Семья Митчелл — вымышленная семья в британской мыльной опере EastEnders . Впервые они были представлены в феврале 1990 года, когда братья Фил ( Стив Макфадден ) и Грант Митчелл ( Росс Кемп ) купили местный гараж Arches. Их сестра Сэм ( Дэнниэлла Уэстбрук / Ким Медкалф ) была представлена позже в 1990 году, а их мать Пегги ( Джо Уорн ) вскоре после этого в 1991 году, прежде чем была повторно представлена в качестве постоянного персонажа в 1994 году с ролью, переданной Барбаре Виндзор . С тех пор семья была значительно расширена, включив в себя как ближайшие, так и дальние семьи. Фил был самым продолжительным Митчеллом в шоу, и семья значительно расширилась за эти годы, оставаясь заметным присутствием на площади.
Семья Митчелл в основном ассоциировалась с владением местным пабом The Queen Victoria ; Пегги периодически была его хозяйкой в период с 1995 по 2010 год. Они также были известны своими бандитскими замашками и склонностью нарушать закон, особенно Фил и Грант, которых иногда сравнивали с близнецами Крэй . Митчеллы участвовали в нескольких запоминающихся сюжетных линиях шоу, таких как: их соперничество с семьей Уоттс и « Шэронгейт », « Кто застрелил Фила? », убийство их соперника Дена Уоттса , которое совпало с эпизодом, посвященным 20-летию шоу, « Неделя с Джонни », « Секрет Митчелла », « Кто убил Арчи? » и « Кто убил Люси Бил? ». В 2010 году EastEnders отпраздновали уход Виндзора из мыльной оперы « Неделя пожара в Королеве Вик », в которой пожар охватывает давний паб и ставит под угрозу жизни постоянных посетителей Уолфорда, включая Пегги и Фила. В 2016 году Виндзор, Кемп и Уэстбрук ненадолго повторили свои роли в рамках основной сюжетной линии, которая следует за продолжающейся борьбой Фила с алкоголизмом и заканчивается самоубийством Пегги из-за неизлечимой болезни. На протяжении всего времени своего участия в шоу Митчеллы несколько раз упоминают своего покойного патриарха Эрика ( Джордж Руссо ), который впервые появился в 2022 году во время эпизода-воспоминания в 1979 год и оказал повторяющееся влияние на большинство членов семьи, особенно Фила и Пегги. Эпизод-воспоминание также представил отца Билли Стивена (Дин Робертс/ Алан Форд ) и брата Чарли (Чарли Хептинстолл); Сын Чарли Джейми ( Джек Райдер ) становится подопечным Билли, а затем его убивают на Рождество 2002 года.
По состоянию на 2024 год в программе появляются в общей сложности четырнадцать кровных родственников Митчелла: Фил; его сыновья Рэймонд Докинз и Элби Уоттс ; дочь Бена Лекси Пирс (Изабелла Браун); сын Сэма Рики (Фрэнки Дэй) и его дочь Чарли Слейтер ; дочь Рокси Эми ( Элли Дадд ); родственница Фила Стиви ( Алан Форд ); сыновья Стиви Билли ( Перри Фенвик ) и Тедди ( Роланд Манукян ); дети Билли Джанет (Грейс) и Уилл (Фредди Филлипс), а также дети Тедди Гарри (Элайджа Холлоуэй) и Барни (Льюис Бриджмен). Есть и другие члены семьи, которые вступают в брак с ней, например, жена Фила Кэт Слейтер ( Джесси Уоллес ), его и бывшие жены Шэрон ( Летиция Дин ), Кэти ( Джиллиан Тейлфорт ) и Хани ( Эмма Бартон ), а также муж Бена Каллум ( Тони Клэй ), в то время как лучший друг Бена, которого он считает братом, и приемный сын Билли Джей Браун ( Джейми Бортвик ), иногда упоминаемый как Джей Митчелл, также считаются членами семьи.
После прибытия Митчеллов в 1990 году Фил заводит роман с женой Гранта, Шэрон Уоттс , в 1992 году (« Шэронгейт »). Саманта «Сэм» Митчелл ( Дэнниэлла Уэстбрук ) остается со своими братьями, чтобы сбежать от властной Пегги. Их отец Эрик умер пятью годами ранее.
