stringtranslate.com

Мильтенберг

Мильтенберг ( нем. [ˈmɪltn̩ˌbɛʁk] ) — город вокругеНижняяФранкония(Unterfranken) вБаварии,Германия. Он является административным центром одноимённогоокругаи имеет население более 9000 человек.

География

Исторический старый город и Мильденбург

Расположение

Старый город расположен на левом берегу Майна на «левом колене» Майнфирека ( «Главной площади») между горными хребтами Шпессарт и Оденвальд . Поскольку русло реки Майн в районе Мильтенберга находится относительно недалеко от подножия Оденвальда, осталась только узкая полоска пригодной для использования земли, шириной чуть более 150 метров, [3] : 79  которая в прошлые века неоднократно затапливалась Майном. Исторический центр, стоящий на этой земле, часто получал значительные повреждения от этих наводнений. Только в 21 веке эффективные меры по борьбе с наводнениями , прежде всего стена, значительно уменьшили неблагоприятные последствия этих наводнений. Примерно с начала 20 века, после покупки земли у соседней общины Гросхойбах , Мильтенберг расширяется на правом берегу.

История

Доисторические времена и античность

В доримские времена кольцевые валы были построены на Грайнберге над Мильтенбергом и на Бюргштадтер Берг (также известном как Ванненберг) к северо-востоку от Бюргштадта . Они использовались еще в неолите ( культура Михельсберг ), но в основном датируются поздним бронзовым веком ( культура полей погребальных урн ). [4] : 97 

В 150-х годах Римская империя расширила свою укрепленную границу в Германии , установив Верхнегерманско-ретийский лимес , который заменил Оденвальд-Неккар-лимес. От Мильтенберга на север границей стала река Майн. К востоку от Мильтенберга на юг и восток тянулся укрепленный частокол по направлению к Вальдюрну и далее к Лорху . [4] : 31, 34–5 

Компьютерная реконструкция римской крепости Альтштадткастель .

Были основаны два замка : Altstadtkastell между Мильтенбергом и Кляйнхойбахом (2,7 га) на севере и Kastell Miltenberg-Ost в направлении Бюргштадта (0,6 га). Первый, который, вероятно, был построен за несколько лет до общего изменения линии границы, размещал когорту, самое южное военное присутствие на Майне. В 190/1 это была когорта I Sequanorum et Rauricorum equitata (смешанное пехотно-кавалерийское подразделение численностью 480 человек). Кроме того, в этом районе базировалось разведывательное подразделение ( exploratores Triputienses ), либо в Altstadtkastell , либо в близлежащем отдельном форте. Когорта castrum, вероятно, непрерывно была занята примерно до 260 года, когда римляне покинули эту часть своей границы после тяжелых набегов германских племен. Castrum был разрушен алеманнами . [5] [4] : 75–81, 85 

Сам Лимес встречался с Майном около восточного каструма, Мильтенберг-Ост , где размещался Нумерус , меньший военный отряд. Точная линия, которой следовала стена на протяжении первых нескольких километров около Майна, неизвестна. Этот меньший форт, вероятно, был построен во 2-м веке, вероятно, вскоре после 150 года. Он использовался максимум до середины 3-го века. [4] : 82–3 

Во время своего присутствия римляне также построили по крайней мере два святилища, посвященных Меркурию, на горе Грайнберг. [4] : 97–8 

Средний возраст

После ухода римлян из этого региона численность населения региона сократилась. Бургунды и алеманны двинулись через регион нижнего Майна, но только при франках (после 500 г. н. э.) плотность населения снова заметно выросла. Их поселения часто не просто вырастали из бывших римских центров, но включали отдельные вновь созданные участки. [4] : 30, 66–7 

Ранние средневековые поселенцы сосредоточились на территории к югу от бывшего Altstadtkastell , к северо-западу от нынешнего города. Вероятно, там была построена церковь Каролингов (IX век), а камни из каструма использовались в ранних средневековых укреплениях поблизости. В X-XII веках к этой похожей на замок конструкции была добавлена ​​городская стена, в значительной степени следуя фундаменту каструма. Стену окружал затопленный ров. Внутри обнесенной стеной территории была построена романская церковь. Вероятно, это поселение было civitas Walehusen , принадлежавшим графу Пфальцскому в его роли фогта Лоршского аббатства . Оно было разрушено в 1247 году войсками архиепископа Майнца Зигфрида III . [4] : 68 

В этот момент население Валехаузена/Вальхаузена, вероятно, переместилось в деревню Мильтинбурц, ранее основанную Майнцем в первой четверти XIII века и впервые упомянутую в 1226 году. Другая деревня, Ваххаузен, между Мильтинбурцем и Вальхаузеном, была заброшена в Средние века, но готическая Лаврентиуская капелла , расположенная далеко от средневекового центра Мильтенберга, была построена на руинах более ранней романской приходской церкви Ваххаузена. [4] : 69 

