. ^ "Мигель приземлился на фанатов в драматическом прыжке на церемонии вручения премии Billboard Music Awards". Billboard. 20 мая 2013 г. Получено 7 августа 2013 г.
  41. ^ "14 примеров мема Мигеля с опущенной ногой из Memes!". Funnyordie.com. 20 мая 2013 г. Получено 7 августа 2013 г.
  42. ^ «Мигель тренировался, чтобы награды Billboard Music Awards подпрыгнули дважды, говорит представитель». Huffingtonpost.com. 6 июня 2013 г. Получено 7 августа 2013 г.
  43. ^ "Мигель объявляет дату релиза 'Wildheart'". Rap-Up . Получено 6 мая 2015 г. .
  44. ^ "Instagram". Архивировано из оригинала 18 мая 2014 г. Получено 23 апреля 2014 г.
  45. Мерфи, Сара (19 декабря 2014 г.). «Miguel 'nwa.hollywooddreams.coffee' (трансляция EP)». Exclaim.ca . Получено 26 июня 2015 г. .
  46. Мигель рассказывает об актерской игре в новом фильме с Беном Аффлеком!. YouTube . 9 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  47. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  48. ^ "В трейлере фильма «На пятьдесят оттенков темнее» Мигель исполняет кавер на песню Бейонсе «Crazy in Love». Billboard.com . 13 сентября 2016 г.
  49. ^ Джозефс, Брайан (16 мая 2016 г.). «Sia объявляет о турне по США с Мигелем и Алуной Джорджем». Spin.com . Получено 1 октября 2016 г.
  50. ^ "Мигель возглавит фестиваль по защите прав иммигрантов #ШколыНеТюрьмы в Аделанто". REVOLT TV . 18 октября 2017 г. Получено 20 декабря 2018 г.
  51. ^ "R&B-певец Мигель выступает на концерте по закрытию тюрем для иммигрантов". California Endowment . 2 ноября 2017 г. Получено 20 декабря 2018 г.
  52. ^ ab Reed, Ryan (1 декабря 2017 г.). «Посмотрите захватывающее, политически заряженное видео 'Now' Мигеля». Rolling Stone . Получено 20 декабря 2018 г. .
  53. ^ Ламарр, Карл (3 ноября 2017 г.). «Мигель анонсирует новый альбом 'War & Leisure', делится видео 'Told You So'». Billboard.com . Получено 10 ноября 2017 г. .
  54. ^ "Мощное видео Бенни Бланко и Мигеля «I Found You» придает Refugee Fight лицо: Смотреть". Billboard.com . 4 января 2019 г. . Получено 6 марта 2020 г. .
  55. ^ "Te Lo Dije – EP by Miguel on Apple Music". Itunes.apple.com . 5 апреля 2019 г. Получено 6 марта 2020 г.
  56. ^ «Ветеран консалтинга Джулия Лэнг запускает VEERT с помощью Мигеля». 9 ноября 2020 г.
  57. ^ «Теперь все вместе: Veert — одобренный Мигелем бренд ювелирных изделий и стиля жизни, за которым стоит следить — Джулия Лэнг — LE MILE».
  58. ^ "Мигель выпускает мини-альбом 'Art Dealer Chic 4'". 9 апреля 2021 г.
  59. ^ Джаннети, Кола (9 ноября 2010 г.). «Мигель: Эволюция в величие». Singersroom . Получено 21 ноября 2010 г. .
  60. ^ Рид, Шахим. «Мигель надеется попасть на альбом партнёра Дж. Коула «All I Want Is You». Новости MTV . Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Получено 27 августа 2010 г.
  61. Мухаммад, Латифа (28 октября 2010 г.). «Мигель вдохновлен честностью Канье Уэста». The Boombox . Получено 30 октября 2010 г.
  62. ^ ab Kennedy, Gerrick D. (16 ноября 2010 г.). «Новичок Мигель готов оказаться в центре внимания со своим „эклектичным“ гибридом R&B». Los Angeles Times . Получено 16 ноября 2010 г.
  63. ^ "My Way: 10 Artists Is Influenced Usher". The Bet Honours . Получено 24 июня 2016 г.
  64. ^ "Artist Influences for Miguel". MTV . Архивировано из оригинала 11 февраля 2016 года . Получено 24 июня 2016 года .
  65. Noisey Staff (3 ноября 2017 г.). «Новое видео Мигеля «Told You So» — зловещее и мрачное». Vice . Получено 7 февраля 2024 г.
  66. Miguel - Told You So (Vevo x Miguel), 6 декабря 2017 г. , получено 7 февраля 2024 г.
  67. Miguel - Told You So (официальное видео), 2 ноября 2017 г. , получено 7 февраля 2024 г.
  68. ^ "Интервью | Мигель Джонтель: Неописуемая музыка". Singersroom. 22 февраля 2010 г. Получено 7 августа 2013 г.
  69. ^ Макманус, Брайан (16 января 2013 г.). «Pazz & Jop: Miguel Is Living The Dream». The Village Voice . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Получено 18 января 2013 г.
  70. Мари, Эрика (17 апреля 2021 г.). «Charlamagne tha God Names Miguel the „Greatest R&B Singer of the Past Decade“». HotNewHipHop . Получено 6 февраля 2022 г. .
  71. ^ "Miguel Talks Justin Bieber, Meditation & Liquid Courage for the GRAMMYs". Hot93.7 . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. . Получено 21 сентября 2014 г. .«Я только что начал изучать Трансцендентальную Медитацию», — сказал он. «Многие люди не понимают этот голос в голове, который постоянно говорит или думает. Есть способ отвлечься от этого и просто быть в настоящем моменте. Вот в чем суть всей этой медитации. Это просто гениально».
  72. ^ "Подруга Мигеля Назанин Мэнди горячая, и я бы не советовал преследовать ее в Instagram". Pink is the New Blog . Получено 1 января 2015 г. Правда о Назанин в том, что она кажется очень милой, и мне нравится, что она с Мигелем уже целую вечность. Какими милыми они были в свое время? Это было их первое свидание в 2005 году.
  73. Macon, Alexandra (27 ноября 2018 г.). «Miguel and His Longtime Love, Nazanin Mandi, Are Married—Inside Their Wedding at Hummingbird Nest Ranch in California. The Couple has dispased in 2021». Vogue.com . Получено 6 марта 2020 г.
  74. ^ Мишо, Сара; Чиу, Мелоди (27 сентября 2021 г.). «Мигель и Назанин Манди расстаются после 17 лет вместе: мы «желаем друг другу всего наилучшего». People . Получено 28 сентября 2021 г. .
  75. ^ Киркпатрик, Эмили (16 февраля 2022 г.). «Мигель и жена Назанин Мэнди снова вместе после объявления о расставании». Vanity Fair . Condé Nast . Получено 20 февраля 2022 г. .
  76. ^ Паттерсон, Шармейн. «Жена Мигеля Назанин Мэнди подает на развод спустя несколько месяцев после объявления о примирении». Журнал People . Получено 5 октября 2022 г.
  77. ^ "Miguel's War & Leisure and the Allegation We Forgot". Spin . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 16 июля 2021 г.
  78. ^ Райт, Толли (12 декабря 2017 г.). «Мигель отвечает на обвинение в сексуальном насилии: «Несправедливо и необоснованно». Vulture . Получено 12 сентября 2021 г. .
  79. ^ Уокер, Софи Л. (8 ноября 2023 г.). «Сердце, которое истекает кровью». Линия наилучшего соответствия . Получено 14 ноября 2023 г.

Внешние ссылки