«Миссия невыполнима 2» (на экране названа «Миссия невыполнима II» и сокращенно « M:I-2» ) [1] — шпионский боевик 2000 года , снятый Джоном Ву и спродюсированный и снявшийся в главной роли Томом Крузом . Это продолжение фильма «Миссия невыполнима» (1996) и вторая часть в серии фильмов «Миссия невыполнима » . В фильме также снимались Дугрей Скотт , Тандиве Ньютон , Ричард Роксбург , Джон Полсон , Брендан Глисон , Раде Шербеджия и Винг Рэймс . В фильме Итан Хант (Круз) объединяется с профессиональным воровкой Найей Нордофф-Холл (Ньютон), чтобы заполучить генетически модифицированную болезнь, Химеру, которую удерживает мошенник- агент Impossible Missions Force (IMF) Шон Эмброуз (Скотт), бывший любовник Нордофф-Холл.
«Миссия невыполнима 2» была выпущена в кинотеатрах в США компанией Paramount Pictures 24 мая 2000 года и собрала 546 миллионов долларов по всему миру, став самым кассовым фильмом того года . Первоначальная реакция критиков была неоднозначной: похвалы за боевые сцены и режиссуру Ву, но критика за характеры. Продолжение, «Миссия невыполнима 3» , было выпущено в 2006 году.
В Сиднее биогенетик доктор Владимир Нехорвич отправляет сообщение в МВФ для Дмитрия ( псевдоним Итана Ханта ), своего старого друга, предупреждая, что его работодатель, Biocyte Pharmaceuticals, заставил его разработать биологическое оружие, вирус Химера , чтобы получить прибыль от лекарства Беллерофон . Он вводит себе вирус, неся Беллерофон в сумке. Однако по пути в Атланту агент МВФ Шон Эмброуз, замаскированный под Дмитрия, становится мошенником, предает Нехорвича, крадет Беллерофон и разбивает самолет в Скалистых горах .
В Севилье директор МВФ Суонбек сообщает Итану о действиях Эмброуза, поручает ему вернуть Химеру и Беллерофонта и заставляет его завербовать Нию Нордофф-Холл, профессиональную воровку и бывшую девушку Эмброуза. Несмотря на ее первоначальное нежелание, Итан заставляет ее отследить Эмброуза до Сиднея с помощью инъекционного устройства слежения. Итан собирает свою команду, старого друга и компьютерного хакера Лютера Стикелла и пилота вертолета Билли Бэрда, в Сиднее, в то время как Ния притворяется, что возобновляет свои отношения с Эмброузом.
После того, как Эмброуз использует видео, на котором Химера заражает одного из коллег Некхорвича, чтобы шантажировать генерального директора Biocyte Джона МакКлоя, чтобы заставить его сотрудничать, Нья дает Итану карту памяти с видео, показывая, что у Химеры есть 20-часовой период покоя; Беллерофонт эффективен только в том случае, если используется в течение этого периода. Команда Итана похищает МакКлоя и узнает, что единственные образцы Беллерофонта, взятые Некхорвичем, теперь находятся в руках Эмброуза, но у него нет вируса, так как Некхорвич ввел его себе. Итан врывается в штаб-квартиру Biocyte и уничтожает два образца Химеры, но команда Эмброуза устраивает ему засаду, обнаружив обман Найи. В тупиковой ситуации Эмброуз приказывает Найе забрать последний образец вируса, но вместо этого она вводит его себе и умоляет Итана убить ее, чтобы уничтожить вирус. Итан отказывается и сбегает из учреждения, обещая достать ей лекарство.
Эмброуз отпускает Нию бродить по улицам Сиднея, намереваясь начать пандемию. На складе Biocyte на острове Бэр он предлагает продать Беллерофон МакКлою в обмен на достаточное количество опционов на акции, чтобы сделать его основным акционером Biocyte, что позволит ему и МакКлою заработать миллиарды. Итан проникает на базу и сражается с правой рукой Эмброуза Хью Стэмпом; Стэмп, по-видимому, приводит подавленного Итана к Эмброузу, который казнит его. Однако Эмброуз обнаруживает, что мертвый «Итан» — это Стэмп, в маске и с кляпом во рту, в то время как настоящий Итан украл образцы Беллерофона. Разгневанные Эмброуз и его люди преследуют Итана на материке; Хант убивает их, в то время как Лютер и Билли находят Нию, которая забрела на скалу, чтобы убить себя и предотвратить вспышку.
Итан убивает Эмброуза в кулачном бою на пляже и отдает Беллерофонт прибывшему Лютеру, который вводит его Ние. МВФ снимает с Нии судимость, и Итан отправляется с ней в отпуск в Сиднее.
Кроме того, Энтони Хопкинс появляется в эпизодической роли командира миссии Суонбека, хотя его имя не указано в титрах. [5] Двоюродный брат Тома Круза Уильям Мапотер и Доминик Перселл появляются в ролях Уоллиса и Ульриха, двух приспешников Эмброуза, соответственно.
