В комиксе Билла Уоттерсона « Кэлвин и Хоббс» представлен широкий спектр второстепенных персонажей . Они варьируются от одноклассников Кэлвина по школе до монстров и инопланетян из яркого воображения Кэлвина.
Уоттерсон никогда не называл имена родителей Кэлвина, «потому что, насколько это касается стрипа, они важны только как мама и папа Кэлвина». [1] Как и Хоббс, они служат контрапунктом к отношению и взгляду Кэлвина на мир. [2] Однако Уоттерсон иногда использует их, чтобы исследовать ситуации, которые могут соотнестись со взрослыми, такие как желание наслаждаться досугом в противовес необходимости работать или плохое обслуживание клиентов и разочарования при походе в продуктовый магазин. Кроме того, иногда Уоттерсон уделяет время, чтобы конкретизировать двух родительских персонажей. Одним из примеров является сюжетная линия, в которой семья возвращается со свадьбы и обнаруживает, что их дом был взломан и разграблен . В нескольких стрипах Кэлвин и Хоббс отходят на второй план, поскольку мама и папа размышляют о влиянии события. Отец Кэлвина особенно потрясен, признавшись жене, что в детстве он смотрел на своего отца с уважением, как на взрослого человека, способного автоматически справляться с любой ситуацией, которая попадается ему на пути, а затем говорит: «Не думаю, что я бы так торопился стать взрослым, если бы знал, что все это будет импровизацией». [3]
Отец Кэлвина — офисный работник , [4] в частности, патентный поверенный , как и отец Уоттерсона. [1] Любитель активного отдыха, он любит кататься на велосипеде и ходить в походы , иногда в экстремальную погоду, и настаивает, что эти занятия, как и домашние дела Кэлвина, «закаляют характер». Хотя его возраст никогда не указывается, когда Кэлвин предлагает ему миску шоколадных хлопьев, он отвечает: «Нет, спасибо, я пытаюсь достичь среднего возраста». Он часто отвечает на вопросы Кэлвина намеренной ложью в качестве личной шутки; например, когда Кэлвин спрашивает, как люди делают детей, его отец отвечает, что «большинство людей просто идут в Sears , покупают набор и следуют инструкциям по сборке», но что Кэлвин был «специальным синим фонариком в K Mart . Почти так же хорош, но намного дешевле». Кэлвин в основном верит ответам своего отца, хотя в одном случае, когда он говорит Кэлвину, что ветер - это "деревья чихают", когда Кэлвин спрашивает, действительно ли это правда, его отец отвечает: "Нет, но правда гораздо сложнее". Кэлвин иногда относится к роли своего отца в своей жизни как к политической должности и дает отцу отчеты о своих "опросах" относительно его работы, часто предполагая, что его отец находится под угрозой голосования. Основываясь на фотографиях Уоттерсона, отец Кэлвина похож на него, без усов, и Уоттерсон прокомментировал, что он больше всего похож на отца Кэлвина.
Мать Кэлвина — домохозяйка [ 4] , которую часто раздражают выходки Кэлвина, а Уоттерсон добавляет, что ее работа «испытывает ее рассудок». До рождения Кэлвина она работала на стрессовой работе, полной раздражения, что, по словам отца Кэлвина, является причиной того, что она была лучше подготовлена к тому, чтобы оставаться дома и воспитывать Кэлвина. Шутил ли он или нет, остается спорным. В тех редких случаях, когда она не реагирует на плохое поведение Кэлвина, она, похоже, наслаждается тихими занятиями, такими как садоводство и чтение . Часто именно она вынуждена сдерживать разрушительные наклонности Кэлвина; в одном воскресном выпуске она позволяет Кэлвину выкурить сигарету, чтобы показать ему, насколько неприятным может быть курение. [5] Уоттерсон сказал, что сожалеет о том, что в выпуске в основном показана ее нетерпеливая сторона. [6] В другом стрипе она высказывает пожелание, чтобы у Кэлвина когда-нибудь был ребенок, похожий на него самого, чтобы он мог понять, через что он ее заставляет пройти, а Кэлвин парирует, что ее собственная мать говорила о ней то же самое. Она также обычно, кажется, сочувствует отношениям своего сына с Хоббсом, и несколько раз обнаруживала, что разговаривает и с Хоббсом, хотя это ее смущает.
