stringtranslate.com

Мистаарвим

Мистаарвим ( иврит : מִסְתַּעַרְבִים ; арабский : مُسْتَعْرِبِين , латинизированныйmusta'ribīn , букв. « арабизированный » ), также пишется мистааравим , [1] — это название, данное некоторым подразделениям в Израиле Силы обороны , Пограничная полиция Израиля и израильская полиция , которая ассимилируется с местным арабским населением, чтобы действовать под прикрытием при сборе разведывательной информации или проведении правоохранительных операций, спасении заложников и контртеррористических операциях. [1]

Имя

Еврейское слово «мистаарев» (множественное число «мистаарвим» ) представляет собой ивритизацию арабского слова « мустариб» , означающего « тот, кто стал арабом », что относится как к евреям-мустаараби , так и к арабоязычным евреям, жившим в Средней Азии. Восток от начала арабского правления в VII веке [2] до прибытия ладиноязычных евреев-сефардов после их изгнания из Испании в 1492 году и мосарабов из Аль-Андалуса .

Описание

Члены отрядов мистаарвим специально обучены ассимилироваться среди арабского населения и действовать в арабских обществах для выполнения своих задач. [3] [4] Гэри Спеддинг, консультант по Ближнему Востоку, заявил, что деятельность мистаарвим «позволяет израильской военной и пограничной полиции выявлять протестующих, которых они хотят арестовать и задержать. Эксперт по делам Израиля Антуан Шалхат заявил, что Основные задачи мистаарвим « включают сбор разведывательной информации и контртеррористические операции» . публичные демонстрации и могут поддерживать протесты, как если бы они были демонстрантами [3] [5]

История

Подразделение мистаарвим под кодовым названием ха-Шахар («Рассвет») было тайно создано Пальмахом в 1943 году и состояло в основном из коренных арабоязычных евреев-сефардов, практически неотличимых от арабов в целом. С началом палестинской войны 1948 года в ноябре 1947 года члены Ха-Шахара были задействованы в качестве агентов разведки, способных проникать в арабские городские кварталы и деревни, а иногда и совершать диверсии и убийства. В 1948 году командир этого арабского взвода Моше Бен-Цви выразил заинтересованность в оказании помощи Израилю в операциях биологической войны . Судя по всему, впоследствии, 21 мая, два мистарвима, Давид Мизрахи и Эзра Хорин, действовавшие в Дороте и кибуце Геварам , были захвачены египетскими войсками, когда они пытались отравить бактериями брюшного тифа и дифтерии колодцы, из которых извлекали египетские войска. В секторе Газа были отключены запасы воды, и этот инцидент побудил Египет позднее в том же месяце подать официальный протест Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций . [6] В своей книге « Шпионы без страны» Матти Фридман рассказывает историю подразделения, действовавшего в Сирии до обретения государственности. [7]

Обучение

Обучение для этих подразделений занимает около 15 месяцев: [1]

Известные единицы

Первое подразделение мистаарвим , известное как «Арабский отдел» ( ха-Махлака ха-Аравит ), было создано в 1942 году [3] как подразделение Пальмаха . Другие группы мистаарвим в Израиле включают:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc "ЦАХАЛ Миста'Аравим". www.special-ops.org . 2013-10-23. Архивировано из оригинала 11 октября 2015 г.
  2. ^ «Израильское проникновение шокирует Хамас после перестрелки | SOFREP Израильское проникновение шокирует Хамас после перестрелки» .
  3. ^ abcdef Лина Алсаафин (10 апреля 2018 г.). «Мустарибины, израильские агенты, выдающие себя за палестинцев». Аль-Джазира . Проверено 16 июня 2018 г.
  4. ^ аб Йоав Зитун (5 февраля 2012 г.). «Пограничник присоединится к силам ЦАХАЛа на границе Израиля и Египта». Инетньюс . Проверено 31 мая 2018 г.
  5. ^ Мел Фрикберг (16 ноября 2015 г.). «Израильские силы убивают палестинцев в лагере Каландия». Аль-Джазира . Проверено 16 июня 2018 г.
  6. ^ Бенни Моррис , Бенджамин З. Кедар , «Отложи хлеб свой»: Израильская биологическая война во время войны 1948 года. Ближневосточные исследования, 19 сентября 2022 г., страницы = 1–25, стр. 9–12.
  7. Мейер, Лили (7 марта 2019 г.). «« Шпионы ничьей страны » предлагают тонкое понимание сложности Израиля» . Национальное общественное радио . Проверено 26 марта 2019 г.
  8. ^ "ЦАХАЛ Мистаравим (ЯМАС)" . 23 октября 2013 г.
  9. ^ «Гилад Эрдан посещает секретное подразделение спецназа «Мистаарвим»» .
  10. ^ fisher79 (15 августа 2012 г.). «Новый китбаш израильского отряда Гидеоним (Отряд 33)». onesixthwarriors.com . Проверено 16 июня 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)

Внешние ссылки