Уильям Голдман говорит, что он был первым сценаристом фильма. «Все, что осталось от меня, — это кульминация... сцена восхождения на скалы», — сказал он. «Я не смог придумать хорошего злодея, а Боб Таун смог». [6]
По словам сценариста Роберта Тауна , несколько сцен действия были уже запланированы для фильма до его участия и до того, как история была написана. [7] Иэну Маккеллену предлагали роль командира миссии Суонбека, но он отказался. [8]
В черновике сценария Рональда Д. Мура и Брэннона Браги Вилли Армитидж был одним из членов команды, хотя роль была бы переделана с более молодым актером вместо оригинального актера Питера Люпуса . [9]
Студия выразила обеспокоенность по поводу безопасности съемок сцены входа Тома Круза, в которой он занимается свободным одиночным скалолазанием в государственном парке Dead Horse Point в Моабе, штат Юта . [10] Круз отказался отказаться от этой идеи, потому что не мог придумать лучшего способа снова представить персонажа. Во время съемок сцены не было никакой страховочной сетки, но у него были страховочный трос и тонкая проволока. [11] Он порвал плечо, выполняя прыжок с одной части скалы на другую. [12]
Тандиве Ньютон рассказала о своих неприятных впечатлениях от съемок сцены на балконе с Крузом в интервью 2020 года. По словам Ньютон, Круз испытывала сильный стресс из-за ожиданий хорошего сиквела и была расстроена во время съемок указанной сцены, потому что у нее были «самые дерьмовые реплики». Они решили поменяться ролями друг с другом в качестве практики. Однако это было бесполезно для нее и ввергло ее «в состояние ужаса и неуверенности». После окончания съемок она связалась с Джонатаном Демме , рассказав ему о том, что произошло. Оглядываясь на тот день, Ньютон сказала о Крузе: «Благослови его. И я действительно имею в виду благослови его, потому что он старался изо всех сил». [13] [14] [15]
Во время финальной сцены драки между Итаном Хантом и Шоном Эмброузом Том Круз настоял на том, чтобы использовался настоящий нож. Нож был прикреплен к кабелю и был тщательно вымерен, чтобы остановиться в четверти дюйма от глазного яблока Тома Круза, и актер попросил Дугрея Скотта вложить всю свою силу в нож, чтобы сцена выглядела реалистично.
Оригинальная музыка к фильму была написана и спродюсирована Хансом Циммером , а вокал исполнила Лиза Джеррард . [16] Кроме того, в фильме звучит современная музыка, такая как исполнение Limp Bizkit темы Лало Шифрина из фильма « Миссия невыполнима » под названием « Take a Look Around », а также « I Disappear » группы Metallica . [17]
Пока Итан занимается скалолазанием во время своего отпуска, в качестве саундтрека звучит ремикс-версия песни « Iko Iko » группы Zap Mama .
О музыке Циммер сказал: «Любовная тема из «Миссия невыполнима 2» была написана примерно за 6 недель до начала съемок. Я занялся ею еще в самом начале. Затем у нас была большая встреча в Австралии. У них была любовная тема, и я знал, о чем эта история, и я всегда думал, что она о двух мужчинах, влюбленных в девушку. Поэтому я сказал парню из звукозаписывающей компании: «Слушай, вот что я хотел бы, чтобы ты сделал: когда ты найдешь мне группы, сделай их все женскими. Сделай их все о сиренах». Конечно, что я получил? Кучу хэви-метал групп с парнями. Я обещаю тебе, это был бы лучший фильм, и музыка была бы лучше». [18]
В 2024 году Диего Пинеда Пачеко из Collider выделил «Миссия невыполнима 2» как одну из самых недооцененных работ Циммера, особенно за сцену инъекции : «Музыка фильма пропитана испанским влиянием, наполняя романтику, лежащую в основе повествования, страстью и изяществом». [19]
«Миссия невыполнима 2» была выпущена на VHS и DVD 7 ноября 2000 года [20] [21] , а затем последовал редкий японский релиз на LaserDisc 3 апреля 2001 года [22] (выпущенный в конце жизненного цикла формата), при этом потенциальный североамериканский релиз этого LaserDisc был отменён в середине 2001 года. [23] Релиз на Blu-ray состоялся 3 июня 2008 года, а версия на Ultra HD Blu-ray была выпущена 26 июня 2018 года. [24]
В день открытия «Миссия невыполнима 2» собрала 12,5 миллионов долларов, став четвертым по кассовым сборам в среду после «Людей в черном» , «Дня независимости» и «Звездных войн: Эпизод I — Скрытая угроза» . На тот момент у фильма было наибольшее количество показов, он был показан в 3653 кинотеатрах и обогнал «Крик 3» . [25] Фильм продолжал удерживать этот рекорд, пока его не превзошел « Гарри Поттер и философский камень» в следующем году. [26] Он собрал 57 845 297 долларов, обойдя «Историю игрушек 2» и заняв третье место по кассовым сборам за первые выходные за все время после «Парка Юрского периода: Затерянный мир» и «Скрытой угрозы» . [27] Более того, фильм превзошел своего предшественника «Миссия невыполнима» не только по самым кассовым сборам за первый уик-энд для фильма, основанного на телешоу, но и по самым крупным сборам за первый уик-энд для любого фильма Paramount . Он также сверг «Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил» по сборам за самый большой первый уик-энд для шпионского фильма, позицию, которую он удерживал до 2002 года. [27] Рекорд по сборам за первый уик-энд для телешоу держался в течение семи лет, пока в 2007 году не вышел фильм «Симпсоны» . [28]
