stringtranslate.com

Мин Сун

Минь Сунь (536 – ок.  487 до н. э.), также известный под своим учтивым именем Цзыцянь , был одним из самых выдающихся учеников Конфуция . Конфуций считал Миня своим вторым лучшим учеником после Янь Хуэя и хвалил его за сыновнюю почтительность . [1] Его легенда включена в конфуцианский текст «Двадцать четыре примера сыновнего поведения» .

Жизнь

Мин Сунь был уроженцем государства Лу . [1] По словам Сыма Цяня , он был на пятнадцать лет моложе Конфуция , [2] но в «Рассказах школы» говорится, что он был на пятьдесят лет моложе. [3]

Когда он впервые пришел к Конфуцию, у него был изнуренный вид, но после обучения у Конфуция его взгляд стал наполненным и удовлетворенным. Когда Дуаньму Цы однажды спросил Мин Суня, как произошла эта перемена, он ответил: «Я пришел из своих тростников и осоки в школу Учителя. Он воспитал мой ум в сыновней почтительности и показал мне примеры древних царей. Я чувствовал удовольствие от его наставлений; но когда я отправился за границу и увидел людей у ​​власти, с их зонтиками и знаменами, со всей пышностью и торжественностью их поездов, я также почувствовал удовольствие от этого зрелища. Эти две вещи атаковали друг друга в моей груди. Я не мог решить, что предпочесть, и поэтому я носил этот взгляд огорчения. Но теперь уроки нашего Учителя глубоко проникли в мой разум. Моему прогрессу также помог пример вас, моих соучеников. Теперь я знаю, чему я должен следовать и чего я должен избегать, и вся пышность власти для меня не более, чем пыль земли. Именно поэтому у меня такой взгляд полноты и удовлетворения». Мин Сунь был одним из любимых учеников Конфуция. Он отличался своей моральной чистотой и любовью к родителям. Его место в Храме Конфуция — первое на востоке, среди Двенадцати Мудрецов , сразу после Четырех Оценщиков . Впервые он был принесен в жертву вместе с Конфуцием в 720 году нашей эры шестым императором династии Тан . Его титул, как и у всех, кроме четырех Оценщиков, — «Древний Достойный, Философ Мин». [3] Одиннадцатая глава « Лунь Юй » традиционно приписывалась его ученикам. [4]

Двадцать четыре примера сыновнего почтения

Статуя, иллюстрирующая историю Мин Сунь в «Двадцати четырех примерах сыновнего почтения»

Мин Сун был одним из 24 конфуцианских образцов сыновней почтительности . Согласно легенде, его мать умерла, когда он был маленьким; и после того, как его отец снова женился, его воспитывала мачеха. Под ее опекой он подвергался насилию и жестокому обращению. Его мачеха зимой подбивала одежду своих сыновей теплым хлопком, в то время как его одежду она подбивала сорняками. Однажды, когда он вез отца в карете, он чуть не умер от холода. Когда его отец узнал, что случилось, он вернулся, чтобы выгнать жену из дома. Однако Мин Сун сказал: «Если мать уйдет, трое твоих сыновей замерзнут, но если она останется, то пострадает только один». Его мачеха была тронута его добротой и больше никогда не обращалась с ним плохо. [5]

Наследие

Мемориальная гробница Минь Цзыцяня в Цзинане с двумя черепахами бикси

В 739 году нашей эры император Тан Сюаньцзун посмертно наградил Мин Суня дворянским титулом маркиза Фэй (費侯), а во времена династии Сун ему дополнительно были пожалованы титулы герцога Ланье (瑯琊公) и герцога Фэй (費公). [6]

В Китае есть несколько мемориальных гробниц и храмов Минь Сунь, включая гробницу Минь Цзыцяня в Цзинане , Шаньдун , и храм Минь Цзыцянь в Сучжоу, Аньхой , являющийся крупным охраняемым объектом культурного наследия провинции Аньхой . [6]

Потомки Мин Суна носили титул Уцзин Боши (五經博士; Уцзин Боши). [7]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ab Конфуций 1997, стр. 201.
  2. ^ Хан 2010, стр. 4570.
  3. ^ ab Legge 2009, стр. 113–114.
  4. ^ Легге 2009, стр. 16.
  5. ^ Двадцать четыре образца сыновней почтительности
  6. ^ ab 閔子騫:山東人裏的大孝子 [Мин Цзыцянь: великий сыновний сын Шаньдуна]. Синьхуа. 30 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  7. ^ HS Brunnert; VV Hagelstrom (15 апреля 2013 г.). Современная политическая организация Китая. Routledge. С. 493–4. ISBN 978-1-135-79795-9.

Библиография