После того, как в октябре 1994 года их связь раскрывается, Шэрон и Грант разводятся, и мать Гранта и Фила Пегги представляется как новая хозяйка паба Queen Vic, заменяя Шэрон, которая всю жизнь прожила в этом пабе, но уезжает из Уолфорда, чтобы жить в Америке со своей матерью.
В 1993 году Фил женится на румынской иммигрантке Надии Боровац (Анна Баркан), чтобы позволить ей остаться в стране, но в то же время начинает отношения с Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ). Чтобы жениться на ней, Фил разводится с Надей, и они с Кэти женятся в 1995 году. Их сын Бен рождается в 1996 году, но он заболевает менингитом, из-за чего становится частично глухим. Находясь во Франции, Фил признается Кэти, что у него был роман с Лорной Картрайт ( Джанет Дибли ), и они разводятся в 1999 году. Кэти эмигрирует в Южную Африку с Беном в 1998 году.
Грант женится на Тиффани Рэймонд ( Мартин Маккатчеон ) в 1996 году, и у них есть дочь Кортни , которая родилась в начале 1997 года. После тяжелого брака Тиффани погибает в результате несчастного случая. Пегги выходит замуж за Фрэнка Батчера ( Майк Рид ) в 1999 году, но они разводятся два года спустя из-за того, что у Фрэнка был роман с лучшей подругой Пегги и бывшей женой Фрэнка Пэт Эванс ( Пэм Сент-Клемент ). Грант уезжает в октябре 1999 года, чтобы начать новую жизнь в Бразилии с Кортни.
Расширенная семья Митчелл представлена в 1998 году; Джейми Митчелл ( Джек Райдер ) принимает Фил, когда тот сбегает от своего жестокого опекуна и дяди, Билли Митчелла ( Перри Фенвик ). Билли, кузен Фила и Гранта, также переезжает в Уолфорд и становится лакеем братьев Митчелл и их махинаций. Джейми убивают в декабре 2002 года, в то время как Билли остается постоянным участником после исправления.
Весной 2001 года Фил оказывается в центре сюжетной линии «Кто застрелил Фила?» . За предыдущий год Фил стал более мрачным и угрожающим персонажем, и пять персонажей подозреваются в том, что они являются виновниками, которой оказывается Лиза Шоу ( Люси Бенджамин ). [1] Выясняется, что Лиза беременна от Фила, Луизой . Позже Лиза забирает Луизу и эмигрирует в Португалию после того, как ее брак с Марком Фаулером ( Тодд Карти ) заканчивается. Фил следует за ней и возвращается с Луизой в октябре 2002 года. Лиза объявлена пропавшей без вести, что заставляет полицию подозревать Фила в ее убийстве. Кейт Мортон ( Джилл Халфпенни ), третья жена Фила, предает свою работу в качестве тайного полицейского из-за своих чувств к Филу. Он женится на ней в 2003 году, но Лиза возвращается в день их свадьбы, замышляя убить Фила, несмотря на ее появление в качестве изменившегося персонажа. Убедив Лизу не убивать Фила, Дэн Уоттс ( Лесли Грэнтэм ) помогает ей отомстить, подставив Фила для вооруженного ограбления, и в 2003 году его арестовывают. Он сбегает из тюрьмы и скрывается от полиции больше года.
После ухода Фила Сэм (теперь Ким Медкалф ) берет под свой контроль империю Митчеллов, и в 2004 году между Сэмом и оставшимися Митчеллами возникает вражда против Дена Уоттса и его семьи. Империя Митчеллов рушится, когда старый друг семьи Маркус Кристи ( Стивен Черчетт ) обманывает их, лишая всех их активов. Дена убивают в 2005 году, но Сэм становится свидетелем смерти и хранит ее в тайне в течение нескольких месяцев. Когда убийца Дена, его бывшая жена Крисси ( Трейси-Энн Оберман ), начинает манипулировать всеми, заставляя думать, что Сэм был сумасшедшим, Сэм выкапывает тело Дена из подвала Вика, чтобы попытаться разоблачить Крисси, только чтобы быть арестованной за убийство. Фил и Грант возвращаются из Бразилии, чтобы очистить ее имя, и она следует за ними обратно в Бразилию, как только это происходит.
