stringtranslate.com

Джаггер-Ричардс

Джаггер (слева) и Ричардс (справа) в июне 1972 года в Winterland в Сан-Франциско.

Jagger–Richards ( с 1963 по 1978 годы писалось Jagger–Richard ) [nb 1] — партнёрство английских музыкантов Мика Джаггера и Кита Ричардса (оба родились в 1943 году), основателей рок-группы Rolling Stones . Это одно из самых успешных партнёрств в области написания песен в истории. [6] [7] Помимо партнёрства Джаггера и Ричардса в области написания песен, они также продюсировали или совместно продюсировали многочисленные альбомы Rolling Stones под псевдонимом Glimmer Twins .

Подобно современному сотрудничеству Джона Леннона и Пола Маккартни в написании песен на английском языке , Джаггер и Ричардс пишут тексты и музыку.

История

Джаггер (слева) и Ричардс (справа) выступают с Брайаном Джонсом (в центре) и Rolling Stones в 1967 году.

У Джаггера и Ричардса разные воспоминания о своих первых попытках сочинения песен, но оба считают, что катализатором их сотрудничества был менеджер Эндрю Луг Олдхэм . Ричардс соглашается, что именно Олдхэм надавил на пару, чтобы они написали песни после того, как дуэт впервые сделал акцент на чужом материале; Олдхэм отметил, что не так уж много малоизвестных великих песен, которые группа могла бы перепеть. [8] Ричардс вспоминает:

Итак, Эндрю Олдхэм запер нас на кухне на ночь и сказал: «Не выходите без песни». Мы сели и придумали « As Tears Go By ». Это было не похоже на большую часть материала Rolling Stones, но именно это и происходит, когда вы пишете песни, вы немедленно улетаете в какую-то другую реальность. Самое странное, что Эндрю нашел Марианну Фейтфулл в то же время, всучил ей это, и это стало для нее чертовым хитом — мы уже были авторами песен! Но потребовался остаток того года, чтобы осмелиться написать что-нибудь для Stones. [9]

Джаггер вспоминал это по-другому:

Кит любит рассказывать историю о кухне, да благословит его Бог. Я думаю, Эндрю мог сказать что-то вроде "Мне следует запереть тебя в комнате, пока ты не напишешь песню", и таким образом он мысленно запер нас в комнате, но он не запер нас буквально. Одной из первых песен, с которой мы вышли, была та мелодия для Джорджа Бина, очень памятная "It Should Be You". [10]

Джаггер (слева) и Ричардс (справа) выступают с Rolling Stones в Стокгольме, Швеция, во время тура No Filter в 2017 году.

По словам Джона Леннона , он и Пол Маккартни , возможно, сыграли важную роль в том, чтобы вдохновить Джаггера и Ричардса начать писать свой собственный материал. В 1963 году Леннон и Маккартни дали Stones одну из своих композиций, « I Wanna Be Your Man ». В интервью журналу Playboy в 1980 году Леннон вспоминал:

Брайан Эпштейн и еще какой-то парень отвезли нас в клуб, где они играли в Ричмонде . Они хотели песню, и мы пошли посмотреть, что они делают. Мик и Кит услышали, что у нас есть незаконченная песня — у Пола был только этот отрывок, и нам нужен был еще один куплет или что-то в этом роде. Мы как бы сыграли ее им на скорую руку, и они сказали: «Да, хорошо, это наш стиль». Но это был всего лишь отрывок, поэтому мы с Полом отошли в угол комнаты и закончили песню, пока они все еще сидели там и разговаривали. Мы вернулись, и вот так Мик и Кит вдохновились на написание  ... потому что, «Господи, посмотрите на это. Они просто отошли в угол, написали ее и вернулись!» Знаете, прямо у них на глазах мы это сделали. Так что мы отдали им. [11]

Первой оригинальной песней Джаггера/Ричардса, выпущенной как сторона А сингла Rolling Stones, была « Tell Me (You're Coming Back) » с их дебютного альбома. Выпущенная как сингл только в США, она достигла 24-го места в чартах там. Более ранняя «Good Times, Bad Times» была выпущена как сторона Б их кавера « It's All Over Now » Бобби и Ширли Уомак . Первым британским синглом группы с оригинальной песней Джаггера/Ричардса на стороне А была « The Last Time »; выпущенная в феврале 1965 года, она заняла первое место в Великобритании и девятое место в США. [12]

Хотя большинство композиций Джаггера/Ричардса были совместными, некоторые из песен, приписываемых партнёрству, были написаны либо Джаггером, среди примеров которых « Sympathy for the Devil » и « Brown Sugar », либо Ричардсом, среди примеров которых « Happy », « Ruby Tuesday » и « Little T&A ». Это сопоставимо с партнёрством Леннона и Маккартни , которые также придерживались традиции совместного указания авторства даже в тех композициях, которые были написаны одним из них. Мик Джаггер заявил в своём обширном интервью 1995 года с Дженном Веннером из журнала Rolling Stone: «Я думаю, в конце концов всё уравновешивается». [13]

26 июня 2013 года авторские права дуэта были переданы BMG , что стало первым случаем, когда ими управляла сторонняя компания за более чем 40 лет. [14]

Совместные кредиты

Джаггер и Ричардс делили заслуги с очень немногими другими. Среди них:

Композиции Джаггера–Ричардса, выпущенные только другими исполнителями

Композиции Джаггера–Ричардса, которые были выпущены только другими исполнителями, помимо Rolling Stones, включают: [17]