В начале комикса, говорит Уоттерсон, родители-персонажи подвергались критике со стороны читателей за чрезмерную сарказм и недостаточное терпение, особенно отец Кэлвина, который несколько раз напоминал жене, что сначала хотел собаку, а не сына. Уоттерсон защищал их методы воспитания, говоря, что «когда дело доходит до воспитания такого ребенка, как Кэлвин, я думаю, что они справляются лучше, чем я».
Дядя Макс Кэлвина появился в серии стрипов в 1988 году, посещая семью. [7] Дядя Макс — старший брат отца Кэлвина, хотя он указан как холостяк и бездетный. Когда Кэлвин (который первым заподозрил, что Макс был мошенником , пытающимся их обмануть) предполагает, что Макс сидел в тюрьме (чтобы объяснить, почему он не встречался с Максом), его мать возмущается, в то время как его отец, похоже, соглашается с Кэлвином, говоря: «С Максом это неплохая догадка». Макс даже немного больше относится к Кэлвину, признавая Хоббса, комментируя, что у него «глаз убийцы», что заставляет Кэлвина заметить, что Макс «острый» и «трудно поверить, что он родственник папы».
Уоттерсон сказал, что дядя Макс должен был появиться в дальнейших комиксах, например, когда семья приходила к Максу домой, чтобы навестить его; он больше не появлялся, потому что Уоттерсон посчитал странным, что Макс не может называть родителей настоящими именами, и что этот персонаж так и не предоставил Кэлвину того нового материала, на который он надеялся. [6]
Макс нарисован похожим на отца Кэлвина, но с усами вместо очков. Оба смоделированы по образцу Уоттерсона, который носил и то, и другое.
В нескольких полосах упоминаются дедушки и бабушки Кэлвина. Один из примеров, который Уоттерсон выбрал для воспроизведения в Книге Десятой годовщины, показывает, как Кэлвин рассказывает Хоббсу о жалобах своего деда на комиксы: газеты печатают их слишком мелко, и теперь они выглядят как отксерокопированные говорящие головы. Затем Хоббс говорит Кэлвину, что его дедушка серьезно относится к комиксам; Кэлвин говорит, что в результате его мать ищет дом престарелых. [8]
Сьюзи Деркинс — одноклассница Кэлвина, живущая по соседству с ним. [9] Она — единственный повторяющийся персонаж в комиксе, у которого есть и имя, и фамилия [10] (другие персонажи упоминаются кратко). Названная в честь бигля семьи родственников Уоттерсона , [1] она впервые появилась в начале комикса как новая ученица в классе Кэлвина, но в более поздних комиксах говорит как давняя соседка. В отличие от Кэлвина, она вежлива и прилежна в учебе, и ее воображение обычно кажется кротким и цивилизованным, состоящим из игр, таких как игра в «дом» или чаепития с ее плюшевыми игрушками. В одном из комиксов показано, что Сьюзи играет в лакросс , когда она использует свою палку, чтобы отбросить шишку, которой Кэлвин пытался ее ударить. Ее родители упоминаются несколько раз в комиксе, но не появляются, за исключением одного короткого кадра ног ее матери во время разговора с Кэлвином.
Сьюзи часто становится жертвой насмешек и интриг Кэлвина, а также часто готова отомстить, если ее спровоцировать. Чаще всего Сьюзи становится целью водяных шаров или снежков Кэлвина . Кэлвин часто идет на многое, чтобы вызвать отвращение или раздражение Сьюзи, как, например, когда он основал свой и Хоббса клуб «GROSS» ( G et R id Of S limy Girl S ), чтобы специально исключить ее. Сьюзи равна Кэлвину (а часто и превосходит его ) в хитрости, часто превращая его планы в позорные поражения. Иногда они разговаривают на автобусной остановке, где оба обычно злятся друг на друга; и за обеденным столом в школе, где Кэлвин намеренно вызывает у Сьюзи отвращение вымышленными описаниями своего обеда. Сьюзи иногда выступает в пользу академии, когда Кэлвин говорит пренебрежительные вещи о школе, и по крайней мере в двух случаях беспокоится, что выходки Кэлвина повлияют на ее собственный академический прогресс.