Братья Митчелл возвращаются в октябре 2005 года и становятся доминирующей силой в Уолфорде, быстро готовой отомстить за любые обиды, причиненные им.
Когда Кэти инсценирует свою смерть в начале 2006 года без чьего-либо ведома, 10-летний Бен (теперь Чарли Джонс ) приезжает в Англию, чтобы жить с Филом. Фил обручается со Стеллой Кроуфорд (Софи Томпсон), не подозревая, что она физически и морально издевалась над Беном за его спиной, что раскрывается в день их свадьбы. После этого Стелла совершает самоубийство. Свадьба знакомит нас с кузинами Фила, Ронни ( Саманта Вомак ) и Рокси Митчелл ( Рита Саймонс ), дикими и любящими веселье сестрами с Ибицы, которые покупают местный клуб R&R. Они дочери брата Эрика, Арчи ( Ларри Лэмб ), который представлен в 2008 году, и у него хорошие отношения с Рокси, но плохие с Ронни; причина последнего в том, что Арчи усыновил ребенка, которого Ронни родила в подростковом возрасте, против ее воли. Арчи и Пегги, когда-то его невестка, начинают встречаться вскоре после его переезда в Уолфорд.
Отношения Рокси и Ронни осложняются, когда у Рокси случается случайная связь с парнем Ронни, Джеком Браннингом ( Скотт Маслен ), и она беременеет, рожая дочь, которую она называет Эми Митчелл в ноябре. Сьюзи Браннинг ( Мэгги О'Нилл ), последняя девушка Фила, на Рождество 2008 года признается, что муж Рокси, Шон Слейтер ( Роберт Казински ), не является отцом Эми, что приводит к их разводу. Билли женится на Хани Эдвардс ( Эмма Бартон ), и у них двое детей: Джанет, у которой синдром Дауна, и Уильям. Билли и Хани разводятся несколько лет спустя, и Хани уезжает с детьми.
Даниэль Джонс ( Лорен Крейс ) приезжает на площадь в 2008 году, и вскоре выясняется, что это дочь, которую Ронни отдала на усыновление много лет назад. Даниэль держит свою личность в секрете (« Секрет Митчелла »), пока ее не обнаруживает Арчи. Он манипулирует ею, заставляя думать, что Ронни ненавидит ее и отвергнет, если узнает, кто она. Арчи и Пегги обручаются, и на свадебном приеме Даниэль раскрывает свою истинную личность Ронни, который отказывается ей верить, так как Арчи украл медальон, который был бы доказательством того, что говорила Даниэль. Однако Ронни обнаруживает медальон в своем бокале для вина и отправляется воссоединиться со своей дочерью, которую сбивает проезжающая машина Джанин Батчер ( Чарли Брукс ).
Сэм возвращается в 2009 году. Митчеллы выручают ее, но когда она сбегает из Уолфорда несколько месяцев спустя, они теряют свои залоговые деньги, что приводит к их банкротству. Арчи и его новая подруга Джанин пользуются их уязвимостью и захватывают паб Queen Vic. На Рождество 2009 года Арчи убивают неизвестные (« Кто убил Арчи? »). Фил, Пегги, Сэм, Ронни и Билли — все подозреваемые в убийстве, но в следующем феврале выясняется, что убийцей является Стейси Браннинг ( Лейси Тернер ).