Когда «Миссия невыполнима 2» впервые вышла в прокат, фильм занял первое место в американском прокате , обогнав «Динозавр» и «Шанхайский полдень» . [29] За вторые выходные он собрал в общей сложности 27 миллионов долларов, обойдя « Дом большой мамочки» . [30] Он удерживал первое место в течение двух выходных, пока его не обогнал « Угнать за 60 секунд» . [31] Примерно в это же время фильм стал самым кассовым фильмом года в США, обойдя «Гладиатора» . [32] Он оставался таковым до декабря, пока его не свергнул с трона фильм «Гринч — похититель Рождества» . [33]
Международный прокат фильма начался 1 июня 2000 года, и он возглавил австралийский прокат , собрав 3,7 млн долларов (6,4 млн австралийских долларов) за первые 4 дня проката на 366 экранах, что является рекордом для United International Pictures . [34] Фильм имел большой успех в Японии, зафиксировав второй по величине старт после «Звездных войн: Эпизод I — Скрытая угроза» с валовыми сборами в 13,6 млн долларов на 356 экранах, собрав более 50 млн долларов всего за три недели и 94 млн долларов в общей сложности. [35] [36] [4] Фильм также показал третий по величине старт в Испании с 2,9 млн долларов после последнего фильма и «Шестого чувства» . [37] Он зафиксировал самый большой старт в июле в Германии с четырехдневными сборами в 7,9 млн долларов и имел рекордные старты в Австрии (1,3 млн долларов) и России (0,3 млн долларов). [35]
В конечном итоге фильм собрал 215 409 889 долларов в США и Канаде и 330 978 216 долларов на других территориях, что в общей сложности составило 546 388 105 долларов по всему миру, что сделало его самым кассовым фильмом 2000 года. [4] Это самый кассовый фильм Джона Ву, превзошедший «Без лица» , и был самым кассовым фильмом в серии «Миссия невыполнима» до выхода четвертого фильма, «Миссия невыполнима: Протокол Фантом» , в 2011 году.
Сайт Rotten Tomatoes , собирающий отзывы , указывает , что «Миссия невыполнима 2» имеет общий рейтинг одобрения 56% на основе 155 отзывов со средней оценкой 5,9/10. Критический консенсус сайта гласит: «Ваш череп может жаждать большего содержания, но ваши глаза будут наслаждаться потрясающими боевыми сценами». [38] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 59 из 100 на основе 40 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [39] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F, что ниже «B+» у первого фильма. [40]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times присудил фильму три звезды, заявив, что «если первый фильм был развлекательным звуком, яростью и движением, то этот более развит, более уверен, более надежен в том, как он сочетает минимальное развитие персонажей с бесшовным действием». [41] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly посчитал, что фильм был «одноразовым удовольствием», но также «триумфом усиленного действия». [42] Элла Тейлор из LA Weekly сказала, что «каждая погоня на машине, каждая авиакатастрофа, каждое потенциальное падение со скалы — это шедевр изящества и неожиданности». [43] Дессон Хоу из The Washington Post сказал, что «[Джон] Ву [...] полностью владеет новейшими технологиями, чтобы создавать блестящие боевые сцены». [44]
Дж. Хоберман из The Village Voice назвал фильм «смутно абсурдным триллером, наполненным тщательно продуманными излишними установками и бесстыдно банальными риффами Джеймса Бонда». [45] Деннис Харви из Variety сказал, что фильм «еще более пустое роскошное транспортное средство, чем его предшественник», и что он «раздвигает границы с точки зрения того, насколько яркую упаковку купит аудитория, когда внутри нет абсолютно ничего». [46] Джонатан Розенбаум из Chicago Reader сказал, что «ни один герой или злодей в итоге не несет никакого морального веса». [47]
В ретроспективном комментарии в 2012 году Брэд Бревет отметил, что фильм имеет значительное сходство по сюжету и темам с фильмом Альфреда Хичкока 1946 года «Дурная слава» . [48]
Фильм «Миссия невыполнима 2» выиграл награды MTV Movie Awards за лучшую мужскую роль (Том Круз) и за лучшую боевую сцену . [49] Однако фильм также был номинирован на две премии «Золотая малина» на церемонии 2000 года , включая «Худший ремейк или сиквел» и «Худшая актриса второго плана» (Тандиве Ньютон) [50] , а также был номинирован на премию Stinker Award на церемонии 2000 года за худшую песню (Limp Bizkit «Take a Look Around»). [51]