Уоттерсон сказал, что подозревает, что Кэлвин и Сьюзи могут быть влюблены друг в друга, и что «это побуждает Кэлвина раздражать ее». Эти отношения любви/ненависти наиболее очевидны в стрипе ко Дню святого Валентина , в котором Сьюзи бьет Кэлвина снежком за то, что он послал ей « письмо с ненавистью и букет мертвых цветов », но оба внутренне проявляют признательность: Сьюзи, потому что Кэлвин послал ей подарок, а Кэлвин, потому что Сьюзи заметила. В другом стрипе Кэлвин зовет Сьюзи на помощь с домашним заданием, и она дразнит его, что он скучает по «мелодичному звуку [ее] голоса». Во время одной серии стрипов Кэлвин модифицирует свой «дубликатор», чтобы копировать только его хорошую сторону; эта хорошо одетая, вежливая и прилежная версия Кэлвина вскоре влюбляется в Сьюзи, но получает отпор с враждебной реакцией.
Несмотря на общую враждебность, бывают случаи, когда Сьюзи и Кэлвин могут ладить довольно мирно, например, когда Кэлвин был единственным мальчиком, который не записался на бейсбол на перемене. Кэлвин сначала реагирует с беспокойством из-за вши, но справляется с этим и играет с Сьюзи на качелях, выражая свою обеспокоенность тем, что бессмысленно что-то делать только потому, что это общепринято, а также признавая свою неприязнь к организованным видам спорта из-за всех этих правил и приказов. Сьюзи, кажется, воспринимает его опасения как обоснованные доводы.
Сьюзи выступает в качестве главного персонажа в двух из пяти сюжетных линий, которые появляются в «Обучении у Кальвина и Хоббса» . [11]
Мистер Бан — плюшевый кролик Сьюзи, который часто посещает ее чаепития в качестве гостя. В отличие от Гоббса , мистер Бан никогда не показан как живой персонаж, и Гоббс однажды описал мистера Бана как «коматозного». [12] Это иногда используется для комического эффекта, как, например, когда Сьюзи, играя в «Доктора Хауса» с Кэлвином, пытается использовать мистера Бана в качестве их младенца, только чтобы Кэлвин отказался признать его человеческим младенцем — при этом вся полоса, включая кролика, нарисована в реалистичном стиле а-ля Рекс Морган, доктор медицины .
Мисс Вормвуд — школьная учительница Кэлвина. Уоттерсон заметил, что несколько проницательных поклонников комикса справедливо спросили его, была ли мисс Вормвуд названа в честь демона-ученика из « Писем Скрютейпа » К. С. Льюиса . [1] Обычно она носит платья в горошек и служит фоном для проделок Кэлвина. Несмотря на смену времен года и повторяющиеся праздники, персонажи в «Кэлвине и Хоббсе» не стареют, и поэтому Кэлвин и Сьюзи возвращаются в первый класс мисс Вормвуд каждую осень.
Мисс Вормвуд редко сочувствует проблемам Кэлвина в школе и производит впечатление довольно строгой и кислой натуры. Она часто просит Кэлвина ответить на вопросы, чтобы застать его врасплох, на что Кэлвин либо отвечает оправданием («Трудно сказать, мэм. Кажется, у меня просто сросся мозжечок »), либо находит утешение в мире Спейсмэна Спиффа или другого альтер эго. [7] [13] Она быстро отправляет Кэлвина в кабинет директора при первых признаках неприятностей. Кэлвин, по-видимому, радуется тому, что именно из-за нее мисс Вормвуд смешивает различные лекарства от стресса (она «пьет Маалокс прямо из бутылки») и много курит сигареты («Ходят слухи, что она выкуривает до двух пачек в день, без фильтра»). Выходки Кэлвина заставляют мисс Вормвуд беспокоиться о выходе на пенсию (в одной из полосок она мысленно скандирует: «Пять лет до пенсии, пять лет до пенсии, пять лет до пенсии...»). Что касается трудностей с обузданием непослушных учеников, она однажды заметила, что «недостаточно быть дисциплинированными. Теперь нам нужно быть психологами». Тем не менее, она хвалит Кэлвина всякий раз, когда он прикладывает усилия или дает правильный ответ, поскольку ее главная забота — образование, а не принижение Кэлвина (хотя Кэлвин считает иначе).
