«Миссис Минивер» — американский романтический военный фильм 1942 года, снятый Уильямом Уайлером , в главных ролях — Грир Гарсон и Уолтер Пиджон . Вдохновленный романом «Миссис Минивер» 1940 года Яна Стразера [ 3], фильмпоказывает, как жизнь скромной британской домохозяйки в сельской Англии пострадала от Второй мировой войны . Фильм был снят и распространен компанией Metro-Goldwyn-Mayer , в его актерском составе также снялись Тереза Райт , Мэй Уитти , Реджинальд Оуэн , Генри Трэверс , Ричард Ней и Генри Уилкоксон [4] .
Фильм имел успех у критиков и в коммерческом плане, став самым кассовым фильмом 1942 года и завоевав шесть премий «Оскар» , включая «Лучший фильм» , «Лучший режиссер» , «Лучшая актриса» (Гарсон) и «Лучшая актриса второго плана » (Тереза Райт). [5] [6] Это был первый фильм о Второй мировой войне, победивший в номинации «Лучший фильм», и первый, получивший пять номинаций на лучшую актерскую работу. [7] Фильм занял 40-е место в списке самых вдохновляющих фильмов Американского института киноискусства .
В 2009 году фильм был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре фильмов США как «имеющий культурное, историческое или эстетическое значение».
Продолжение «История Минивера» (1950) было снято с Грир Гарсон и Уолтером Пидженом, которые вновь сыграли свои роли. [4]
Кей Минивер живет комфортной жизнью в Белхэме, вымышленной деревне за пределами Лондона. Ее преданный муж Клем — архитектор. У них трое детей: младшие Тоби и Джуди и старший сын Вин, студент Оксфордского университета .
Когда приближается Вторая мировая война , Вин возвращается из университета и встречает Кэрол Белдон, внучку леди Белдон из соседнего Белдон Холла. Несмотря на первоначальные разногласия, они влюбляются. Когда война приближается к дому, Вин записывается в Королевские военно-воздушные силы , получая квалификацию летчика-истребителя. Его отправляют на базу недалеко от дома родителей, и он может подать родителям сигнал о своем благополучном возвращении с операций, коротко «посигналив» своим двигателем, когда он пролетает над домом. Вин делает предложение Кэрол перед своей семьей дома.
Вместе с другими владельцами лодок Клем добровольно отправляется на своей моторной лодке « Старлинг » для эвакуации из Дюнкерка . Однажды рано утром Кей спускается к пристани и обнаруживает раненого немецкого летчика, прячущегося в ее саду. Он отводит ее в дом под дулом пистолета, где она кормит его, спокойно разоружает, когда он падает, и вызывает полицию. Вскоре после этого Клем возвращается домой из Дюнкерка, измученный.
Леди Белдон навещает Кей, чтобы попытаться убедить ее отговорить Вина от женитьбы на Кэрол из-за сравнительной молодости ее внучки в возрасте восемнадцати лет и короткой помолвки. Кей напоминает ей, что она тоже была молода, когда вышла замуж за своего покойного мужа. Леди Белдон признает поражение. Кэрол выходит замуж за Вина, становясь еще одной миссис Минивер, хотя она боится, что Вина, скорее всего, убьют в бою. Во время воздушного налета Кей и ее семья укрываются в своем убежище Андерсона в саду и пытаются отвлечься от бомбежки, читая «Приключения Алисы в Стране чудес» . Они едва выживают, когда бомба разрушает часть дома. Вин и Кэрол возвращаются из своего медового месяца в Шотландии и видят ущерб, нанесенный дому, но Кей подготовила для них комнату Вина.