Надпись на Heunensäule

Уже в раннем Средневековье красный бунтсандштейн этого района пользовался большим спросом, и такие изделия, как точильные камни и колонны, высекались в окрестных лесах. Так называемые Heunensäulen  [de] изготавливались около Мильтенберга. Это специальные колонны- бунтеры, вероятно, предназначенные для собора Майнца, когда он был построен около 1000 года. Однако главный строитель, по-видимому, решил, что они не нужны, поэтому они так и не стали частью собора. Один из монолитов теперь стоит на соборной площади Майнца, подарок городу по случаю 1000-летия собора в 1975 году. Другие колонны находятся в Мюнхене ( Bayerisches Nationalmuseum ) и Нюрнберге ( Germanisches Nationalmuseum ) .

Мильтенберг/Мильтинбурц вырос вокруг пункта взимания пошлин в Майнце , построенного на берегу реки в 13 веке и защищенного замком Мильденбург. Сам замок датируется 12 веком. В 1237 году деревня получила статус города. Она получала прибыль от Stapelrecht, который заставлял проезжающих купцов хранить свои товары на месте и предлагать их на продажу в течение нескольких дней. Это стимулировало строительство гостиниц и складов. [3] : 81  Для защиты стены от замка были продлены вокруг города. Эта старейшая часть города была всего в 100 метрах с востока на запад, простираясь на запад от сегодняшнего Шнаттерлоха . Первое расширение поселения простиралось на восток до Миттельтурм и на запад до Швертфегертурм (обе позже были снесены). К XIV веку город расширился до границ, которые просуществовали примерно до XIX века: от Вюрцбургских ворот (на востоке) до Шпицентурм / Майнцерских ворот (на западе). [4] : 85 

В период своего финансового расцвета Мильтенберг также пережил значительную строительную деятельность: из множества светских и нехристианских готических сооружений сегодня сохранились только винодельня, склад и бывшая синагога. Готические церкви включали Stadtkirche ( St Jakobus), но она в основном утратила свой первоначальный внешний облик, когда была перестроена в 1830-х годах. Расположенная поблизости Wallfahrtskapelle Maria ad gradus (построена около 1400 года) была снесена в 1825 году. Рядом с Spital zum heiligen Petrus , больницей, посвященной Святому Петру и основанной около 1310 года Петером фон Аспельтом , архиепископом Майнца, была построена Spitalkirche (снесена в 1846 году). [4] : 86 

Его стратегическое положение на изгибе судоходной реки и на важном торговом пути Нюрнберг-Франкфурт сделало Мильтенберг политически влиятельным членом союза девяти городов ( Neun-Städte-Bund ) Майнца. Такое положение дел продолжалось до Немецкой крестьянской войны в 1525 году, когда местный представитель Фридрих Вейганд встал на сторону крестьян и был казнен. Он также поддерживал Реформацию и после 1522 года, когда Мильтенберг наконец стал независимым от прихода Бюргштадт, помог Иоганну Дракониту  [de] , стороннику Мартина Лютера , возглавить новый приход. [4] : 86 

Современный

Мильтенберг – отрывок из Topographia Hassiae Маттеуса Мериана Младшего , 1655 г.

С 1667 года церковь Францисканеркирхе была построена Антонио Петрини. Большинство фахверковых домов, доминирующих в облике старого города сегодня, датируются 15-18 веками. Гостиница Zum Riesen , изначально готический дом около 1400 года, была заменена в 1590 году нынешним зданием. [4] : 88 

До 1803 года Мильтенберг принадлежал курфюршеству Майнц . После секуррализации и рейхсдепутационного собрания Мильтенберг перешел в княжество Лейнинген , вместе с которым в 1806 году был включен в состав Великого герцогства Баден. После того, как в 1810 году город стал частью Великого герцогства Гессен-Дармштадт , в 1816 году город окончательно вошел в состав Королевства Бавария .

В 1912 и 1951 годах Мильтенберг приобрел земли на правом берегу Майна для расширения города.

В 2006 году город попал в заголовки национальных газет, когда приходской священник Ульрих Бом звонил в колокола в течение 20 минут во время митинга крайне правой Национал-демократической партии Германии , тем самым сорвав мероприятие. [6] Позднее Ульрих Бом стал виктимическим епископом .

Объединения

В состав Мильтенберга вошли следующие деревни:

Экономика

Туризм очень важен для экономики Мильтенберга. Посетители в основном однодневные туристы из городских агломераций Гессена ( Ханау , Оффенбах-на-Майне , Дармштадт , Франкфурт ), но пестрый песчаник , некоторые малые и средние предприятия , ремесла и торговля также важны.