Производство под названием Glimmer Twins и происхождение названия

Джаггер и Ричардс взяли себе прозвище «Близнецы Глиммер» после круиза в отпуске в Бразилию, который они совершили в декабре 1968 — январе 1969 года со своими тогдашними подругами Марианной Фейтфулл и Анитой Палленберг . Пожилая английская пара на корабле продолжала спрашивать Ричардса и Джаггера, кто они такие. Когда они отказались раскрыть свои личности, женщина, как сообщается, продолжала спрашивать: «просто дайте нам проблеск» (как в «дайте нам намек на то, кто вы»), что забавляло Джаггера и Ричардса. [19]

Джаггер и Ричардс начали продюсировать альбомы The Stones под псевдонимом "The Glimmer Twins", начиная с It's Only Rock 'n' Roll (выпущен в 1974 году). The Glimmer Twins были единственными указанными продюсерами студийных и концертных альбомов группы с тех пор, вплоть до Still Life (выпущен в 1982 году). Начиная с Undercover (выпущен в 1983 году), The Glimmer Twins делили продюсирование альбомов Rolling Stones с другими продюсерами, чаще всего с Доном Уозом (пять раз) и Крисом Кимси (три раза).

Помимо работы с Rolling Stones, Джаггер и Ричардс также использовали Glimmer Twins в качестве сопродюсеров альбома Питера Тоша Bush Doctor , выпущенного в 1978 году. Редкое исключение из правил использования Джаггером и Ричардсом имени Glimmer Twins в качестве продюсеров появилось на альбоме Джона Филлипса Pay Pack & Follow , записанном в 1973–1979 годах и выпущенном в 2001 году, на котором Джаггер и Ричардс были указаны в качестве продюсеров под своими собственными именами.

Наследие

Партнерство Джаггера и Ричардса было описано журналом Rolling Stone как шестое по величине в истории авторов песен. Rolling Stone считает, что дуэт «определил основные компоненты рок-песни... и создал образец для подражания для будущих рокеров». [20]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ В середине 1963 года, в рамках своих усилий по переделке имиджа группы, Эндрю Луг Олдхэм посоветовал Ричардсу убрать букву s из его имени. [1] [2] Олдхэм хотел, чтобы имя Кейт Ричард было похоже на имя британского рок-н-ролльного певца Клиффа Ричарда . [3] Изменение не было официальным и предполагалось только как сценический псевдоним . [4] В 1978 году Ричардс вернулся к использованию своего законного имени во всех публичных и частных контекстах. [5]

Ссылки

  1. ^ Бокрис 2002, стр. 44.
  2. ^ Салевич 2001, стр. 58.
  3. ^ Дэвис 2001, с. 58; Салевич 2001, с. 58; Иган 2006, с. 23; Джуха 2019, с. 14
  4. ^ Бокрис 2002, стр. 44, 223.
  5. ^ Бокрис 2002, стр. 223.
  6. ^ Savage, Mark (19 ноября 2020 г.). «Кит Ричардс: «Я отпраздную 60-летие Stones в инвалидной коляске». BBC News . Получено 10 октября 2021 г. .
  7. ^ "Мик Джаггер и Кит Ричардс". ABKCO Music & Records, Inc. Получено 10 октября 2021 г.
  8. ^ "Howlin' Wolf 1964 + Rolling Stones". Видео Chess Records и документальный фильм Chicago Blues History Fair . Архивировано из оригинала 11 июля 2010 года . Получено 17 мая 2010 года .
  9. ^ Макферсон, Ян. "Jagger/Richards: Songwriters Part I" . Получено 25 февраля 2008 г.
  10. ^ Джаггер, Мик; Ричардс, Кит; Уоттс, Чарли; Вуд, Ронни (2003). Согласно Rolling Stones . Chronicle Books. стр. 84. ISBN 0-8118-4060-3.
  11. ^ Шефф, Дэвид. "Интервью Playboy с Джоном Ленноном и Йоко Оно" . Получено 15 февраля 2012 г.
  12. ^ Эллиотт, Мартин (2002). The Rolling Stones: Полные сессии звукозаписи 1962–2002 . Cherry Red Books. стр. 59–60. ISBN 1-901447-04-9.
  13. ↑ Веннер, Янн (14 декабря 1995 г.). «Jagger Remembers: The Rolling Stone Interview». Rolling Stone . № 723. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 24 ноября 2019 г.
  14. ↑ Sweney, Mark (26 июня 2013 г.). «Rolling Stones' Mick Jagger и Keith Richards подписывают издательский контракт BMG». The Guardian . Получено 26 июня 2013 г.
  15. ^ Джеймс, Гэри. «Интервью Гэри Джеймса с Миком Тейлором из Rolling Stones». ClassicBands.com . Получено 21 февраля 2008 г.
  16. ^ Долан, Джон; Дойл, Патрик; Гроу, Кори; Гермес, Уилл; Шеффилд, Роб (10 сентября 2015 г.). «20 величайших песен Кита Ричардса». Rolling Stone .
  17. ^ Зентграф, Нико. "Полное собрание сочинений Rolling Stones 1962–2008" . Получено 19 февраля 2008 г. .
  18. ^ «Бобби Джеймсон — Всё, чего я хочу, — это мой ребёнок» — через www.45cat.com.
  19. ↑ Блейк, Джон. Его Сатанинское Величество: Мик Джаггер . Нью-Йорк: Холт, 1985.
  20. ^ "100 величайших авторов песен всех времен". Rolling Stone . 12 августа 2015 г. Получено 17 апреля 2022 г.

Источники

Внешние ссылки