На ежегодной деревенской выставке цветов леди Белдон игнорирует решение судей о том, что ее роза — победительница. Вместо этого она объявляет победителем розу, представленную местным начальником станции, мистером Баллардом, названную «Миссис Минивер», а ее собственная роза Белдон занимает второе место. Когда звучат сирены воздушной тревоги и жители деревни укрываются в подвалах Белдон-холла, Кей и Кэрол везут Вина присоединиться к его эскадрилье. По пути домой они видят, как немецкий ME-110 проигрывает воздушный бой и терпит крушение. Сразу после этого на уровне верхушек деревьев происходит дуэль двух истребителей. Понимая, что Кэрол была ранена пулеметным огнем с самолетов, Кей отвозит ее обратно в Старлингс, где она умирает.
Жители деревни собираются в разрушенной бомбежкой церкви, где их викарий подтверждает их решимость в проповеди:
Мы в этом тихом уголке Англии понесли потерю очень дорогих нам друзей, некоторые из которых были близки к этой церкви. Джордж Уэст, мальчик-певчий. Джеймс Баллард, начальник станции и звонарь, и гордый победитель всего за час до своей смерти Кубка Белдона за свою прекрасную Miniver Rose. И наши сердца сочувствуют двум семьям, которые разделяют жестокую потерю молодой девушки, которая вышла замуж у этого алтаря всего две недели назад. Дома многих из нас были разрушены, а жизни молодых и старых были отняты. Едва ли найдется семья, которая не была бы поражена в самое сердце. И почему? Конечно, вы, должно быть, задавали себе этот вопрос? Почему, по совести, должны страдать именно они? Дети, старики, молодая девушка на пике своей прелести? Почему они? Это наши солдаты? Это наши бойцы? Почему они должны быть принесены в жертву?
Я скажу вам, почему. Потому что это не только война солдат в форме. Это война людей, всех людей. И она должна вестись не только на поле боя, но и в городах и деревнях, на фабриках и фермах, в доме и в сердце каждого мужчины, женщины и ребенка, которые любят свободу. Что ж, мы похоронили наших мертвецов, но мы не забудем их. Вместо этого они вдохновят нас на несокрушимую решимость освободить себя и тех, кто придет после нас, от тирании и террора, которые грозят поразить нас. Это Народная война. Это наша война. Мы бойцы. Так сражайтесь же! Сражайтесь изо всех сил! И пусть Бог защитит правоту.
Леди Белдон стоит одна на церковной скамье своей семьи. Вин подходит к ней, объединенный горем, пока члены общины поют « Вперед, христианские солдаты ». Тем временем, через отверстия в крыше, истребители Королевских ВВС в строю «V for Victory» отправляются на битву с врагом.
Фильм вошел в стадию подготовки к съемкам осенью 1940 года, когда Соединенные Штаты все еще были нейтральной страной. За несколько месяцев, пока писался сценарий, США приблизились к войне. В результате сцены были переписаны, чтобы отразить более реалистичный взгляд американцев на войну. Например, сцена, где миссис Минивер сталкивается со сбитым немецким летчиком в своем саду, делалась более конфронтационной в каждой редакции.