Управление

Мэры

Городской совет

Совет состоит из 20 членов, места в которых распределяются следующим образом:

(по данным муниципальных выборов, состоявшихся в марте 2020 г.)

Города-побратимы

В настоящее время у Мильтенберга есть два города-побратима :

Спонсорство

В 1960 году была начата спонсорская деятельность в отношении судетских немцев, изгнанных из города Духцов , что в конечном итоге привело к образованию городов-побратимов.

Герб

Герб города можно описать следующим образом: разделенный на четыре части первый и четвертый квадраты — красные, колесо с шестью спицами серебряного цвета, второй и третий квадраты — серебряные, буква «М» — красная.

Мильтенберг принадлежал с момента своего основания в 13 веке до падения Старой империи в 1803 году курфюрсту Майнцу , который является источником Колеса Майнца . Буква M впервые появилась на печати начала 16 века, на которой также был изображен Святой Мартин , как и на более ранних печатях. Нынешние гербы основаны на тех, которые когда-то можно было увидеть на ныне исчезнувших Шиндторе, городских воротах. [7]

Искусство и культура

Отель Zum Riesen

Главные достопримечательности

Туризм

Мильтенберг расположен на пешеходной тропе Fränkischer Rotwein Wanderweg («Франконская винная тропа»), которая была создана в 1990 году и ведет от Гросвалльштадта через Мильтенберг в Бюргштадт .

Новая концепция была представлена ​​Route der Industriekultur Rhein-Main («Маршрут промышленной культуры Рейн-Майн»), который охватывает 160 км между Мильтенбергом и Бингеном . Промышленные здания в этой области предоставляют посетителям возможность узнать о промышленном наследии в региональном контексте [8] 700 зданий уже были научно каталогизированы, включая старую железнодорожную станцию ​​Мильтенберга.

Галерея

Регулярные мероприятия

Инфраструктура

Транспорт

Мильтенберг лежит на железнодорожной линии Ашаффенбург-Вертхайм ( Main Valley Railway ). Кроме того, Madonnenlandbahn  [de] ответвляется здесь в направлении Зеккаха . Днем есть ежечасные сообщения с Ашаффенбургом. В 1977 году Deutsche Bundesbahn закрыла конечную станцию ​​прямо возле города ( Miltenberg Hauptbahnhof  [de] ) и заменила ее на Bahnhof Miltenberg  [de] — транзитную станцию ​​на другой стороне реки.

Мильтенберг связан с городскими агломерациями в Гессене, где работают многие жители. В 2008 году был завершен городской объезд , который обсуждался и планировался более 25 лет. Расходы на строительство, сумма в размере €55,000,000, впервые в Баварии были профинансированы по схеме государственно-частного партнерства .

Образование

В Мильтенберге представлены различные типы школ:

Известные люди

Почетные граждане

Сыновья и дочери города

Люди, связанные с городом

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. Liste der ersten Bürgermeister/Oberbürgermeister в kreisangehörigen Gemeinden, Bayerisches Landesamt für Statistik , 15 июля 2021 г.
  2. ^ Genesis Online-Datenbank des Bayerischen Landesamtes für Statistik Tabelle 12411-003r Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Gemeinden, Stichtag (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011).
  3. ^ abcd Деттельбахер, Вернер (1974). Франкен - Kunst, Geschichte und Landschaft (нем.) . Дюмон Верлаг. ISBN 3-7701-0746-2.
  4. ^ abcdefghijkl Römisch-Deutsches Zentralmuseum Mainz, изд. (1974). Фюрер zu den vor- und frühgeschichtlichen Denkmälern, Band 8 . Верлаг Филипп фон Заберн.
  5. ^ Бернхард Освальд, Das Limes-Kastell Miltenberg-Altstadt , Plexus-Verlag Amorbach 2009, ISBN 978-3-937996-18-9, компьютерная графика Доминика Стефани и Мартина Гебеля 
  6. ^ Der Glöckner vom Untermain. Тагесспигель, 27 ноября 2006 г.
  7. ^ Описание и объяснение герба Мильтенберга
  8. ^ Neue Wege zur alten Industriekultur. Франкфуртер Рундшау , 27 ноября 2006 г.
  9. ^ WO Keller, 775 Jahre Stadt Miltenberg 1237-2012. Beiträge zur Stadtgeschichte , Мильтенберг, 2012 г., ISBN 978-3-87707-864-8 
  10. ^ Источник: Карлхайнц Шпильманн: Ehrenbürger und Ehrungen in der Bundesrepublik. 1965 год

Внешние ссылки