После смерти Арчи появляется мать Ронни и Рокси, Гленда ( Глинис Барбер ), которая приехала, чтобы воссоединиться со своими девочками после того, как бросила их в подростковом возрасте из-за распада ее и Арчи брака. Сэм возвращается, ее немедленно арестовывают и отправляют в тюрьму за ее участие в убийстве Дена. Луизу снова представляют, когда Лиза бросает ее на пороге Фила. Она подвергается насилию со стороны Бена, который все еще находится в шраме от насилия Стеллы. Его отправляют в исправительное учреждение для несовершеннолетних, когда он нападает на Джордана Джонсона ( Майкл-Джоэл Дэвид Стюарт ). Стресс от этих событий заставляет Фила пристраститься к кокаину , что заканчивает его длительные отношения с Ширли Картер ( Линда Генри ). Пегги забирает Луизу обратно к Лизе, что разрушает ее отношения с Филом. Решив помочь своему сыну избавиться от зависимости, она запирает Фила в Queen Vic, но он сбегает и поджигает паб. Фил едва не погибает, а Пегги опустошена, когда паб сгорает (« Queen Vic Fire Week »). Понимая, что ее контролирующее поведение сделало Фила таким, какой он есть, Пегги уезжает из Уолфорда и передает паб Филу. Он сдает его в аренду Альфи ( Шейн Ричи ) и Кэт Мун ( Джесси Уоллес ).
Сэм возвращается в Уолфорд в конце 2010 года и сообщает, что беременна; сначала она лжет и говорит, что ребенок от Рики Батчера (Сид Оуэн), чтобы попытаться помириться с ним, но Ронни раскрывает, что ребенок — сын ее теперь жениха Джека Брэннинга: Ронни и Джек поженились в ноябре 2010 года, и Ронни родила сына Джеймса в конце декабря. Однако через несколько дней после его рождения он умер от синдрома внезапной детской смерти , и она обменивает своего мертвого ребенка с новорожденным сыном Кэт и Альфи. Она не раскрывает своих действий до апреля 2011 года; изначально сюжетная линия должна была продолжаться в течение более длительного периода времени, но сюжетная линия обмена детьми была доведена до раннего завершения из-за общественного возмущения. Ронни отправляется в тюрьму в июне 2011 года.
Фил заводит роман с Глендой за спиной Ширли. В январе 2011 года у него случается сердечный приступ, и он просит Ширли выйти за него замуж, но в день их свадьбы он отменяет помолвку. Гленда уезжает из Уолфорда после того, как Ронни и Рокси отвергли ее за ее действия. Бен (теперь Джошуа Паско ) освобождается из тюрьмы в сентябре и начинает преследовать Фила, когда тот отказывается признать, что он гей, отправляя ему угрожающие записки в течение нескольких месяцев. Внучка Билли Лола Пирс ( Даниэль Гарольд ) представлена как новый подросток-нарушитель спокойствия и беременеет от Бена, ее дальнего родственника, когда они проверяют его сексуальность.
Преследование Бена раскрывается, когда старший инспектор полиции Джилл Марсден ( Софи Стэнтон ) возвращается, чтобы арестовать его и обвиняет его в убийстве Стеллы Кроуфорд после того, как ее насилие было раскрыто. Фила отправляют в тюрьму, но признают невиновным. Бен паникует из-за возвращения своего отца и убивает лучшую подругу Ширли, Хизер Тротт ( Шерил Фергисон ), во время спора с ней. Фил скрывает смерть, несмотря на опустошение Ширли из-за смерти ее подруги. Преступление Бена раскрывается несколько месяцев спустя, и его отправляют в тюрьму, в то время как Ширли прекращает свои отношения с Филом.
Лолу обвиняют в том, что она не может заботиться о своем ребенке, Лекси , и Фил берет ее под опеку, когда узнает, что она дочь Бена. Фил привязывается к Лекси после ареста Бена и обманывает Лолу, притворяясь, что помогает ей вернуть опеку над Лекси, хотя на самом деле хочет оставить Лекси себе. В конце концов он возвращает Лекси.