После нападения Японии на Перл-Харбор , в результате которого США вступили в войну, сцена в саду была переснята, чтобы отразить новый, жесткий дух воюющей нации. Ключевое отличие заключалось в том, что в новой версии сцены, снятой в феврале 1942 года, миссис Минивер разрешили дать пилоту пощечину. Фильм вышел четыре месяца спустя. [9]
Уилкоксон и режиссер Уильям Уайлер «написали и переписали» ключевую сцену проповеди накануне съемок. [10] Речь «произвела такое впечатление, что президент Рузвельт использовал ее в качестве средства для поднятия боевого духа, а часть ее легла в основу листовок, напечатанных на разных языках и сброшенных над вражеской и оккупированной территорией». [10] Рузвельт приказал срочно отправить фильм в кинотеатры в пропагандистских целях. [11] Диалог проповеди был перепечатан в журналах Time и Look . [12]
.jpg/1280px-Mrs._Miniver_(1942_poster_-_Style_D).jpg)
«Миссис Минивер» оказала глубокое влияние на британскую аудиторию. Историк Тони Джадт писал, что это была «очень английская история о внутренней стойкости и выносливости, о сдержанности и упорстве среднего класса, симптоматически разворачивающаяся вокруг катастрофы в Дюнкерке, где все эти качества были восприняты как наиболее явные — [это] был чистый продукт Голливуда. Однако для английского поколения, которое впервые его увидело, фильм надолго остался самым верным представлением национальной памяти и самовосприятия». [13]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 93% на основе 69 рецензий со средней оценкой 7,8/10. Критический консенсус сайта гласит: «Чрезмерно сентиментальный образец пропаганды, миссис Минивер, тем не менее, имеет успех, во многом благодаря мощной игре Грир Гарсон». [14]
В 2006 году фильм занял 40-е место в списке самых вдохновляющих американских фильмов всех времен Американского института киноискусства . В 2009 году он был включен в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса как «культурно, исторически или эстетически» значимый: [15]
Эта удивительно трогательная мелодрама военного времени наглядно демонстрирует классическую британскую сдержанность и мужество английской семьи среднего класса (во главе с Грир Гарсон и Уолтером Пидженом) среди хаоса воздушных налетов и семейных потерь. Знаменитая дань уважения фильму жертвам на домашнем фронте, трогательно снятая Уильямом Уайлером, во многом способствовала объединению поддержки Америки ее британским союзникам. [15]
Кинокритик Мэнни Фарбер в своей статье в The New Republic отреагировал на картину следующим образом:
Миссис Минивер — это история английской семьи, которая чопорна и фальшива, как и все экранные семьи. Все пятеро Миниверов очень симпатичны и ведут себя в соответствии с Уиллом Хейсом и тем, кто написал «Маленького лорда Фаунтлероя» . Грир Гарсон заставляет материнство казаться профессией безупречного вкуса, а Уолтер Пиджон играет мудрого отца, куря трубку, понимающе кивая головой и ничего не говоря… Старший сын — материнская радость из Оксфорда , а двое маленьких Миниверов отпускают эти раздражающие и недетские остроумные шутки, потому что это единственный известный в наши дни прием для комедийного облегчения в семейных фотографиях… разница между этими людьми и их оригиналами в романе Яна Стразера — это разница между зефиром и человеком. [16]
Из 592 критиков, опрошенных американским журналом Film Daily , 555 назвали его лучшим фильмом 1942 года. [17]
Йозеф Геббельс , министр нацистской пропаганды , писал:
[ Госпожа Минивер ] показывает судьбу семьи во время текущей войны, и ее утонченная мощная пропагандистская тенденция до сих пор только снилась. Нет ни одного гневного слова, сказанного против Германии; тем не менее антигерманская тенденция прекрасно осуществлена. [18] [12]
В настоящее время (в 21 веке) фильм несколько забыт. Однако если бы кто-то искал фильм, который послужил человечеству больше всего, то это, вероятно, была бы эта скромная мелодрама. Уинстон Черчилль однажды сказал, что этот фильм сделал для военных усилий больше, чем флотилия эсминцев. [19]
В 1942 году журнал Variety написал в своей рецензии:
В своей тихой, но действенной манере, это, возможно, совершенно непреднамеренно, один из самых сильных пропагандистских приемов против самоуспокоенности, которая возникла после войны. Не то чтобы это показывало что-то похожее на результат отсутствия планирования со стороны правительств или отдельных лиц, но в том, что это так близко подводит нас к последствиям тотальной войны. [20]
«Миссис Минивер» превзошла все ожидания, собрав $5 358 000 в США и Канаде и $3 520 000 за рубежом. В Соединенном Королевстве фильм был назван самым кассовым фильмом 1942 года. Первоначальный релиз в кинотеатрах принес прибыль в размере $4 831 000, что сделало его самым успешным фильмом MGM на тот момент. [2] [21]