Мо — хулиган в школе Кэлвина. [2] [14] Его часто односложные диалоги показаны грубыми строчными буквами. Уоттерсон описывает Мо как «каждого придурка, которого я когда-либо знал». [1] Мо — единственный второстепенный персонаж в стрипе, который причиняет боль Кэлвину без провокации, а также единственный значимый персонаж, который никогда не изображается с сочувствием. Хотя большинство появлений Мо связаны с тем, что он либо избивает Кэлвина, либо вымогает у него деньги, Кэлвин иногда перехитрит Мо, например, в одном из ранних стрипов, когда Мо говорит Кэлвину, что он в любимом замахе Мо, Кэлвин просто отвечает: «Это правда, Мо. Как насчет этого?», оставляя Мо в нерешительности, как ответить. В другой серии стрипов Кэлвин приводит Хоббса в школу и убеждает Мо поиграть с ним (полагая, что Хоббс нападет на Мо), но Мо убегает, полагая, что Кэлвин подставляет его, чтобы его поймали на воровстве.
Стефан Пастис из комикса 2000-х годов «Жемчуг перед свиньями» упоминал Уоттерсона, Кэлвина и Хоббса как многих людей, повлиявших на него; в частности, братство крокодилов Зиба Зиба Эата отождествляется с Мо и даже использует тот же шрифт.
Розалин , последняя из значительных повторяющихся персонажей, которая появляется, является старшеклассницей и единственной няней, способной терпеть выходки Кэлвина. [15] Розалин, возможно, единственный персонаж в стрипе, которого Кэлвин действительно боится (кроме Мо, школьного хулигана). Представленная в раннем стрипе, задуманном как одноразовый персонаж, Уоттерсон нашел ее свирепость и запугивание Кэлвина удивительными, и он периодически возвращал ее во все более сложных сюжетных линиях. Она также была замечена как инструктор по плаванию, когда Кэлвин был призван на уроки плавания, что Уоттерсон сделал, чтобы иметь по крайней мере одну сюжетную арку с Розалин, которая не была связана с присмотром за детьми. Уоттерсон описал их отношения как «одномерные», [16] хотя в своем последнем появлении Розалин соглашается сыграть в кэлвинбол и, таким образом, становится единственным персонажем в стрипе, кроме Хоббса, который действительно взаимодействует с Кэлвином на его собственных условиях. [17] Несмотря на ограниченное количество сюжетных линий с Розалин, Уоттерсон сказал, что для позднего добавления в комикс «она сработала очень хорошо».
Кэлвин часто боится ее, называя ее «садисткой-ненавистницей детей» и «барракудой в костюме старшеклассницы»; но в последней истории Розалин их противостояние предотвращается игрой в кэлвинбол, в которой Розалин выигрывает. [7] Почти во всех «историях Розалин» Розалин показана требующей аванса и повышения зарплаты от родителей Кэлвина, предположительно, чтобы оплатить колледж или за тяжелую работу, необходимую для контроля Кэлвина. Когда Кэлвин устраивает истерику в школе плавания, Розалин говорит себе: «С чем я смирилась, чтобы заплатить за колледж». По крайней мере в четырех историях Розалин звонит своему парню Чарли , чтобы отменить заранее назначенные встречи, которые она не может выполнить. (Чарли остается невидимым персонажем .) Кэлвин иногда убеждает Чарли прекратить ухаживать за Розалин, мотивируя это тем, что Розалин садистка и/или безумна. Сборник «Месть няни-спутницы» получил свое название от сюжетной линии, в которой Кэлвин крадет ее учебные записи и угрожает смыть их в унитаз.
Требования Розалин о более высокой оплате за няню Кэлвина часто встречались с небольшой дискуссией, обычно с протестом отца Кэлвина против требований Розалин по оплате, на что мать Кэлвина тихо говорила ему: «Просто плати столько, сколько нужно, чтобы вытащить нас отсюда». В последней ячейке сюжетной линии Revenge of the Baby-Sat , после того как Розалин, по-видимому, потребовала так много денег за то, что она пережила, что опустошила кошелек отца Кэлвина, он спрашивает: «Ты уверена, что в этом городе больше никто не захочет нянчиться с Кэлвином?» На что мать Кэлвина говорит: «Может, ты хочешь провести неделю на телефоне?» Розалин также иногда упоминается как одна из многих нянь, нанятых родителями Кэлвина, единственная, чье имя упоминается дважды, — это Эми, которая, по-видимому, «стерла [Кэлвина] из своей памяти».
Состав основных, повторяющихся персонажей в «Кальвине и Хоббсе» ограничен; например, в сборнике «Юкон Хо!» появляются только пять постоянных персонажей. [18] Другие персонажи, которые появляются нечасто или единожды, включают в себя следующих.