Шэрон, теперь Шэрон Рикман, возвращается в 2012 году и начинает отношения с Филом после того, как ее помолвка с Джеком рушится. Ронни освобождается из тюрьмы в 2013 году. Билли возобновляет опеку над Джанет в 2014 году, когда Хани переезжает в Канаду с Уильямом. Рокси ненадолго выходит замуж за Альфи, но их брак аннулируется, когда в день свадьбы она понимает, что он все еще любит Кэт. После ее отказа Рокси вступает в отношения с Карлом Уайтом ( Дэниел Кунан ), у которого сложные отношения с Филом, после того как он отправил его в больницу в начале года в рамках своего плана посадить Макса Брэннинга ( Джейк Вуд ) в тюрьму. Ронни пытается предупредить Рокси о Карле, но он нападает на нее, будучи убитым ею в целях самообороны, когда он угрожает изнасиловать ее. Она избавляется от тела и рассказывает Филу, что она сделала. Фил продает Queen Vic Мику Картеру ( Дэнни Дайер ), не подозревая, что он брат Ширли. Фил и Шэрон обручаются, когда она получает тяжелое ранение в результате нападения на бар Фила, The Albert, которым она управляет. Фил стоит за нападением и хочет напугать Шэрон, чтобы она стала более зависимой от него, и он делает предложение из чувства вины. Ронни обнаруживает, что она беременна, и уходит из Уолфорда.
Бен (теперь Гарри Рид ) возвращается на свадьбу вместе с Ронни, которого Пегги посылает остановить процесс. Она терпит неудачу, и Фил и Шэрон женятся. Их брак шаткий; выясняется, что Кэти инсценировала свою смерть и возвращается, в то время как ее муж Гэвин Салливан ( Пол Николас ) заставляет Фила снова стать зависимым от алкоголя. Билли воссоединяется с Хани, когда она возвращается из Канады, а Рокси уезжает на некоторое время, чтобы оправиться от попытки изнасилования Дином Уиксом ( Мэтт Ди Анджело ). Ронни ненадолго выходит замуж за Чарли Коттона ( Деклан Беннетт ), отца ее новорожденного сына Мэтью Митчелла-Коттона . Она также узнает, что Винсент Хаббард ( Ричард Блэквуд ) является полицейским информатором, работающим над тем, чтобы уничтожить Митчеллов, но она и Фил уничтожают его. В своем пьяном нисходящем потоке Фил пьяно устраивает автокатастрофу, в которой чуть не погибает сын Шэрон Деннис. Впоследствии Шэрон покидает Фила, которому говорят, что ему осталось жить несколько месяцев из-за цирроза печени . Фил выслеживает свою дочь Луизу (теперь Тилли Кипер ), чтобы исправить ошибки, и узнает, что Пегги также умирает от рецидива рака груди. Фил находит Луизу, но вскоре его срочно отправляют в больницу. Пьянство Фила ухудшается, он крушит парковку и чуть не убивает Луизу. В 2016 году Пегги совершает самоубийство, чтобы не умереть от рака; Грант узнает, что у него есть сын от Мишель Фаулер ( Дженна Рассел ), Марка Фаулера ( Нед Портеус ); и Фил остается трезвым достаточно долго, чтобы сделать пересадку печени.
В 2017 году Ронни снова выходит замуж за Джека, но в первую брачную ночь они с Рокси тонут в бассейне отеля. В апреле 2022 года Сэм возвращается в Уолфорд навсегда. В январе 2023 года двенадцатилетний сын Сэма Рики (Фрэнки Дэй) проводит одну ночь с двенадцатилетней дочерью Стейси Слейтер ( Лейси Тернер ) Лили (Лиллия Тернер), в результате чего Лили беременеет.
Сестра Пегги Митчелл , Сал , иногда появляется, но не является кровным родственником основной семьи Митчелл. Такер Митчелл упоминался на похоронах Сал в 2024 году.
Митчеллы выиграли награду «Лучшая семья» на церемонии Inside Soap Awards 2006 года . [2] Они были номинированы в той же категории на церемонии 2009 года. [3]
В 2019 году Ребекка Консиенци из Liverpool Echo назвала Митчеллов «одной из самых знаковых семей мыльной оперы» [4] и сказала: «Митчеллы на протяжении десятилетий доминировали в сюжетных линиях отмеченного наградами мыльного сериала и не собираются останавливаться на достигнутом, поскольку роман Шэрон с Киану должен взорваться этим Рождеством» [4] .
Семья Митчелл вошла в лонг-лист премии Inside Soap Awards 2023 в номинации «Лучшая семья» . [5]